7996ac8f-e6cb-4635-8f86-9fb0d727d288 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla Nr. 1-746-497/2014Teisminio proceso Nr. 1-17-1-01857-2013-7Procesinio sprendimo kategorija: 2.10.1.; 1.2.19.3. (S)                        T E I S M O   B A U D Ž I A M A S I S                                       Į S A K Y M A S                            Lietuvos Respublikos vardu                                     2014 m. sausio mÄn. 13 d.                                                  Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Audrius Cininas, iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje S. A., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimÄs (duomenys neskelbtini), LR pilietis, vedÄs, gyvenantis (duomenys neskelbtini), vidurinio iÅ¡silavinimo, dirbantis (duomenys neskelbtini), neteistas,kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau tekste - BK) 227 straipsnio 4 dalyje, n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generated7996ac8f-e6cb-4635-8f86-9fb0d727d288 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Tarnybiniame automobilyje buvusių pareigÅ«nų jis praÅ¡Ä juos paleisti ir A. Ž. nebausti. Pro atidarytÄ langÄ jis siekÄ ant tarnybinio pareigÅ«no automobilio padÄtus savo automobilio dokumentus ir norÄjo į juos įdÄti 50 Lt kupiÅ«rÄ , kad juos policijos pareigÅ«nai paleistų. TaÄiau policijos pareigÅ«nas sustabdÄ jo rankÄ ir jam iÅ¡ jos iÅ¡krito 50 Lt kupiÅ«ra. IÅ¡ karto policijos pareigÅ«nas jam pasakÄ, kad jis norÄjo juos papirkti. DÄl baudžiamosios atsakomybÄs dÄl kyÅ¡io davimo jie jį perspÄjÄ nebuvo.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Baudžiamoji byla Nr. 1-746-497/2014Teisminio proceso Nr. 1-17-1-01857-2013-7Procesinio sprendimo kategorija: 2.10.1.; 1.2.19.3. (S)                        T E I S M O   B A U D Ž I A M A S I S                                       Į S A K Y M A S                            Lietuvos Respublikos vardu                                     2014 m. sausio mÄn. 13 d.                                                  Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Audrius Cininas, iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje S. A., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimÄs (duomenys neskelbtini), LR pilietis, vedÄs, gyvenantis (duomenys neskelbtini), vidurinio iÅ¡silavinimo, dirbantis (duomenys neskelbtini), neteistas,kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau tekste - BK) 227 straipsnio 4 dalyje, n u s t a t Ä :
S. A. tiesiogiai davÄ kyšį valstybÄs tarnautojui už pageidaujamÄ teisÄtÄ neveikimÄ vykdant įgaliojimus: jis, bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, 2013-07-31, apie 15.00 val., S. StaneviÄiaus g. â Ateities g. sankryžoje, Vilniuje, bÅ«damas prie Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Kelių policijos rinktinÄs tarnybinio automobilio VW Jetta, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), tiesiogiai, žodine forma, siÅ«lydamas susitarti ir konkliudentiniais veiksmais, pro atidarytÄ minÄto automobilio deÅ¡inÄs pusÄs priekinių durelių langÄ Ä¯ salonÄ Ä¯mesdamas 50 Lt nominalo kupiÅ«rÄ Nr. AF6455152, davÄ 50 Lt dydžio kyšį savo įgaliojimus vykdantiems valstybÄs tarnautojams - Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Kelių policijos rinktinÄs vyresniajam patruliui RyÄiui UnÄiÅ«rai ir vyriausiajam patruliui Sauliui StatuleviÄiui, siekdamas neteisÄtos Å¡ių valstybÄs tarnautojų veikos vykdant įgaliojimus, t.y., kad jo pažįstamas A.
Ž. nebÅ«tų patrauktas administracinÄn atsakomybÄn pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 1241 str. 1 d., suraÅ¡ant administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ dÄl to, kad 2013-07-31, apie 15.00 val., S. StaneviÄiaus g. â Ateities g. sankryžoje, Vilniuje, pažeidÄ Kelių eismo taisyklių reikalavimus, nes vairuodamas transporto priemonÄ Nissan Almera, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), įvažiavo ir pravažiavo sankryÅ¾Ä degant draudžiamam raudonam Å¡viesoforo signalui.
