79971a58-8a33-4a5d-abc1-7eccac38852a · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated? CivilinÄ byla Nr. 2-156-435/2022 Teisminio proceso Nr. 2-69-3-00258-2021-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.11.10; 3.1.7.6; 3.2.3.1; 3.2.6.1. (S) Kauno APYLINKÄS teismas S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. balandžio 11 d. Kaunas Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų teisÄja RÅ«ta JankauskaitÄ-JocÄ, sekretoriaujant Agnei Ūzaitei, dalyvaujant ieÅ¡kovui Z. Å . ir jo atstovui M. Å ., atsakovÄs Kauno miesto savivaldybÄs administracijos atstovei I. S., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo Z.
Legislator headnote
AI generated79971a58-8a33-4a5d-abc1-7eccac38852a · Kauno apylinkÄs teismas: TreÄiasis asmuo valstybÄs įmonÄ Registrų centras (toliau â treÄiasis asmuo) atsiliepimu į ieÅ¡kinį nurodÄ, kad palieka sprÄsti ginÄÄ teismo nuožiÅ«ra. 3.1 Atsiliepime į ieÅ¡kinį nurodÄ, kad Registrų centro turimais duomenimis, elektroninių varžytynių Nr. (duomenys neskelbtini), kurių organizatorius Kauno miesto savivaldybÄs administracija, paskelbtų 2020 m. lapkriÄio 3 d., vykusių nuo 2020 m. gruodžio 9 d. 09:00:00 val. iki 2020 m. gruodžio 14 d. 14:04:09 val., jokių elektroninių varžytynių sistemos veikos sutrikimų nebuvo užfiksuota.
Full text
? CivilinÄ byla Nr. 2-156-435/2022 Teisminio proceso Nr. 2-69-3-00258-2021-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.11.10; 3.1.7.6; 3.2.3.1; 3.2.6.1. (S) Kauno APYLINKÄS teismas S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. balandžio 11 d. Kaunas Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų teisÄja RÅ«ta JankauskaitÄ-JocÄ, sekretoriaujant Agnei Ūzaitei, dalyvaujant ieÅ¡kovui Z. Å . ir jo atstovui M. Å ., atsakovÄs Kauno miesto savivaldybÄs administracijos atstovei I. S., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo Z.
Å . ieÅ¡kinį atsakovei Kauno miesto savivaldybÄs administracijai, treÄiajam asmeniui valstybÄs įmonei Registrų centrui dÄl elektroninio aukciono pripažinimo neįvykusiu. Teismas n u s t a t Ä : I. IeÅ¡kovo reikalavimai ir argumentai 1. IeÅ¡kovas Z. Å . (toliau â ieÅ¡kovas) ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä teismo panaikinti 2020 m. gruodžio 16 d. Kauno miesto savivaldybÄs sprendimÄ , pripažinti varžytinių Nr. (duomenys neskelbtini) elektroninÄ aukciono procedÅ«rÄ turint esminį sistemos sutrikimÄ ir laikyti neįvykusia. 1.1 IeÅ¡kinyje nurodÄ, kad 2020 m gruodžio 7 d. ieÅ¡kovas registravosi į varžytines Nr. (duomenys neskelbtini), organizuojamas Kauno miesto savivaldybÄs administracijos, dÄl patalpos adresu (duomenys neskelbtini), įsigijimo. 2020 m. gruodžio 8 d. ieÅ¡kovas informavo aukciono organizatorius dÄl kontaktinio el. paÅ¡to adreso pataisymo. 2020 m. gruodžio 14 d. pateikÄ skundÄ aukcionÄ organizuojanÄiai institucijai; 2020 m. gruodžio 16 d. aukcionÄ organizuojanti institucija ieÅ¡kovo skundÄ atmetÄ ir nurodÄ apskundimo tvarkÄ . 1.2 Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2014 m. spalio 28 d. nutarimo âDÄl ValstybÄs ir savivaldybių nekilnojamųjų daiktų pardavimo vieÅ¡ame aukcione tvarkos apraÅ¡o patvirtinimoâ Nr. 178 3.1.1. ir 33 punktuose taip pat ir ValstybÄs ir savivaldybių Nekilnojamųjų daiktų elektroninio aukciono vykdymo valstybÄs informacinÄje sistemoje procedÅ«rų ApraÅ¡o, patvirtinto ValstybÄs įmonÄs Turto banko generalinio direktoriaus 2018 m. gegužÄs 30 d.
įsakymu Nr. PI-142, 15 punkte yra numatyta, kad asmenims, ketinantiems dalyvauti aukcione, tarp visų duomenų ir informacijos bÅ«tina pateikti elektroninio paÅ¡to adresÄ . 1.3 IÅ¡ ieÅ¡kovo pateikto ekrano vaizdo matyti, kad interneto svetainÄje, kurioje vyko elektroninis aukcionas, buvo esminis veiklos sutrikimas, t. y. ieÅ¡kovas negalÄjo pakoreguoti savo el. paÅ¡to adreso, taip nurodyti tinkamÄ kontaktinÄ informacijÄ , kaip reikalauja aukciono sÄ lygos. VienareikÅ¡miÅ¡kai suprasdamas el. paÅ¡to adreso svarbÄ pirmiausiai siekÄ iÅ¡taisyti esamÄ netikslumÄ .
