79a59bf7-154d-4da6-becb-9c8baee34fa5 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPraneÅ¡Äjas Bronius Valius                                                                                   CivilinÄ byla Nr. 2A-149-125/2012TeisÄjas Petras Mineikis                                                  Proceso Nr. 2-06-3-08074-2010-3                                                                                                     Procesinio sprendimo kategorijos:  (S)                                                                                                     45.5; 121.21KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S2012 m. kovo 2 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko teisÄjo Broniaus Valiaus, kolegijos teisÄjų Albinos PupeikienÄs, Audriaus SaulÄno, raÅ¡ytinio proceso apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjusi ieÅ¡kovÄs sodininkų bendrijos âMinijaâ apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2011 m. birželio 3 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs sodininkų bendrijos âMinijaâ ieÅ¡kinį atsakovams V.
Legislator headnote
AI generated79a59bf7-154d-4da6-becb-9c8baee34fa5 · KlaipÄdos apygardos teismas: Nurodo, kad neaiÅ¡ku, kiek konkreÄiai ir kokia normine baze, atsakovų teigimu, savieiga buvo mažesnÄ nei nustatyta Energetikos inspekcijos akte. Pažymi, kad mažesnÄ savieigÄ atsakovai pradeda skaiÄiuoti nuo   2004 m., kai buvo atlikta skaitiklio patikra. Pagal patikros liudijimÄ skaitiklis atitinka BPM 8871101-14:2000 reikalavimus, o pagal Å¡ių reikalavimų 8.6 p. tikrinama ir savieiga, todÄl negalima sutikti su teismo iÅ¡vada, kad savieiga turi bÅ«ti fiksuojama nuo skaitiklio pastatymo, t. y. nuo    1990-10-27.
Full text
PraneÅ¡Äjas Bronius Valius                                                                                   CivilinÄ byla Nr. 2A-149-125/2012TeisÄjas Petras Mineikis                                                  Proceso Nr. 2-06-3-08074-2010-3                                                                                                     Procesinio sprendimo kategorijos:  (S)                                                                                                     45.5; 121.21KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S2012 m. kovo 2 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko teisÄjo Broniaus Valiaus, kolegijos teisÄjų Albinos PupeikienÄs, Audriaus SaulÄno, raÅ¡ytinio proceso apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjusi ieÅ¡kovÄs sodininkų bendrijos âMinijaâ apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2011 m. birželio 3 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs sodininkų bendrijos âMinijaâ ieÅ¡kinį atsakovams V.
A., F. A. dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä: ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydama priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų 1 968,57 Lt skolÄ ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad atsakovÄ V. A. nuo 1995-06-01 nuosavybÄs teise valdo sodininkų bendrijoje âMinijaâ esantį žemÄs sklypÄ Nr. (duomenys neskelbtini), kuriam         1990-10-27 buvo pajungta elektra. Atsakovai V. A. ir F. A. žemÄs sklypÄ Nr. (duomenys neskelbtini), esantį sodininkų bendrijoje âMinijaâ, nuo 2004-11-18 valdo bendrosios nuosavybÄs teise. 2010-03-13 buvo nustatyta, kad atsakovai nuo 2002 m. nemokÄjo už elektrÄ pagal skaitiklių rodmenis. 2010-03-25 atsakovams buvo suraÅ¡ytas praÅ¡ymas padengti įsiskolinimÄ geruoju, taÄiau nustatytu laiku įsiskolinimo atsakovai nepadengÄ, todÄl ieÅ¡kovÄ praÅ¡Ä teismo priteisti susidariusį įsiskolinimÄ .KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas 2011-06-03 sprendimu ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies, priteisÄ solidariai iÅ¡ atsakovų 529,69 Lt skolÄ už suvartotÄ elektros energijÄ , 122,80 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovei, iÅ¡ ieÅ¡kovÄs priteisÄ 877,20 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų atsakovui F.
A.. Teismas nustatÄ, jog tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovų 2004-06-03 buvo sudaryta Elektros energijos tiekimoâvartojimo (pirkimoâpardavimo) sutartis Nr. 222. 2010-03-13 atsakovų sodų pastate įrengtÄ elektros energijos skaitiklį paÄmÄ bendrijos valdybos pirmininkas A. Z. K.. IÅ¡ sutartyje esanÄių duomenų apie energijos apskaitos prietaisÄ â skaitiklį nustatÄ, jog nurodyti skaitiklio rodmenys iÅ¡ penkių skaitmenų â â39105â, tai reiÅ¡kÄ, kad nustatant per ataskaitinį laikotarpį suvartotos elektros energijos kiekį, elektros energijos apskaitos prietaiso rodmenis atsakovams reikÄjo nurodyti rodmenį iÅ¡ penkių skaitmenų.
