79384bed-bbe5-4be2-8c30-cd24e59a98fe · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generated?Baudžiamoji byla Nr. 1A-76-449/2022 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-53135-2019-2 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.7.1.2.3; (S) 2.4.6.5.2. LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. gegužÄs 18 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Evaldo Gražio, Justo NamaviÄiaus, Lino Å iukÅ¡tos (kolegijos pirmininko ir praneÅ¡Äjo), sekretoriaujant Živilei VoloÅ¡inienei, dalyvaujant prokurorei Dainorai MiliÅ«tei, iÅ¡teisintajam K.
Legislator headnote
AI generated79384bed-bbe5-4be2-8c30-cd24e59a98fe · Lietuvos apeliacinis teismas: Bylos duomenimis, iÅ¡teisintasis mokosi gerai, lanko krepÅ¡inio treniruotes, gali pakankamai laisvai diskutuoti filosofinÄmis temomis, nurodo, kad nenorÄjo lytinių santykių, taigi suprato, kas yra lytiniai santykiai ir kuo skiriasi laisvanoriÅ¡ki lytiniai santykiai nuo prievartinių. Apeliaciniame skunde nurodoma, kad visos Å¡ios aplinkybÄs patvirtina, kad K. K. nusikalstamos veikos padarymo metu buvo pakaltinamas, t. y. galÄjo suprasti savo veiksmų esmÄ ir juos valdyti. ProkurorÄs teigimu, subjektyvinis nusikalstamos veikos požymis atsiskleidžia per kaltininko objektyviai atliekamus veiksmus.
Full text
?Baudžiamoji byla Nr. 1A-76-449/2022 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-53135-2019-2 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.7.1.2.3; (S) 2.4.6.5.2. LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. gegužÄs 18 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Evaldo Gražio, Justo NamaviÄiaus, Lino Å iukÅ¡tos (kolegijos pirmininko ir praneÅ¡Äjo), sekretoriaujant Živilei VoloÅ¡inienei, dalyvaujant prokurorei Dainorai MiliÅ«tei, iÅ¡teisintajam K.
K., jo gynÄjui A. M., jo atstovams pagal įstatymÄ ir civiliniams atsakovams J. K. ir G. K., nukentÄjusiosios V. K. atstovui advokatui Valdui Bivainiui, jos atstovei pagal įstatymÄ A. K., Utenos apskrities vaiko teisių apsaugos skyriaus atstovei Irenai AtkoÄienei, nevieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal PanevÄžio apygardos prokuratÅ«ros skyriaus prokurorÄs ir nukentÄjusiosios V. K. atstovo apeliacinius skundus dÄl PanevÄžio apygardos teismo 2021 m. birželio 11 d. nuosprendžio, kuriuo K.
K. iÅ¡teisintas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 149 straipsnio 4 dalį, nes nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių (BPK 303 straipsnio 5 dalies 1 punktas). N. V. K. civilinis ieÅ¡kinys paliktas nenagrinÄtas. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. Bylos esmÄ 1. K. K. buvo kaltinamas pagal BK 149 straipsnio 4 dalį tuo, kad jis 2019 m. spalio mÄn., tiksliai tyrimo metu nenustatytÄ dienÄ ir laiku, bute, esanÄiame, (duomenys neskelbtini) suprasdamas, kad V.
K., gim. (duomenys neskelbtini), yra mažametÄ, pasinaudodamas nukentÄjusiosios bejÄgiÅ¡ka bÅ«kle dÄl mažametystÄs, jÄga nurengÄ V. K. drabužius, panaudodamas fizinį smurtÄ , o bÅ«tent, atsisÄdÄs ant jos kÅ«no ir laikydamas jos rankas prispaustas, taip atimdamas nukentÄjusiajai galimybÄ prieÅ¡intis, lytiÅ¡kai santykiavo su nukentÄjusiÄ ja V. K. prieÅ¡ jos valiÄ , t. y. jÄ išžagino.
2. Pirmosios instancijos teismas K. K. pagal BK 149 straipsnio 4 dalį iÅ¡teisino padarÄs iÅ¡vadÄ , kad nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 303 straipsnio 5 dalies 1 punktas). Teismas atmetÄ K. K. parodymus, kad jis su nukentÄjusiÄ ja jokių lytinių santykių neturÄjo. Taip patikÄjo nukentÄjusiosios parodymais ir padarÄ iÅ¡vadÄ , kad kaltinime nurodytu laiku ir vietoje su nukentÄjusiÄ ja lytiÅ¡kai kaltinamasis santykiavo.
TaÄiau teismui iÅ¡kilo abejonių dÄl K. K. supratimo apie jo ir nukentÄjusiosios santykių pobÅ«dį ir ar jis suvokÄ bei norÄjo lytiÅ¡kai santykiauti su nukentÄjusiÄ ja prieÅ¡ jos valiÄ . Teismas pažymÄjo, kad kaltinamasis ir nukentÄjusioji kaltinime nurodytu laiku abu buvo vaikai (K. K. â 14 metų amžiaus, o V. K. â 13 metų amžiaus). Taip pat atkreipÄ dÄmesį į ankstesnius jų draugiÅ¡kus santykius ir Å¡iltus tarpusavio jausmus, į jų susiraÅ¡inÄjimo turinį, pokalbius ir apie lytinius santykius.
Teismas nurodÄ, kad BK 149 straipsnyje numatytas nusikaltimas gali bÅ«ti padaromas tik tiesiogine tyÄia ir nuosprendyje konstatavo, kad byloje nÄra pakankamai duomenų iÅ¡vadai, jog K. K. suvokÄ, kad lytiÅ¡kai santykiauja su nukentÄjusiÄ ja panaudodamas fizinį smurtÄ bei pasinaudodamas nukentÄjusiosios bejÄgiÅ¡ka bÅ«kle ir kad norÄjo taip veikti. Nesant išžaginimo nusikaltimo sudÄties subjektyviosios pusÄs požymių, teismas priÄmÄ byloje iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį. Tuo remiantis buvo nusprÄsta pareikÅ¡tÄ civilinį ieÅ¡kinį palikti nenagrinÄtÄ .
II. Apeliacinių skundų ir atsiliepimo argumentai 3. PanevÄžio apygardos prokuratÅ«ros skyriaus prokurorÄ apeliaciniame skunde praÅ¡o PanevÄžio apygardos teismo 2021 m. birželio 11 d. nuosprendį panaikinti ir priimti naujÄ nuosprendį: pripažinti K. K. kaltu pagal BK 149 straipsnio 4 dalį ir nubausti jį laisvÄs atÄmimu 4 metams. Vadovaujantis BK 92 straipsniu, paskirtos bausmÄs vykdymÄ atidÄti 3 metams, paskiriant jam Å¡ias auklÄjamojo poveikio priemones: 1) 50 valandų nemokamų auklÄjamojo pobÅ«džio darbų, atliekant juos per 1 metus nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos ar kitose valstybinÄse ar nevalstybinÄse įstaigose ar organizacijose, kuriose darbas gali turÄti auklÄjamÄ jį poveikį;
2) elgesio apribojimÄ 12 mÄnesių, įpareigojant jį Å¡iuo laikotarpiu bÅ«ti savo gyvenamojoje vietoje nuo 23 val. iki 6 val. ir tÄsti mokslÄ bei uždraudžiant be Å¡iÄ priemonÄ kontroliuojanÄios institucijos žinios keisti gyvenamÄ jÄ vietÄ . ProkurorÄ taip pat praÅ¡o priteisti iÅ¡ K. K., o jam neturint turto ir pajamų â iÅ¡ J. K. ir G. K. (iki K. K. pilnametystÄs), V. K. 235 Eur turtinÄs ir 8 000 Eur neturtinÄs žalos atlyginimo. ProkurorÄ nurodo, kad teismas savo iÅ¡vadÄ apie tai, kad K.
K. nesuprato jo ir nukentÄjusiosios santykių pobÅ«džio, iÅ¡ esmÄs grindÄ tik teisiamojo posÄdžio metu pateikta medicinos psichologo pažyma, kurioje nurodyta, kad iÅ¡teisintasis po pradÄto ikiteisminio tyrimo 2019 m. gruodžio 18 d., 2020 m. sausio 15 d., 2020 m. sausio 20 d., lydimas mamos, lankÄsi pas psichologÄ , jam buvo suteikta emocinÄ pagalba, pirmos konsultacijos metu atvirai papasakojo apie susiklosÄiusias aplinkybes, pravirko ir tai leido teismui sprÄsti apie iÅ¡teisintojo iÅ¡gyvenimus dÄl nagrinÄjamo įvykio.
Apeliaciniame skunde pažymima, kad byloje nÄra jokių kitų duomenų apie K. K. psichikos bÅ«klÄ ir jo negebÄjimÄ tinkamai vertinti savo elgesį. IÅ¡teisintasis neigÄ lytiÅ¡kai santykiavÄs su nukentÄjusiÄ ja, todÄl neaiÅ¡ku, kuo remdamasis pirmosios instancijos teismas padarÄ iÅ¡vadÄ apie subjektyviojo išžaginimo požymio jo veiksmuose nebuvimÄ . Vertindama byloje esanÄius K. K. charakterizuojanÄius duomenis, prokurorÄ nurodo, kad jie patvirtina, jog iÅ¡teisintasis suvokia savo poelgius ir gali juos tinkamai vertinti.