IÅ¡ telefono iÅ¡raÅ¡o matyti, kad pareiÅ¡kÄjas po registracijos, buvo susisiekÄs su aukcionÄ organizuojanÄios institucijos atstove dÄl kontaktinio el. paÅ¡to adreso iÅ¡taisymo ir registracijos patvirtinimo gavimo, taÄiau el. paÅ¡to adresas nebuvo iÅ¡taisytas į tinkamÄ (duomenys neskelbtini), taip pat ieÅ¡kovas negavo jokio patvirtinimo apie ne/sÄkmingÄ registracijÄ . 1.4 Tvarkos apraÅ¡e nurodyta elektroninio aukciono tvarka tik patvirtina Å¡io kontaktinio duomens (el. paÅ¡to adreso) svarbumÄ ir reikalingumÄ .
PažymÄjo, kad bendraujant su aukciono organizatoriumi buvo patvirtinta, kad visi dokumentai bus siunÄiami el. paÅ¡tu, todÄl akivaizdu, kad nepakoregavus el. paÅ¡to adreso nebus sudaryta galimybÄ gauti ir pasiraÅ¡yti aukciono protokolo ar gauti ir pasiraÅ¡yti pirkimo â pardavimo sutarÄių projekto. IeÅ¡kovas 2020 m. gruodžio 7 d. sumokÄjo 2 000 Eur garantinį įnaÅ¡Ä , kai parduodamo nekilnojamo turto pradinÄ kaina buvo 11 600 Eur, o aukciono pradžia buvo numatyta 2020 m. gruodžio 9 d., todÄl ieÅ¡kovas, dalyvaudamas aukcione, prioritetÄ skyrÄ savo interesų apsaugai, t. y. siekÄ neprarasti sumokÄto garantinio įnaÅ¡o. 1.5 IeÅ¡kovui nebuvo tinkamai sudarytos sÄ lygos gauti aukciono ir su juo susijusius dokumentus/informacijÄ , jo siekis patikslinti el. paÅ¡to adresÄ buvo nepagrįstai aukcionÄ organizuojanÄios institucijos atmestas taip pat, kaip ir paÄios elektroninÄs sistemos, dÄl ko buvo neteisÄtai ir nepagrįstai apribota pareiÅ¡kÄjo teisÄ gauti su aukcionu ir jo vykdymu susijusiÄ informacijÄ ir dokumentus bei sukÄlÄ rizikÄ prarasti sumokÄtÄ garantinį įnaÅ¡Ä .
Å alia to, aukciono dalyviui nebuvo suteikta galimybÄ pateikti tinkamÄ el. paÅ¡tÄ kaip kontaktinį duomenį, kas yra laikytina esminiu sistemos sutrikimu bei aukcionas, vadovaujantis Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2014 m. spalio 28 d. nutarimo âDÄl ValstybÄs ir savivaldybių nekilnojamųjų daiktų pardavimo vieÅ¡ame aukcione tvarkos apraÅ¡o patvirtinimoâ N r. 1178, 46.5 punktu, pripažintinas neįvykusiu. 1.6 Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovas ir jo atstovas praÅ¡Ä ieÅ¡kinį tenkinti pilnai.
II. AtsakovÄs atsikirtimai 2. AtsakovÄ Kauno miesto savivaldybÄs administracija (toliau â atsakovÄ) atsiliepimu į ieÅ¡kinį nurodÄ, kad su ieÅ¡kiniu nesutinka ir praÅ¡Ä teismo ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį atmesti kaip nepagrįstÄ . 2.1 Atsiliepime į ieÅ¡kinį nurodÄ, jog ieÅ¡kovas ieÅ¡kiniu teismo praÅ¡o panaikinti Kauno miesto savivaldybÄs administracijos Nekilnojamojo turto skyriaus (toliau â Nekilnojamojo turto skyrius) 2020 m. gruodžio 16 d. atsakymÄ ir Elektroninio aukciono procedÅ«rÄ Nr. (duomenys neskelbtini) laikyti neįvykusia dÄl esminio sistemos sutrikimo, taÄiau 2020 m. gruodžio 16 d. atsakymas, iÅ¡siųstas ieÅ¡kovui el. laiÅ¡ku, nelaikytinas oficialiu atsakovÄs raÅ¡tu.