Tokiais savo veiksmais padarÄ nusikaltimÄ , numatytÄ BK 227 str. 4 d. Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas kaltinamasis S. A. savo kaltÄ pripažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad 2013-07-31, apie 15.00 val., su savo pažįstamu A. Ž. jo automobiliu Nissan Almera, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), važiavo S. StaneviÄiaus gatve. Privažiavus S. StaneviÄiaus - Ateities gatvių sankryÅ¾Ä , A. Ž. pasuko į deÅ¡inÄ. Å itame Å¡viesofore yra padaryta papildoma lentelÄ, kai ji užsidega, galima sukti į deÅ¡inÄ.
Lygtai taip ir buvo, kiek jis matÄ, A. Ž. ir pasuko degant žaliai rodyklei leidžianÄiai sukti į deÅ¡inÄ. Pasukus į deÅ¡inÄ, jie toliau nuvažiavo Ateities gatve, link buvusios âVentosâ įmonÄs. Jiems pravažiavus Mykolo Romerio universitetÄ , prie Å¡ilumos vamzdžio, Ateities gatvÄje, juos sustabdÄ Kelių policijos pareigÅ«nai. Jiems sustojus prie jų, sÄdinÄių automobilyje, priÄjo vienas policijos pareigÅ«nas ir papraÅ¡Ä pateikti dokumentus, paÄmÄs iÅ¡ A.
Ž. dokumentus, policijos pareigÅ«nas jį pakvietÄ Ä¯ tarnybinį automobilį. A. Ž. iÅ¡ karto ir nuÄjo, o jis liko sÄdÄti savo automobilyje. Maždaug po 10-15 min. jam atsibodo laukti grįžtanÄio A. Ž., jis nusprendÄ nueiti prie policijos pareigÅ«nų tarnybinio automobilio ir paklausti, kodÄl juos sustabdÄ. Dar sÄdÄdamas automobilyje jis iÅ¡ savo piniginÄs iÅ¡traukÄ 50 litų kupiÅ«rÄ . JÄ laikydamas rankoje jis atÄjo prie tarnybinio policijos pareigÅ«nų automobilio.
Tarnybiniame policijos pareigÅ«nų automobilyje buvo atidarytas deÅ¡inÄs pusÄs keleivio langas. Jis prie jo ir priÄjo. Atsistojo prie lango, pradÄjo klausinÄti policijos pareigÅ«nus, kÄ jie blogo padarÄ ir kodÄl juos sustabdÄ. Jis norÄjo paaiÅ¡kinti pareigÅ«nams, kad jie nieko nepažeidÄ. TurbÅ«t tas pareigÅ«nas, kuris sÄdÄjo keleivio pusÄje jam pasakÄ, kad jie pravažiavo S. StaneviÄiaus - Ateities g. sankryÅ¾Ä degant draudžiamam raudonam Å¡viesoforo signalui, t.y. pasuko į deÅ¡inÄ, kai nedegÄ papildoma rodyklÄ.
Tarnybiniame automobilyje buvusių pareigÅ«nų jis praÅ¡Ä juos paleisti ir A. Ž. nebausti. Pro atidarytÄ langÄ jis siekÄ ant tarnybinio pareigÅ«no automobilio padÄtus savo automobilio dokumentus ir norÄjo į juos įdÄti 50 Lt kupiÅ«rÄ , kad juos policijos pareigÅ«nai paleistų. TaÄiau policijos pareigÅ«nas sustabdÄ jo rankÄ ir jam iÅ¡ jos iÅ¡krito 50 Lt kupiÅ«ra. IÅ¡ karto policijos pareigÅ«nas jam pasakÄ, kad jis norÄjo juos papirkti. DÄl baudžiamosios atsakomybÄs dÄl kyÅ¡io davimo jie jį perspÄjÄ nebuvo.