ProkurorÄs teigimu, K. K. teiginius apie tai, kad jis nesupranta, kas yra lytiniai santykiai, paneigia jo paties parodymai, kur jis parodÄ domÄjÄsis ar nukentÄjusioji anksÄiau yra turÄjusi lytinių santykių su vaikinais, taip pat patvirtino, kad bendraujant dÄl lytinių santykių su V. K., tai ji rodÄ iniciatyvÄ dÄl tokių santykių turÄjimo. Pasak prokurorÄs, veikos padarymo metu K. K. buvo sulaukÄs 14 metų amžiaus, nuo kurio yra numatyta baudžiamoji atsakomybÄ pagal BK 149 straipsnio 4 dalį.
Bylos duomenimis, iÅ¡teisintasis mokosi gerai, lanko krepÅ¡inio treniruotes, gali pakankamai laisvai diskutuoti filosofinÄmis temomis, nurodo, kad nenorÄjo lytinių santykių, taigi suprato, kas yra lytiniai santykiai ir kuo skiriasi laisvanoriÅ¡ki lytiniai santykiai nuo prievartinių. Apeliaciniame skunde nurodoma, kad visos Å¡ios aplinkybÄs patvirtina, kad K. K. nusikalstamos veikos padarymo metu buvo pakaltinamas, t. y. galÄjo suprasti savo veiksmų esmÄ ir juos valdyti. ProkurorÄs teigimu, subjektyvinis nusikalstamos veikos požymis atsiskleidžia per kaltininko objektyviai atliekamus veiksmus.
Cituodama nukentÄjusiosios parodymus, prokurorÄ nurodÄ, kad byloje nustatytos nusikalstamos veikos padarymo aplinkybÄs, ant nukentÄjusiosios kÅ«no likusios mÄlynÄs suponuoja subjektyvinÄ nusikaltimo pusÄ, o tuo paÄiu ir K. K. supratimÄ apie tai, kad jis atlieka prievartinį lytinį aktÄ . Apeliaciniame skunde pažymima, kad byloje yra surinkta pakankamai duomenų apie iÅ¡teisintojo panaudotÄ smurtÄ prieÅ¡ V. K.. NukentÄjusioji nuosekliai tiek ikiteisminio tyrimo teisÄjui, tiek atliekant teismo psichiatrijos, teismo psichologijos ekspertizÄ paaiÅ¡kino, kad aktyviai prieÅ¡inosi K.
K., bandÄ jj nustumti, taÄiau jai nepavyko. NukentÄjusioji parodÄ, kad po lytinio akto jai ant abiejų rankų liko mÄlynÄs toje vietoje, kur jas laikÄ iÅ¡teisintasis. ProkurorÄ nesutinka su skundžiamo nuosprendžio iÅ¡vada apie tai, kad K. K. nepasinaudojo nukentÄjusiosios bejÄgiÅ¡ka bÅ«kle dÄl amžiaus. Pasak prokurorÄs, nepaisant byloje nustatytų faktinių aplinkybių (liudytojos A. V. parodymų, paÄios nukentÄjusiosios seksualinio pobÅ«džio susiraÅ¡inÄjimo), teismų praktika dÄl mažameÄio asmens bejÄgiÅ¡kumo formuojama kitaip.
Asmens nesutikimu gali bÅ«ti pripažįstami ir tokie atvejai, kai kaltininkas pasinaudoja bejÄgiÅ¡ka nukentÄjusiosios asmens bÅ«kle, t. y. kai nukentÄjÄs asmuo savo nesutikimo neiÅ¡reiÅ¡kia dÄl bejÄgiÅ¡kos savo bÅ«klÄs, kuriÄ gali lemti amžius, dÄl kurio toks asmuo negali tinkamai pasiprieÅ¡inti kaltininkui, bei socialinÄ branda, dÄl kurios jis nesuvokia arba ne visiÅ¡kai suvokia su juo atliekamų veiksmų pobÅ«dį ar jų esmÄ. Lytinis santykiavimas su mažameÄiu asmeniu paprastai vertinamas pasinaudojimu bejÄgiÅ¡ka nukentÄjusiojo bÅ«kle, jei nukentÄjusiajam nÄra suÄjÄ 14 metų.
Cituodama Teismo psichologijos, teismo psichiatrijos ekspertizÄs akto iÅ¡vadas, prokurorÄ pažymi, kad jos apibÅ«dina nukentÄjusiosios bÅ«senÄ , kurioje ji buvo įvykio metu, ir jos socialinį nebrandumÄ , taÄiau pirmosios instancijos teismas padarÄ kitÄ iÅ¡vadÄ . Skundžiamo nuosprendžio teiginiai dÄl nukentÄjusiosios ir iÅ¡teisintojo socialinÄs brandos ir iÅ¡sivystymo yra nelogiÅ¡ki, nes kreipia prie iÅ¡vados, kad dÄl K. K. veiksmų kalta pati nukentÄjusioji. Anot prokurorÄs, pirmosios instancijos teismo vertinimu, bÅ«damas 14 metų amžiaus, iÅ¡teisintasis nesuprato savo veiksmų, o 13 metų amžiaus nukentÄjusioji turÄjo suprasti ir įvertinti, kad jos susiraÅ¡inÄjimas ir bendravimas lytinÄmis temomis su K.
K. gali baigtis realiais lytiniais prievartiniais santykiais. Pati nukentÄjusioji parodÄ nemananti, kad ji rodÄ iniciatyvÄ turÄti lytinius santykius. Anot jos, iniciatyvÄ rodÄ iÅ¡teisintasis, o ji planavo pradÄti seksualinį gyvenimÄ bÅ«dama 17-18 metų amžiaus. ProkurorÄ pažymi, kad tai, jog iÅ¡teisintasis ir nukentÄjusioji susiraÅ¡inÄjo seksualinio pobÅ«džio žinutÄmis, niekaip nepateisina prievartinių K. K. veiksmų. Pirmosios instancijos teismas, vertindamas bejÄgiÅ¡kÄ nukentÄjusiosios bÅ«klÄ dÄl mažametystÄs, visiÅ¡kai nevertino teismo psichologijos, teismo psichiatrijos ekspertizÄs akto dalies apie nukentÄjusiosios brandÄ ir jos gebÄjimÄ kritiÅ¡kai vertinti savo ir K.
K. elgesį. Apeliaciniame skunde akcentuojama, kad skundžiamame nuosprendyje įvardinant nukentÄjusiosios parodymus kaip nuoseklius ir pagrįstus dÄl visos nusikaltimo padarymo eigos, kažkodÄl netikima ta nukentÄjusiosios parodymų dalimi, kur ji pasakoja apie iÅ¡teisintojo prieÅ¡ jÄ pavartotÄ fizinį smurtÄ . Darydamas tokiÄ iÅ¡vadÄ , teismas rÄmÄsi tik vienos liudytojos psichologÄs A. V. parodymais, pas kuriÄ lankÄsi nukentÄjusioji ir kuriai papasakojo, kad neiÅ¡drįso pasiprieÅ¡inti K.
K., jÄ buvo apÄmÄs bejÄgiÅ¡kumo jausmas, ji buvo kaip sukaustyta, nerodÄ jokios iniciatyvos, tikÄjosi, kad K. K. supras apie jos nenorÄ turÄti lytinius santykius iÅ¡ jos sÄ stingio, taÄiau jis nesuprato. TaÄiau, pasak prokurorÄs, visiÅ¡kai tikÄtina, kad nukentÄjusioji galÄjo papasakoti psichologei tik vienÄ savo emocijų ir iÅ¡gyvenimo dalį â savo sÄ stingį ir bejÄgiÅ¡kumÄ bÅ«tent jau lytinio akto metu. Tokie nukentÄjusiosios parodymai atitinka ir teismo psichologijos, teismo psichiatrijos ekspertizÄs akto iÅ¡vadas, kad tuo metu, kai įtariamasis galbÅ«t atliko prieÅ¡ nukentÄjusiÄ jÄ lytinį aktÄ , ji nepajÄgÄ mÄ styti ir veikti, nes jautÄsi bejÄgiÅ¡ka ne tik fiziÅ¡kai, bet ir emociÅ¡kai.
Anot prokurorÄs, Å¡ie duomenys niekaip nepaneigia bylos duomenų dÄl smurto prieÅ¡ nukentÄjusiÄ jÄ panaudojimo iki paties lytinio akto atlikimo, t. y. iki lyties organo įvedimo į makÅ¡tį, po to, kai nukentÄjusiosios valia jau buvo palaužta. Esant Å¡ioms aplinkybÄms, prokurorÄ nurodo, kad pirmosios instancijos teismas, nesilaikydamas BPK 20 straipsnio 5 dalies reikalavimų, padarÄ neteisingas iÅ¡vadas ir nepagrįstai iÅ¡teisino K. K., todÄl skundžiamas nuosprendis naikintinas priimant K. K. naujÄ apkaltinamÄ jį nuosprendį (BPK 329 straipsnio 2 punktas).
