Legislator Case Law & Legislation
7958e152-c34e-43eb-bc0b-bb7f0964595e AI generated

7958e152-c34e-43eb-bc0b-bb7f0964595e · Utenos apylinkės teismas

Case Number 7958e152-c34e-43eb-bc0b-bb7f0964595e
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per 14 dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Utenos apylinkės teismo Molėtų rÅ«mams praÅ¡ymÄ , reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimÄ teisme.

Legislator headnote

AI generated

7958e152-c34e-43eb-bc0b-bb7f0964595e · Utenos apylinkės teismas: PareiÅ¡kė 270 Eur dydžio civilinį ieÅ¡kinį (b. l. 11-12). 2019-06-25 asmens apžiÅ«ros protokole su priedais - fotolentelėmis užfiksuota A. C. asmens atlikta kÅ«no apžiÅ«ra, jo deÅ¡iniame paakyje bei ant deÅ¡inio skruosto link apatinio žandikaulio buvo matyti kraujosruva (b. l. 7-9). 2019-09-04 Specialisto iÅ¡vadoje Nr. (duomenys neskelbtini) nurodyta, kad A. C. nustatyta deÅ¡inės akies voko kraujosruva, odos nubrozdinimas juosmenyje, padaryti kietu buku daiktu (daiktais) ar pavirÅ¡iumi (pavirÅ¡iais) prieÅ¡ kreipiantis medicininės pagalbos.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

?Baudžiamoji byla Nr. 1-820-335/2019 Teisminio proceso Nr. 1-01-26643-2019-6 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.3; 1.2.4.6.1; 2.12.1.3; 2.12.1.4 UTENOS APYLINKĖS TEISMAS B A U D Ž I A M A S I S Ä® S A K Y M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. lapkričio 29 d. Molėtai Utenos apylinkės teismo Molėtų rÅ«mų teisėja Roma Rimkienė, iÅ¡nagrinėjusi Panevėžio apygardos prokuratÅ«ros Utenos apylinkės prokuratÅ«ros prokurorės Jolitos Umbrasienės pareiÅ¡kimÄ dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinusi su ikiteisminio tyrimo metu surinkta medžiaga, kurioje A.

A., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, iÅ¡situokęs, neteistas, vykdantis individualiÄ veiklÄ , gyvenantis (duomenys neskelbtini), kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 1 dalį. Teismas n u s t a t ė : A. A. 2019 m. birželio 22 d., apie 15.30 val. sodybos kieme, esančiame (duomenys neskelbtini), bÅ«damas apsvaigęs nuo alkoholio, konflikto su kaimynu A. C. metu tyčia du kartus kumščiu sudavė jam į veido sritį.

O parkritusiam ant žemės gulinčiam dar ne mažiau trijų kartų koja spyrė į nugaros sritį ir taip dėl deÅ¡inės akies voko kraujosruvos ir odos nubrozdinimo juosmenyje A. C. padarė nežymų sveikatos sutrikdymÄ . Å iais smurtiniais veiksmais A. A. padarė nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 140 straipsnio 1 dalyje. A. A. ikiteisminio tyrimo metu savo kaltę pripažino visiÅ¡kai ir paaiÅ¡kino, kad 2019-06-22 apie 15 val. pas jį į namus, esančius (duomenys neskelbtini), atėjo kaimynas A.

C., su kuriuo vartojo alkoholį. DienÄ prieÅ¡ tai buvo grįžęs iÅ¡ mamos laidotuvių, todėl buvo lyg „nesavas“. Vėliau abu kaimynai pradėjo konfliktuoti dėl ankščiau sumuÅ¡to A. Å¡uns. Jie susiginčijo ir jis A. C. sudavė porÄ kartų deÅ¡inės rankos kumščiu į veidÄ . Po smÅ«gių jis pargriuvo ant žemės, tada dar koja jam įspyrė gal kokius tris kartus, bet tiksliai kiek neatsimena. Dėl savo veiksmų nuoÅ¡irdžiai gailėjosi, kaimyno atsiprašė.

Panevėžio teritorinės ligonių kasos 70,68 Eur dydžio ir A. C. 270 Eur dydžio civilinius ieÅ¡kinius pilnai pripažino ir pasižadėjo jiems atlyginti žalÄ (b. l. 51-52, 55-56). Be visiÅ¡ko kaltinamojo prisipažinimo jo kaltė įrodyta ir kitais byloje surinktais bei iÅ¡tirtais įrodymais. Nukentėjęs A. C. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad gyvena (duomenys neskelbtini), o kaimynystėje gyvena A. A., pas kurį 2019-06-22 tarp 15-16 val. nuėjęs pasakė, kad jis atitemptų jo sÅ«nui priklausančiÄ priekabÄ ir jÄ pastatytų kieme.

Tačiau A., kuris buvo akivaizdžiai neblaivus, iÅ¡ karto pradėjo jį kaltinti, kad neva jis nunuodijo jo Å¡unį. Po to nieko nesakęs puolė jį rankomis ir kojomis muÅ¡ti. Pirmiausia kumščiais trenkė į veido sritį, o po smÅ«gių parkritus ant žemės, dar ir gulinčiam kojomis sudavė smÅ«gius į nugaros sritį. Mano, kad jam buvo suduota rankomis ir kojomis nemažiau kaip penki kartai. Nuo patirtų smÅ«gių į veidÄ deÅ¡iniame paakyje ir skruoste atsirado matoma kraujosruva. 2019-06-23 ryte kreipėsi į Molėtų ligoninės priėmimo skyrių.

