794c7961-22aa-412c-ad5d-ec6f7efbbde4 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedTeismas, iÅ¡nagrinÄjÄs atskirÄ jį skundÄ , n u s t a t Ä :I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas AB âKauno grÅ«daiâ kreipÄsi į Vilniaus apygardos teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovui BAB âVievio paukÅ¡tynasâ dÄl 67 000 Lt baudos priteisimo (b. l. 2-3). Vilniaus apygardos teismas 2014 m. rugsÄjo 5 d. nutartimi ieÅ¡kovo AB âKauno grÅ«daiâ ieÅ¡kinį atsakovui BAB âVievio paukÅ¡tynasâ atmetÄ (b. l. 80-82). Vilniaus apygardos teisme 2014 m. spalio 2 d. gautas ieÅ¡kovo AB âKauno grÅ«daiâ atskirasis skundas (b. l. 87-89) dÄl Vilniaus apygardos teismo 2014 m. rugsÄjo 5 d. nutarties teisÄtumo ir pagrįstumo.
Legislator headnote
AI generated794c7961-22aa-412c-ad5d-ec6f7efbbde4 · Lietuvos apeliacinis teismas: Taigi, atskirojo skundo, kurį skundžiama nutartimi pirmosios instancijos teismas atsisakÄ priimti, padavimo dÄl Å¡ios nutarties terminas suÄjo 2014 m. rugsÄjo 12 d., skaiÄiuojant nuo nutarties priÄmimo teisme dienos (CPK 335 str. 1 d.). Pirmosios instancijos teismas sprendÄ, kad apelianto atskirasis skundas, gautas teisme 2014 m. spalio 2 d., pateiktas praleidus septynių dienų terminÄ atskirajam skundui pateikti, taÄiau apeliantas atskirajame skunde nurodo, kad atskirasis skundas dÄl 2014 m. rugsÄjo 5 d. nutarties kurjerių paÅ¡tui UAB âMegatomasâ įteiktas 2014 m. rugsÄjo 12 dienÄ , t. y. paskutinÄ termino dienÄ (b. l. 90, 95), todÄl CPK 335 straipsnio 1 dalyje nustatytas terminas nÄra praleistas.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-114-178/2015Proceso Nr. 2-55-3-00327-2013-3Procesinio sprendimo kategorijos: 121.5; 122.1 (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. sausio 29 d.                                                             Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Alvydas PoÅ¡kus teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo akcinÄs bendrovÄs âKauno grÅ«daiâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2014 m. spalio 7 d. nutarties, kuria atsisakyta priimti ieÅ¡kovo atskirÄ jį skundÄ , civilinÄje byloje Nr. 2-227-258/2014 pagal ieÅ¡kovo akcinÄs bendrovÄs âKauno grÅ«daiâ ieÅ¡kinį atsakovui bankrutuojanÄiai akcinei bendrovei âVievio paukÅ¡tynasâ dÄl baudos priteisimo, treÄiasis asmuo uždaroji akcinÄ bendrovÄ âÄ®monių bankroto administravimo ir teisinių paslaugų biurasâ.
Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs atskirÄ jį skundÄ , n u s t a t Ä :I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas AB âKauno grÅ«daiâ kreipÄsi į Vilniaus apygardos teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovui BAB âVievio paukÅ¡tynasâ dÄl 67 000 Lt baudos priteisimo (b. l. 2-3). Vilniaus apygardos teismas 2014 m. rugsÄjo 5 d. nutartimi ieÅ¡kovo AB âKauno grÅ«daiâ ieÅ¡kinį atsakovui BAB âVievio paukÅ¡tynasâ atmetÄ (b. l. 80-82). Vilniaus apygardos teisme 2014 m. spalio 2 d. gautas ieÅ¡kovo AB âKauno grÅ«daiâ atskirasis skundas (b. l. 87-89) dÄl Vilniaus apygardos teismo 2014 m. rugsÄjo 5 d. nutarties teisÄtumo ir pagrįstumo.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Vilniaus apygardos teismas 2014 m. spalio 7 d. nutartimi atsisakÄ priimti ieÅ¡kovo AB âKauno grÅ«daiâ atskirÄ jį skundÄ , kadangi skundas paduotas praleidus nustatytÄ skundo padavimo terminÄ ir iÅ¡ turimų bylos duomenų nenustatytos svarbios termino praleidimo priežastys, dÄl ko teismas neturi pagrindo savo iniciatyva jo atnaujinti (b. l. 34). III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai IeÅ¡kovas AB âKauno grÅ«daiâ (toliau â apeliantas) atskirajame skunde praÅ¡o Vilniaus apygardos teismo 2014 m. spalio 7 d. nutartį panaikinti ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs, kadangi 2014 m. rugsÄjo 12 d. atskirÄ jį skundÄ dÄl 2014 m. rugsÄjo 5 d. nutarties įteikÄ kurjerių paÅ¡tui 2014 m. rugsÄjo 12 d., todÄl termino, nustatyto CPK 335 straipsnio 1 dalyje, nepraleido (b. l. 94).
