797fe773-ceed-4972-a5e5-2974dc7b0ec1 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedKlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Erinija KazlauskienÄ, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi pareiÅ¡kÄjų A. V. ir S. M. atstovo advokato Lauryno Kasiulyno atskirÄ jį skundÄ dÄl Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo 2016 m. balandžio 14 d. nutarties civilinÄje byloje pagal pareiÅ¡kÄjų A. V. ir S. M. praÅ¡ymÄ atnaujinti praleistÄ terminÄ praÅ¡ymui paduoti ir panaikinti ValstybinÄs vartotojų teisių apsaugos tarnybos KlaipÄdos apskrities skyriaus 2016-02-24 sprendimÄ Nr. 38KL-182, n u s t a t Ä : pareiÅ¡kÄjų A.
Legislator headnote
AI generated797fe773-ceed-4972-a5e5-2974dc7b0ec1 · KlaipÄdos apygardos teismas: Advokatas, gavÄs dokumentus ir iÅ¡analizavÄs aktualius teisÄs aktus, 2016-04-05 informavo pareiÅ¡kÄjus apie galimybÄ skųsti ginÄijamÄ sprendimÄ . Nuo Å¡ios dienos skaiÄiuotinas terminas sprendimui apskųsti.Atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ ValstybinÄ vartotojų teisių apsaugos tarnyba praÅ¡o atskirÄ jį skundÄ atmesti, pirmosios instancijos teismo nutartį palikti nepakeistÄ . NurodÄ, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai įvertino faktines aplinkybes, jog pareiÅ¡kÄjai praÅ¡ymÄ terminÄ atnaujinti pateikÄ praÄjus daugiau nei deÅ¡imt dienų nuo tos dienos, kai jiems buvo iÅ¡aiÅ¡kinta teisÄ skųsti sprendimÄ .    Atskirasis skundas netenkintinas.
Full text
PraneÅ¡Äja JPraneÅ¡Äja Erinija KazlauskienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â CivilinÄ byla Nr. e2S-1019-730/2016TeisÄja NijolÄ Å imkienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â (Proceso Nr. 2-43-3-00861-2016-6)                                                                                                   Procesinio sprendimo kategorijos: (S)                                  3.1.10.5.; 3.3.2.3.; 3.3.2.4.                          KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S 2016 m. liepos 4 d.
KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Erinija KazlauskienÄ, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi pareiÅ¡kÄjų A. V. ir S. M. atstovo advokato Lauryno Kasiulyno atskirÄ jį skundÄ dÄl Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo 2016 m. balandžio 14 d. nutarties civilinÄje byloje pagal pareiÅ¡kÄjų A. V. ir S. M. praÅ¡ymÄ atnaujinti praleistÄ terminÄ praÅ¡ymui paduoti ir panaikinti ValstybinÄs vartotojų teisių apsaugos tarnybos KlaipÄdos apskrities skyriaus 2016-02-24 sprendimÄ Nr. 38KL-182, n u s t a t Ä : pareiÅ¡kÄjų A.
V. ir S. M. atstovas advokatas Laurynas Kasiulynas pateikÄ teismui praÅ¡ymÄ suinteresuotam asmeniui Valstybinei vartotojų teisių apsaugos tarnybai, juo praÅ¡Ä panaikinti ValstybinÄs vartotojų teisių apsaugos tarnybos KlaipÄdos apskrities skyriaus 2016-02-24 sprendimÄ Nr. 38KL-182 bei atnaujinti praleistÄ terminÄ praÅ¡ymui paduoti. NurodÄ, kad terminas praleistas dÄl svarbių priežasÄių, kadangi skundžiamame sprendime, pažeidžiant VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 8 straipsnio 2 dalį, nebuvo nurodyta jo apskundimo tvarka, tik po sutarties dÄl teisinių paslaugų teikimo sudarymo pareiÅ¡kÄjams buvo iÅ¡aiÅ¡kintos jų teisÄs ginÄyti sprendimÄ .Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismas 2016-04-14 nutartimi netenkino pareiÅ¡kÄjų atstovo praÅ¡ymo atnaujinti praleistÄ terminÄ .