AnalogiÅ¡kas atsakymas ieÅ¡kovui pateiktas 2021 m. sausio 6 d. Nekilnojamojo turto skyriaus raÅ¡tu Nr. (duomenys neskelbtini), todÄl bÅ«tent Å¡is oficialus raÅ¡tas, kuriuo atsakyta į ieÅ¡kovo elektroninius laiÅ¡kus, laikytinas skundžiamu Nekilnojamojo turto skyriaus raÅ¡tu (toliau â Skundžiamas raÅ¡tas). 2.2 ValstybÄs ir savivaldybių nekilnojamųjų daiktų pardavimo vieÅ¡ame aukcione tvarkÄ reglamentuoja ValstybÄs ir savivaldybių nekilnojamųjų daiktų pardavimo vieÅ¡ame aukcione tvarkos apraÅ¡as, patvirtintas Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2014 m. spalio 28 d. nutarimu Nr. 1178 (toliau â VieÅ¡o aukciono tvarkos apraÅ¡as).
ValstybÄs ir savivaldybÄs nekilnojamųjų daiktų elektroninio aukciono vykdymo valstybÄs informacinÄje sistemoje procedÅ«ras reglamentuoja ValstybÄs ir savivaldybÄs nekilnojamųjų daiktų elektroninio aukciono vykdymo valstybÄs informacinÄje sistemoje procedÅ«rų apraÅ¡as (toliau â ProcedÅ«rų apraÅ¡as), patvirtintas ValstybÄs įmonÄs Turto bankas generalinio direktoriaus 2018 m. gegužÄs 30 d. įsakymu Nr. P1-142. 2.3 Vadovaujantis VieÅ¡o aukciono tvarkos apraÅ¡o nuostatomis, Kauno miesto savivaldybÄs administracija inicijavo Kauno miesto savivaldybei nuosavybÄs teise priklausiusio dalies buto (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 347/1000 nuo 69,23 kv. m. bendrojo ploto) (duomenys neskelbtini), su priklausiniu â 12/1000 Å«kinio pastato (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) pardavimÄ vieÅ¡o aukciono bÅ«du. 2.4 SavivaldybÄs nekilnojamojo turto pardavimo vieÅ¡o aukciono organizavimo ir vykdymo komisija 2020 m. spalio 23 d. sprendimu Nr. (duomenys neskelbtini) patvirtino dalies buto (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 347/1000 nuo 69,23 kv. m. bendrojo ploto) (duomenys neskelbtini), su priklausiniu â 12/1000 Å«kinio pastato (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), t. y. parduodamo nekilnojamojo turto vieÅ¡o aukciono sÄ lygas (toliau â vieÅ¡o aukciono sÄ lygos). 2.5 VieÅ¡o aukciono sÄ lygose buvo numatyta, kad registracijos dalyvauti aukcione pradžia â 2020 m. gruodžio 7 d. 00:00:00 val., pabaiga â 2020 m. gruodžio 7 d. 23:59:59 val.
Taip pat numatyta, kad asmuo, ketinantis dalyvauti elektroniniame aukcione, privalo nustatytu laiku užsiregistruoti į konkretų elektroninį aukcionÄ e-varžytinių sistemoje â internetiniame puslapyje. Asmuo iki aukciono pradžios gauna praneÅ¡imÄ apie patvirtintÄ (arba nepatvirtintÄ ) registracijÄ Ä¯ aukcionÄ . Numatyta, kad elektroninis aukcionas prasideda 2020 m. gruodžio 9 d. 9:00:00 val., baigiasi â 2020 m. gruodžio 14 d. 13:59:59 val. 2.6 Kaip matyti iÅ¡ vieÅ¡ojo el. aukciono dalyvių registracijos lapo, ieÅ¡kovas 2020 m. gruodžio 7 d., susipažinÄs su Nekilnojamojo turto pardavimo vieÅ¡ame aukcione tvarka, t. y. vieÅ¡o aukciono sÄ lygomis, VieÅ¡o aukciono tvarkos apraÅ¡u bei ProcedÅ«rų apraÅ¡u, užsiregistravo dalyvauti vieÅ¡ame elektroniniame aukcione.
IeÅ¡kovo registracija 2020 m. gruodžio 8 d. buvo patvirtinta, jis apie tai informuotas nurodytu el. paÅ¡tu bei telefonu. 2.7 Pasibaigus aukcionui, 2020 m. gruodžio 14 d. 15:07 val., ieÅ¡kovas el. paÅ¡tu kreipÄsi į Nekilnojamojo turto skyriaus vyriausiÄ jÄ specialistÄ E. U., praÅ¡ydamas aukcionÄ pripažinti neįvykusiu panaikinant visas aukciono metu pasiÅ«lytas kainas ir skelbti jį iÅ¡ naujo, kadangi, ieÅ¡kovui susikÅ«rus el. paÅ¡tÄ , jis negalÄjo jo pateikti evarzytines.lt interneto svetainÄje, todÄl jis negalÄjo bÅ«ti informuotas apie aukciono eigÄ . 2020 m. gruodžio 16 d. ieÅ¡kovas pakartotinai kreipÄsi į Nekilnojamojo turto skyrių. 2.8 Ä® ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ Nekilnojamojo turto skyrius 2020 m. gruodžio 16 d. atsakÄ el. laiÅ¡ku ir 2021 m. sausio 6 d.
