795cb07b-c64c-41ee-beb1-212ad53b54a8 · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla Nr                                             AdministracinÄ byla Nr. I-1823-244/2017                                                                  Teisminio proceso Nr. 3-61-3-04843-2016-1        Procesinio sprendimo kategorija 20.2.3.2.; 55.1.1. (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. vasario 15 d.Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄja Liudmila Zaborovska, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo P. V. skundÄ atsakovei Lietuvos valstybei, atstovaujamai LukiÅ¡kių tardymo izoliatoriaus-kalÄjimo, dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo.
Legislator headnote
AI generated795cb07b-c64c-41ee-beb1-212ad53b54a8 · Vilniaus apygardos administracinis teismas: Ä® bylÄ atsakovÄs atstovo pateikti duomenys (b. l. 4â5) patvirtina, kad pareiÅ¡kÄjas ginÄo aktualiu laikotarpiu LukiÅ¡kių TI-K buvo laikomas nuo 2015-10-12 iki 2016-03-16 įvairiose LukiÅ¡kių TI-K kamerose. Pagal minÄtus duomenis nustatyta, jog pareiÅ¡kÄjui kalint LukiÅ¡kių TI-K, teisÄs aktuose reglamentuotas reikalavimas dÄl 3,6 kv. m. ploto nebuvo užtikrintas 4 paras (nuo 2015-12-06 iki 2015-12-09). Å ie duomenys kitais objektyviais duomenimis nepaneigti, todÄl teismas jais vadovaujasi, sprÄsdamas pareiÅ¡kÄjo reikalavimų pagrįstumÄ .
Full text
AdministracinÄ byla Nr                                             AdministracinÄ byla Nr. I-1823-244/2017                                                                  Teisminio proceso Nr. 3-61-3-04843-2016-1        Procesinio sprendimo kategorija 20.2.3.2.; 55.1.1. (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. vasario 15 d.Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄja Liudmila Zaborovska, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo P. V. skundÄ atsakovei Lietuvos valstybei, atstovaujamai LukiÅ¡kių tardymo izoliatoriaus-kalÄjimo, dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo.
Teismas n u s t a t Ä : PareiÅ¡kÄjas P. V. praÅ¡o iÅ¡ Lietuvos valstybÄs, atstovaujamos LukiÅ¡kių tardymo izoliatoriaus-kalÄjimo (toliau â LukiÅ¡kių TI-K), priteisti 2 500 Eur neturtinÄs žalos atlyginimo (b. 1. 1).Skunde pareiÅ¡kÄjas paaiÅ¡kino, kad nuo 2013-12-15 iki 2016-12-15 jo laisvÄ LukiÅ¡kių TI-K buvo apribota pažeidžiant teisÄs aktus. Nurodo, kad LukiÅ¡kių TI-K kamerose plotas neatitiko minimalių nustatytų reikalavimų, tualetas kamerose buvo neatitvertas. DÄl minÄtų aplinkybių pareiÅ¡kÄjas patyrÄ dvasinius iÅ¡gyvenimus, sutriko miegas, jautÄ nuolatinÄ depresijÄ .AtsakovÄs Lietuvos valstybÄs atstovas LukiÅ¡kių tardymo izoliatorius-kalÄjimas atsiliepime į pareiÅ¡kÄjo skundÄ nurodÄ, kad pareiÅ¡kÄjo reikalavimas yra nepagrįstas, praÅ¡o skundo netenkinti (b. 1. 4â10).PaaiÅ¡kino, kad pareiÅ¡kÄjas LukiÅ¡kių TI-K buvo kalinamas laikotarpiu nuo 2015-10-12 iki 2016-03-16.
Tuo tarpu nuo 2013-10-31 iki 2015-10-11 pareiÅ¡kÄjo LukiÅ¡kių TI-K nebuvo, nes jis buvo iÅ¡vykÄs į Kybartų pataisos namus. LukiÅ¡kių TI-K administracija stengiasi kiek įmanoma mažinti neigiamÄ laikymo sÄ lygų poveikį, sudarydama galimybes naudotis pasivaikÅ¡Äiojimo kiemeliu, teise pasinaudoti sporto kiemeliu, biblioteka, koplyÄia, kamerose įrengta kabeline televizija, taip pat naudotis socialinÄs reabilitacijos specialistų teikiama pagalba bei programomis. LukiÅ¡kių TI-K administracija negali daryti įtakos suimtųjų ir nuteistųjų atvykstanÄiųjų bei esanÄių įstaigoje skaiÄiui, o jų nepriimti į įstaigÄ tiesiog neturi teisinio pagrindo, nes prieÅ¡ingu atveju nebus vykdomos teismų nutartys bei sprendimai.