Jis puikiai žinojo, kad draudžiama duoti kyšį, kad už tai numatyta atsakomybÄ, taÄiau tuo laiku apie tai negalvojo (b.l. 37-38, 43). Be kaltinamojo prisipažinimo, jo kaltÄ patvirtina liudytojų parodymai, kita byloje surinkta medžiaga: Ikiteisminio tyrimo metu liudytoju apklaustas policijos pareigÅ«nas Saulius StatuleviÄius parodÄ, kad 2013-07-31 dirbo Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto 6 policijos komisariato teritorijoje kartu su vyriausiuoju patruliu RyÄiu UnÄiÅ«ra.
Jiems važiuojant tarnybiniu automobiliu FabijoniÅ¡kių mikrorajone, S. StaneviÄiaus gatve, apie 15.00 val. pastebÄjo automobilį Nissan Almera, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kuris, važiuodamas S. StaneviÄiaus gatve pasuko į deÅ¡inÄ S. StaneviÄiaus g. â Ateities g. sankryžoje, taÄiau nedegÄ papildomos sekcijos rodyklÄ suteikianti teisÄ pasukti į deÅ¡inÄ. IÅ¡ karto jie nusprendÄ automobilį sustabdyti. Automobilis buvo sustabdytas iÅ¡ karto Å¡alia sankryžos. Kaip vÄliau paaiÅ¡kÄjo, automobilį vairavo A.
Ž.. Vairuotojui už šį kelių eismo taisyklių pažeidimÄ jų tarnybiniame automobilyje buvo raÅ¡omas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas. TaÄiau beraÅ¡ant protokolÄ prie jų tarnybinio automobilio VW Jetta priÄjo automobilyje Nissan sÄdÄjÄs keleivis, kuris į jų tarnybinį automobilį per atidarytÄ priekinį deÅ¡inÄs pusÄs langÄ Ä¯metÄ 50 litų kupiÅ«rÄ . Bemesdamas pro automobilio langÄ kupiÅ«rÄ pilietis sakÄ, kad âSusitarsimeâ. Už šį veiksmÄ , kaip vÄliau paaiÅ¡kÄjo, S. A. buvo pristatytas į Vilniaus miesto 6 policijos komisariatÄ (b.l. 10).Ikiteisminio tyrimo metu liudytoju apklaustas Rytis UnÄiÅ«ra, Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Kelių policijos rinktinÄs vyresnysis patrulis, davÄ parodymus, iÅ¡ esmÄs analogiÅ¡kus liudytojo S. StatuleviÄiaus parodymams (b.l. 11).R.UnÄiÅ«ra analogiÅ¡kas įvykio aplinkybes nurodÄ savo 2013-07-31 tarnybiniame praneÅ¡ime. (b.l. 9).Ikiteisminio tyrimo metu liudytoju apklaustas A.
Ž. parodÄ, kad jis yra vyro, vardu S., pažįstamas, tiksliai pavardÄs jis neatsimena, galimai Aliukas. Jis susipažino su S. per jo bendrus pažįstamus prieÅ¡ porÄ savaiÄių. Jis ir S. turÄjo kartu dirbti statybose. 2013-07-31 S. ryte, apie 09.00 val., paskambino jam ir pasakÄ, kad atvažiavo prie jo namų, jis iÅ¡Äjo į savo namo kiemÄ ir iÅ¡ karto atsisÄdo į S. automobilį Nissan, pilkos spalvos, valstybinio numerio nežino, nes neįsidÄmÄjo. S. buvo dar iÅ¡ vakaro palikÄs savo automobilį prie jo namo, o kadangi S. buvo iÅ¡gÄrÄs, jo automobilį vairavo jis.
Kai 2013-07-31 jis, vairuodamas S. automobilį, važiavo S. StaneviÄiaus - Ateities gatvių sankryžoje, juos sustabdÄ Kelių policijos pareigÅ«nai. Jis vairavo S. automobilį, o S. sÄdÄjo priekyje, keleivio pusÄje. Policijos pareigÅ«nai jam pasakÄ, kad jis pravažiavo sankryÅ¾Ä degant raudonam Å¡viesoforo signalui. Galimai jis tada taip ir padarÄ, taÄiau tiksliai patvirtinti negali. PareigÅ«nas, kuris buvo priÄjÄs prie automobilio, pasikvietÄ jį į tarnybinį automobilį, atsisÄsti į galÄ , jis taip ir padarÄ.