Nekilnojamojo turto skyriaus raÅ¡tu Nr. (duomenys neskelbtini), kuriame nurodÄ, kad elektroninis aukcionas vykdomas vadovaujantis VieÅ¡o aukciono tvarkos apraÅ¡u bei ProcedÅ«rų apraÅ¡u; ieÅ¡kovas registruodamasis dalyvauti vieÅ¡ame aukcione susipažino su vieÅ¡o aukciono sÄ lygomis, VieÅ¡o aukciono tvarkos apraÅ¡u bei ProcedÅ«rų apraÅ¡u, jo dalyvavimas aukcione buvo patvirtintas, jis apie tai informuotas telefonu. Taip pat nurodÄ, kad ginÄijamas aukcionas yra paskelbtas įvykusiu. 2.9 Kaip matyti iÅ¡ ieÅ¡kovo pateiktų ekrano nuotraukų, jis buvo prisijungÄs interneto svetainÄje evarzytines.lt ir skiltyje mano duomenys nurodÄ visus privalomus duomenis, įskaitant ir el. paÅ¡to adresÄ .
PažymÄjo, kad interneto svetainÄje evarzytines.lt asmens duomenis redaguoti gali tik pats asmuo, o tuos duomenis naudotojas keisti gali, kol jo registracija nÄra patvirtinta, kas reiÅ¡kia, kad už asmens duomenų tikrumÄ atsakingas iÅ¡imtinai juos teikiantis asmuo ir tik jam yra suteikiama teisÄ nurodytus duomenis redaguoti iki jo registracijos dalyvauti vieÅ¡ame elektroniniame aukcione patvirtinimo. 2.10 IeÅ¡kinyje ieÅ¡kovas akcentuoja, kad suprato el. paÅ¡to adreso svarbÄ dalyvaujant elektroniniame vieÅ¡ame aukcione, taÄiau galimai siekdamas pergudrauti sistemÄ ir užsiregistruoti į vieÅ¡Ä elektroninį aukcionÄ neturÄdamas el. paÅ¡to adreso, kurį nurodyti privaloma, nurodÄ iÅ¡galvotÄ el. paÅ¡to adresÄ . 2.11 Teismo posÄdžio metu atsakovÄs atstovÄ palaikÄ savo atsikirtimus į ieÅ¡kinį ir praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti.
3. TreÄiasis asmuo valstybÄs įmonÄ Registrų centras (toliau â treÄiasis asmuo) atsiliepimu į ieÅ¡kinį nurodÄ, kad palieka sprÄsti ginÄÄ teismo nuožiÅ«ra. 3.1 Atsiliepime į ieÅ¡kinį nurodÄ, kad Registrų centro turimais duomenimis, elektroninių varžytynių Nr. (duomenys neskelbtini), kurių organizatorius Kauno miesto savivaldybÄs administracija, paskelbtų 2020 m. lapkriÄio 3 d., vykusių nuo 2020 m. gruodžio 9 d. 09:00:00 val. iki 2020 m. gruodžio 14 d. 14:04:09 val., jokių elektroninių varžytynių sistemos veikos sutrikimų nebuvo užfiksuota.
Registrų centras nÄra gavÄs jokių asmenų praÅ¡ymų ar skundų dÄl Å¡ių elektroninių varžytynių eigos ar sutrikimų. 3.2 Minimų elektroninių varžytynių metu galiojusio VieÅ¡o aukciono tvarkos apraÅ¡o (nuo 2020 m. vasario 14d. galiojusi redakcija) 33 punktas numatÄ, kad asmuo, registruodamasis į elektroninį aukcionÄ be kitų duomenų privalo nurodyti be kita ko ir el. paÅ¡to adresÄ . ApraÅ¡o 46 punkte numatytos aplinkybÄs, kurioms esant aukcionas laikomas neįvykusiu.
InformacinÄs sistemos tvarkytojas neturi duomenų apie 46.5 punkte numatytos aplinkybÄs ar kitų aplinkybių, kurioms esant aukcionas laikomas neįvykusiu, buvimÄ elektroninių varžytynių Nr. (duomenys neskelbtini) metu. 3.3 Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 178 straipsniu, Å¡alys turi įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus bei atsikirtimus. IeÅ¡kovui tik deklaratyviai nurodant, kad varžytynių Nr. (duomenys neskelbtini) elektroninÄ procedÅ«ra turÄjo esminį sistemos sutrikimÄ , taÄiau nepateikiant jokių įrodymų apie ApraÅ¡o 46.5 punkte numatytų aplinkybių buvimÄ , nÄra nei faktinio, nei teisinio pagrindo tokį faktÄ konstatuoti. 3.4 PažymÄjo, kad informacinÄs sistemos tvarkytojas nagrinÄjamu atveju neatliko elektroninio aukciono organizavimo ir vykdymo veiksmų, todÄl nÄra kompetentingas vertinti elektroninių varžytynių Nr. (duomenys neskelbtini) organizatoriaus â Kauno miesto savivaldybÄs administracijos veiksmus.