Už kamerų valymÄ ir tvarkÄ atsakingi patys nuteistieji bei suimtieji. Siekiant palaikyti Å¡varÄ kamerose 2015 m. LukiÅ¡kių TI-K sudarÄ paslaugų teikimo sutartį su UAB âKenkÄjų kontrolÄs tarnybaâ, kuri atlieka vabzdžių ir graužikų naikinimo darbus, patalpų priežiÅ«rÄ bei profilaktinius patikrinimus. Remontas LukiÅ¡kių TI-K atliekamas pagal iÅ¡ anksto sudarytÄ planÄ , pagal esamus materialinius, finansinius ir darbo resursus, gavus tam skirtas lÄÅ¡as iÅ¡ valstybÄs biudžeto.
Visose kamerose yra įrengtos taburetÄs (suoliukai), stalai, lentynos maisto produktams laikyti ir higienos priemonÄms sudÄti. Kadangi kamerų plotas yra pakankamai mažas, dÄl to ne visada įmanoma įrenti daugiau papildomų spintelių, lentynų ar tabureÄių ir kitų baldų. LukiÅ¡kių TI-K teigimu, tualetas nuo likusio kameros ploto yra atskirtas sienele, kuri yra ne žemesne kaip 1,5 metro aukÅ¡Äio. Kameros yra vÄdinamos natÅ«raliu bÅ«du per langus. PareiÅ¡kÄjas savo skundÄ grindžia abstrakÄiais argumentais, reiÅ¡kiami nusiskundimai yra bendro pobÅ«džio, nÄra konkretÅ«s, todÄl nÄra bÅ«tinų valstybÄs civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų.
PraÅ¡o iÅ¡ pareiÅ¡kÄjo priteisti realiai patirtas bylos dokumentinÄs medžiagos rengimo iÅ¡laidas, iÅ¡ viso â 2,46 Eur.Skundas tenkintinas iÅ¡ dalies. GinÄas Å¡ioje administracinÄje byloje kilo dÄl neturtinÄs žalos, atsiradusios dÄl neteisÄtų valdžios institucijos veiksmų, neužtikrinant tinkamų kalinimo sÄ lygų LukiÅ¡kių TI-K, atlyginimo.Reikalavimai dÄl žalos atlyginimo pagal savo pobÅ«dį yra civilinio pobÅ«džio, žalos atlyginimo teisinius santykius reglamentuoja Lietuvos Respublikos civilinis kodeksas, taÄiau dalies reikalavimų nagrinÄjimÄ Ä¯statymas priskiria administracinio teismo kompetencijai.
Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 17 straipsnio 1 dalies 3 punkte nustatyta, kad administraciniai teismai sprendžia bylas dÄl žalos, atsiradusios dÄl vieÅ¡ojo administravimo subjektų neteisÄtų veiksmų, atlyginimo (CK 6.271 straipsnis). ValstybÄs ir savivaldybÄs pareiga atlyginti žalÄ (vieÅ¡oji atsakomybÄ) pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.271 straipsnio nuostatas kyla dÄl valstybÄs ir savivaldybÄs valdžios institucijų neteisÄtų aktų, nepaisant konkretaus valstybÄs tarnautojo ar kito valstybÄs valdžios institucijos darbuotojo kaltÄs. Civilinei atsakomybei atsirasti paprastai yra bÅ«tinos keturios sÄ lygos: neteisÄti veiksmai (CK 6.246 straipsnis), priežastinis ryÅ¡ys tarp neteisÄtų veiksmų ir žalos (CK 6.247 straipsnis), teisÄs pažeidÄjo kaltÄ (CK 6.248 straipsnis) ir teisÄs pažeidimu padaryta žala (CK 6.249 straipsnis), taÄiau CK 6.271 straipsnyje nustatyta vieÅ¡oji atsakomybÄ atsiranda esant trims sÄ lygoms: neteisÄtiems veiksmams ar neveikimui, žalai ir priežastiniam ryÅ¡iui tarp neteisÄtų veiksmų (neveikimo) ir žalos.
