799d3dfd-e821-444f-bf4a-c11ac9cb6570 · Jurbarko rajono apylinkės teismas

LIETUVOS RESPUBLIKOSBaudžiamoji byla Nr. 1-194-670/2016Teisminio proceso Nr. 1-01-1-21590-2016-9Procesinio sprendimo kategorija 1.2.3.5 (S) N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. lapkričio 23 d.Jurbarkas                                                                                                                           Jurbarko rajono apylinkės teismo teisėjas Raimundas Klimaitis, sekretoriaujant Angelinai Liaudanskienei, dalyvaujant prokurorui Valentinui Jakščiui, nukentėjusiems J.

A., R. Z., E. K. ir V. N., vieÅ¡ame teisiamajame posėdyje iÅ¡nagrinėjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje A. B., gim. (duomenys neskelbtini) a.k. (duomenys neskelbtini) lietuvis, LR pilietis, aukÅ¡tesniojo iÅ¡silavinimo, vedęs, dirbantis (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini) neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 132 str. 3 d.Teismas iÅ¡nagrinėjęs bylÄ n u s t a t ė : A. B. 2016-05-07 laikotarpyje nuo 18 val. 30 min. iki 19 val., bÅ«damas apsvaigęs nuo alkoholio (1,97 promilių alkoholio kraujyje), Jurbarko tvenkinyje (Mituvos upės užtvankoje), ties piliakalniu, valdydamas Lietuvos Respublikos vidaus vandenų laivų registre tinkamai neužregistruotÄ , gelbėjimosi liemenėmis ir gelbėjimosi ratu neaprÅ«pintÄ irklinę valtį „RS-93“, korpuso Nr. FGBF0629E999, reg.

Nr. K-4010, su Lietuvos Respublikos vidaus vandenų laivų registre neregistruotu pakabinamuoju varikliu „Yamaha F5AMH“, NR. 6BW-S-1020008, atliko manevrus, kurių metu iÅ¡ valties į vandenį iÅ¡krito valtyje buvęs V. N., po to, tęsdamas veikÄ , valtimi priartėjo prie vandenyje plÅ«duriavusio V. N. ir bandė gelbėti šį iÅ¡tiesdamas savo rankÄ už valties borto, dėl to valtis pasviro iki kritinio taÅ¡ko ir apsemta vandens apvirto, o jis ir valtyje buvęs D. K. įkrito į vandenį, to pasekoje V.

N. ir D. K. mirė dėl uždusimo prigeriant vandenyje, tokiu bÅ«du pažeisdamas teisės aktų nustatytas specialias elgesio saugumo taisykles – Lietuvos Respublikos vidaus vandenų transporto kodekso 16 str. 1 p. („Vidaus vandenų transporto priemonės (iÅ¡skyrus sportinius laivus, vandens dviračius, irklines valtis, kurių ilgis iki 6 metrų, burines jachtas, kurių korpusas trumpesnis kaip 6 metrai, irklinius turistinius plaustus, kurių keliamoji galia mažesnė kaip 500 kilogramų) ir jų pakabinamieji varikliai registruojami Lietuvos Respublikos vidaus vandenų laivų registre“), 16 str. 4 p. („Vidaus vandenų transporto priemonės gali bÅ«ti eksploatuojamos tik susisiekimo ministro nustatyta tvarka atlikus jų techninę apžiÅ«rÄ arba techninį patikrinimÄ â€œ), Lietuvos Respublikos vidaus vandenų transporto priemonių registravimo taisyklių 12 p., 13 p. („Pasikeitus vidaus vandenų transporto priemonės savininkui (valdytojui), pavadinimui, tipui ar paskirčiai, taip pat techniniams duomenims po rekonstrukcijos, remonto arba statybos, apie Å¡iuos pasikeitimus savininkas (valdytojas) privalo raÅ¡tu informuoti InspekcijÄ ne vėliau kaip per 10 kalendorinių dienų nuo pasikeitimus patvirtinančių dokumentų gavimo dienos“;

„Pasikeitus vidaus vandenų transporto priemonės savininkui (valdytojui), pavadinimui, tipui ar paskirčiai, taip pat techniniams duomenims po rekonstrukcijos, remonto arba statybos, registre padaromi atitinkami įraÅ¡ai pagal Å¡ių taisyklių reikalavimus; padarius įraÅ¡us registre, savininkui (valdytojui) iÅ¡duodami nauji Å¡ių taisyklių 10 ir 11 punktuose nurodyti dokumentai“), Pramoginių ir asmeninių laivų techninių apžiÅ«rų atlikimo taisyklių 60.1 p., 60.2 p. („Įregistruotos Registre irklinės valtys privalo turėti: gelbėjimosi liemenes kiekvienam valtyje esančiam žmogui; gelbėjimo ratÄ su 30 m ilgio plÅ«duriuojančiu gelbėjimo lynu“), Europos vidaus vandenų kelių laivybos taisyklių 1.02 str. 6 d. („Valdydamas laivÄ laivavedys neturi bÅ«ti pavargęs ar apsvaigęs“), 1.04 str. 2 d.

a) p., d) p. („Laivavedžiai privalo imtis visų atsargumo priemonių, diktuojamų bendrosios pareigos bÅ«ti budriems ir įsitvirtinusios laivybos praktikos, siekiant iÅ¡vengti grėsmės žmonių gyvybei; žalos įgulos nariams ir kitiems asmenims, esantiems laive ar prie jo priÅ¡vartuotose baržose, uosto ar prieplaukos statiniams bei aplinkai padarymo“) - dėl neatsargumo atėmė gyvybę dviem žmonėms.Kaltinamasis A. B. pagal jam pareikÅ¡tÄ Ä¯tarimÄ kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir parodė, kad įvykį prisimena tik iÅ¡ dalies, nes jo metu buvo apsvaigęs nuo alkoholio. 2016 m. gegužės 7 d., tarp 10 val. iki 10 val. 30 min., atėjo D.