Skiriant bausmÄ K. K., prokurorÄ praÅ¡o atsižvelgti į nusikalstamos veikos pavojingumÄ , kaltininko kaltÄs formÄ ir rūšį, jo asmenybÄ, amžių ir K. K. skirtinos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ atidÄti įstatyme nustatytam maksimaliam terminui, skiriant BK 82 straipsnyje numatytas auklÄjamojo poveikio priemones. ProkurorÄ taip pat praÅ¡o, pripažinus K. K. kaltu, visiÅ¡kai patenkinti nukentÄjusiosios įstatyminÄs atstovÄs pareikÅ¡tÄ civilinį ieÅ¡kinį.
4. NukentÄjusiosios V. K. atstovas apeliaciniame skunde praÅ¡o panaikinti PanevÄžio apygardos teismo 2021 m. birželio 11 d. nuosprendį ir priimti K. K. naujÄ , apkaltinamÄ jį nuosprendį, pripažįstant jį kaltu dÄl nusikalstamos veikos, numatytos BK 149 straipsnio 4 dalyje, padarymo. NukentÄjusiosios atstovas skunde nurodo, kad teismo iÅ¡vadas apie tai, kad lytinis aktas buvo neprievartinis, paneigia tiek nuoseklÅ«s paÄios nukentÄjusiosios parodymai, tiek ValstybinÄs teismo psichiatrijos tarnybos prie SAM Vaikų ir paauglių teismo psichiatrijos skyriaus Teismo psichiatrijos, teismo psichologijos ekspertizÄs akto iÅ¡vados.
Å ie duomenys patvirtina, kad iÅ¡teisintasis pasinaudojo bejÄgiÅ¡ka nukentÄjusiosios bÅ«kle dÄl jos mažametystÄs, nes ji, bÅ«dama 13 metų amžiaus, negalÄjo visapusiÅ¡kai suvokti jos atžvilgiu atliekamų veiksmų esmÄs ir negalÄjo tinkamai jiems pasiprieÅ¡inti. Apeliaciniame skunde taip pat pažymima, kad K. K. niekada nepripažino turÄjÄs lytinių santykių su nukentÄjusiÄ jÄ . O pirmosios instancijos teismas, nustatÄs, kad lytiniai santykiai tarp nukentÄjusiosios ir iÅ¡teisintojo visgi buvo, visiÅ¡kai nepagrįstai konstatavo, jog iÅ¡teisintasis nesuvokÄ, kad lytiniai santykiai vyko prieÅ¡ nukentÄjusiosios valiÄ .
NukentÄjusiosios atstovas nurodo, kad K. K. nusikaltimo padarymo metu atitiko BK 149 straipsnio 4 dalyje numatyto nusikaltimo subjekto požymius. Byloje nÄra jokių duomenų, kad jo socialinÄ branda neatitinka 14 metų amžiaus asmens. PrieÅ¡ingai, pagal bylos duomenis, K. K. mokosi gimnazijoje, yra sveikas, fiziÅ¡kai iÅ¡sivystÄs, nes lanko krepÅ¡inio treniruotes ir dalyvauja varžybose.
5. IÅ¡teisintojo K. K. gynÄjas atsiliepimuose į prokurorÄs ir nukentÄjusiosios V. K. atstovo apeliacinius skundus praÅ¡o apeliacinius skundus atmesti ir palikti PanevÄžio apygardos teismo 2021 m. birželio 11 d. nuosprendį nepakeistÄ . Nesutikdamas su nukentÄjusiosios atstovo advokato skundo nurodomais argumentais, gynÄjas pažymi, kad, iÅ¡nagrinÄjÄs byloje surinktus įrodymus, teismas sprendÄ, kad prieÅ¡ nukentÄjusiÄ jÄ nebuvo naudojama prievarta. Be to, ir nukentÄjusiosios nurodytas lytinio akto mechanizmas, lytinio akto trukmÄ yra iÅ¡ esmÄs neįmanomi ir objektyviai negalimi.
NukentÄjusioji taip pat nesugebÄjo apibÅ«dinti specifinių K. K. kÅ«no požymių. Atsiliepimuose į apeliacinius skundus nurodoma, kad skundžiamame nuosprendyje buvo atsižvelgta į psichologinÄs ekspertizÄs aktÄ . GynÄjas atkreipia dÄmesį į tai, kad ekspertai negalÄjo aiÅ¡kiai ir konkreÄiai nurodyti kaip atsirado nukentÄjusiosios mergystÄs plÄvÄs įplyÅ¡imas. Dar prieÅ¡ pažintį su K. K. nukentÄjusioji buvo linkusi į savÄs žalojimÄ , iÅ¡sakydavo destruktyvias mintis.
Be to, įvertinus jos ir iÅ¡teisintojo tarpusavio susiraÅ¡inÄjimÄ , matyti, kad bendravimas nukentÄjusiosios iniciatyva vykdavo seksualinÄmis temomis, nukentÄjusioji girdavosi alkoholinių gÄrimų vartojimu. GynÄjas nurodo nesutinkantis su nukentÄjusiosios atstovo advokato apeliacinio skundo teiginiu, kad V. K. buvo 13 metų amžiaus ir dÄl to per se (savaime) buvo bejÄgiÅ¡kos bÅ«klÄs. Atsiliepimuose akcentuojama, kad tariamos nusikalstamos veikos padarymo metu iÅ¡teisintÄ jį ir nukentÄjusiÄ jÄ skyrÄ tik apie pusÄs metų amžiaus skirtumas, todÄl psichologinis, emocinis, socialinis, brandos skirtumas tarp jų iÅ¡ esmÄs neegzistavo.
O nukentÄjusioji, sprendžiant iÅ¡ tarp jos ir iÅ¡teisintojo vykusio susiraÅ¡inÄjimo, negalÄtų bÅ«ti apibÅ«dinta kaip bejÄgiÅ¡kas, pasimetÄs vaikas. Kita vertus, pažymÄtina, kad K. K. niekada nebuvo atlikÄs jokių veiksmų prieÅ¡ nukentÄjusiosios valiÄ . IÅ¡ to paties susiraÅ¡inÄjimo matyti, kad K. K. niekada nebuvo kaltintas paÄios nukentÄjusiosios dÄl prieÅ¡ jos valiÄ atliktų veiksmų. IÅ¡teisintasis niekada nepripažino Å¡io fakto ir neformalioje aplinkoje, pokalbiuose su savo ar nukentÄjusiosios tÄvais.
DÄl prokurorÄs apeliacinio skundo argumentų gynÄjas pažymi, kad nukentÄjusioji apie savo tariamÄ seksualinÄ prievartÄ mamai praneÅ¡Ä tik tada, kai pastaroji nurodÄ, kad veÅ¡ nukentÄjusiÄ jÄ patikrai pas ginekologÄ. Be to, dar prieÅ¡ tai nukentÄjusioji grasino kerÅ¡tu K. K. už tai, kad jis nutraukÄ jų santykius. Byloje nustatytos aplinkybÄs (nukentÄjusiosios polinkis į savÄs žalojimÄ , susiraÅ¡inÄjimo su iÅ¡teisintuoju pobÅ«dis) leidžia apibÅ«dinti nukentÄjusiÄ jÄ kaip problematiÅ¡kÄ , taÄiau tikrai ne vaikiÅ¡kÄ asmenybÄ.
Apeliaciniuose skunduose yra visiÅ¡kai ignoruojami psichologÄs A. V. parodymai, kur pastaroji nurodÄ iÅ¡ paÄios nukentÄjusiosios pasakojimų žinanti, kad nukentÄjusioji mamai apie įvykį papasakojo tik dÄl gresianÄios patikros pas ginekologÄ, taip pat V. K. liudytojai nurodÄ, jog K. K. prieÅ¡ jÄ jokios prievartos nenaudojo. Be to, byloje nÄra tiksliai nustatyta nei kada buvo padaryta tariama nusikalstama veika, nei kur ji buvo padaryta, nes bylos nagrinÄjimo metu nepasitvirtino nukentÄjusiosios nurodyta versija.
6. Teismo posÄdyje prokurorÄ praÅ¡o PanevÄžio apygardos prokuratÅ«ros skyriaus prokurorÄs apeliacinį skundÄ patenkinti. NukentÄjusiosios V. K. atstovas V. Bivainis ir nukentÄjusiosios atstovÄ pagal įstatymÄ A. K. praÅ¡o prokurorÄs ir nukentÄjusiosios atstovo apeliacinius skundus patenkinti. IÅ¡teisintasis K. K., jo gynÄjas ir jo atstovai pagal įstatymÄ bei civiliniai atsakovai J. K. ir G. K. praÅ¡o prokurorÄs ir nukentÄjusiosios atstovo apeliacinius skundus atmesti. III. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir iÅ¡vados 7.
NukentÄjusiosios V. K. atstovo apeliacinis skundas tenkinamas, o PanevÄžio apygardos prokuratÅ«ros skyriaus prokurorÄs apeliacinis skundas tenkinamas iÅ¡ dalies. PanevÄžio apygardos teismo 2021 m. birželio 11 d. nuosprendis, kuriuo K. K. iÅ¡teisintas pagal BK 149 straipsnio 4 dalį, naikinamas ir priimamas naujas nuosprendis. Pirmosios instancijos teismas priÄmÄ Å¡ioje byloje iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį, taÄiau apeliacinÄs instancijos teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , jog reikia priimti apkaltinamÄ jį nuosprendį (BPK 329 straipsnio 2 punktas).
