Legislator Case Law & Legislation
797e9bc7-726b-458f-b76a-d5e547a6dc4b AI generated

797e9bc7-726b-458f-b76a-d5e547a6dc4b · Kauno apygardos teismas

Case Number 797e9bc7-726b-458f-b76a-d5e547a6dc4b
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

Bylos Nr. 1S-1000-245/2015Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 2.5.14.; 2.5.19. KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. birželio 1 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Kęstutis Dargužis, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjęs nuteistojo A. V. skundÄ dėl Alytaus rajono apylinkės teismo 2015 m. balandžio 27 d. nutarties, kuria atsisakyta patvirtinti Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijos (toliau – Komisija) Alytaus pataisos namuose 2015 m. kovo 18 d. nutarimÄ Nr. 94-134 taikyti nuteistajam A.

Legislator headnote

AI generated

797e9bc7-726b-458f-b76a-d5e547a6dc4b · Kauno apygardos teismas: atitinka tik formalųjį lygtinio paleidimo pagrindÄ ir netenkina materialaus kriterijaus.Nuteistojo skundo teiginiai dėl neva jo atžvilgiu taikomos diskriminacijos dėl tautybės ir nukrypimo nuo formuojamos teismų praktikos analogiÅ¡kose bylose yra prasilenkiantys su faktiniais bylos duomenimis ir paremti subjektyviu vertinimu, o ne objektyviais įrodymais. A. V. cituojamos bylos savo faktinėmis aplinkybėmis skiriasi nuo analizuojamos situacijos, medžiagos nėra identiÅ¡kos, be to, nuteistasis cituoja apylinkės teismo nutartis, kurios aukÅ¡tesnės instancijos teismo galėjo bÅ«ti panaikintos.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Bylos Nr. 1S-1000-245/2015Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 2.5.14.; 2.5.19. KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. birželio 1 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Kęstutis Dargužis, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjęs nuteistojo A. V. skundÄ dėl Alytaus rajono apylinkės teismo 2015 m. balandžio 27 d. nutarties, kuria atsisakyta patvirtinti Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijos (toliau – Komisija) Alytaus pataisos namuose 2015 m. kovo 18 d. nutarimÄ Nr. 94-134 taikyti nuteistajam A.

V. lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos, n u s t a t ė: A. V. nuteistas 2009-08-10 Minsko srities teismo pagal Baltarusijos Respublikos baudžiamojo kodekso 328 str. 3 d., 13 str. 1 d., 228 str. 3 d., taikant BK 72 str. 3 d., laisvės atėmimu 12 metų 6 mėnesiams su turto konfiskavimu. Vadovaujantis 2009-05-05 Baltarusijos Respublikos įstatymo „Dėl amnestijos minint 65-erių metų Baltarusijos iÅ¡sivadavimo iÅ¡ vokiečių faÅ¡istų okupacijos sukaktį“ 10 str., bausmė sumažinta 1 metais ir paskirta 11 metų 6 mėnesių laisvės atėmimo bausmė su turto konfiskavimu. 2011-04-11 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo nutartimi bausmė suderinta su Lietuvos Respublikos BK 260 str. 3 d., 21 str. 1 d., 199 str. 2 d. ir paskirta 10 metų 6 mėnesių laisvės atėmimo bausmė (nutartis įsiteisėjo 2011-05-03). 2013-03-20 Vilniaus miesto apylinkės teismo nutartimi, vadovaujantis Baltarusijos Respublikos 2012-07-09 įstatymo „Dėl amnestijos kai kurių kategorijų asmenims, padariusiems nusikaltimus“ 8 str., pritaikytÄ Baltarusijos Respublikos Minsko srities teismo 2013-01-21 nutarimu, bausmė sumažinta 1 metais, galutinė bausmė – laisvės atėmimas 9 metams 6 mėnesiams.Laisvės atėmimo bausmės pradžia – 2009-02-05, pabaiga – 2018-08-05. Komisija 2015 m. kovo 18 d. nutarimu Nr. 94-134 nutarė nuteistojo praÅ¡ymÄ tenkinti ir taikyti jam lygtinį paleidimÄ , padariusi iÅ¡vadÄ , kad nuteistajam bus lengviau adaptuotis visuomenėje, jei jis toliau bausmę atlikinės neizoliuotas nuo visuomenės, bet prižiÅ«rimas.Alytaus rajono apylinkės teismas 2015 m. balandžio 27 d. nutartimi Komisijos nutarimo netvirtino, motyvuojant tuo, kad A.