Atsakovas, vykdydamas sutartį, pateikdavo ieÅ¡kovei skaitiklio rodmenis apie suvartotÄ elektros energijÄ , kuriomis remdamasi, ieÅ¡kovÄ nurodydavo atsakovams mokÄtinÄ sumÄ už suvartotÄ elektros energijÄ . 2010-02-21 ieÅ¡kovÄs elektrikui užraÅ¡ant atsakovų elektros skaitiklio rodmenis buvo pastebÄta, jog atsakovai teikdavo netikslius apskaitos prietaiso rodmenis, nes paaiÅ¡kÄjo, jog elektros skaitiklio rodmuo yra Å¡eÅ¡ių skaiÄių, o ne penkių, kaip daugelį metų manÄ atsakovas ir pati ieÅ¡kovÄ.
IeÅ¡kovÄ, atsižvelgdama į pastebÄtÄ klaidÄ , 2010-03-26 registruotu laiÅ¡ku iÅ¡siuntÄ atsakovei V. A. raÅ¡tÄ 2010-03-25 Nr. 139 dÄl 1 968,57 Lt įsiskolinimo bendrijai apmokÄjimo. Atsakovas F. A., nesutikdamas su raÅ¡te nurodytu suvartotu elektros energijos kiekiu 2010-04-13 raÅ¡tu kreipÄsi į InspekcijÄ , praÅ¡ydamas atlikti kontrolinį patikrinimÄ , nurodydamas, kad diskelis sukasi, nenaudojant elektros, taÄiau bendrijos pirmininkas to nenori pripažinti. ValstybinÄs energetikos inspekcijos prie Energetikos ministerijos KlaipÄdos teritorinio skyriaus 2010-04-22 raÅ¡te Nr. 14-104 âDÄl elektros energijos skaitiklio disko savieigosâ konstatuota, kad disko savieiga buvo, ieÅ¡kovÄs atstovas A.
Z. K. buvo įpareigotas atlikti sunaudotos elektros energijos sodo sklypo name Nr. (duomenys neskelbtini), sodininkų bendrijoje âMinijaâ, perskaiÄiavimÄ už laikotarpį, per kurį apskaita veikÄ netiksliai. RaÅ¡te Inspekcija atkreipÄ ieÅ¡kovÄs dÄmesį, kad jeigu po elektros skaitiklio patikros elektros skaitiklis buvo pastatytas nekeiÄiant prijungimo schemos ir sodininkų bendrijos tiekimo tinkle nebuvo atliekami remonto darbai, dÄl kurių galÄjo kisti fasuotÄ, tai ir iki elektros skaitiklio nuÄmimo disko savieiga buvo.
TodÄl laikotarpio, kuriuo buvo elektros disko savieiga, pradžia turi bÅ«ti imama nuo pat Å¡io skaitiklio įrengimo. Kadangi ieÅ¡kovÄ atsisakÄ atlikti atsakovų sunaudotos elektros energijos perskaiÄiavimÄ , teismas konstatavo, jog atsakovai turi teisÄ teikti savo įrodymus dÄl skolos dydžio. Atsižvelgdamas į tai, jog ieÅ¡kovÄ, neatlikusi elektros energijos perskaiÄiavimo, neįrodÄ, kad atsakovai suvartojo visÄ pagal skaitiklių rodmenis apskaiÄiuotÄ elektros energijos kiekį, teismas iÅ¡ atsakovų solidariai priteisÄ 529,69 Lt skolÄ už suvartotÄ elektros energijÄ pagal atsakovo atliktÄ suvartotos elektros energijos apskaiÄiavimÄ .Apeliaciniu skundu ieÅ¡kovÄ praÅ¡o KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2011-06-03 sprendimo dalį dÄl ieÅ¡kinio atmetimo panaikinti ir ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.
Nurodo, kad neaiÅ¡ku, kiek konkreÄiai ir kokia normine baze, atsakovų teigimu, savieiga buvo mažesnÄ nei nustatyta Energetikos inspekcijos akte. Pažymi, kad mažesnÄ savieigÄ atsakovai pradeda skaiÄiuoti nuo   2004 m., kai buvo atlikta skaitiklio patikra. Pagal patikros liudijimÄ skaitiklis atitinka BPM 8871101-14:2000 reikalavimus, o pagal Å¡ių reikalavimų 8.6 p. tikrinama ir savieiga, todÄl negalima sutikti su teismo iÅ¡vada, kad savieiga turi bÅ«ti fiksuojama nuo skaitiklio pastatymo, t. y. nuo    1990-10-27.