Jie su pareigÅ«nais dar aptarinÄjo, jis neigÄ savo kaltÄ, pareigÅ«nai sakÄ, kad jis važiavo per raudonÄ . Jis asmeniÅ¡kai nepraÅ¡Ä, kad pareigÅ«nai jį paleistų, jokių pinigų nesiÅ«lÄ pareigÅ«nams. Po 2 minuÄių iÅ¡ savo automobilio iÅ¡lipo S., priÄjo prie tarnybinio automobilio iÅ¡ keleivio pusÄs, pasilenkÄ ir per policijos automobilio deÅ¡inÄs pusÄs atidarytÄ langÄ praÅ¡Ä policininkų, kad Å¡ie juos paleistų. S. pasakÄ: âVyrai mes geri, paleiskit musâ.
Ar policijos pareigÅ«nai įspÄjo S. dÄl atsakomybÄs už kyÅ¡io davimÄ , jis negirdÄjo. Tada pareigÅ«nai pasakÄ: âPaieÅ¡komas ir dar už kyšįâ. Jis suprato, kad S. policininkams davÄ pinigus. TaÄiau kokiÄ kupiÅ«rÄ , kiek pinigų davÄ S., jis nematÄ. Tik kai jis su S. buvo pristatytas į Vilniaus miesto 6 policijos komisariatÄ , jis komisariate sužinojo, kad S. davÄ policijos pareigÅ«nams 50 Lt kyšį (b.l. 12-13).Vilniaus apskrities VPK Vilniaus miesto 6 PK KriminalinÄs policijos skyriaus tyrÄjas Sergej Dvorcov tarnybiniu praneÅ¡imu praneÅ¡Ä, kad 2013-07-31 15.00 val.
StaneviÄiaus â Ateities gatvių sankryžoje, policijos pareigÅ«nų už kelių taisyklių pažeidimÄ buvo sustabdytas automobilis Nissan. Vairuotojui policijos automobilyje buvo suraÅ¡omas administracinÄs teisÄs pažeidimo protokolas, kaip tuo metu prie policijos automobilio priÄjo Nissan automobilio savininkas ir tam, kad vairuotojas iÅ¡vengtų atsakomybÄs per deÅ¡inÄs pusÄs priekinį atvirÄ langÄ Ä¯metÄ 50 Lt kupiÅ«rÄ ir pasakÄ âSusitarsimeâ. Tuo savo veiksmais bandÄ papirkti policijos pareigÅ«nus.
Nustatyti nusikalstamos veikos, numatytos LR BK 227 str. 4 d. požymiai. Duomenys apie asmenį, galima įvykdžiusį A. S., gim. (duomenys neskelbtini) m. (b.l. 1).2013-07-31 policijos automobilio VW Jetta, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), ApžiÅ«ros protokole nurodyta, kad automobilio, stovinÄio adresu Å eÅ¡kinÄs g. 30, Vilniuje, viduje, ant priekinÄs keleivio sÄdynÄs guli 50 Lt nominalo kupiÅ«ra Nr. AF6455152 (b.l. 14, 15-17).2013-08-01 Daiktų apžiÅ«ros protokolu buvo apžiÅ«rÄta 1 vnt. 50 Lt vertÄs kupiÅ«ra Nr. AF6455152 (b.l. 18-19, 20-21). Alkotesterio kvite nurodyta, kad 2013-07-31 15.59 val.
S. A. nustatytas 1,79 promilių girtumas (b.l. 31).Kaltinamojo S. A. veika teisingai kvalifikuota pagal BK 227 str. 4 d. S. A. prisipažįsta padarÄs jam inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 227 str. 4 d. ir neprieÅ¡tarauja, kad procesas Å¡ioje baudžiamojoje byloje bÅ«tų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu (b.l. 60). Procesas užbaigtinas teismo baudžiamuoju įsakymu.Skiriant bausmÄ kaltinamajam S. A. atsižvelgtina į jo asmenybÄ, nusikalstamos veikos padarymo pobÅ«dį bei aplinkybes, į tai, kad jis nÄra teistas, administracine tvarka baustas, RespublikinÄje Vilniaus psichiatrijos ligoninÄje gydytas 2 kartus, paskutinį kartÄ nuo 2002-03-31 iki 2002-04-13.