V. esmingai dar nepakeitė savo elgesio ir nepatyrė pakankamos trukmės laisvės atėmimo bausme taikomų suvaržymų.Skunde A. V. praÅ¡o panaikinti nepagrįstÄ , Å¡aliÅ¡kÄ Alytaus rajono apylinkės teismo 2015-04-27 nutartį ir patvirtinti Komisijos 2015-03-18 nutarimÄ . Skunde nurodo, kad yra romas, mano, jog tokia neteisinga nutartis yra priimta dėl jo tautybės, yra pažeistas lygybės principas. Dėl padarytų nusikaltimų prisipažįsta ir labai gailisi. Bausmės rezultatai yra pasiekti ir įrodo jo pastangas ir galimybę tolesnę bausmės dalį atlikti laisvėje.

Drausmine tvarka yra baustas tik vienÄ kartÄ , todėl tai neduoda pagrindo iÅ¡vadai, kad jis piktybiÅ¡kai pažeidžia nustatytÄ tvarkÄ ar drausmę. Nuteistasis teigia, jog nevengia darbo, elgiasi nepriekaiÅ¡tingai, yra penkis kartus skatintas. Santykiai su artimaisiais stiprÅ«s, dukra S. V. sutinka, kad jis, paleistas lygtinai, apsigyventų jai nuosavybės teise priklausančiame dviejų kambarių bute. Pažada laikytis visų įpareigojimų, nusikaltimų darymų yra jau per senas. Išėjęs į laisvę turi galimybę įsidarbinti Romų bendruomenės mokykloje ir UAB „(duomenys neskelbtini)“.

Nuteistojo teigimu, į padarytų nusikaltimų sunkumÄ sprendžiant lygtinio paleidimo klausimÄ neturėtų bÅ«ti dar kartÄ atsižvelgiama, kaip ir į neatliktos bausmės dalį. Teismas neįvertino, kad, remiantis OASys metodika, jis pagal savo asmenybę neketina nusikalsti ateityje. A. V. aktyviai dalyvauja socialinės reabilitacijos programų vykdyme, rÅ«pinasi bÅ«rio gerbÅ«viu, lanko koplyčiÄ , nesivadovauja kriminalinės struktÅ«ros elementais, atitinka visus Lietuvos Respublikos BVK 157 str. 1 d. numatytus kriterijus.

Apylinkės teismas skundžiama nutartimi nesilaikė teismų praktikos ir lygybės principo, nuteistasis cituoja kelias nutartis, kuriose buvo taikytas lygtinis paleidimas panaÅ¡iose situacijose. A. V. skunde pažymi ir tai, kad pataisos įstaiga yra perpildyta ir nors valstybės politika dėl lygtinio paleidimo yra gera, tačiau teismas jÄ ignoruoja. PraÅ¡o atsižvelgti ir į jo amžių (53 metai), į tai, kad serga daugeliu ligų, o jo padarytas nusikaltimas yra atsitiktinis.Nuteistojo A. V. skundas atmetamas.Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 157 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta, kad laisvės atėmimo bausmę pataisos įstaigose atliekantys nuteistieji, kurie įvykdė individualia­me socialinės reabilitacijos plane numatytas priemones ir kurių nusikalstamo elgesio rizika, elgesys bausmės atlikimo metu ir kitos reikÅ¡mingos aplinkybės sudaro pagrindÄ manyti, kad jie laikysis įstatymų ir nebenusikals, gali bÅ«ti lygtinai paleisti iÅ¡ pataisos įstaigų.