Pirmosios instancijos teismas konstatavo, jog tai, kad ValstybinÄs vartotojų teisių apsaugos tarnybos KlaipÄdos apskrities skyriaus 2016-02-24 sprendime nebuvo nurodyta apskundimo tvarka ir terminai, vadovaujantis Lietuvos Respublikos vieÅ¡ojo administravimo įstatymo 8 straipsnio 2 dalimi, bÅ«tų galima laikyti svarbia priežastimi, dÄl ko praleistas terminas skundui paduoti. TaÄiau atsižvelgiant į tai, kad pareiÅ¡kÄjams teisÄ ginÄyti sprendimÄ buvo iÅ¡aiÅ¡kinta 2016-03-30, todÄl jie turÄjo kuo skubiau pateikti teismui praÅ¡ymÄ , taÄiau praÅ¡ymas teismui buvo pateiktas tik 2016-04-12.
PriežasÄių, kurios galÄtų bÅ«ti pripažintos teismo svarbiomis, kodÄl nuo teisÄs ginÄyti sprendimÄ iÅ¡aiÅ¡kinimo, t. y. nuo 2016-03-30 iki praÅ¡ymo padavimo teismui, praÄjo daugiau nei deÅ¡imt dienų, nenurodyta, todÄl terminÄ atsisakyta atnaujinti.Atskirajame skunde pareiÅ¡kÄjų atstovas praÅ¡o pirmosios instancijos teismo 2016-04-14 nutartį panaikinti. AtskirÄ jį skundÄ grindžia Å¡iais argumentais: pirmosios instancijos teismas klaidingai nustatÄ faktines aplinkybes, kadangi pareiÅ¡kÄjams 2016-03-30 nebuvo iÅ¡aiÅ¡kinta teisÄ ginÄyti sprendimÄ , tÄ dienÄ pareiÅ¡kÄjai pasiraÅ¡Ä teisinių paslaugų teikimo sutartį su advokatu bei pateikÄ reikalingus įrodymus.
Advokatas, gavÄs dokumentus ir iÅ¡analizavÄs aktualius teisÄs aktus, 2016-04-05 informavo pareiÅ¡kÄjus apie galimybÄ skųsti ginÄijamÄ sprendimÄ . Nuo Å¡ios dienos skaiÄiuotinas terminas sprendimui apskųsti.Atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ ValstybinÄ vartotojų teisių apsaugos tarnyba praÅ¡o atskirÄ jį skundÄ atmesti, pirmosios instancijos teismo nutartį palikti nepakeistÄ . NurodÄ, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai įvertino faktines aplinkybes, jog pareiÅ¡kÄjai praÅ¡ymÄ terminÄ atnaujinti pateikÄ praÄjus daugiau nei deÅ¡imt dienų nuo tos dienos, kai jiems buvo iÅ¡aiÅ¡kinta teisÄ skųsti sprendimÄ .    Atskirasis skundas netenkintinas.
Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio (atskirojo) skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių teismo procesinio sprendimo negaliojimo pagrindų nebuvimo patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis). NagrinÄjant atskiruosius skundus taikomos taisyklÄs, reglamentuojanÄios civilinį procesÄ apeliacinÄs instancijos teisme, iÅ¡skyrus Å¡io apeliacinio objekto nulemtus nagrinÄjimo tvarkos ypatumus (CPK 338 straipsnis). AbsoliuÄių teismo procesinio sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta (CPK 320, 338 straipsniai).NagrinÄjamoje byloje kilo ginÄas dÄl pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria atsisakyta atnaujinti terminÄ praÅ¡ymui dÄl ValstybinÄs vartotojų teisių apsaugos tarnybos KlaipÄdos apskrities skyriaus 2016-02-24 sprendimo panaikinimo pateikti, teisÄtumo ir pagrįstumo.
IÅ¡ byloje esanÄių įrodymų nustatyta, kad ValstybinÄs vartotojų teisių apsaugos tarnybos KlaipÄdos apskrities skyrius 2016-02-24 raÅ¡tu informavo pareiÅ¡kÄjus, jog atsisako tirti pareiÅ¡kÄjų skundÄ , nurodydamas, kad nÄra teisÄs aktų įgaliota institucija priimti sprendimo dÄl pareiÅ¡kÄjų praÅ¡ymo. PareiÅ¡kÄjai praleido įstatyme numatytÄ terminÄ minÄtam sprendimui apskųsti, todÄl praÅ¡Ä teismo terminÄ atnaujinti dÄl svarbių priežasÄių: sprendime, pažeidžiant VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 8 straipsnio 2 dalį, nebuvo nurodyta jo apskundimo tvarka, ir tik po sutarties dÄl teisinių paslaugų teikimo sudarymo 2016-03-30 pareiÅ¡kÄjams buvo iÅ¡aiÅ¡kintos jų teisÄs ginÄyti sprendimÄ .Pirmosios instancijos teismo skundžiama nutartimi nutarta netenkinti praÅ¡ymo atnaujinti terminÄ praÅ¡ymui dÄl ValstybinÄs vartotojų teisių apsaugos tarnybos KlaipÄdos apskrities skyriaus sprendimo panaikinimo paduoti.