8. ApeliacinÄs instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , kad K. K. išžagino V. K., t. y. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 149 straipsnio 4 dalyje. Å iÄ nusikalstamÄ veikÄ K. K. padarÄ tokiomis aplinkybÄmis: jis 2019 m. spalio mÄn., tiksliai tyrimo metu nenustatytÄ dienÄ ir laiku, bute, esanÄiame, (duomenys neskelbtini), suprasdamas, kad V. K., gim. (duomenys neskelbtini), yra mažametÄ, pasinaudodamas nukentÄjusiosios bejÄgiÅ¡ka bÅ«kle dÄl mažametystÄs, jÄga nurengÄ V. K. drabužius, panaudodamas fizinį smurtÄ , o bÅ«tent, atsisÄdÄs ant jos kÅ«no ir laikydamas jos rankas prispaustas, taip atimdamas nukentÄjusiajai galimybÄ prieÅ¡intis, lytiÅ¡kai santykiavo su nukentÄjusiÄ ja V. K. prieÅ¡ jos valiÄ , t. y. jÄ išžagino.
9. Pagal BPK 320 straipsnio 3 dalį apeliacinis instancijos teismas patikrina bylÄ tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniuose skunduose, ir tik dÄl tų asmenų, kurie padavÄ apeliacinius skundus ar dÄl kurių tokie skundai buvo paduoti. Å ioje byloje paduoti prokurorÄs ir nukentÄjusiosios atstovo advokato apeliaciniai skundai, kuriuose praÅ¡oma iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį panaikinti ir priimti naujÄ , apkaltinamÄ jį nuosprendį, juo pripažinti K. K. kaltu ir nuteisti pagal BK 149 straipsnio 4 dalį. Pats iÅ¡teisintasis K.
K., jo gynÄjas ir atstovai pagal įstatymÄ iÅ¡teisinamojo nuosprendžio dÄl iÅ¡teisinimo motyvų ir pagrindo apeliacine tvarka neskundÄ. IÅ¡ skundžiamo nuosprendžio matosi, kad teismas K. K. dÄl mažametÄs V. K. išžaginimo iÅ¡teisino padarÄs iÅ¡vadÄ , kad kaltinamojo veikoje nÄra subjektyviojo išžaginimo požymio. Teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , jog nenustatyta, kad K. K. suvokÄ ir norÄjo lytiÅ¡kai santykiauti su nukentÄjusiÄ ja panaudojant fizinį smurtÄ bei pasinaudojant jos bejÄgiÅ¡ka bÅ«kle dÄl mažametystÄs. Buvo padaryta iÅ¡vada, kad nesant tiesioginÄs tyÄios, nÄra ir BK 149 straipsnio 4 dalyje numatytos nusikalstamos veikos sudÄties.
TaÄiau prieÅ¡ tai tame paÄiame nuosprendyje teismas faktiÅ¡kai pripažino nustatÄs objektyviuosius nusikalstamos veikos, numatytos BK 149 straipsnio 4 dalyje, požymius. Nuosprendyje nurodyta, kad nors kaltinamasis K. K. savo kaltÄ neigia tvirtindamas, kad jis su nukentÄjusiÄ ja V. K. lytiÅ¡kai nesantykiavo, taÄiau tokiÄ jo pozicijÄ paneigia bylos duomenys, kurie iÅ¡nagrinÄti ir iÅ¡dÄstyti nuosprendžio apraÅ¡omojoje dalyje. Teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad prieÅ¡ingai, nei tvirtina kaltinamasis K.
K., jis kaltinime nurodytu laiku ir vietoje su nukentÄjusiÄ ja lytiÅ¡kai santykiavo ir teismui dÄl to nekyla jokių abejonių.
10. Ä®vertinus aptartas aplinkybes ir sprendžiant klausimÄ dÄl Å¡ios bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribų, teisÄjų kolegija atkreipia dÄmesį į tai, kad K. K. viso ikiteisminio tyrimo ir teisminio nagrinÄjimo metu ne tik nepripažino savo kaltÄs dÄl išžaginimo, bet visada neigÄ ir iki Å¡iol neigia patį lytinio santykiavimo su V. K. faktÄ . ApeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje jis patvirtino savo ankstesnius parodymus. DÄl Å¡ių aplinkybių naikinant skundžiamÄ iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį ir priimant K. K. naujÄ , apkaltinamÄ jį nuosprendį, jame bÅ«tina iÅ¡ naujo įvertinti įrodymus, patvirtinanÄius visus, t. y. ne tik subjektyviuosius, bet ir objektyviuosius nusikalstamos veikos, t. y. mažameÄio išžaginimo, sudÄties požymius.
11. BK 2 straipsnio 4 dalyje numatyta, kad pagal baudžiamÄ jį įstatymÄ atsako tik tas asmuo, kurio padaryta veika atitinka baudžiamojo įstatymo numatytÄ nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo sudÄtį. Nusikalstamos veikos sudÄtis â tai baudžiamojo įstatymo numatytų objektyviųjų ir subjektyviųjų požymių, kurie apibÅ«dina pavojingÄ veikÄ kaip tam tikrÄ nusikaltimÄ ar baudžiamÄ jį nusižengimÄ , visuma.
12. Pagal BK 149 straipsnio 1 dalį išžaginimas yra lytinis santykiavimas su žmogumi prieÅ¡ Å¡io valiÄ panaudojant fizinį smurtÄ ar grasinimus tuoj pat jį panaudoti, ar kitaip atimant galimybÄ prieÅ¡intis, ar pasinaudojant bejÄgiÅ¡ka nukentÄjusio asmens bÅ«kle. Å io straipsnio 4 dalyje numatyta atsakomybÄ tam, kas išžagino mažametį asmenį. DÄl objektyviosios nusikalstamos veikos sudÄties požymių 13. Jau buvo nurodyta, kad objektyviuosius mažameÄio asmens išžaginimo požymius faktiÅ¡kai nustatÄ pirmosios instancijos teismas skundžiamu nuosprendžiu ir apeliacinÄs instancijos teismas su tokiomis iÅ¡vadomis sutinka.
Nors K. K. nepripažįsta ne tik kaltÄs dÄl išžaginimo, bet neigia ir paÄius lytinius santykius su mažamete V. K., taÄiau jo lytinį santykiavimÄ su nukentÄjusiÄ ja prieÅ¡ jos valiÄ , panaudojant fizinį smurtÄ ir pasinaudojant bejÄgiÅ¡ka nukentÄjusiosios bÅ«kle dÄl mažametystÄs, patvirtina byloje surinktų bei teisiamajame posÄdyje iÅ¡tirtų įrodymų visetas.
14. IÅ¡teisintasis K. K. pirmosios instancijos teisme parodÄ, kad su V. K. susipažino 2019 m. birželio mÄn., pradÄjo bendrauti susiraÅ¡inÄti, daug laiko praleisdavo kartu. Jis ne kartÄ lankÄsi pas jÄ namuose, ji taip pat buvo ne kartÄ atÄjusi pas jo mamÄ . Apie santykius iÅ¡ karto pasisakÄ savo mamai. Mama jo klausÄ, ar ne per jaunas tokiems santykiams, ar tikrai nori draugauti. Jis žinojo, kad V. mokosi 7 klasÄje ir jai yra 13 metų. Su V. bendravo telefonu, Facebook paskyroje. Apie lytinius santykius nekalbÄjo su ja nekalbÄjo, nÄra turÄjÄs lytinių santykių, nepraÅ¡Ä jos atsiųsti savo nuotraukų.
V. jam patiko, ir jis V. patiko, norÄjo su ja bÅ«ti, taÄiau lytinių santykių nenorÄjo, jų nebuvo, grubių buÄinių irgi nebuvo. Jų santykiai ÄmÄ Å¾lugti, nes V. reikalavo dÄmesio, jį kontroliavo, melavo. V. draugai sakÄ, kad jis yra blogas, kad jam reikia atkerÅ¡yti už tai, jog jis paliko V. Jis pats nutraukÄ santykius su V., kada tiksliai nepamena, bet galÄjo bÅ«ti 2019 m. lapkriÄio mÄnuo. Neigia, kad turÄjo tÄvo buto raktus, į tÄvo butÄ draugų nesivesdavo. Buvo penktadienis, tada su V. jis buvo tÄÄio buto virtuvÄje, nes atÄjo pasiimti pinigų, o tÄtis nuÄjo į parduotuvÄ.
TÄvo bute su V. vieni prabuvo 10â15 minuÄių. V. nusivilko džemperį, jį pabuÄiavo, abu fotografavosi prieÅ¡ veidrodį. K. K. patvirtino savo parodymus duotus ikiteisminio tyrimo metu (t. 2, b. l. 140â142). Ikiteisminio tyrimo metu jis parodÄ, kad bÅ«nant pas tÄtį bute, V. pasiÅ«lÄ pabandyti ,,apie kÄ jie anksÄiau kalbÄjosiâ, bet jis nesutiko, taÄiau ji vis tiek jį įkalbinÄjo, lietÄ, buÄiavo. Tarp jų nieko neįvyko, jokio lytinio akto nebuvo, net bandymo jį turÄti.