Teismas gali, bet neprivalo taikyti lygtinio paleidimo nuostatų, jei nuteistasis minėtus kriterijus atitinka tik formaliai. Visais atvejais teismas vertina susidariusių aplinkybių visumÄ , t. y. atsižvelgiama į padarytos nusikalstamos veikos pobÅ«dį, pavojingumo laipsnį, neatliktos bausmės dalį, nuteistÄ jį charakterizuojančiÄ medžiagÄ , kitas reikÅ¡mingas aplinkybes. Susipažinęs su skundžiama pirmosios instancijos teismo nutartimi, nuteistojo A. V. skundo motyvais ir jo nagrinėjimui pateikta bylos medžiaga, apygardos teismas neturi pagrindo nepritarti apylinkės teismo iÅ¡samiai ir argumentuotai iÅ¡dėstytoms iÅ¡vadoms dėl nuteistojo charakteristikos, t. y. aukÅ¡tesnės instancijos teismas sutinka, jog Å¡iuo metu A.

V. atitinka tik formalųjį lygtinio paleidimo pagrindÄ ir netenkina materialaus kriterijaus.Nuteistojo skundo teiginiai dėl neva jo atžvilgiu taikomos diskriminacijos dėl tautybės ir nukrypimo nuo formuojamos teismų praktikos analogiÅ¡kose bylose yra prasilenkiantys su faktiniais bylos duomenimis ir paremti subjektyviu vertinimu, o ne objektyviais įrodymais. A. V. cituojamos bylos savo faktinėmis aplinkybėmis skiriasi nuo analizuojamos situacijos, medžiagos nėra identiÅ¡kos, be to, nuteistasis cituoja apylinkės teismo nutartis, kurios aukÅ¡tesnės instancijos teismo galėjo bÅ«ti panaikintos.

Galima vadovautis tik aukÅ¡tesnių instancijų teismų formuojama praktika, o ne žemesnių instancijų. Be to, teismas yra nepriklausoma ir neÅ¡aliÅ¡ka institucija, teisėjui teisę vertinti surinktÄ medžiagÄ pagal įstatymus ir savo vidinį įsitikinimÄ garantuoja pagrindinis Å¡alies įstatymas – Lietuvos Respublikos Konstitucija. Atmetami teiginiai ir dėl diskriminacijos. Apylinkės teismo nutartyje apie A. V. tautybę nėra net užsimenama, juo labiau nevartojami žodžiai „romas“ ar „čigonas“.

Tai, jog teismas pažymėjo, kad nuteistasis yra įgijęs tik Å¡eÅ¡ių klasių iÅ¡silavinimÄ , yra objektyvus faktas, o ne įsižeisti skatinantis teiginys. Neturint net pagrindinio iÅ¡silavinimo, sunkėja įsidarbinimo galimybės, o neturint legalaus pragyvenimo Å¡altinio, didėja nusikalstamo elgesio tikimybė. A. V. pataisos namuose neiÅ¡reiÅ¡kė noro mokytis, įgyti daugiau žinių, patirties ir į tai pagrįstai atkreipė dėmesį apylinkės teismas. Nors nuteistasis pateikė apygardos teismui UAB „(duomenys neskelbtini)“ direktoriaus sutikimÄ Ä¯darbinti jį minėtoje įmonėje pagalbiniu darbininku, tai nėra kuo nors ypatinga aplinkybė, vien dėl kurios bÅ«tų galima taikyti lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos.

Apygardos teismas taip pat nevertina nuteistojo teiginių dėl pataisos įstaigos perpildymo, atskirų visuomenės narių pasisakymų dėl lygtinio paleidimo instituto taikymo problemų. Teismas vertina tik objektyvius duomenis, o ne svarstymus, nuomones, pasisakymus spaudoje ir pan. Įkalinimo įstaigų užpildymas nėra lygtinio paleidimo svarstymo objektas ir tai neturi nieko bendro su nuteistojo charakteristikos vertinimu. Bylos medžiagoje taip pat nėra jokių duomenų, kad A. V. sirgtų kokiomis nors ligomis, dėl kurių bausmės atlikimas pataisos namuose jam būtų per sunkus.