Atskirajame skunde pareiÅ¡kÄjai teigia, kad pirmosios instancijos teismas klaidingai nustatÄ faktines aplinkybes, kadangi pareiÅ¡kÄjams 2016-03-30 nebuvo iÅ¡aiÅ¡kinta teisÄ ginÄyti sprendimÄ , tÄ dienÄ pareiÅ¡kÄjai pasiraÅ¡Ä teisinių paslaugų teikimo sutartį su advokatu bei pateikÄ reikalingus įrodymus. Advokatas, gavÄs dokumentus ir iÅ¡analizavÄs aktualius teisÄs aktus, 2016-04-05 informavo pareiÅ¡kÄjus apie galimybÄ skųsti ginÄijamÄ sprendimÄ . Nuo Å¡ios dienos skaiÄiuotinas terminas sprendimui apskųsti.
Nesutiktina su atskirojo skundo argumentais.Vadovaujantis Vartotojų apsaugos įstatymo 29 straipsnio 3 dalimi, nagrinÄjant vartojimo ginÄÄ priimti vartojimo ginÄus nagrinÄjanÄios institucijos procedÅ«riniai sprendimai, tarp jų ir sprendimai atsisakyti nagrinÄti vartojimo ginÄÄ , sustabdyti ar nutraukti vartojimo ginÄo nagrinÄjimÄ , užkertantys keliÄ toliau nagrinÄti vartojimo ginÄÄ , per 7 dienas nuo sprendimo įteikimo suinteresuotam asmeniui dienos gali bÅ«ti skundžiami bendrosios kompetencijos teismui.Kaip matyti iÅ¡ byloje esanÄių įrodymų, skundžiamas vartojimo ginÄus nagrinÄjanÄios institucijos sprendimas priimtas 2016-02-24.
Su praÅ¡ymu į teismÄ pareiÅ¡kÄjai kreipÄsi tik          2016-04-12. Procesiniai veiksmai atliekami įstatymų nustatytais terminais (CPK 73 straipsnio 1 dalis). Procesiniu terminu laikomas įstatymo ar teismo nustatytas laikotarpis, per kurį teismas, byloje dalyvaujantys ir kiti asmenys privalo ir gali atlikti tam tikrus procesinius veiksmus. TeisÄ atlikti procesinius veiksmus iÅ¡nyksta pasibaigus įstatymų nustatytam jiems atlikti terminui (CPK 75 straipsnio 1 dalis), taÄiau tai dar nereiÅ¡kia, kad asmuo iÅ¡ viso praranda galimybÄ atlikti tÄ procesinį veiksmÄ .
Ä®statymas numato, kad asmenims, praleidusiems įstatymų nustatytÄ ar teismo paskirtÄ terminÄ dÄl priežasÄių, kurias teismas pripažįsta svarbiomis, praleistas terminas gali bÅ«ti atnaujinamas. Teismas turi teisÄ atnaujinti praleistÄ terminÄ ir savo iniciatyva, kai iÅ¡ turimos medžiagos matyti, kad terminas praleistas dÄl svarbių priežasÄių (CPK 78 straipsnio 1 dalis). Siekdama atnaujinti praleistÄ terminÄ , Å¡alis turi pateikti teismui motyvuotÄ praÅ¡ymÄ atnaujinti praleistÄ terminÄ , nurodyti aplinkybes, patvirtinanÄias praÅ¡ymo pagrįstumÄ , bei įrodymus, patvirtinanÄius, kad terminas praleistas dÄl svarbių priežasÄių (CPK 78 straipsnio 2, 3, 4 dalys).