Mano, kad ieÅ¡kovo reikalavimas pripažinti, kad varžytynių Nr. (duomenys neskelbtini) elektroninÄ procedÅ«ra turÄjo esminį sistemos sutrikimÄ ir dÄl to laikyti jÄ neįvykusia, atmestinas kaip nepagrįstas. 3.5 TreÄiasis asmuo teismo posÄdyje nedalyvavo. Teismas k o n s t a t u o j a : ieÅ¡kinys atmestinas. III. Teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 4. Elektroninių varžytinių ir aukcionų portalo iÅ¡raÅ¡as patvirtina, kad 2020 m. gruodžio 9 d. Kauno miesto savivaldybÄs administracija inicijavo Kauno miesto savivaldybei nuosavybÄs teise priklausiusio dalies buto (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 347/1000 nuo 69,23 kv. m. bendrojo ploto) (duomenys neskelbtini), su priklausiniu â 12/1000 Å«kinio pastato (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) pardavimÄ vieÅ¡o aukciono bÅ«du.
Elektroninio aukciono Nr. (duomenys neskelbtini) (b. l. 5â8).
5. VieÅ¡o aukciono sÄ lygose buvo numatyta, kad registracijos dalyvauti aukcione pradžia â 2020 m. gruodžio 7 d. 00:00:00 val., pabaiga â 2020 m. gruodžio 7 d. 23:59:59 val. Taip pat numatyta, kad asmuo, ketinantis dalyvauti elektroniniame aukcione privalo nustatytu laiku užsiregistruoti į konkretų elektroninį aukcionÄ evaržytinių sistemoje â internetiniame puslapyje. Asmuo iki aukciono pradžios gauna praneÅ¡imÄ apie patvirtintÄ (arba nepatvirtintÄ ) registracijÄ Ä¯ aukcionÄ . Numatyta, kad elektroninis aukcionas prasideda 2020 m. gruodžio 9 d. 9:00:00 val., baigiasi â 2020 m. gruodžio 14 d. 13:59:59 val. (b. l. 49â50).
6. Ieškovas 2020 m. gruodžio 7 d. užsiregistravo dalyvauti viešame elektroniniame aukcione. Z. Š. registracija 2020 m. gruodžio 8 d. buvo patvirtinta, ieškovas apie tai informuotas nurodytu el. paštu (b. l. 13, 52).
7. Telefono skambuÄių iÅ¡klotinÄ patvirtina ieÅ¡kovo nurodytÄ aplinkybÄ, kad ieÅ¡kovas 2020 m. gruodžio 8 d. du kartus buvo susisiekÄs su atsakovÄs atstovais telefonu; skambuÄių trukmÄ 1 ir 5 minutÄs (b. l. 9).
8. Ä® bylÄ pateiktas el. susiraÅ¡inÄjimas patvirtina tai, kad ieÅ¡kovas 2020 m. gruodžio 14 d. praÅ¡Ä atsakovÄs atstovÄs pripažinti aukcionÄ neįvykusiu, kadangi jam nebuvo suteikta galimybÄ nurodyti tinkamÄ el. paÅ¡to adresÄ , o 2020 m. gruodžio 16 d. ieÅ¡kovas registravo skundÄ dÄl atsakovÄs organizuoto aukciono Nr. (duomenys neskelbtini) anuliavimo. 2020 m. gruodžio 16 atsakovÄ el. laiÅ¡ku informavo ieÅ¡kovÄ , kad teisinio pagrindo stabdyti vieÅ¡Ä aukcionÄ nÄra (b. l. 10â12). 2021 m. sausio 6 d. Kauno m. savivaldybÄs administracijos Nekilnojamojo turto skyriaus raÅ¡tu Nr. (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovas buvo informuotas, kad teisinio pagrindo stabdyti ar nutraukti nekilnojamojo turto â dalies buto unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 347/1000 nuo 69,23 kv. m. bendrojo ploto) (duomenys neskelbtini), su priklausiniu â 12/1000 Å«kinio pastato (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), (duomenys neskelbtini) pardavimo vieÅ¡ame aukcione procedÅ«ras, nÄra (b. l. 101â102).
9. Dalies buto ir dalies Å«kinio pastato Pirkimo â pardavimo sutartis patvirtina, kad 2021 m. sausio 12 d. Kauno m. 3-iajame Notarų biure buvo patvirtinta nekilnojamojo turto pirkimo â pardavimo sutartis, kuria atsakovÄ pardavÄ dalį nekilnojamojo turto ginÄo aukciono laimÄtojai.
10. Taigi, byloje reiÅ¡kiamas reikalavimas pripažinti varžytinių Nr. (duomenys neskelbtini) elektroninÄ aukciono procedÅ«rÄ turint esminį sistemos sutrikimÄ ir laikyti neįvykusia VieÅ¡o aukciono tvarkos apraÅ¡o 46.5 punkto pagrindu.