ApeliantÄ atkreipia dÄmesį, kad teismas nevertino aplinkybÄs, jog ji atsisakÄ daryti suvartotos elektros energijos skaiÄiavimÄ , nes atsakovai po atliktos patikros elektrikui neleido paÅ¡alinti skaitiklio disko savieigos, t. y. veikÄ nesÄ Å¾iningai, nesikooperavo, todÄl mano, jog ieÅ¡kinys yra pagrįstas ir turi bÅ«ti tenkintas visiÅ¡kai.Atsakovai atsiliepimu į apeliacinį skundÄ praÅ¡o palikti galioti KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2011-06-03 sprendimÄ , bylÄ nagrinÄti žodinio proceso tvarka, nes taip bus geriau iÅ¡aiÅ¡kinta bylos esmÄ ir paaiÅ¡kinta apie energijos perskaiÄiavimÄ .
Nurodo, kad teismas teisingai pažymÄjo, jog nÄra atsakovų kaltÄs dÄl netinkamo skaitiklio įrengimo ar savieigos, todÄl nÄra jokio pagrindo teigti, kad atsakovai nebuvo pakankami apdairÅ«s ir rÅ«pestingi, kad užtikrintų tinkamÄ suvartotos elektros energijos apskaitÄ ir apmokÄjimÄ . Už elektros energijÄ kiekvienais metais tinkamai mokÄjo, niekada nekilo jokių klausimų ar įtarimų dÄl neteisingų elektros skaitiklių rodmenų. Energetikos inspekcijos raÅ¡tas patvirtino, jog skaitiklio disko savieiga yra, bei padarÄ iÅ¡vadÄ , kad elektros skaitiklio savieigos pradžiÄ reikia laikyti skaitiklio įrengimo datÄ .
Atsakovai nurodo, kad apeliantÄ nepagrįstai teigia, kad ji neperskaiÄiavo duomenų, nes jai nebuvo leista paÅ¡alinti skaitiklio savieigos ir teigia, kad jei bijojo, jog ieÅ¡kovÄ kažkÄ padarys skaitikliui, kad skaitiklis po nuÄmimo pradÄs tinkamai veikti ir tada nebeliks jokių įrodymų, patirtinanÄių atsakovų pozicijÄ . PraÄjus 10 metų po skaitiklio pastatymo sudÄtinga tiksliai perskaiÄiuoti sunaudotos elektros energijos kiekį, todÄl perskaiÄiavimas turi vykti atitinkamai pagal esamus įrenginius ir pagal suvartojamos energijos analizes.
Inspekcijos akte numatyta, kad per 1 parÄ elektros skaitiklis prisuka 1,6 kw, per metus 576 kw, todÄl atsižvelgiant į pateiktus duomenis buvo atlikti skaiÄiavimai ir nustatyta, jog skola gali siekti   529,69 Lt.Apeliacinis skundas atmestinas.Atsakovai pateikÄ praÅ¡ymÄ bylÄ nagrinÄti žodinio proceso tvarka. Atsižvelgdama į šį praÅ¡ymÄ , teisÄjų kolegija pažymi, kad pagal CPK 321 straipsnio 1 dalies nuostatÄ apeliacinis skundas nagrinÄjamas raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡skyrus atvejus, kai skundÄ nagrinÄjantis teismas pripažįsta, kad bÅ«tinas žodinis nagrinÄjimas (CPK 322 str.).
Dalyvaujantys byloje asmenys apeliaciniame skunde gali pateikti motyvuotÄ praÅ¡ymÄ nagrinÄti bylÄ Å¾odinio proceso tvarka, taÄiau Å¡is praÅ¡ymas teismui nÄra privalomas (CPK 322 str.). TeisÄjų kolegija Å¡iuo atveju nenustatÄ pagrindų pripažinti, kad žodinis bylos nagrinÄjimas yra bÅ«tinas, todÄl byla nagrinÄtina raÅ¡ytinio proceso tvarka.Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai. Civilinio proceso kodekso 320 straipsnio 2 dalis numato, kad neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo ribas apeliacinÄs instancijos teismas taip pat patikrina, ar nÄra Civilinio proceso kodekso 329 straipsnyje nurodytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų.
AbsoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta.Remiantis bylos duomenimis nustatyta, jog tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovų 2004-06-03 buvo sudaryta Elektros energijos tiekimoâvartojimo (pirkimoâpardavimo) sutartis Nr. 222. Energijos pirkimoâpardavimo sutartis, kaip akivaizdu iÅ¡ paÄios sutarties pobÅ«džio ir paskirties, yra atlygintinÄ, tai reiÅ¡kia, jog vartotojas turi sumokÄti tiekÄjui už gautÄ paslaugÄ (CK 6.160 str. 1 d., 6.383 str. 1 d.). CK 6.388 str. 1 d. nurodyta, kad abonentas moka už faktiÅ¡kai sunaudotÄ energijos kiekį pagal energijos apskaitos prietaisų rodmenis, jei sutartis nenumato ko kita.
