796f8bca-fd5d-4075-b10c-cb97bd0a782a · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedM., n u s t a t Ä :              IeÅ¡kovas teismui pateikÄ ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo skolÄ , penkių procentų dydžio metines palÅ«kanas, bylinÄjimosi iÅ¡laidas, ieÅ¡kinio suma 985,80 Eur (b. l. 1-4).             IeÅ¡kinyje nurodoma, kad ieÅ¡kovas tiekia Å¡ilumÄ butui, kurio unikalus Nr. 1996-1012-1021:0149, esanÄiam adresu (duomenys neskelbtini) (dubliku iÅ¡taisytas klaidingai nurodytas adresas (duomenys neskelbtini)), kuris nuo 2004-10-13 nuosavybÄs teise priklauso atsakovui.
Legislator headnote
AI generated796f8bca-fd5d-4075-b10c-cb97bd0a782a · Kauno apylinkÄs teismas: Ä®siskolinimas susidarÄs ieÅ¡kovui teikiant paslaugas atsakovui priklausanÄių patalpų adresu (duomenys neskelbtini). IÅ¡ kartu su ieÅ¡kiniu pateiktų priedų matyti, kad ieÅ¡kinys pareikÅ¡tas dÄl adresu (duomenys neskelbtini), ieÅ¡kovo tiektų paslaugų bei jų pagrindu susidariusio įsiskolinimo. Atsakovui, kaip buto savininkui, bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise priklauso bendrojo naudojimo objektai, t. y. bendro naudojimo patalpos, pagrindinÄs namo konstrukcijos, kartu atsakovui kyla ir atitinkamos pareigos.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
CivilinÄ byla Nr. e2-2380-748/2017Teisminio proceso Nr. 2-69-3-24803-2016-6Procesinio sprendimo kategorija: (S) 2.6.11.5; 3.2.6.1 KAUNO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. balandžio 26 d.Kaunas              Kauno apylinkÄs teismo teisÄja SnieguolÄ VilutienÄ,sekretoriaujant Ievai Mikalauskaitei,nedalyvaujant ieÅ¡kovo AB âKauno energijaâ atstovui, atsakovui V. M.,žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo AB âKauno energijaâ ieÅ¡kinį dÄl skolos priteisimo, pareikÅ¡tÄ atsakovui V.
M., n u s t a t Ä :              IeÅ¡kovas teismui pateikÄ ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo skolÄ , penkių procentų dydžio metines palÅ«kanas, bylinÄjimosi iÅ¡laidas, ieÅ¡kinio suma 985,80 Eur (b. l. 1-4).             IeÅ¡kinyje nurodoma, kad ieÅ¡kovas tiekia Å¡ilumÄ butui, kurio unikalus Nr. 1996-1012-1021:0149, esanÄiam adresu (duomenys neskelbtini) (dubliku iÅ¡taisytas klaidingai nurodytas adresas (duomenys neskelbtini)), kuris nuo 2004-10-13 nuosavybÄs teise priklauso atsakovui.
Nesant tarp ieÅ¡kovo ir atsakovo raÅ¡tu sudarytos Å¡ilumos vartojimo pirkimo â pardavimo sutarties pagal individualiai aptartas sÄ lygas, ieÅ¡kovas Å¡ilumos energijÄ atsakovo butui tiekia pagal kompetentingos valstybÄs institucijos patvirtintÄ Å¡ilumos pirkimo â pardavimo sutarÄių su buitiniais Å¡ilumos vartotojais standartinių sÄ lygų apraÅ¡Ä . Atsakovas yra neatsiskaitÄs už ieÅ¡kovo patiektÄ Å¡ilumos energijÄ (Å¡ildymÄ bei energijÄ vandens paÅ¡ildymui) laikotarpiu nuo 2009-02-01 iki 2016-10-01 - bendra atsakovo skola ieÅ¡kovui yra 985,80 Eur (b. l. 1-4).             Atsakovas pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, kuriuo su ieÅ¡kiniu nesutinka.
Atsiliepime nurodoma, kad butas įsigytas pirkimo â pardavimo sutartimi, perÄmus butÄ pagal priÄmimo - perdavimo aktÄ centrinis Å¡ildymas buvo atjungtas, butas yra Å¡ildomas dujomis arba elektra. TodÄl atsakovas įsiskolinimo už Å¡ildymo energijÄ už šį butÄ neturi. Atsakovui nuosavybÄs teise priklauso du butai, esantys adresu (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini). IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje klaidingai nurodo, kad tiekia Å¡ilumos energijÄ butui adresu (duomenys neskelbtini), taÄiau nurodo unikalų numerį buto, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini) (b. l. 32-39).             Teismas 2017-02-22 nutartimi paskyrÄ pasirengimo nagrinÄti bylÄ teisme paruoÅ¡iamaisiais dokumentais bÅ«du ir įpareigojo Å¡alis pateikti paruoÅ¡iamuosius dokumentus (b. l. 40).             IeÅ¡kovas pateikÄ dublikÄ , kuriame nurodo, kad ieÅ¡kinyje dÄl korektÅ«ros klaidos buvo nurodytas atsakovo deklaruotos gyvenamosios vietos, o ne buto, kuriam buvo tiektos paslaugos, kurių pagrindu susidarÄ Ä¯siskolinimas, adresas.
Ä®siskolinimas susidarÄs ieÅ¡kovui teikiant paslaugas atsakovui priklausanÄių patalpų adresu (duomenys neskelbtini). IÅ¡ kartu su ieÅ¡kiniu pateiktų priedų matyti, kad ieÅ¡kinys pareikÅ¡tas dÄl adresu (duomenys neskelbtini), ieÅ¡kovo tiektų paslaugų bei jų pagrindu susidariusio įsiskolinimo. Atsakovui, kaip buto savininkui, bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise priklauso bendrojo naudojimo objektai, t. y. bendro naudojimo patalpos, pagrindinÄs namo konstrukcijos, kartu atsakovui kyla ir atitinkamos pareigos.