11. SavivaldybÄs institucijos ir įmonÄs, disponuodamos savivaldybei nuosavybÄs teise priklausanÄiu ir jų patikÄjimo teise valdomu turtu, privalo griežtai laikytis įstatymų nustatytos tvarkos ir sÄ lygų. Tokios nuostatos įtvirtintos Lietuvos Respublikos valstybÄs ir savivaldybių turto valdymo, naudojimo ir disponavimo juo įstatyme (toliau â Disponavimo įstatymas), kurio 9 straipsnyje įtvirtinti disponavimo vieÅ¡Ä ja nuosavybe principai â visuomeninÄs naudos, efektyvumo, racionalumo, vieÅ¡osios teisÄs. VieÅ¡osios teisÄs principas reiÅ¡kia, kad sandoriai dÄl valstybÄs ir savivaldybių turto turi bÅ«ti sudaromi tik teisÄs aktų, reglamentuojanÄių disponavimÄ valstybÄs ir (ar) savivaldybių turtu, nustatytais atvejais ir bÅ«dais.
12. Disponavimo įstatymo 20 straipsnio 2 dalyje nurodyti atvejai ir bÅ«dai, kuriais savivaldybei nuosavybÄs teise priklausantis turtas gali bÅ«ti perduodamas kitų subjektų nuosavybÄn. Nurodyta, kad âSavivaldybei nuosavybÄs teise priklausantis turtas kitų subjektų nuosavybÄn perduodamas parduodant savivaldybÄs nekilnojamÄ jį turtÄ ir jam priskirtÄ Å¾emÄs sklypÄ , taip pat kitus nekilnojamuosius daiktus Å¡io įstatymo 21 straipsnyje nustatyta tvarkaâ, t. y., vieÅ¡o aukciono bÅ«du.
13. ValstybÄs ir savivaldybių nekilnojamųjų daiktų pardavimo vieÅ¡ame aukcione tvarkÄ reglamentuoja VieÅ¡o aukciono tvarkos apraÅ¡as (Sprendimo 2.2 punktas), kurio 5.2. papunktyje nustatyta, kad aukcionas gali bÅ«ti elektroninis bei numatyta, kad jeigu elektroninis aukcionas vykdomas naudojantis valstybÄs informacine sistema, valstybÄs ir savivaldybių nekilnojamųjų daiktų pardavimo vieÅ¡o aukciono organizatorius vadovaujasi centralizuotai valdomo valstybÄs turto valdytojo patvirtintu valstybÄs ir savivaldybių nekilnojamųjų daiktų elektroninio aukciono vykdymo Å¡ioje sistemoje procedÅ«rų apraÅ¡u.
14. ValstybÄs ir savivaldybÄs nekilnojamųjų daiktų elektroninio aukciono vykdymo valstybÄs informacinÄje sistemoje procedÅ«ras reglamentuoja ProcedÅ«rų apraÅ¡as (Sprendimo 2.2 punktas), kurio 16 punkte nustatyta, kad âasmuo, registruodamasis į aukcionÄ , privalo užpildyti visus asmens ir kontaktinius duomenis, kurie yra pažymÄti kaip privalomiâ. 33 punkte reglamentuota, kad âasmens registracija į elektroninį aukcionÄ vyksta asmeniui prisijungiant specialiojoje interneto svetainÄje www.evarzytines.lt <...> ir patvirtinant savo tapatybÄ svetainÄje siÅ«lomais asmens tapatybÄs nustatymo bÅ«dais. Asmuo, patvirtinÄs savo tapatybÄ, specialiosios interneto svetainÄs atitinkamoje skiltyje privalo nurodyti adresÄ korespondencijai (jei gyvenamoji vieta arba buveinÄ nÄra deklaruota ar nesutampa su deklaruotÄ ja), elektroninio paÅ¡to adresÄ , telefono numerį, banko sÄ skaitÄ , į kuriÄ turÄtų bÅ«ti grÄ Å¾intas aukciono dalyvio garantinis įnaÅ¡asâ.
15. NagrinÄjamu atveju nustatyta, kad ieÅ¡kovas 2020 m. gruodžio 7 d. registravosi į ginÄijamÄ aukcionÄ , buvo prisijungÄs interneto svetainÄje www.evarzytines.lt ir skiltyje âMano duomenysâ nurodÄ visus privalomus duomenis, įskaitant ir el. paÅ¡to adresÄ (duomenys neskelbtini) (b. l. 13). Kaip teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino ieÅ¡kovo atstovas, ieÅ¡kovas, po to kai interneto svetainÄje www.evarzytines.lt nurodÄ privalomus duomenis, tame tarpe ir paties sukurtÄ el. paÅ¡to adresÄ , telefonu papraÅ¡Ä sÅ«naus sukurti jam tikrÄ el. paÅ¡tÄ , kuris buvo sukurtas tÄ paÄiÄ dienÄ ar kitos dienos ryte, taÄiau sistema nefunkcionavo tinkamai, kadangi neleido pataisyti raÅ¡ymo apsirikimo, t. y. nurodyti naujai sukurtÄ el. paÅ¡to adresÄ , kuriuo turÄjo bÅ«ti gaunami esminiai ir pagrindiniai dokumentai, susijÄ su aukciono procesu.