Vadinasi, reikalavimas dÄl žalos atlyginimo (tiek turtinÄs, tiek neturtinÄs) gali bÅ«ti patenkinamas nustaÄius neteisÄtus pareiÅ¡kÄjo nurodytos valdžios institucijos veiksmus, žalos pareiÅ¡kÄjui padarymo faktÄ ir priežastinį ryšį tarp minÄtos institucijos neteisÄtų veiksmų ir atsiradusios žalos. Pagrindinis vieÅ¡osios atsakomybÄs elementas â neteisÄti veiksmai, kurių buvimas arba nebuvimas iÅ¡ esmÄs lemia, ar tikslinga byloje vertinti likusias sÄ lygas.ValstybÄs civilinÄ atsakomybÄ atsiranda tada, kai valdžios institucijų darbuotojai neveikÄ taip, kaip pagal įstatymus Å¡ios institucijos ar jų darbuotojai privalÄjo veikti.
Å ioje byloje P. V. reikalavimas dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo gali bÅ«ti tenkinamas tik nustaÄius jo nurodytos institucijos â LukiÅ¡kių TI-K â neteisÄtus veiksmus, neturtinÄs žalos padarymo faktÄ ir priežastinį ryšį tarp neteisÄtų veiksmų ir atsiradusios žalos. DÄl skunde nurodytų aplinkybių, jog kamerose pareiÅ¡kÄjui teko mažesnis plotas, nei numatyta įstatymuose.KalÄjimų departamento direktoriaus 2010 m. gegužÄs 11 d. įsakymu Nr. V-124 ,,DÄl didžiausio tardymo izoliatoriuje ir areÅ¡tinÄje leidžiamų laikyti asmenų skaiÄiaus ir minimalaus ploto, tenkanÄiam vienam asmeniui, tardymo izoliatoriaus ir areÅ¡tinÄs kameroje nustatymoâ 1.3 punktu nustatyta, jog iki LaisvÄs atÄmimo vietų modernizavimo strategijos įgyvendinimo priemonių 2009-2017 metų plane, patvirtintame Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2009 m. rugsÄjo 30 d. nutarimu Nr. 1248, numatytų priemonių įgyvendinimo vienam asmeniui tenkantis minimalus plotas tardymo izoliatoriaus ir areÅ¡tinÄs kameroje negali bÅ«ti mažesnis kaip 3,6 kv. m (iÅ¡skyrus Kauno nepilnameÄių tardymo izoliatorių-pataisos namus).
Ä® bylÄ atsakovÄs atstovo pateikti duomenys (b. l. 4â5) patvirtina, kad pareiÅ¡kÄjas ginÄo aktualiu laikotarpiu LukiÅ¡kių TI-K buvo laikomas nuo 2015-10-12 iki 2016-03-16 įvairiose LukiÅ¡kių TI-K kamerose. Pagal minÄtus duomenis nustatyta, jog pareiÅ¡kÄjui kalint LukiÅ¡kių TI-K, teisÄs aktuose reglamentuotas reikalavimas dÄl 3,6 kv. m. ploto nebuvo užtikrintas 4 paras (nuo 2015-12-06 iki 2015-12-09). Å ie duomenys kitais objektyviais duomenimis nepaneigti, todÄl teismas jais vadovaujasi, sprÄsdamas pareiÅ¡kÄjo reikalavimų pagrįstumÄ .
Darytina iÅ¡vada, jog pareiÅ¡kÄjui vertinamuoju laikotarpiu kalint LukiÅ¡kių TI-K 4 paras nebuvo užtikrinta jo teisÄ Ä¯ kalinimÄ nustatyto dydžio gyvenamojo ploto kameroje, taip pažeidžiant jo subjektinÄ teisÄ atlikti bausmÄ tinkamo ploto gyvenamosiose patalpose. DÄl sanitarinio mazgo.Tardymo izoliatorių įrengimo ir eksploatavimo taisyklių, patvirtintų KalÄjimų departamento prie Teisingumo ministerijos direktoriaus 2009 m. liepos 10 d. įsakymu Nr. V-176, 14.5 p. nustatyta, kad kamerose turi bÅ«ti įrengta sanitarinio mazgo patalpa.