Ji tik nusirengÄ džemperį, kurį iÅ¡kart užsivilko tik iÅ¡girdus, jog grįžta jo tÄtis. ApeliacinÄs instancijos teisme apklaustas iÅ¡teisintasis K. K. patvirtino aplinkybes, apie kurias buvo parodÄs pirmosios instancijos teisme.
15. IÅ¡teisintasis K. K., kaip jau minÄta aukÅ¡Äiau, viso proceso metu kategoriÅ¡kai neigÄ savo kaltÄ dÄl jam inkriminuotos nusikalstamos veikos. TaÄiau kaltÄs turinys baudžiamojoje byloje atskleidžiamas ne tik pagal paties kaltininko parodymus ir aiÅ¡kinimus, bet kartu tiriant, įvertinant ir iÅ¡orinius (objektyviuosius) nusikalstamos veikos požymius: atliktus veiksmus, jų pobÅ«dį, intensyvumÄ , bÅ«dÄ , pastangas juos padarant, ir panaÅ¡iai. NagrinÄjamu atveju pirmiau aptartus iÅ¡teisintojo K. K. parodymus visiÅ¡kai paneigia nukentÄjusiosios V. K. parodymai, liudytojų A. K., A. V., teismo medicinos specialistÄs J. B. iÅ¡vada ir paaiÅ¡kinimai, specialistÄs I. K. paaiÅ¡kinimai, ekspertizÄs akto Nr. 103MS-79/2020 iÅ¡vados bei kiti byloje surinkti ir iÅ¡tirti įrodymai.
16. IÅ¡ nukentÄjusiosios V. K. ikiteisminio tyrimo teisÄjui duotų parodymų, kurie buvo perskaityti teisiamajame posÄdyje, matosi, kad ji parodÄ, jog K. K. tÄvo bute, ankÅ¡Äiau ten yra buvÄ porÄ kartų, tiesiog pabÅ«davo ir iÅ¡eidavo. Kai nuÄjo į butÄ , bute nieko nebuvo, nes jo tÄtis buvo Vilniuje. Ji su K. K. sÄdÄjo ant Äiužinio, juokavo. Nežino, kas jam âsusidÄjoâ, bet jis pradÄjo prie jos ,,lįstiâ, t. y. nurengÄ marÅ¡kinÄlius, tada jÄ prispaudÄ, tiesiog atsisÄdo ant jos, pradÄjo jÄ nurenginÄti, ji sakÄ jam liautis, bet jis jos neklausÄ.
Jis jÄ tiesiog prispaudÄ, bandÄ jį nustumti, bet nepavyko. NurengÄ, ji iÅ¡ pradžių buvo tik su liemenuku, jis buvo ant jos, o po to visa tai įvyko. Jis savo daiktÄ kiÅ¡o, taip keletÄ kartų. Ji buvo atsigulusi ant nugaros. AtsisÄdo ant jos Å¡launų ir tada pradÄjo nurenginÄti, po to atsisÄdo į jÄ nugara, numovÄ jai džinsus ir kelnaites, numetÄ jos drabužius Å¡alia. Ji gulÄjo ant nugaros, matÄ jo nugarÄ . Jis pats nusirengÄ, ji bandÄ jį nustumti. Jis jos rankas savo viena ranka laikÄ pakeltas į viršų ir prispaudÄs. BandÄ iÅ¡silaisvinti, bet nepavyko.
LiepÄ jam baigti, bet jis jos neklausÄ, jis jai nieko nesakÄ. Jos kojas praskÄtÄ ir tada tas įvyko, t. y. kiÅ¡o savo daiktÄ jai. Kita savo ranka jis praskÄtÄ jos kojas, jos kojos buvo praskÄstos. Jis nebuvo ant savÄs nieko užsidÄjÄs. Blogai jautÄsi, buvo supanikavusi, pasimetusi ir nežinojo, kas vyksta, jai skaudÄjo pilvo apaÄioje. To veiksmo metu ant jos, t. y. ant pilvo, iÅ¡ jo iÅ¡bÄgo skystis. Kas toliau buvo, neatsimena, galbÅ«t tÄ skystį nusivalÄ. Jos kelnaitÄse buvo truputį kraujo, tai pamatÄ, bÅ«dama namuose, kai nuÄjo į tualetÄ .
PraÄjo apie 30 min. nuo to laiko, kai pradÄjo jÄ nurenginÄti, iki tol, kol iÅ¡bÄgo iÅ¡ jo skystis. Po lytinio akto jai ant abiejų rankų liko mÄlynÄs toje vietoje, kur Karolis laikÄ, ant krÅ«ties ir peties buvo nedidelÄs mÄlynÄs. MÄlynių niekas nematÄ, nes jas slÄpÄ. Po visko K. papraÅ¡Ä jÄ namo palydÄti. Kai iÅ¡Äjo iÅ¡ K. tÄvo buto, jau truputį temo. Po viso to dar pora savaiÄių su juo bendravo, apie šį įvykį nÄ karto nekalbÄjo, norÄjo pamirÅ¡ti tai, kas įvyko, bijojo.
Su juo apie lytinius santykius nekalbÄdavo, tik jis vienÄ kartÄ per âMesengerįâ praÅ¡Ä nuotraukos tos kÅ«no vietos, kurios niekam nerodo. TaÄiau ji jam pasakÄ ne. Kai draugavo, tai yra tik pasibuÄiavÄ, daugiau nieko nebuvo. Tai buvo jos pirmoji lytinÄ patirtis, nors turÄjo ir kitų vaikinų. Po įvykio praÄjus dviem savaitÄms su K. iÅ¡siskyrÄ. Po iÅ¡siskyrimo su K. iki raÅ¡telio paraÅ¡ymo mamai praÄjo dvi savaitÄs. Mamai paraÅ¡Ä raÅ¡telį, kad jÄ iÅ¡prievartavo. KitÄ dienÄ apie tai pakalbÄjo su mama.
Po Å¡io įvykio, kai iÅ¡siskyrÄ su K., du kartus rankÄ Å¾alojo. Po viso Å¡io įvykio jos požiÅ«ris pasikeitÄ Ä¯ gyvenimÄ , nebÄra noro kÄ veikti, nieko nebenori. Nemano, kad rodÄ iniciatyvÄ turÄti lytinius santykius su K. Daugiau iniciatyva buvo iÅ¡ jo. Tik bÅ«dama 17-18 metų galvotų apie lytinius santykius. K. turÄjo raktus nuo savo tÄvo buto, nes jam raktus davÄ tÄtis, kurį jis laikÄ kartu su kitais raktais. ProtokolÄ V. K. papildÄ parodymais, jog visÄ laikÄ buvo tik su liemenuku.
TurÄjo vienÄ vaikinÄ prieÅ¡ K.. MÄlynÄs liko ant riešų ir ant kairÄs rankos virÅ¡ alkÅ«nÄs; nepamena, kurioje pusÄje žemiau juosmens K. turi Å¡viesesnÄs ar tamsesnÄs už kÅ«nÄ spalvos žymÄ (t. 1, b. l. 38â40, 42â44).
17. Ikiteisminio tyrimo metu buvo atlikta nukentÄjusiosios teismo psichiatrijos, teismo psichologijos ekspertizÄ (t. 1, b. l. 143â151). Jos metu, be kita ko, buvo praÅ¡oma atsakyti ir į klausimus, ar nukentÄjusioji galÄjo duoti teisingus parodymus ir ar jai yra bÅ«dingas polinkis fantazuoti. Akte konstatuota, kad V. K. nenustatyti tokie kalbos, dÄmesio, atminties ir mÄ stymo ypatumai, dÄl kurių ji negalÄtų teisingai suvokti faktinių aplinkybių, jų įsiminti ir atgaminti apklausų metu. Nenustatytos priežastys (iÅ¡ jų ir kitų asmenų poveikis), dÄl kurių nebÅ«tų galima tikÄti ir remtis V.
K. parodymais. EkspertizÄs iÅ¡vadose nurodoma, kad V. K. nenustatytas padidintas polinkis fantazuoti ar painioti vaizduotÄs produkcijÄ su realia patirtimi. V. K. nÄra bÅ«dingas padidintas polinkis į įtaigumÄ , taÄiau romantiÅ¡kai įsimylÄjusi paauglÄ tampa emociÅ¡kai priklausoma nuo partnerio â nebepajÄgia kritiÅ¡kai vertinti savo ir jo elgesio, numatyti judviejų bendravimo grÄsmių ir priimti atitinkamų sprendimų.
18. Tokios ekspertizÄs akto iÅ¡vados, nepaisant to, kad ekspertizÄs aktas suraÅ¡ytas praÄjus po tiriamų įvykių septyniems mÄnesiams, teisÄjų kolegijai abejonių nekelia, nes dÄl esminių įvykio aplinkybių nukentÄjusiosios parodymai yra nuoseklÅ«s, be to, nukentÄjusiosios parodymus patvirtina byloje surinkti ir kiti įrodymai. TeisÄjų kolegijos vertinimu, iÅ¡ liudytojų A. K., V. V., A. V. parodymų ir kitų duomenų (globos namų ,,xxxâ iÅ¡vada, teismo medicinos specialistÄs J.