DaugiabuÄio namo Å¡ildymo sistema bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise priklauso butų ir kitų patalpų savininkams (CK 4.82 str. 1 d.). Nors atsakovui priklausantis butas Å¡ildomas naudojant kitÄ energijos rūšį (elektrÄ , dujas), taÄiau tai neatleidžia atsakovo nuo pareigos prisidÄti prie bendro naudojimo patalpų, kurių bendrasavininkas jis yra, iÅ¡laikymo, nors jis ir yra atsijungÄs nuo pastato centrinio Å¡ildymo (b. l. 43-45).             IeÅ¡kovas pateikÄ praÅ¡ymÄ bylÄ nagrinÄti nedalyvaujant ieÅ¡kovo atstovui (b. l. 54-55).             Atsakovui Å¡aukimas į teismo posÄdį įteiktas per Lietuvos teismų elektroninių paslaugų portalÄ (CPK 1751 str. 10 d., b. l. 51-52), taÄiau atsakovas į teismo posÄdį neatvyko, praÅ¡ymo atidÄti bylos nagrinÄjimÄ nepateikÄ, nedalyvavimo teismo posÄdyje priežasÄių nenurodÄ, todÄl byla iÅ¡nagrinÄta nedalyvaujant atsakovui.             Sprendimas už akių nepriimamas, nes atsakovas pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį bei raÅ¡ytinius įrodymus (CPK 285 str. 2 d.).             IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.             IeÅ¡kinys pagrįstas ieÅ¡kovo į bylÄ pateiktais raÅ¡ytiniais įrodymais Nekilnojamojo turto ir Gyventojų registrų iÅ¡raÅ¡ais (b. l. 9-11), buto, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), apyvartos žiniaraÅ¡Äiais (b. l. 6-7), delspinigių skaiÄiuotÄmis (b. l. 8).             Šalių veiksmai rodo, kad tarp jų susiklostÄ prievoliniai (Å¡ilumos tiekimo â vartojimo) santykiai: ieÅ¡kovas tiekia Å¡ilumos energijÄ , atsakovas Å¡ilumÄ vartoja, pretenzijų ieÅ¡kovui nereiÅ¡kia, taÄiau už Å¡ilumÄ nemoka.
Atsakovui naudojant ieÅ¡kovo patiektÄ Å¡ilumos energijÄ atsiranda pareiga už patiektÄ Å¡ilumÄ mokÄti sÄ skaitoje numatytais terminais. Kadangi ieÅ¡kinys pagrįstas byloje esanÄiais įrodymais, todÄl ieÅ¡kovo praÅ¡oma suma, kuriÄ sudaro skola ir delspinigiai, priteistina iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui (CK 6.37 str., 6.38 str., 6.71 str., 6.258 str., 6.383 str.).             Atsakovo su atsiliepimu į bylÄ pateikti raÅ¡ytiniai įrodymai (Nekilnojamojo turto registro iÅ¡raÅ¡as, fotonuotraukos) nepaneigia atsakovo prievolÄs apmokÄti skolÄ už bendro naudojimo patalpų Å¡ildymÄ kaip bendrosios dalinÄs nuosavybÄs dalyvio (CK 4.82 str. 1 d.).             IÅ¡ atsakovo, kuris laiku neatsiskaitÄ su ieÅ¡kovu, priteistina penkių procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistinÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 str., 6.210 str. 1 d.).             IeÅ¡kinį tenkinus visiÅ¡kai iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, kurias sudaro:
žyminis mokestis 22 Eur (b. l. 5), iÅ¡laidos advokato pagalbai apmokÄti 51,43 Eur (b. l. 17-22, 24, 25), bei kitos bÅ«tinos ir pagrįstos iÅ¡laidos 1,71 Eur (b. l. 12-16, 23) (CPK 80 str. 1 d. 1 p., 7 d., 88 str. 1 d. 6, 9 p., 93 str. 1 d.).             BylinÄjimosi iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu iÅ¡ atsakovo valstybei nepriteistinos, nes CPK 96 str. 6 d. numatyta, kad jeigu iÅ¡ proceso dalyvio į valstybÄs biudžetÄ iÅ¡ieÅ¡kotina bendra suma yra mažesnÄ už Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro įsakymu âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ (Žin., 2011, Nr. 134-6373, red.
Nuo 2015-01-01) nustatytÄ minimaliÄ valstybei priteistinÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ , kuri yra 3 Eur, teismas tokios sumos nepriteisia ir ji nÄra iÅ¡ieÅ¡koma.             Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 265, 270 str., n u s p r e n d ž i a :              Tenkinti ieÅ¡kinį visiÅ¡kai.             Priteisti iÅ¡ atsakovo V. M. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovui AB âKauno energijaâ (juridinio asmens kodas 235014830, buveinÄ Kaune, Raudondvario pl. 84, atsiskaitomosios sÄ skaitos Nr. LT60 7044 0600 0286 6144, bankas AB SEB, banko kodas 70440) skolÄ 950,82 Eur (devynis Å¡imtus penkiasdeÅ¡imt eurų 82 ct) už butui, esanÄiam adresu (duomenys neskelbtini), patiektÄ Å¡ilumos energijÄ laikotarpiu nuo 2009-02-01 iki 2016-10-01, penkių procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2016-12-13) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, bylinÄjimosi iÅ¡laidas 75,14 Eur (septyniasdeÅ¡imt penkis eurus 14 ct).             Sprendimas per trisdeÅ¡imt dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                 SnieguolÄ VilutienÄ