Atsakovas BAB âVievio paukÅ¡tynasâ atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ (b. l. 98-99) praÅ¡o atskirÄ jį skundÄ atmesti ir skundžiamÄ nutartį palikti nepakeistÄ . AtsiliepimÄ Ä¯ skundÄ grindžia Å¡iais argumentais:1. IÅ¡ ieÅ¡kovo pateikto registruotos siuntos praneÅ¡imo nuoraÅ¡o matyti, kad siuntai nesuteiktas registracijos numeris, kitų spaudų, žymų, papildomų dokumentų, iÅ¡ kurių bÅ«tų galima sprÄsti apie siuntos priÄmimo siųsti laikÄ , byloje nÄra. Registruotos siuntos įteikimo praneÅ¡imas nÄra pasiraÅ¡ytas, todÄl nÄra galimybÄs identifikuoti siuntÄjo ir priÄmusio siuntÄ kurjerio duomenis.2.
FaktinÄs aplinkybÄs, kad skundas įteiktas Kaune siuntų gabenimo tarnybai, kai ieÅ¡kovo advokato A. R. darbo vieta yra Vilniuje, siuntos gabenimas vyksta nepateisinamai ilgÄ ir neprotingÄ laikÄ , registruotos siuntos įteikimo praneÅ¡imas nepasiraÅ¡ytas nei siuntÄjo, nei kurjerio, kas leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad registruotos siuntos įteikimo praneÅ¡imo duomenys yra nepatikimi ir neįrodo, kad siunta gabenimui buvo įteikta 2014 m. rugsÄjo 12 d. IV. ApeliacinÄs instancijos teismo teisiniai argumentai ir iÅ¡vados CPK 320 straipsnio 1 dalyje nustatyta, jog bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas.
ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai (CPK 320 str. 2 d.). ApeliacinÄs instancijos teismas ex officio patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų. Atskiriesiems skundams nagrinÄti taikomos tos paÄios taisyklÄs, iÅ¡skyrus CPK XVI skyriaus II skirsnyje numatytas iÅ¡imtis.Apeliacijos objektÄ sudaro pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria atsisakyta priimti atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2014 m. rugsÄjo 5 d. nutarties, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas.
Atskirasis skundas tenkintinas. Å ioje byloje keliamas klausimas dÄl asmens teisÄs kreiptis į apeliacinÄs instancijos teismÄ , tinkamo įgyvendinimo, todÄl bÅ«tina nustatyti, ar, siekiant įgyvendinti Å¡iÄ teisÄ, buvo laikomasi CPK reglamentuotos proceso tvarkos, ar teismo taikyti ribojimai nepagrįstai nesuvarÅ¾Ä apelianto teisÄs pateikti atskirÄ jį skundÄ , tokiu bÅ«du įgyvendinant savo teisÄ Ä¯ tinkamÄ bylos iÅ¡nagrinÄjimÄ apeliacinÄs instancijos teisme, ir ar neužkirstas kelias patikrinti byloje priimtÄ teismo nutartį.Ä®statymo leidÄjas, siekdamas užkirsti keliÄ byloje dalyvaujantiems asmenims nepagrįstai vilkinti procesÄ bei turÄdamas tikslÄ užtikrinti greitÄ ir efektyvų teisminių ginÄų nagrinÄjimÄ , byloje dalyvaujanÄių asmenų procesiniams veiksmams atlikti nustatÄ konkreÄius procesinius terminus (CPK 73 str. 1 d.).
Vadovaujantis CPK 335 straipsniu, atskirieji skundai paduodami per septynias dienas nuo teismo nutarties priÄmimo dienos, o jeigu skundžiama teismo nutartis priimta raÅ¡ytinio proceso tvarka, atskirasis skundas gali bÅ«ti paduodamas per septynias dienas nuo teismo nutarties patvirtintos kopijos įteikimo dienos. Praleidus įstatymo nustatytÄ septynių dienų terminÄ , teisÄ paduoti atskirÄ jį skundÄ iÅ¡nyksta, taÄiau, remiantis CPK 78 straipsnio 1 dalimi, 307 straipsnio 2 dalimi, asmenims, praleidusiems įstatymų nustatytÄ terminÄ dÄl priežasÄių, kurias teismas pripažįsta svarbiomis, praleistas terminas gali bÅ«ti atnaujinamas.NagrinÄjamu atveju Vilniaus apygardos teismas 2014 m. rugsÄjo 5 d. nutartimi, priimta žodinio proceso tvarka, atmetÄ apelianto ieÅ¡kinį atsakovui BAB âVievio paukÅ¡tynasâ (b. l. 80-82).