B. iÅ¡vada) taip pat galima sprÄsti, kad duodama parodymus nukentÄjusioji nemelavo. Liudytoja A. K. teisme parodÄ, kad dukra papasakojo iÅ¡prievartavimo detales, t. y. kad ji su kaltinamuoju nuÄjo pas jo tÄtį į namus, ten nieko nebuvo, tai buvo dienos metu po pamokų apie 15â15.30 val., Karolis pradÄjo jÄ nurenginÄti, buÄiuoti, ji praÅ¡Ä sustoti, bet jis nesustojo; sakÄ, kad jis baigÄ lytinį aktÄ , kad skystis iÅ¡siliejo jai ant Å¡ono, tada ji apsivilko ir iÅ¡Äjo namo. Liudytoja V.
V. taip pat parodÄ, kad V. prisipažino, jog tÄvo bute K. jÄ iÅ¡prievartavo. Liudytoja A. V. teisme parodÄ, kad konsultacijos metu V. paminÄjo, kad spalio mÄnesio pabaigoje jÄ iÅ¡prievartavo, V. sakÄ, kad jÄ pradÄjo nurenginÄti vaikinas, ji neiÅ¡drįso pasiprieÅ¡inti, nes buvo bejÄgiÅ¡kumo jausmas, ji buvo kaip sukaustyta. Ji sakÄ, kad nežino, kodÄl nepavyko jo sustabdyti, ji tikÄjosi, kad jis susipras sustoti, bet jis nesusiprato. Taigi, skirtingu laiku mamai, moÄiutei ir psichologei nukentÄjusiosios papasakotos įvykio aplinkybÄs esminÄse detalÄse sutampa.
Be to, byloje nenustatyta jokių reikÅ¡mingų aplinkybių, dÄl kurių V. K. ar jos motina A. K., taip pat liudytojai bÅ«tų suinteresuoti duoti neteisingus parodymus prieÅ¡ K. K., norÄtų jį apkalbÄti, melagingai apkaltinti.
19. NukentÄjusiosios V. K. parodymų teisingumÄ bei K. K. lytinį santykiavimÄ su nukentÄjusiÄ ja patvirtina ir kiti byloje esantys duomenys, kurių objektyvumu teisÄjų kolegija neturi pagrindo abejoti. SpecialistÄ gydytoja ginekologÄ I. K., apžiÅ«rÄjusi nukentÄjusiÄ jÄ , nustatÄ mergystÄs plÄvÄs pažeidimÄ ir konstatavo, kad Å¡is pažeidimas galÄjo bÅ«ti padarytas anksÄiau nei 2019 m. gruodžio 1 d. Teismo medicinos specialistÄ J. B., apžiÅ«rÄjusi nukentÄjusiÄ jÄ , pateikÄ specialisto iÅ¡vadÄ Nr. G 134/2020 (01), kurioje nurodyta, kad V.
K. mergystÄs plÄvÄje yra sugijÄs plyÅ¡imas, padarytas ne ankÅ¡Äiau kaip 3 savaitÄs iki jos apžiÅ«ros (t. 1, b. l. 72â73). Nors specialisto iÅ¡vada nÄra kategoriÅ¡ka, taÄiau kitų jau Å¡iame sprendime aptartų bylos duomenų kontekste ji taipogi leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad V. K. mergystÄs plÄvÄ galÄjo bÅ«ti pažeista kaltinime nurodytu laiku (2019 m. spalio mÄnesio pabaigoje), t. y. K. K. lytiÅ¡kai su ja santykiaujant. Taigi byloje esantys objektyvaus pobÅ«džio duomenys apjungia jau minÄtus nukentÄjusiosios ir liudytojų parodymus į nuosekliÄ bei logiÅ¡kÄ Ä¯rodymų grandinÄ, kuri leidžia konstatuoti, kad K.
K. lytiškai santykiavo su V. K..
20. Ä®vertinus byloje surinktus įrodymus, teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad nusikalstamos veikos padarymo vieta ir laikas nustatyti pakankami tiksliai tiek, kiek tai pavyko nustatyti ikiteisminio tyrimo metu. Kai kuriais atvejais tiesiog objektyviai neįmanoma nustatyti daugiau ar mažiau tikslų nusikaltimo padarymo laikÄ , vietÄ ar kitas aplinkybes, bet tai nelaikoma absoliuÄia kliÅ«timi priimti apkaltinamÄ jį nuosprendį (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-1-696/2016).
NukentÄjusiosios V. K. parodymai apie įvykio aplinkybes, iÅ¡ jų ir apie nusikalstamos veikos padarymo vietÄ ir laikÄ yra nuoseklÅ«s, juos patvirtina kiti byloje surinkti įrodymai. Tuo tarpu iÅ¡teisintojo K. K. ir jo tÄvo G. K. parodymus apie tai, kad K. K. neturÄjo tÄvo buto raktų, be jo žinios į butÄ neateidavo pirmosios instancijos teismas pagrįstai atmetÄ, kadangi juos paneigÄ ne tik nukentÄjusiosios V. K., bet ir liudytojos M. K. parodymai, kuri patvirtino maÄiusi, kaip K. K. vienas pats atsirakino tÄvo buto duris.
Taigi byloje surinktų ir iÅ¡nagrinÄtų įrodymų visuma patvirtina, jog kaltinime nurodytu laiku ir vietoje K. K. su nukentÄjusiÄ ja V. K. lytiÅ¡kai santykiavo.
21. Bylos dokumentai patvirtina, kad V. K. gimusi 2006 m. sausio 3 d., todÄl akivaizdu, kad kaltinime nurodytu laiku jai dar nebuvo suÄjÄ 14 metų ir ji tuo metu buvo mažametÄ. IÅ¡teisintasis K. K. parodÄ, kad jis žinojo, jog V. yra 13 metų ir ji mokosi 7 klasÄje. Teismų praktikoje pripažįstama, kad lytinis santykiavimas ar lytinÄs aistros tenkinimas, pasinaudojant bejÄgiÅ¡ka nukentÄjusiojo bÅ«kle, yra tada, kai lytinis santykiavimas ar lytinÄs aistros tenkinimas įvyksta nenaudojant jokių iÅ¡orinių veiksmų nukentÄjusiojo valiai palaužti ar pasiprieÅ¡inimui įveikti, taÄiau negaunamas nukentÄjusiojo asmens sutikimas lytiÅ¡kai santykiauti dÄl priežasÄių, susijusių su nukentÄjusiojo fizine ar psichine bÅ«kle (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-223/2013, 2K-349-696/2015).
Kasacinio teismo praktikoje taip pat konstatuota, jog lytinis santykiavimas ar lytinÄs aistros tenkinimas su mažameÄiu, neturinÄiu keturiolikos metų asmeniu, paprastai yra vertinamas kaip pasinaudojimas bejÄgiÅ¡ka nukentÄjusiojo bÅ«kle, iÅ¡skyrus atvejus, kai nukentÄjusysis, duodamas sutikimÄ tokiems veiksmams, pagal savo iÅ¡sivystymÄ suvokÄ daromų su juo veiksmų esmÄ arba tie veiksmai įvyko mažameÄio asmens (nukentÄjusiojo) iniciatyva. Jei mažametis nesuvokia padaryto nusikaltimo aplinkybių, laikoma, kad kaltininkas pasinaudoja bejÄgiÅ¡ka nukentÄjusiojo bÅ«kle.
Jei nukentÄjusiajam nÄra suÄjÄ keturiolikos metų, teismas, sprÄsdamas klausimÄ dÄl bejÄgiÅ¡kos bÅ«klÄs požymio buvimo, turi įvertinti to asmens psichinÄ ir socialinÄ brandÄ ir tik tada padaryti iÅ¡vadÄ , ar sutikimas yra sÄ moningas ir duotas suvokiant su juo daromų veiksmų pobÅ«dį ir esmÄ. PrieÅ¡ingu atveju, net ir esant formaliam asmens sutikimui, veika vertinama kaip padaryta prieÅ¡ nukentÄjusiojo valiÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-527/2011, 2K-349-696/2015, 2K-116-942/2016).
22. Atsižvelgdama į minÄtÄ teisminÄ praktikÄ , teisÄjų kolegija neabejoja byloje pateiktu ekspertizÄs akte Nr. 103MS-79/2020 padaryta iÅ¡vada, kad byloje nagrinÄjamų įvykių metu V. K. turÄjo žinių apie tai, kas yra laisvanoriÅ¡ki lytiniai santykiai ir kuo jie skiriasi nuo seksualinÄs prievartos, taÄiau tuo metu, kai įtariamasis jos atžvilgiu galimai atliko lytinį aktÄ , ji nepajÄgÄ mÄ styti (įvertinti situacijos sudÄtingumo) ir veikti, nes jautÄsi bejÄgiÅ¡ka ne tik fiziÅ¡kai, bet ir emociÅ¡kai (pasimetÄ, sustingo).