Pats nuteistasis taipogi neįvardija, kokiomis konkrečiai ligomis serga, todėl teiginys dėl „daugelio ligų“ vertinamas kaip deklaratyvus. Nuteistasis prašo atsižvelgti ir į jo amžių (53 metai), tačiau pastarasis nėra kuo nors ypatingas. Sutiktina, kad nuteistasis nėra nesubrendęs jaunuolis, tačiau tai nereiškia, jog A. V. vien dėl brandaus amžiaus nebedarys naujų nusikalstamų veikų. Pirmojo teistumo metu jo amžius buvo 47 metai, taigi, turima gyvenimo patirtis neatgrasė jo nuo nusikaltimų darymo.

Be to, padarytų nusikaltimų pobÅ«džiui - neteisėtas disponavimas labai dideliu narkotinių ar psichotropinių medžiagų kiekiu, kontrabanda, amžius įtakos neturi. IÅ¡ socialinio tyrimo iÅ¡vados matyti, kad didesni pokyčiai A. V. mÄ styme dar neįvyko. Nors nuteistasis geba analizuoti savo elgesį, tačiau yra linkęs save pateisinti. Skunde A. V. pažymi, jog aktyviai dalyvauja socialinės reabilitacijos programose, tačiau bylos medžiaga liudija, kad didelis susidomėjimas nėra rodomas, dalyvavimas tik patenkinamas.

Nors nuteistasis akcentuoja stiprius ryÅ¡ius su artimaisiais, ypač su viena dukterimi, pas kuriÄ paleistas lygtinai planuoja apsigyventi, tačiau nurodoma ir tai, kad Lietuvoje ilgai užsibÅ«ti neketinama, nuteistasis planuoja grįžti gyventi į BaltarusijÄ , kur ir buvo įvykdyti nusikaltimai. Taigi, A. V. pateikti raÅ¡tai dėl įsidarbinimo Lietuvoje iÅ¡ esmės yra niekiniai, nes dirbti planuojama tik lygtinio paleidimo laikotarpiu. Kuo ketinama užsiimti užsienio valstybėje, nuteistasis nedetalizuoja. Apygardos teismas negali ignoruoti ir to fakto, jog likusi neatlikta bausmės dalis – 3 metai 4 mėnesiai ir 17 dienų Komisijos posėdžio dienai, nėra proporcinga padarytų sunkaus ir labai sunkaus nusikaltimų pobÅ«džiui.

Vien kaltės pripažinimas negali lemti lygtinio paleidimo taikymÄ , nes Å¡is institutas taikomas tik nustačius eilę aplinkybių, kurios nuteistÄ jį charakterizuotų iÅ¡imtinai teigiamai. Nors A. V. buvo penkis kartus skatintas už nepriekaiÅ¡tingÄ elgesį, tačiau Å¡io elgesio nesugebėjo iÅ¡laikyti ilgesnį laikotarpį – 2014-03-08 gauta drausminė nuobauda už mobilaus telefono turėjimÄ . Nuteistasis socialinio tyrimo iÅ¡vados duomenimis yra lankomas tiek ilgalaikių, tiek trumpalaikių pasimatymų metu, socialiniai ryÅ¡iai palaikomi ir susiraÅ¡inėjant laiÅ¡kais, todėl nebuvo jokios priežasties grubiai pažeisti pataisos namų vidaus tvarkos taisykles.

Nors nuobauda Å¡iuo metu negaliojanti, tačiau A. V. elgesio bausmės atlikimo metu laikyti nepriekaiÅ¡tingu negalima.Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dėstyta, aukÅ¡tesnės instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , kad A. V. bausmės atlikimas Å¡iuo metu turi bÅ«ti tęsiamas izoliuotai nuo visuomenės. VisapusiÅ¡kai įvertintų duomenų kontekste nėra pagrindo manyti, jog nuteistojo probacija bÅ«tų sėkminga ir nesudarytų jam prielaidų vėl nusikalsti, todėl skundžiama nutartis paliekama galioti, o A.

V. skundas atmetamas.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 364 straipsnio 8 dalies 1 punktu, 9 dalimi, teismasn u t a r i a :nuteistojo A. V. skundÄ atmesti ir palikti galioti Alytaus rajono apylinkės teismo 2015 m. balandžio 27 d. nutartį.Nutartis įsigalioja jos priėmimo dienÄ ir yra neskundžiama. Teisėjas                                        Kęstutis Dargužis