Taigi, atskirojo skundo, kurį skundžiama nutartimi pirmosios instancijos teismas atsisakÄ priimti, padavimo dÄl Å¡ios nutarties terminas suÄjo 2014 m. rugsÄjo 12 d., skaiÄiuojant nuo nutarties priÄmimo teisme dienos (CPK 335 str. 1 d.). Pirmosios instancijos teismas sprendÄ, kad apelianto atskirasis skundas, gautas teisme 2014 m. spalio 2 d., pateiktas praleidus septynių dienų terminÄ atskirajam skundui pateikti, taÄiau apeliantas atskirajame skunde nurodo, kad atskirasis skundas dÄl 2014 m. rugsÄjo 5 d. nutarties kurjerių paÅ¡tui UAB âMegatomasâ įteiktas 2014 m. rugsÄjo 12 dienÄ , t. y. paskutinÄ termino dienÄ (b. l. 90, 95), todÄl CPK 335 straipsnio 1 dalyje nustatytas terminas nÄra praleistas.
Su tokia apelianto pozicija nesutikti pakankamo pagrindo nÄra. ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad pagal CPK 74 straipsnio 7 dalį, jeigu skundas, dokumentai ar pinigai įteikti paÅ¡tui iki paskutinÄs termino dienos dvideÅ¡imt ketvirtos valandos nulis minuÄių, terminas nelaikomas praleistu. Å ios normos prasme âpaÅ¡tuâ suprantama ne bet kokia siuntų pristatymo paslaugas teikianti įmonÄ. PaÅ¡to paslaugos teikimo veiklÄ , paÅ¡to srities politikos formavimo ir paÅ¡to paslaugos teikimo veiklos reguliavimo institucijų sistemÄ ir kitus klausimus reglamentuoja Lietuvos Respublikos paÅ¡to įstatymas (1 str. 1 d.).
Teikti paÅ¡to paslaugas asmenys turi teisÄ be atskiro iÅ¡ankstinio valstybÄs institucijų leidimo, laikydamiesi Å¡io įstatymo ir kitų teisÄs aktų nuostatų, kai jie Å¡iame straipsnyje nustatyta tvarka praneÅ¡a apie tai RyÅ¡ių reguliavimo tarnybai (minÄto įstatymo 7 str. 1 d.). Kaip matyti iÅ¡ RyÅ¡ių reguliavimo tarnybos pateikiamos informacijos (http://www.rrt.lt/lt/vartotojui_71/paslaugos_teikejai/pasto_paslaugos_teikejai.html, CPK 179 str. 3 d.), UAB âMegatomasâ yra įtrauktas į paÅ¡to paslaugų teikÄjų sÄ raÅ¡Ä nuo 2002 m. gruodžio 30 d.
Vadinasi, apeliantas pagrįstai naudojosi Å¡io subjekto paslaugomis, siųsdamas 2014 m. rugsÄjo 12 d. atskirÄ jį skundÄ teismui.Atsakovo atsikirtimuose į skundÄ nurodyti argumentai, kad faktinÄs aplinkybÄs, jog siuntos gabenimas vyko ilgÄ laikÄ (nuo 2014 m. rugsÄjo 12 d. iki 2014 m. spalio 2 d.), procesinis dokumentas įteiktas Kaune, kai apelianto atstovo advokato kontora Vilniuje, registruotos siuntos įteikimo praneÅ¡imas nepasiraÅ¡ytas, kelia abejonių dÄl byloje esanÄių duomenų patikimumo, atmestini, kadangi objektyvių, patikimų įrodymų, paneigianÄių aplinkybes, kad apelianto atskirasis skundas buvo įteiktas 2014 m. rugsÄjo 12 d. kurjeriui UAB âMegatomasâ, byloje nÄra.
ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, tiek byloje kartu su atskiruoju skundu dÄl 2014 m. rugsÄjo 5 d. nutarties pateiktas vokas (b. l.
90) su UAB âMegatomasâ 2014 m. rugsÄjo 12 d. datos antspaudu, tiek su apelianto atskiruoju skundu dÄl nagrinÄjamos 2014 m. spalio 7 d. nutarties pateiktas registruotos siuntos įteikimo praneÅ¡imas su UAB âMegatomasâ 2014 m. rugsÄjo 12 d. datos antspaudu (b. l.
95) neleidžia vertinti duomenis apie procesinio dokumento įteikimÄ 2014 m. rugsÄjo 12 d. siuntų paÅ¡to paslaugas teikianÄiai tarnybai kaip nepatikimus, neįrodanÄius procesinio dokumento iÅ¡siuntimo fakto 2014 m. rugsÄjo 12 d. AtsakomybÄ už pakankamai ilgÄ korespondencijos siuntimo laikÄ tenka ne apeliantui, o paÅ¡to paslaugas tenkanÄiai įmonei, kadangi ji yra atsakinga už savo teikiamų paslaugų operatyvumÄ , dÄl ko vien kurjerio neoperatyvumas savaime neturi pažeisti teisÄs į apeliacijÄ .