DiagnozÄ: Psichikos ir elgesio sutrikimai vartojant alkoholį. Abstinencijos bÅ«klÄ su delyru; VÅ Ä® Vilniaus miesto Psichikos sveikatos centre nesigydÄ, į narkologinÄ Ä¯skaitÄ neįraÅ¡ytas, Specialisto iÅ¡vadoje nustatyta, kad skirti jam teismo psichiatrinÄ ekspertizÄ netikslinga.S. A. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra tai, kad jis prisipažino padarÄs baudžiamojo įstatymo numatytÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Jo atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ ta, kad veikÄ padarÄ apsvaigÄs nuo alkoholio (BK 60 str. 1 d. 9 p.).Atsižvelgus į iÅ¡dÄstytas aplinkybes tikslinga parinkti S. A. prokurorÄs siÅ«lomÄ bausmÄs rūšį â baudÄ .
ProkurorÄs siÅ«lomas skirtinos baudos dydis yra mažesnis nei BK 47 straipsnio 3 dalies 3 punkte numatytas baudos vidurkis, ir teismas, įvertinÄs visas minÄtas skiriamos bausmÄs individualizavimui reikÅ¡mingas aplinkybes, sprendžia, kad Å¡is bausmÄs dydis parinktas tinkamai, juo bus įgyvendinta BK 41 straipsnyje reglamentuota bausmÄs paskirtis. S. A. paskirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti. Skirta kardomoji priemonÄ paliktina nepakeista, iki įsiteisÄs teismo baudžiamasis įsakymasDaiktai, turintys reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti: piniginÄs lÄÅ¡os â 50 Lt, perduotos saugoti į Vilniaus apskrities VPK Finansų skyrių (b.l. 18-25).Vadovaudamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, ir Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420-421 straipsniais, teismas n u s p r e n d Ä:
             S. A. pripažinti kaltu pagal BK 227 straipsnio 4 dalį ir nubausti jį 6 MGL, t.y. 780 Lt (septynių Å¡imtų aÅ¡tuoniasdeÅ¡imties litų) dydžio bauda.Vadovaujantis BK 641 str. paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir S. A. skirti 4 MGL, t.y. 520 Lt (penkių Å¡imtų dvideÅ¡imties litų) dydžio baudÄ .Ä®pareigoti S. A. 4 MGL, t.y. 520 Lt (penkių Å¡imtų dvideÅ¡imties litų) dydžio baudÄ per du mÄnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos sumokÄti į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie LR Finansų ministerijos sÄ skaitÄ Nr. LT247300010112394300, esanÄiÄ banke AB âSwedbankâ, įmokos mokesÄio kodas 6801 ir mokÄjimo dokumentÄ pristatyti į Vilniaus miesto apylinkÄs teismo dokumentų priÄmimo skyrių.Ä®siteisÄjus teismo baudžiamajam įsakymui S. A. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, panaikinti.Daiktus, turinÄius reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti: pinigines lÄÅ¡as â 50 Lt, perduotas saugoti į Vilniaus apskrities VPK Finansų skyrių, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus konfiskuoti.
IÅ¡aiÅ¡kinti S. A., kad:1. Jei asmuo nesutinka su baudos paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, turi teisÄ per 14 dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkÄs teismui praÅ¡ymÄ surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme.2. Padavus praÅ¡ymÄ surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinÄs galios.     3. IÅ¡nagrinÄjus bylÄ teismo posÄdyje pagal kaltinamojo gautÄ praÅ¡ymÄ teismas nÄra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t.y., iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ) ar kito dydžio bausmÄ negu paskirtoji teismo baudžiamuoju įsakymu. 4.
Nepasinaudojus teise pareikalauti surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja per 14 dienų nuo jo gavimo dienos ir vykdomas LR Baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka. 5. Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas. TeisÄjas                                                                                                                               Audrius Cininas