K. ir V. N.. Gėrė stiprų alų. D. K. ir V. N. pasakė, kad turi valtį ir valties variklį. Tada D. K. pasiūlė V. N. po išgertuvių namo parplukdyti valtimi, nes sausumos keliu iki namų yra gerokai didesnis atstumas. Sutiko parplukdyti V. N. namo. Telefonu paprašė draugo R. K., kad šis nuvežtų jo valtį prie tvenkinio. Apie 17 val. valtis buvo nuvežta prie tvenkinio ir nuleista į vandenį. Plaukiant valtimi V. N. kelis kartus atsisėdo ant jos krašto. Vienu metu, V. N. sėdint ant valties krašto, valtis pasviro ir jis įkrito į vandenį.

Tada padarė manevrÄ apsukdamas valtį ir sugrįždamas prie plÅ«duriuojančio V. N.. Priplaukęs valtimi bandė paduoti V. N. rankÄ , tačiau tuo metu valtis apvirto. Ä®kritęs į vandenį po kurio laiko vandenyje pamatė V. N.; D. K. nematė. Jis ir V. N. bandė stumti apvirtusiÄ valtį į krantÄ . Po kurio laiko V. N. dingo. V. N. neiÅ¡silaikė ant vandens, nes buvo labai girtas. Po kurio laiko į įvykio vietÄ atvyko gelbėtojai. Netrukus gelbėtojai iÅ¡ vandens iÅ¡traukė mirusio V.

N. kÅ«nÄ . Kiek jam žinoma, D. K. lavonas buvo rastas praėjus dviem savaitėms po įvykio. Gailisi dėl to, kas įvyko. Gelbėjimosi liemenių ar kitokių saugos priemonių valtyje neturėjo. (2 t. 21 b. l.)             Kaltinamojo A. B. kaltė įrodyta jo visiÅ¡ku prisipažinimu, bei kita baudžiamosios bylos medžiaga iÅ¡tirta sutrumpinto proceso tvarka.              Kaltinamojo veika kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos BK 132 str. 3 d – neatsargus gyvybės atėmimas dviem asmenims, padarytas pažeidžiant specialias saugumo taisykles - teisingai.             Kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė, kad prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi.

Atsakomybę sunkinanti aplinkybė, kad nusikalstamÄ veikÄ padarė bÅ«damas apsvaigęs nuo alkoholio.             Skiriant bausmę kaltinamajam atsižvelgta į padaryto nusikaltimo pobÅ«dį, veikos pavojingumÄ visuomenei, (nusikaltimas neatsargus) kaltinamojo asmenybę, (ankščiau neteistas, nebaustas administracine tvarka) į tai, kad yra atsakomybę lengvinančių aplinkybių (prisipažino ir gailis), sunkinančiÄ aplinkybę (girtumas), todėl kaltinamajam A. B. skirtina laisvės atėmimo bausmė, bausmės vykdymÄ atidedant.

Civiliniai ieÅ¡kiniai tenkintini visiÅ¡kai ir su jų dydžiu kaltinamasis sutinka. Neturtinė žala nepriteista, nes nukentėję nepateikė tikslių apskaičiavimų, tačiau jie turi teisę į ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimÄ civilinio proceso tvarka ir ten bus nustatytas žalos dydis.             Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 72 str. 2 d. 3 p., 303 str. 2 d., 304 str., 306 str .1 d., 307 str. 1 d. ir 7 d., 310 str.             n u s p r e n d ė :

A. B. pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 132 str. 3 d. ir paskirti laisvės atėmimo bausmę – 3 metus. Vadovaujantis LR BK 64-1 str. bausmÄ sumažinti 1/3 ir galutinę bausmę paskirti 2 (du) metus laisvės atėmimo. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BK 75 str. bausmės vykdymÄ atidėti 2 (dvejiems) metams, įpareigojant neiÅ¡vykti iÅ¡ gyvenamosios vietos rajono ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdančios institucijos leidimo ir per 6 (Å¡eÅ¡is) mėnesius atlyginti turtinę žalÄ .KardomÄ jÄ priemonę – raÅ¡ytinį pasižadėjimÄ neiÅ¡vykti – nuosprendžiui įsiteisėjus A.

B. panaikinti             Daiktinį įrodymÄ â€“ valtį – grÄ Å¾inti A. B..             Priteisti iÅ¡ A. B., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. Jurbarko raj., Jurbarkų sen. ir km., Vyturio 1-8, 326,77 Eur (tris Å¡imtus dvideÅ¡imt Å¡eÅ¡is eurus 77 ct) turtinės žalos atlyginimo R. Z., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. Jurbarkas, Kranto 2-43.Priteisti iÅ¡ A. B., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. Jurbarko raj., Jurbarkų sen. ir km., Vyturio 1-8, 800 Eur (aÅ¡tuonis Å¡imtus eurų) turtinės žalos atlyginimo J.

A., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. Jurbarko raj., Jurbarkų sen., Montvilių km., Mituvos 19.             Nukentėjusiems pripažinti teisę į neturtinės žalos atlyginimÄ jo dydžio klausimÄ sprendžiant civilinio proceso tvarka.             Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Jurbarko rajono apylinkės teismÄ .                           Teisėjas                                                                                                 Raimundas Klimaitis