Å i patalpa turi bÅ«ti atitverta nuo likusio kameros ploto ne žemesne kaip 1,5 metro aukÅ¡Äio pertvara ir padengta lengvai valoma, drÄgmei ir dezinfekcijos medžiagoms atsparia danga. Esant galimybių, sanitarinis mazgas turi bÅ«ti visiÅ¡kai izoliuotas nuo likusio kameros ploto. Kameroje įrengiamas praustuvas. PažymÄtina, kad Å¡ios taisyklÄs taikomos naujai statomiems, rekonstruojamiems ar kapitaliai remontuojamiems tardymo izoliatoriams. Veikiantiems tardymo izoliatoriams taikomi tik tie Å¡ių taisyklių reikalavimai, kurie nesusijÄ su pastato ar patalpų rekonstrukcijos darbais.
Lietuvos higienos normos HN 76:2010 21 p. taip pat nustatyta, kad kamerose turi bÅ«ti įrengtas sanitarinis mazgas, o jame turi bÅ«ti įrengta Å¡alto vandens tiekimo sistema. Taigi teisÄs aktai nenumato imperatyvaus reikalavimo pilnai atitverti sanitarinį mazgÄ nuo gyvenamosios patalpos bei įrengti karÅ¡to vandens tiekimo sistemÄ . Kita vertus, atsižvelgiant į tai, kad sanitarinis mazgas nÄra pilnai atitvertas nuo gyvenamosios patalpos, jis yra matomas kitiems asmenims, esantiems kameros viduje. PažymÄtina, kad byloje A.
M. prieÅ¡ RusijÄ priimtame 2009-03-12 sprendime (pareiÅ¡kimo Nr. 15210/07) Europos Žmogaus Teisių Teismas konstatavo, kad nors sanitarinis mazgas buvo sumontuotas už pertvaros, taÄiau jis neužtikrino suimtojo privatumo, kadangi jis vis tiek galÄjo bÅ«ti matomas kitų kameroje kalinamų asmenų ir sargybinių. Pozicijos, kad toks sanitarinio mazgo įrengimas nÄra tinkamas kalinamų asmenų privatumo užtikrinimas, laikosi ir Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas (žr., pvz., 2016 m. sausio 21 d. nutartį adm. byloje Nr. A-257-442/2016).
Taigi pareiÅ¡kÄjo teisÄ Ä¯ privatumÄ objektyviai galÄjo bÅ«ti pažeista jo kalinimo LukiÅ¡kių TI-K laikotarpiu, kai vienoje kameroje buvo laikomas kartu su kitais asmenimis.NeturtinÄs žalos priteisimas.Ä®vertinus aukÅ¡Äiau nustatytas aplinkybes bei atsižvelgiant į tai, kad LukiÅ¡kių TI-K pareiÅ¡kÄjas, pažeidžiant teisÄs aktuose reglamentuotÄ vienam asmeniui tenkanÄiÄ ploto normÄ kalÄjo 4 paras, todÄl teismui nekyla abejonių, kad dÄl netinkamo kalinimo sÄ lygų, pareiÅ¡kÄjas patyrÄ tam tikrų nepatogumų, iÅ¡gyvenimų, papildomÄ diskomfortÄ , teisÄs aktais garantuotos minimalios gyvenimo kokybÄs pablogÄjimÄ , kurių jis nebÅ«tų patyrÄs, jei bÅ«tų buvÄs laikomas teisÄs aktų nustatytomis sÄ lygomis, t. y. pareiÅ¡kÄjas patyrÄ neturtinÄ (moralinÄ) žalÄ .
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, formuodamas administracinių teismų praktikÄ , yra konstatavÄs, kad galimybÄs nebuvimas kalinamojo patalpinti į kamerÄ , atitinkanÄiÄ teisÄs aktų reikalavimus, vadovaujantis CK 6.271 straipsnio 1 dalies nuostatomis, neatleidžia valstybÄs nuo atsakomybÄs dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo administracinÄ byla Nr. A438-121/2009).Pagal CK 6.250 straipsnio 1 dalį, neturtinÄ Å¾ala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai iÅ¡gyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrÄtimas, emocinÄ depresija, pažeminimas, reputacijos pablogÄjimas, bendravimo galimybių sumažÄjimas ir kita, teismo įvertinti pinigais.