Asmenims, praleidusiems įstatymų nustatytÄ ar teismo paskirtÄ terminÄ dÄl priežasÄių, kurias teismas pripažįsta svarbiomis, praleistas terminas gali bÅ«ti atnaujinamas. Svarbiomis Å¡io procesinio termino praleidimo priežastimis gali bÅ«ti laikomos tik tos aplinkybÄs, kurios kiekvienu individualiu atveju asmeniui sutrukdÄ arba atÄmÄ galimybÄ Ä¯gyvendinti procesinÄ teisÄ per įstatyme nustatytÄ terminÄ ir kurios galÄtų pateisinti termino praleidimo laikotarpį. Pagrindo atnaujinti pasibaigusį procesinį terminÄ egzistavimÄ teismas vertina, atsižvelgdamas į konkreÄias bylos faktines aplinkybes.ApeliacinÄs instancijos teismas sutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad aplinkybÄ, jog ValstybinÄs vartotojų teisių apsaugos tarnybos KlaipÄdos apskrities skyrius, atsisakydamas nagrinÄti pareiÅ¡kÄjų skundÄ , nenurodÄ Vartotojų apsaugos įstatymo 29 straipsnio 3 dalyje numatytos sprendimo apskundimo tvarkos ir termino, galÄtų bÅ«ti svarbia priežastimi terminui atnaujinti.
TaÄiau byloje esantys įrodymai bei paÄių pareiÅ¡kÄjų nurodytos aplinkybÄs patvirtina, jog teisÄ bei terminas apskųsti minÄtÄ sprendimÄ jiems buvo iÅ¡aiÅ¡kinta sudarius atstovavimo sutartį, tai yra  2016-03-30. Taigi laikytina, kad pareiÅ¡kÄjams 7 dienų terminas sprendimui apskųsti buvo žinomas nuo 2016-03-30, taÄiau praÅ¡ymas teismui pateiktas tik 2016-04-12. PriežasÄių, kurios pateisintų priežastis, lÄmusias termino sprendimui apskųsti praleidimÄ 5 dienomis, nÄra pateikta.PažymÄtina, kad atskirajame skunde pareiÅ¡kÄjai pakeitÄ savo pozicijÄ dÄl sprendimo apskundimo tvarkos ir termino sužinojimo datos, nurodydama, kad iÅ¡ tikrųjų sprendimo apskundimo terminas pareiÅ¡kÄjams buvo iÅ¡aiÅ¡kintas tik 2016-04-05, todÄl nuo Å¡ios dienos turÄtų bÅ«ti skaiÄiuojamas įstatyme numatytas 7 dienų terminas sprendimui apskųsti.
Ä®rodymų, kurie pagrįstų Å¡ias aplinkybes, teismui nepateikÄ, todÄl apeliacinÄs instancijos teismo vertinimu pareiÅ¡kÄjų toks pozicijos keitimas vertintinas kaip pareiÅ¡kÄjų nesÄ Å¾iningumas. Kadangi kiekvienas asmuo turi domÄtis savo teisÄmis ir pareigomis, t. y. turi elgtis protingai, apdairiai, atidžiai, rÅ«pestingai, teisingai ir sÄ Å¾iningai, įvertinus tai, kad atstovavimo sutartis su pareiÅ¡kÄjais sudaryta 2016-03-30, nesant jokių įrodymų, pagrindžianÄių įstatymo numatyto termino praleidimo priežastis, apeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, pirmosios instancijos teismas pagrįstai atsisakÄ atnaujinti terminÄ praÅ¡ymui dÄl ValstybinÄs vartotojų teisių apsaugos tarnybos KlaipÄdos apskrities skyriaus 2016-02-24 sprendimo panaikinimo pateikti.Kiti atskirojo skundo argumentai neturi įtakos skundžiamos nutarties pagrįstumui, todÄl dÄl jų apeliacinÄs instancijos teismas nepasisako.
PažymÄtina, jog teismų praktikoje laikomasi nuostatos, kad teismo pareiga pagrįsti priimtÄ procesinį spendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ . Atmesdamas apeliacinį skundÄ , apeliacinÄs instancijos teismas gali tiesiog pritarti žemesniosios instancijos teismo priimto sprendimo visiems motyvams ar esminei jų daliai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. kovo 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-38/2008; 2010 m. birželio 1 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-252/2010; 2010 m. kovo 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-107/2010 ir kt.).Esant anksÄiau minÄtų aplinkybių visumai, apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai aiÅ¡kino ir taikÄ proceso teisÄs normas, reglamentuojanÄias praleistų procesinių terminų atnaujinimÄ , dÄl Å¡ios priežasties priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ nutartį (CPK 336 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 338 straipsnis), todÄl atskirasis skundas netenkintinas.  Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336?339 straipsniais, teismas n u t a r i a : palikti nepakeistÄ Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo 2016 m. balandžio 14 d. nutartį.
TeisÄja                                                                                                        Erinija KazlauskienÄ