Atsakovo keliamas klausimas dÄl bÅ«tinybÄs siuntÄ Ä¯teikti Kaune nepagrįstumo nÄra itin aktualus sprendžiant šį ginÄÄ , kadangi CPK nuostatos nenumato jokių ribojimų procesinių dokumentų iÅ¡siuntimo vietai. Pagal CPK 178 straipsnį Å¡alys turi įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus bei atsikirtimus. Å i taisyklÄ galioja ir įrodinÄjant procesinius teisinius faktus, įskaitant ir procesinio dokumento įteikimo paÅ¡to tarnybai iÅ¡siuntimui momentÄ . Lietuvos apeliacinis teismas pažymi, kad kasacinio teismo praktikoje įrodymų vertinimas grindžiamas vadinamÄ ja tikÄtinumo taisykle, kurios esmÄ â galimybÄ padaryti iÅ¡vadÄ apie tam tikrų aplinkybių buvimÄ , kai byloje esanÄių įrodymų visuma leidžia teigti, kad labiau tikÄtina, jog atitinkamas faktas buvo, nei kad jo nebuvo.Ä®vertinus aptartus byloje įrodymus bei atsižvelgdamas į tai, kad negalima remtis prielaidomis užkertant keliÄ teisei į apeliacijÄ Ä¯gyvendinti, nesant byloje objektyvių įrodymų, paneigianÄių duomenų apie atskirojo skundo perdavimÄ laiku kurjerio tarnybai patikimumÄ , apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, jog atskirojo skundo įteikimas 2014 m. rugsÄjo 12 d. korespondencijos registracijos formos pagrindu bendrovei, kuri turi teisÄ teikti paÅ¡to paslaugas, yra laikytinas tinkamu įteikimu paÅ¡tui CPK 74 straipsnio 7 dalies prasme.
PažymÄtina ir tai, kad pirmosios instancijos teismas atsisakÄ priimti atskirÄ jį skundÄ ne dÄl aukÅ¡Äiau aptartų atsakovo atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ iÅ¡sakytų abejonių dÄl skundo įteikimo kurjeriui datos, o apskritai dÄl praleisto termino atskirajam skundui paduoti, nors, minÄta, su juo teismui buvo pateiktas vokas su spaudu, kuris neleidžia daryti iÅ¡vados apie termino praleidimo faktÄ . DÄl Å¡io spaudo jokių abejonių pirmosios instancijos teismas, nurodydamas vien termino praleidimÄ , nebuvo nurodÄs, todÄl dÄl termino praleidimo atsisakyti priimti atskirÄ jį skundÄ dÄl 2014 m. rugsÄjo 5 d. nutarties nebuvo pagrindo.                Remiantis iÅ¡dÄstytu, konstatuotina, kad pirmosios instancijos teismas neįvertino byloje esanÄių įrodymų, pagrindžianÄių atskirojo skundo iÅ¡siuntimÄ teismui, todÄl neteisingai iÅ¡sprendÄ atskirojo skundo priÄmimo klausimÄ , dÄl ko skundžiama Vilniaus apygardos teismo 2014 m. spalio 7 d. nutartis naikinama (CPK 329 str. 1 d.).
Kadangi atskirojo skundo priÄmimo klausimÄ sprendžia nutartį priÄmÄs pirmosios instancijos teismas, apelianto atskirojo skundo priÄmimo klausimas perduodamas nagrinÄti pirmosios instancijos teismui (CPK 315 str.).Atsakovas BAB âVievio paukÅ¡tynasâ praÅ¡o priteisti 1 016,40 Lt (294,37 Eur) bylinÄjimosi iÅ¡laidų patirtų apeliacinÄs instancijos teisme (b. l. 101-102). Pripažinus apelianto atskirÄ jį skundÄ pagrįstu, atsakovo BAB âVievio paukÅ¡tynasâ reikalavimas priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas už atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ pateikimÄ netenkinamas (CPK 93 str. 1 d.).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336-338 straipsniais, n u t a r i a :Vilniaus apygardos teismo 2014 m. spalio 7 d. nutartį panaikinti ir ieÅ¡kovo akcinÄs bendrovÄs âKauno grÅ«daiâ atskirojo skundo dÄl Vilniaus apygardos 2014 m. rugsÄjo 5 d. nutarties priÄmimo klausimÄ perduoti nagrinÄti pirmosios instancijos teismui. TeisÄjas                                                                                                         Alvydas PoÅ¡kus