Å io straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad teismas, nustatydamas neturtinÄs žalos dydį, atsižvelgia į jos pasekmes, Å¡iÄ Å¾alÄ padariusio asmens kaltÄ, jo turtinÄ padÄtį, padarytos turtinÄs žalos dydį bei kitas turinÄias reikÅ¡mÄs bylai aplinkybes, taip pat į sÄ Å¾iningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus. GinÄo laikotarpiu pareiÅ¡kÄjas buvo asmuo, turintis specifinį teisinį statusÄ (įtariamasis, kaltinamasis), todÄl jo asmeninių laisvių suvaržymas tam tikra apimtimi yra neiÅ¡vengiamas bei bÅ«tinas, siekiant apsaugoti kitų (jokių nusikaltimų nepadariusių) asmenų laisves bei teisÄtus interesus.
Europos Žmogaus Teisių Teismo praktikoje taip pat yra pripažįstama, kad įkalinimo įstaigose, atsižvelgiant į Å¡ių įstaigų pobÅ«dį, gali bÅ«ti pateisinami platesni apribojimai nei laisvÄje esanÄių asmenų atžvilgiu. Be to, pripažįstama, kad tam tikros kalinimo sÄ lygos ir su tuo susijÄ apribojimai yra bÅ«dingi siekiant paskirtos kardomosios priemonÄs tikslų, o laisvÄs atÄmimas (suÄmimas) visada daro įtakÄ asmens įprastam gyvenimui ir neiÅ¡vengiamai nustato tam tikrus apribojimus ir kontrolÄ.
Ä®vertinus nustatytų pažeidimų pobÅ«dį, trukmÄ, byloje nesant duomenų apie pareiÅ¡kÄjo sveikatos pablogÄjimÄ bei informacijos, jog pareiÅ¡kÄjas kalinimo metu raÅ¡tu bÅ«tų skundÄsis LukiÅ¡kių TI-K administracijai ar kitoms kompetentingoms institucijoms dÄl netinkamų kalinimo sÄ lygų, nenustaÄius, kad atsakovo atstovas bÅ«tų sÄ moningai siekÄs pažeisti pareiÅ¡kÄjo orumÄ ar nežmoniÅ¡kai su juo elgtis, atsižvelgiant į Å¡iuo metu Lietuvoje egzistuojanÄias ekonomines darbo užmokesÄio bei pragyvenimo sÄ lygas, vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais, pareiÅ¡kÄjui padarytos neturtinÄs žalos dydis įvertinamas 30 Eur ir Å¡i suma priteistina iÅ¡ atsakovo.DÄl bylinÄjimo iÅ¡laidų priteisimo.Atsiliepime į pareiÅ¡kÄjo skundÄ , atsakovÄs atstovas praÅ¡Ä teismo priteisti jo patirtas iÅ¡laidas, susijusias su dokumentinÄs medžiagos rengimu administracinÄje byloje.
IÅ¡ Administracinių bylų teisenos įstatymo 40 straipsnio nuostatų matyti, kad iÅ¡laidų, susijusių su bylos nagrinÄjimu, sÄ raÅ¡as nÄra baigtinis, taÄiau Administracinių bylų teisenos įstatymo 39â41 straipsnių nuostatos bei jų prasmÄ patvirtina, jog priteistinos tik: pirma, su bylos nagrinÄjimu teisme ir jos paruoÅ¡imu teismui susijusios iÅ¡laidos, t. y. tiesiogiai su teismo procesu susijusios iÅ¡laidos; antra, priteistinos tik bÅ«tinos, pagrįstos ir suinteresuotos Å¡alies realiai turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos (žr. pvz.