V. K. žinios apie su ja atliktų veiksmų reikÅ¡mÄ (žalÄ ir pasekmes sveikatai, psichinei ir psichologinei gerovei, asmenybÄs vystymuisi) vis dar yra ribotos, todÄl tikÄtina, jog jos supratimas apie tai įvykių metu taip pat buvo pavirÅ¡utiniÅ¡kas. EmocinÄ V. K. priklausomybÄ nuo įtariamojo ir jos sunkumas visapusiÅ¡kai suprasti su ja galimai atliktų veiksmų reikÅ¡mÄ nulÄmÄ ir jos elgesį su įtariamuoju po bylos įvykio. UždelstÄ V. K. atsiskleidimÄ apie galimai patirtÄ seksualinÄ prievartÄ nulÄmÄ ne tik jos sunkumas visapusiÅ¡kai suprasti su ja galimai atliktų veiksmų reikÅ¡mÄ, bet ir neigiamų pasekmių â apkalbų â baimÄ bei jai bÅ«dingas nesaugus prieraiÅ¡umas.
Turint omenyje V. K. ir K. K. santykius, t. y. kad ji naiviai jį įsimylÄjo, nekritiÅ¡kai vertino jo seksualinio pobÅ«džio pasiÅ«lymus, t. y. negalvojo, jog jos vaikinas jos atžvilgiu galÄtų imtis realių veiksmų, bÅ«dama su juo, ji buvo emociÅ¡kai pažeidžiama, bijojo jį supykdyti ir prarasti, todÄl vengÄ tiesiai reikÅ¡ti nepasitenkinimÄ ir aktyviau ginti savo interesus. Å i iÅ¡vada atspindi V. K. bÅ«senÄ Ä¯vykio metu ir jos socialinį nebrandumÄ . TeisÄjų kolegijos vertinimu, tokioje situacijoje adekvatus ir veiksmingas V.
K. pasiprieÅ¡inimas iÅ¡teisintajam iÅ¡ esmÄs nebuvo galimas, todÄl tokioje situacijoje jos elgesys, kurio metu, kaip ji teigÄ, iÅ¡reiÅ¡kÄ nesutikimÄ nusirengti, bandÄ jį nustumti, liepÄ liautis, niekaip negali bÅ«ti vertinamas kaip nesiprieÅ¡inimas ar kaip juridiÅ¡kai reikÅ¡mingas sutikimas lytiniams santykiams su iÅ¡teisintuoju, t. y. laikytina, jog nukentÄjusioji negalÄjo pasiprieÅ¡inti dÄl bejÄgiÅ¡kos bÅ«klÄs, kuriÄ nulÄmÄ jos amžius, santykių su iÅ¡teisintuoju pobÅ«dis ir jos psichinÄs bÅ«klÄs ypatumai.
Tai reiÅ¡kia, kad bÅ«dama 13 metų amžiaus, V. K., nors ir suprato, kas yra laisvanoriÅ¡ki lytiniai santykiai ir kuo jie skiriasi nuo seksualinÄs prievartos, suprato kaltinamojo su ja atliekamų veiksmų pobÅ«dį, taÄiau dÄl savo psichinÄs ir socialinÄs brandos nesuvokÄ tų su ja atliekamų veiksmų reikÅ¡mÄs, o tuo paÄiu ir jų esmÄs. DÄl to, kas iÅ¡dÄstyta, daroma iÅ¡vada, kad nukentÄjusioji V. K. buvo bejÄgiÅ¡kos bÅ«klÄs dÄl mažametystÄs ir dÄl to negalÄjo pasiprieÅ¡inti iÅ¡teisintojo su ja atliekamiems veiksmams.
23. Pagal teismų praktikÄ lytinis santykiavimas panaudojant fizinį smurtÄ yra tada, kai nukentÄjusiojo asmens esamam ar galimam pasiprieÅ¡inimui įveikti kaltininkas panaudoja veiksmus, kuriais pažeidžiamas nukentÄjusiojo asmens kÅ«no nelieÄiamumas, žmogaus kÅ«no audinių ar organų anatominis vientisumas arba jų funkcijos. Tai gali bÅ«ti nukentÄjusiojo muÅ¡imas, rankų užlaužimas, nukentÄjusiojo užgulimas, prispaudimas, smaugimas ir pan. Nors iÅ¡teisintasis K. K. teigia prieÅ¡ nukentÄjusiÄ jÄ niekada nesmurtavo, taÄiau teisÄjų kolegija, įvertinusi nukentÄjusiosios V.
K. ikiteisminio tyrimo teisÄjui duotus parodymus apie tai, kad K. K. jÄ prispaudÄ ir laikÄ, o po lytinio akto jai ant abiejų rankų liko mÄlynÄs, nustatytų aplinkybių kontekste, daro iÅ¡vadÄ , kad V. K. iÅ¡reiÅ¡kÄ aiÅ¡kų nesutikimÄ turÄti lytinių santykių su K. K., pagal asmenines savybes stengÄsi prieÅ¡intis, taÄiau jos pasiprieÅ¡inimÄ palauÅ¾Ä aktyvÅ«s iÅ¡teisintojo K. K. veiksmai. Taigi, nagrinÄjamu atveju nukentÄjusiosios pasiprieÅ¡inimas buvo palaužtas iÅ¡teisintojo K.
K. aktyviais veiksmais, kuriais buvo pažeistas nukentÄjusiosios kÅ«no nelieÄiamumas, apribotos jos kÅ«no organų funkcijos â atsisÄdus ant nukentÄjusiosios kÅ«no, jos rankų laikymu bei prispaudimu, t. y. panaudojus fizinį smurtÄ .
24. Aptartos nustatytos bylos aplinkybÄs ir iÅ¡nagrinÄtų įrodymų visuma patvirtina, kad K. K., žinodamas, kad jo draugÄ V. K. yra 13 metų amžiaus, t. y. mažametÄ, lytiÅ¡kai santykiavo su ja, panaudodamas prieÅ¡ V. K. fizinį smurtÄ ir pasinaudodamas jos bejÄgiÅ¡ka bÅ«kle dÄl mažametystÄs. DÄl subjektyviosios nusikalstamos veikos sudÄties požymių 25. Išžaginimo subjektu gali bÅ«ti pakaltinamas, sulaukÄs 14 metų amžiaus fizinis asmuo. Å is nusikaltimas gali bÅ«ti padaromas tik tiesiogine tyÄia.
Tai reiÅ¡kia, kad kaltininkas suvokia, kad lytiÅ¡kai santykiauja su nukentÄjusiuoju prieÅ¡ jo valiÄ , panaudodamas fizinį smurtÄ ar grasindamas tuoj pat jį panaudoti, ar kitaip atimdamas galimybÄ prieÅ¡intis, ar pasinaudodamas bejÄgiÅ¡ka nukentÄjusio asmens bÅ«kle, ir nori taip veikti. Kvalifikuoto išžaginimo, t. y. nepilnameÄio ar mažameÄio išžaginimo atvejais, kaltininkas taip pat suvokia nukentÄjusiojo amžių, t. y. žino, kad jis neturi atitinkamai 18 arba 14 metų arba pagal bylos aplinkybes gali tai suvokti.
26. IÅ¡ skundžiamo nuosprendžio turinio matosi, kad K. K. dÄl mažametÄs V. K. išžaginimo buvo iÅ¡teisintas teismui nenustaÄius bÅ«tent subjektyviųjų nusikalstamos veikos sudÄties požymių. Pirmosios instancijos teismas nuosprendyje nurodo, kad kyla pagrįstų abejonių dÄl K. K. supratimo apie jo ir nukentÄjusiosios santykių pobÅ«dį, t. y. ar jis suvokÄ ir norÄjo lytiÅ¡kai santykiauti su V. K. prieÅ¡ jos valiÄ . Pagal teismų formuojamÄ praktikÄ lytinis santykiavimas ar kitoks lytinÄs aistros tenkinimas prieÅ¡ nukentÄjusiojo asmens valiÄ yra tada, kai tai daroma nesutinkant vienam iÅ¡ asmenų, dalyvaujanÄių lytiÅ¡kai santykiaujant ar tenkinant lytinÄ aistrÄ .
Vieno iÅ¡ asmenų nesutikimas turi bÅ«ti aiÅ¡kiai iÅ¡reikÅ¡tas ir kaltininkas turi suvokti kito asmens nesutikimÄ . Asmens nesutikimas gali bÅ«ti iÅ¡reikÅ¡tas žodžiais â pasakant apie asmens lytinių santykių nenorÄ , Å¡aukiant pagalbos, arba kitokio pobÅ«džio veiksmais â verkiant, atstumiant kaltininkÄ , stengiantis nuo jo pabÄgti, naudojant prieÅ¡ jį fizinį ar psichinį poveikį, arba kitais bÅ«dais. Pirmosios instancijos teismas atkreipÄ dÄmesį į tai, kad kaltinamasis ir nukentÄjusioji draugavo, jautÄ vienas kitam Å¡iltus jausmus.