Telefonu susisiekÄs su aukciono organizatoriumi sužinojo, kad pakeisti ieÅ¡kovo duomenis organizatorius negali. PraneÅ¡imo apie tai ar ieÅ¡kovas buvo užregistruotas į aukcionÄ , negavo. Mano, kad jeigu nÄra galimybÄs pakeisti kontaktinÄs informacijos, tai laikytina esminiu sistemos sutrikimu / trÅ«kumu.
16. Ä® bylÄ pateiktos valstybÄs įmonÄs Registrų centro Elektroninių varžytinių ir aukcionų portalo naudotojo instrukcijos (toliau â EVAP instrukcija) (b. l. 53â85) V skiltyje pateiktoje asmeninių duomenų tvarkymo instrukcijoje nurodyta, kad duomenis gali tvarkyti tik prie sistemos prisijungÄs naudotojas (nuoroda į EVAP 4 skyrių); naudotojas asmens duomenis gali keisti kol jo registracija nÄra patvirtinta; Svarbu: Kai registracija į konkreÄias varžytines / aukcionÄ yra âPatvirtintaâ, panaikinti arba keisti naudotojo pateiktus duomenis konkreÄiose varžytinÄse / aukcione negalima.
Tokius paaiÅ¡kinimus teismo posÄdžio metu davÄ ir atsakovÄs atstovÄ, nurodydama, kad sistemos veikimo principas yra toks, kad patvirtinus registracijÄ , jokie pakeitimai negalimi, o už tokį sistemos veikimÄ atsakovÄ negali bÅ«ti atsakinga. PaaiÅ¡kino, kad naudotojui tik užpildžius visas duomenų grafas galima registracija į aukcionÄ , nes jo neužpildžius pati sistema neleidžia pateikti registracijos. TeoriÅ¡kai ieÅ¡kovas užpildÄ el. paÅ¡to laukelį ir gavo galimybÄ pateikti savo duomenis registracijai į aukcionÄ , kas atstovÄs nuomone reiÅ¡kia, kad jis galimai sÄ moningai pergudravo sistemÄ â neturÄdamas el. paÅ¡to užsiregistravo į aukcionÄ .
Registracijos patvirtinimas įprastai siunÄiamas automatiniais veiksmais į nurodytÄ el. paÅ¡tÄ .
17. Pagal CPK 178 straipsnį Å¡alys turi įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus bei atsikirtimus, iÅ¡skyrus atvejus, kai yra remiamasi aplinkybÄmis, kurių Å¡io kodekso nustatyta tvarka nereikia įrodinÄti. Tai yra pagrindinÄs teisÄs normos, reglamentuojanÄios įrodinÄjimo pareigÄ ir įrodymų vertinimÄ .
18. NagrinÄjamoje byloje ieÅ¡kovo pareiga buvo teismui įrodyti, kad ginÄijamo aukciono metu buvo VieÅ¡o aukciono tvarkos apraÅ¡o 46.5 nurodyta sÄ lyga â kai įvyksta interneto svetainÄs, kurioje buvo vykdomas elektroninis aukcionas, esminis veiklos sutrikimas, dÄl kurio gaunami tos svetainÄs administratoriaus elektroninio aukciono eigos duomenys, dÄl kurios aukcionas turÄtų bÅ«ti pripažintas neįvykusiu. IeÅ¡kovas Å¡iÄ sÄ lygÄ siejo su tuo, jog elektroninÄ sistema jam neleido pataisyti raÅ¡ymo apsirikimo, t. y. vietoje nurodyto el. paÅ¡to adreso nurodyti naujai sukurtÄ el. paÅ¡to adresÄ .
19. MinÄta, kad valstybÄs ir savivaldybių nekilnojamųjų daiktų pardavimo elektroninio aukciono tvarkÄ reglamentuoja Sprendimo 13, 14 punktuose nurodyti norminiai aktai, o EVAP instrukcija pateikia informacijÄ kaip EVAP funkcionuoja ir kaip ja naudotis (Sprendimo 16 punktas).
20. IeÅ¡kovas nenurodÄ, kuriuo tiksliai laiku jam buvo naujai sukurtas el. paÅ¡to adresas (ar gruodžio 7 d. vakare, ar gruodžio 8 d. ryte), taÄiau jo atstovas paaiÅ¡kino, kad 2020 m. gruodžio 8 d. bandÄ pakeisti neteisingai nurodytÄ el. paÅ¡to adresÄ , taÄiau sistema to padaryti jam neleido, dÄl ko jis tÄ paÄiÄ dienÄ susisiekÄ su varžytinių organizatoriumi ir jam buvo iÅ¡aiÅ¡kinta, kad duomenis tvarkyti gali tik pats naudotojas. Kadangi pagal EVAP instrukcijÄ duomenis galima keisti tik iki tol, kol nÄra patvirtinta registracija, o registracija baigÄsi 2020 m. gruodžio 7 d. 23 59 59 val., akivaizdu, kad 2020 m. gruodžio 8 d., kai ieÅ¡kovo registracija jau buvo patvirtinta, jis jau neturÄjo galimybÄs keisti savo duomenų, konkreÄiai â el. paÅ¡to adreso.