LVAT 2011-01-21 nutartį administracinÄje byloje Nr. AS525-34/2011, 2012-01-20 nutartį administracinÄje byloje Nr. AS63-49/2012). LVAT, sprÄsdamas klausimus, susijusius su bylinÄjimosi iÅ¡laidomis, ne kartÄ pažymÄjo, kad proceso Å¡alies teisÄ Ä¯ bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ siejama ne tik su reikalavimu, jog Å¡i Å¡alis bÅ«tų laimÄjusi bylÄ , bet ir iÅ¡ dalies su procesinio pobÅ«džio reikalavimu pagrįsti turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas, t. y. proceso Å¡alis, praÅ¡anti priteisti jai bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ , turi pateikti konkreÄius įrodymus, atitinkanÄius Administracinių bylų teisenos įstatymo 56 straipsnio nustatytus reikalavimus, patvirtinanÄius, jog ji patyrÄ atitinkamas iÅ¡laidas dÄl konkreÄių procesinių veiksmų, atliktų toje konkreÄioje byloje (žr.
LVAT 2012-02-10 nutartį administracinÄje byloje Nr. AS525-135/2012, LVAT 2013-04-08 nutartį administracinÄje byloje Nr. AS492-153/2013).NagrinÄjamu atveju atsakovÄs atstovas, praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ pareiÅ¡kÄjo iÅ¡laidas už pateiktos medžiagos kopijų rengimÄ , vadovavosi Dokumentų parengimo iÅ¡laidų atlyginimo tvarkos (toliau â Atlyginimo tvarka), patvirtintos Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2000-09-01 nutarimu Nr. 1039, 6 ir 7 punktais, bei Statistikos departamento prie Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2012-12-12 informaciniu praneÅ¡imu Nr. 29 âDÄl dokumentų kopijų parengimo iÅ¡laidų indeksavimoâ, taÄiau nepateikÄ Ä¯rodymų, patvirtinanÄių, jog už kopijų parengimÄ bÅ«tų sumokÄjÄs jo praÅ¡omÄ priteisti 2,46 Eur sumÄ .PažymÄtina, kad Atlyginimo tvarka reglamentuoja iÅ¡laidų už rengiamas kopijas atlyginimÄ tais atvejais, kai suinteresuotas asmuo kreipiasi į įstaigÄ su praÅ¡ymu dÄl oficialių dokumentų kopijų iÅ¡ anksto atlygina įstaigai iÅ¡laidas už jų parengimÄ (Nutarimo 3 punktas), bet nÄra skirta nustatyti iÅ¡laidoms tais atvejais, kai įstaiga rengia dokumentus teismui ar kitokiems savo poreikiams.
Nurodyti įrodymai į bylÄ pateikti ne pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymu, o vykdant teismo nurodymÄ . MinÄti dokumentai reikalingi teismui nagrinÄjant bylÄ , todÄl Atlyginimo tvarka, kuria remiasi atsakovas pagrįsdamas turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas, Å¡iuo atveju netaikytina (LVAT 2014-10-29 nutartis administracinÄje byloje Nr. AS492-945/2014, LVAT 2016-01-19 nutartis administracinÄje byloje Nr. A-1827-858/2015). DÄl nurodytų motyvų, darytina iÅ¡vada, jog atsakovÄs atstovas nepateikÄ Ä¯rodymų, pagrindžianÄių jo patirtas iÅ¡laidas, todÄl jo praÅ¡ymas atmestinas kaip nepagrįstas.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 41 straipsnio 1-2 dalimi, 85-87 straipsniais, 88 straipsnio 1, 5 punktu, 132 straipsnio 1 dalimi n u s p r e n d Ä :
PareiÅ¡kÄjo P. V. skundÄ tenkinti iÅ¡ dalies.Priteisti pareiÅ¡kÄjui P. V. iÅ¡ Lietuvos valstybÄs, atstovaujamos LukiÅ¡kių tardymo izoliatoriaus-kalÄjimo, 30 Eur (trisdeÅ¡imt eurų) neturtinÄs žalos atlyginimo. DÄl kitos reikalavimų dalies skundÄ atmesti. AtsakovÄs atstovo LukiÅ¡kių tardymo izoliatoriaus-kalÄjimo praÅ¡ymÄ , priteisti iÅ¡ pareiÅ¡kÄjo patirtas iÅ¡laidas, susijusias su administracinÄs bylos nagrinÄjimu, atmesti kaip nepagrįstÄ .Sprendimas per vienÄ mÄnesį nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, apeliacinį skundÄ paduodant tiesiogiai apeliacinÄs instancijos teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ .
TeisÄja                                                                           Liudmila Zaborovska