NagrinÄjamu atveju 2010-03-13 atsakovų sodų pastate įrengtÄ elektros energijos skaitiklį paÄmÄ bendrijos valdybos pirmininkas, buvo nustatyta, jog atsakovai klaidingai mokÄjo už suvartotÄ elektros energijÄ , t. y., jog mokÄjo ne pagal Å¡eÅ¡is skaitiklio skaiÄius, o pagal penkis, todÄl susidarÄ netikslumas. ValstybinÄs energetikos inspekcijos prie Energetikos ministerijos KlaipÄdos teritorinio skyrius 2010-04-22 raÅ¡tu Nr. 14-104 âDÄl elektros energijos skaitiklio disko savieigosâ konstatavo, kad buvo atsakovų disko savieiga, ieÅ¡kovÄs atstovas buvo įpareigotas atlikti suvartotos elektros energijos sodo sklypo name Nr. (duomenys neskelbtini), sodininkų bendrijoje âMinijaâ, (duomenys neskelbtini), perskaiÄiavimÄ už laikotarpį, per kurį apskaita veikÄ netiksliai.
Byloje Å¡alys sutiko su aplinkybÄmis, jog yra įsiskolinimas, jog buvo skaitiklio savieiga, taÄiau ginÄas kilo dÄl to, nuo kada turi bÅ«ti perskaiÄiuota suvartota elektros energija ir kokia skola yra susidariusi dÄl skaitiklio disko savieigos. Bylos duomenimis nustatyta, jog duomenų, kad atsakovai bÅ«tų kalti dÄl netinkamo skaitiklio įrengimo ar savieigos, nÄra, Å¡ių aplinkybių neginÄijo ir ieÅ¡kovÄ, todÄl teisÄjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadomis, kad vadovaujantis 2005-10-07 LR Ūkio ministro įsakymu âDÄl elektros energijos tiekimo ir naudojimo taisyklių patvirtinimoâ patvirtintų Elektros energijos tiekimo ir naudojimo taisyklių 96.4. p. savieiga turi bÅ«ti fiksuojama nuo skaitiklio pastatymo, t. y. nuo laikotarpio, per kurį elektros apskaita veikÄ netiksliai (CK 6.383 str.
 2 d., CPK 177 str., 178 str., 185 str.). NustaÄius, jog atsakovai mokestį už elektrÄ mokÄjo pagal netiksliai veikiantį skaitiklį, ieÅ¡kovÄ turÄjo perskaiÄiuoti mokestį už suvartotÄ elektros energijÄ , taÄiau, kaip matyti iÅ¡ bylos duomenų, Å¡ito nepadarÄ, apeliaciniame skunde taip pat tik teigia, kad neaiÅ¡ku, kodÄl teismas priteisÄ bÅ«tent tokiÄ skolos sumÄ pagal atsakovų apskaiÄiavimus. Tuo tarpu atsakovai byloje pateikÄ duomenis, kuriais remdamiesi apskaiÄiavo susidariusio įsiskolinimo dydį, t. y. atsakovai rÄmÄsi Energetikos inspekcijos nurodytais duomenimis apie prisukamÄ elektros energijÄ .
Be to, pateikÄ duomenis, kiek yra suvartojama elektros energijos pakeitus skaitiklį. TeisÄjų kolegija atkreipia dÄmesį, jog CPK 178 str. nustatyta, kad Å¡alys turi įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus bei atsikirtimus, iÅ¡skyrus atvejus, kai yra remiamasi aplinkybÄmis, kurių Å¡io Kodekso nustatyta tvarka nereikia įrodinÄti. NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovÄ nepateikÄ savo skaiÄiavimo, nepasinaudojo įrodinÄjimo teise, todÄl atsižvelgiant į tai, jog atsakovai pateikÄ detalų skolos paskaiÄiavimÄ , į atsakovų mokÄjimų istorijÄ , jų deklaruotus elektros skaitiklio rodmenis Å¡iuo metu, darytina iÅ¡vada, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai vadovavosi atsakovų skaiÄiavimais (CPK 177 str., 178 str., 185 str.).
TeisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas sprendimÄ iÅ¡samiai argumentavo, įvertino visas reikÅ¡mingas aplinkybes ir įrodymus, teisingai taikÄ ir aiÅ¡kino materialinÄs bei procesinÄs teisÄs normas, priÄmÄ pagrįstÄ ir teisÄtÄ sprendimÄ ir apeliacinio skundo motyvais jį naikinti ar keisti nÄra teisinio pagrindo (CPK 326 str. 1 d. 1 p.).Vadovaudamasi CPK 320â331 straipsniais, teisÄjų kolegija n u t a r i a : KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2011 m. birželio 3 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .
Kolegijos pirmininkas                                                                                                     Bronius Valius Kolegijos teisÄjai                                                                                                Albina PupeikienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Audrius SaulÄnas