PažymÄtina, kad ir VieÅ¡o aukciono sÄ lygose ( b.l. 49-50) taip pat nurodyta, kad registracija leidžiama tik nurodytu registracijos laikotarpiu prie sistemos prisijungusiam vartotojui, todÄl visi ieÅ¡kovo argumentai, kad negalÄjimas pakeisti kontaktinių duomenų 2020 m. gruodžio 8 d. vertintini kaip sistemos sutrikimas, atmestini, kaip teisiÅ¡kai nepagrįsti.
21. EVAP instrukcijos IV IR V skiltyse pateiktos prisijungimo prie sistemos ir asmeninių duomenų tvarkymo nuorodos, kad duomenis gali tvarkyti tik prie sistemos prisijungÄs naudotojas patvirtina atsakovÄs nurodytas aplinkybes, kad Nekilnojamojo turto skyriaus darbuotojai nei teisÄs, nei galimybÄs redaguoti ieÅ¡kovo asmeninių duomenų neturi ir negali.
22. Kaip savo procesiniame dokumente nurodÄ treÄiasis asmuo, Registrų centro turimais duomenimis, elektroninių varžytynių Nr. (duomenys neskelbtini), kurių organizatorius Kauno miesto savivaldybÄs administracija, paskelbtų 2020 m. lapkriÄio 3 d., vykusių nuo 2020 m. gruodžio 9 d. 09:00:00 val. iki 2020 m. gruodžio 14 d. 14:04:09 val., jokių elektroninių varžytynių sistemos veikos sutrikimų nebuvo užfiksuota. Registrų centras nÄra gavÄs jokių asmenų praÅ¡ymų ar skundų dÄl Å¡ių elektroninių varžytynių eigos ar sutrikimų. Å ių argumentų ieÅ¡kovas nepaneigÄ.
23. Tokios byloje nustatytos aplinkybÄs leidžia teismui daryti iÅ¡vadÄ , kad interneto svetainÄ evarzytines.lt, kurioje vyko ginÄijamas vieÅ¡as aukcionas, veikÄ be sutrikimų, o situacijÄ , jog interneto svetainÄje evarzytines.lt ieÅ¡kovas negalÄjo pakeisti savo nurodyto el. paÅ¡to adreso lÄmÄ ne interneto tinklalapio, kuriame vykdomos varžytynÄs, netinkamas veikimas, o paties ieÅ¡kovo atlikti veiksmai â klaidingo el. paÅ¡to adreso nurodymas bei jo nekoregavimas nustatytu laiku.
24. Vertinant ieÅ¡kovo argumentÄ , jog aukciono organizatorius galÄjo teikti informacijÄ ieÅ¡kovui jo nurodytu buveinÄs adresu per paÅ¡tÄ atmestini, kaip nepagrįsti. Tiek pagal VieÅ¡o aukciono tvarkos apraÅ¡o 5.2. punktÄ , tiek ir pagal ProcedÅ«rų apraÅ¡o 3.1 punktÄ elektroninis aukcionas â vieÅ¡o aukciono vykdymo bÅ«das, kai vieÅ¡as aukcionas organizuojamas ir vykdomas informacinių technologijų priemonÄmis naudojantis valstybÄs informacine sistema, interneto svetainÄje www.evarzytines.lt ir laikantis ApraÅ¡o ir ProcedÅ«rų apraÅ¡o. Atitinkamai veikia ir valstybÄs įmonÄs Registrų centro Elektroninių varžytinių ir aukcionų portalas, atitinkami rengiamos ir elektroninio aukciono sÄ lygos â dalyvių registravimo į aukcionÄ pradžios ir pabaigos data, laikas; aukciono pradžios ir pabaigos data ir laikas; informacijos tiekimo bÅ«dai ir kt.
25. Byloje surinkti duomenys leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovas neįrodÄ, jog ginÄo aukciono metu interneto svetainÄje, kurioje vyko elektroninis aukcionas buvo esminis veiklos sutrikimas, kas reiÅ¡kia, jog nÄra teisinio pagrindo pripažinti aukciono neįvykusiu, todÄl ieÅ¡kinys atmestinas, kaip neįrodytas ir teisiÅ¡kai nepagrįstas.
26. IeÅ¡kinį atmetus, valstybei iÅ¡ ieÅ¡kovo priteisiamos 9,09 Eur iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu (CPK 88 straipsnio 1 dalies 3 punktas, 92 straipsnis). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259 straipsniu, 268â270 straipsniais, n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį atmesti. Priteisti valstybei iÅ¡ ieÅ¡kovo Z. Å ., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 9,09 Eur (devynių eurų 9 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidas, susijusias su procesinių dokumentų siuntimu. Å i suma turi bÅ«ti sumokÄta į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos, juridinio asmens kodas 188659752, biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ , įmokos kodas 5662. Sprendimas per 30 (trisdeÅ¡imt) dienų apeliaciniu skundu gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mus. TeisÄja RÅ«ta JankauskaitÄ-JocÄ