Pareiškė 270 Eur dydžio civilinį ieškinį (b. l. 11-12). 2019-06-25 asmens apžiūros protokole su priedais - fotolentelėmis užfiksuota A. C. asmens atlikta kūno apžiūra, jo dešiniame paakyje bei ant dešinio skruosto link apatinio žandikaulio buvo matyti kraujosruva (b. l. 7-9). 2019-09-04 Specialisto išvadoje Nr. (duomenys neskelbtini) nurodyta, kad A. C. nustatyta dešinės akies voko kraujosruva, odos nubrozdinimas juosmenyje, padaryti kietu buku daiktu (daiktais) ar paviršiumi (paviršiais) prieš kreipiantis medicininės pagalbos.

Sužalojimai padaryti mažiausiai dviejų trauminių poveikių pasekoje ir jie kvalifikuojami nežymiu sveikatos sutrikdymu (b. l. 22-23). Ä®vertinus aukščiau nurodytus duomenis, daroma iÅ¡vada, kad A. A. kaltė dėl inkriminuojamos nusikalstamos veikos padarymo visiÅ¡kai įrodyta ir Å¡i veika teisingai kvalifikuota pagal BK 140 straipsnio 1 dalį. Padaryta nusikalstama veika priskiriama prie nesunkių nusikaltimų. Jo atsakomybę lengvinančiomis aplinkybėmis pripažintina tai, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo uždraustÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailėjosi dėl jos padarymo (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas).

Sunkinanti aplinkybė yra ta, kad jÄ padarė apsvaigęs nuo alkoholio ir Å¡i aplinkybė turėjo tiesioginės įtakos veikos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas). Kaltinamasis neteistas (b. l. 41), administracine tvarka nebaustas (b. l. 42), VšĮ (duomenys neskelbtini) PSCP psichiatrinio ir priklausomybių kabineto įskaitoje neįregistruotas (b. l. 44), vykdo individualiÄ veiklÄ (b. l. 45). Teismas, skirdamas jam bausmę, vadovaujasi bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, numatytais BK 54 straipsnyje.

Ä®vertinęs Å¡ias aplinkybes, tai, kad A. A. neteistas ir nebaustas administracine tvarka, sprendžia, jog bausmės tikslai bus pasiekti skiriant jam prokurorės siÅ«lomÄ bausmę – laisvės apribojimÄ , tačiau atsižvelgiant į tai, kad kaltinamasis bylos duomenimis vykdo individualiÄ veiklÄ , skirtinas įpareigojimas - bÅ«ti namuose nuo 23 val. iki 6 val. ryto, jei tai nesusiję su darbu bei uždraudimas bendrauti su A. C. (BK 48 straipsnis). Pagal BK 641 straipsnį kaltu prisipažinusiam kaltinamajam bausmė mažintina vienu trečdaliu. 2019-07-12 Utenos AVPK Molėtų r.

PK Veiklos skyriaus nutarimu A. A. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b. l. 57-58) paliktina galioti iki baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo, o jam įsiteisėjus – panaikintina. Panevėžio teritorinė ligonių kasa yra pareiškusi 70,68 Eur sumos civilinį ieškinį už A. C. suteiktas sveikatos priežiūros paslaugas (b. l. 28-36). Padaryta žala nėra atlyginta, civilinis ieškinys pagrįstas, įrodytas, kaltinamasis jį pripažino, todėl jis tenkintinas visiškai.

Nukentėjusysis A. C. pareiškė 270 Eur sumos ieškinį dėl padarytos žalos atlyginimo (b. l.

15) ir jÄ nukentėjusiam privalo atlyginti kaltinamasis, kuris ikiteisminio tyrimo metu pats buvo pasižadėjęs tai padaryti. Teismas, vadovaudamasis BPK 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, n u s p r e n d ž i a: A. A., asmens kodas (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius BK 140 straipsnio 1 dalyje numatytÄ nusikaltimÄ ir skirti jam 1 (vienerių) metų laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant jį bÅ«ti namuose nuo 23 val. iki 6 val. ryto, jei tai nesusiję su darbu bei uždraudžiant bendrauti su A.

C.. Pritaikius BK 641 straipsnį paskirtÄ bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti A. A. galutinę bausmę – 8 (aÅ¡tuonių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant jį bÅ«ti namuose nuo 23 val. iki 6 val. ryto, jei tai nesusiję su darbu bei uždraudžiant bendrauti su A. C.. Tenkinti Panevėžio teritorinės ligonių kasos civilinį ieÅ¡kinį. Priteisti Valstybinei ligonių kasai prie Sveikatos apsaugos ministerijos iÅ¡ A. A. 70,68 Eur (septyniasdeÅ¡imt eurų 68 ct) žalai atlyginti, kuriÄ jis turi sumokėti į Valstybinės ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos, įmonės kodas 191351679, atsiskaitomÄ jÄ sÄ skaitÄ LT21 7300010002484333, Swedbank, AB, banko kodas 73000.

Tenkinti A. C. ieÅ¡kinį ir iÅ¡ A. A. jam priteisti 270 Eur (du Å¡imtus septyniasdeÅ¡imt eurų) žalai atlyginti. A. A. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonę – raÅ¡ytinį pasižadėjimÄ neiÅ¡vykti, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikinti. IÅ¡aiÅ¡kinti nuteistajam, kad:

1. Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per 14 dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Utenos apylinkės teismo Molėtų rÅ«mams praÅ¡ymÄ , reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimÄ teisme.

2. Padavus tokį praÅ¡ymÄ teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios.

3. IÅ¡nagrinėjus bylÄ teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautÄ praÅ¡ymÄ , teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. iÅ¡nagrinėjęs bylÄ ir pripažinęs kaltinamÄ jį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (Å¡velnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.

4. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimÄ teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas BPK nustatyta tvarka.

5. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas. Teisėja Roma Rimkienė