Ypatingai atkreipÄ dÄmesį į kaltinamojo ir nukentÄjusiosios susiraÅ¡inÄjimus, taip pat ir apie intymius santykius. Teismo nuomone, kaltinamojo ir nukentÄjusiosios bendravimo turinys liudijo abipusį domÄjimÄ si lytiniais santykiais, vienas kito skatinimÄ bendrauti Å¡ia tema. Skundžiamame nuosprendyje dar paminÄta apie jau po įvykio buvusius kaltinamojo vizitus pas psichologÄ ir jo iÅ¡gyvenimus dÄl nagrinÄjamo įvykio. Atkreiptas dÄmesys į tai, kad K. K. buvo tik 14 metų amžiaus, rodÄ iniciatyvÄ bendrauti lytinių santykių temomis, taÄiau apie tai bendrauti nukentÄjusioji neatsisakÄ, pati atsakydavo į intymias kaltinamojo žinutes intymiomis žinutÄmis.
Atkreiptas dÄmesys ir į V. K. parodymus, kad įvykio metu pati bandÄ iÅ¡silaisvinti, liepÄ jam baigti, bet K. K. jos neklausÄ. TaÄiau atsižvelgta ir į liudytojos A. V. parodymus, pagal kuriuos nukentÄjusioji neiÅ¡drįso pasiprieÅ¡inti K. K., nes jÄ buvo apÄmÄs bejÄgiÅ¡kumo jausmas, ji buvo kaip sukaustyta; nukentÄjusioji tikÄjosi, kad K. K. susipras apie jos nenorÄ turÄti lytinius santykius iÅ¡ jos sÄ stingio, taÄiau jis nesuprato. Aptartas aplinkybes ir visas abejones, kurių nÄra galimybÄs paÅ¡alinti, įvertinÄs kaltinamojo naudai, teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad K.
K. veikoje nÄra subjektyviojo išžaginimo sudÄties požymio â tiesioginÄs tyÄios ir dÄl to priÄmÄ iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį.
27. IÅ¡nagrinÄjusi bylÄ apeliacine tvarka, teisÄjų kolegija daro prieÅ¡ingÄ iÅ¡vadÄ , kad subjektyvieji nusikalstamos veikos požymiai, tarp jų ir kaltininko veikimas tiesiogine tyÄia, Å¡ioje byloje taip pat nustatyti. TeisÄjų kolegija sutinka su prokurorÄs ir nukentÄjusiosios atstovo apeliacinių skundų argumentais ir sprendžia, kad pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada apie tiesioginÄs tyÄios nebuvimÄ K. K. veikoje neatitinka bylos aplinkybių.
28. Apeliaciniuose skunduose pagrįstai nurodoma apie tai, kad patikÄjÄs didžiÄ ja nukentÄjusiosios V. K. parodymų dalimi ir pagrįstai pripažinÄs patį lytinio akto prieÅ¡ jos valiÄ faktÄ , teismas nepagrįstai atmetÄ tÄ nukentÄjusiosios parodymų dalį, kuri patvirtina jos aiÅ¡kiai iÅ¡reikÅ¡tÄ nesutikimÄ lytiÅ¡kai santykiauti su kaltinamuoju. NukentÄjusioji V. K. iÅ¡ tikrųjų parodÄ, kad kaltinamasis pradÄjo jÄ nurenginÄti, tada jÄ prispaudÄ ir atsisÄdo ant jos Å¡launų; ji bandÄ jį nustumti, iÅ¡silaisvinti, bet nepavyko; jis jos rankas savo viena ranka laikÄ pakeltas į viršų ir prispaudÄs; ji liepÄ jam baigti, bet jis jos neklausÄ.
Nuosprendyje minima liudytoja A. V., kuri po įvykio nukentÄjusiajai suteikÄ psichologinÄ konsultacijÄ , parodÄ, kad nukentÄjusioji sakÄ, jog nesitikÄjo, kad lytinis aktas įvyks; kai jÄ pradÄjo nurenginÄti, ji neiÅ¡drįso pasiprieÅ¡inti, jÄ buvo apÄmÄs bejÄgiÅ¡kumo jausmas, ji buvo kaip sukaustyta; tikÄjosi, jog kaltinamasis susipras apie jos nenorÄ turÄti lytinius santykius iÅ¡ jos sÄ stingio. Vis dÄlto, Å¡ios liudytojos parodymai nepaneigia nukentÄjusiosios parodymų apie tai, kad ji aiÅ¡kiai iÅ¡reiÅ¡kÄ savo nesutikimÄ turÄti lytinius santykius, taÄiau kaltinamasis to nepaisÄ.
Kita vertus, nukentÄjusioji V. K. psichologei pasakojo tik apie savo emocijas ir iÅ¡gyvenimus, detaliai nepasakodama apie nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes, nes tai nebuvo psichologÄs bendravimo su V. K. tikslas. NukentÄjusiosios V. K. parodymus apie jos nesutikimÄ lytiÅ¡kai santykiauti patvirtina jos motinos A. K. parodymai apie tai, kad jai dukra pasakojo, jog kaltinamasis pradÄjo jÄ nurenginÄti, buÄiuoti, ji praÅ¡Ä jo sustoti, bet jis nesustojo. SvarbiÄ reikÅ¡mÄ turi ir Å¡iame nuosprendyje jau paminÄtas ekspertizÄs aktas Nr. 103MS-79/2020, kuriame nurodyta, kad byloje nagrinÄjamų įvykių metu V.
K. turÄjo žinių apie tai, kas yra laisvanoriÅ¡ki lytiniai santykiai ir kuo jie skiriasi nuo seksualinÄs prievartos, taÄiau tuo metu, kai įtariamasis jos atžvilgiu galimai atliko lytinį aktÄ , ji nepajÄgÄ mÄ styti (įvertinti situacijos sudÄtingumo) ir veikti, nes jautÄsi bejÄgiÅ¡ka ne tik fiziÅ¡kai, bet ir emociÅ¡kai (pasimetÄ, sustingo), todÄl aktyviau prieÅ¡intis įtariamajam V. K. negalÄjo.
29. TeisÄjų kolegijos nuomone, apeliaciniuose skunduose pagrįstai nurodoma ir apie kai kurių teismo dÄstomų K. K. iÅ¡teisinimo motyvų prieÅ¡taringumÄ , t. y. apie tai, kad teismas dÄsto apie abejones dÄl K. K. suvokimo apie lytinį santykiavimÄ prieÅ¡ nukentÄjusiosios valiÄ , dÄsto apie kaltinamojo ir nukentÄjusiosios abipusį domÄjimÄ si intymiais santykiais, tariamai galÄjusį sutrukdyti K. K. suvokti, kad nukentÄjusioji su juo lytiÅ¡kai santykiauti nesutinka. TaÄiau tokie teismo argumentai yra niekuo nepagrįsti ir tÄra teismo spÄlionÄs, nes K.
K. ir teisminio nagrinÄjimo metu apie teismo nurodomas aplinkybes pats nieko neparodÄ. PrieÅ¡ingai, jis kategoriÅ¡kai neigÄ savo kaltÄ ir aiÅ¡kino, kad su nukentÄjusiÄ ja neturÄjo jokių lytinių santykių. IÅ¡ K. K. parodymų galima sprÄsti, kad jis bandÄ Ä¯tikinti teismÄ , jog lytinių santykių iÅ¡ viso neturÄjo ir net nesupranta, kas yra lytiniai santykiai, nors tuo pat metu teigÄ domÄjÄsis, ar nukentÄjusioji anksÄiau yra turÄjusi lytinių santykių su vaikinais, taip pat teigÄ, kad bendraujant su V.
K. lytinių santykių klausimu, bÅ«tent ji rodÄ iniciatyvÄ dÄl lytinių santykių turÄjimo. Taigi, Å¡ios aplinkybÄs paneigia jo aiÅ¡kinimus apie nesupratimÄ , kas yra lytiniai santykiai ir kuo jie pasireiÅ¡kia.
30. Vis dÄlto svarbiausia priežastimi, dÄl kurios teisÄjų kolegija nesutinka su teismo iÅ¡vada apie K. K. nesuvokimÄ apie jo ir nukentÄjusiosios santykių pobÅ«dį ir nesuvokimÄ , kad jis lytiÅ¡kai santykiauja su mažamete V. K. prieÅ¡ jos valiÄ , yra tai, kad tokias iÅ¡vadas teismas padarÄ pats ir nepasirÄmÄs jokių specialistų iÅ¡vadomis. TeisÄjų kolegijos nuomone, atsakyti į klausimus, ar kaltininkas suvokia savo veiksmų esmÄ ir gali juos valdyti, taip pat ir į klausimÄ , ar kaltinamo asmens socialinÄ ir psichinÄ branda atitiko jo biologinį amžių, dÄl kurio jis suvokia savo veiksmų esmÄ ir gali juos valdyti, reikalingos specialios žinios. TodÄl teismas, kilus abejonÄms dÄl tokių aplinkybių, privalÄjo skirti ekspertizÄ ir įvertinti jos iÅ¡vadas. Å iuo atveju tai padaryta nebuvo ir tai turÄjo esminÄs reikÅ¡mÄs bylos aplinkybių nustatymui.
31. BylÄ nagrinÄjant apeliacine tvarka K. K. buvo paskirta ambulatorinÄ komisijinÄ teismo psichiatrijos, teismo psichologijos ekspertizÄ ir jos iÅ¡vados pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadas dÄl K. K. veikos sudÄties subjektyviųjų požymių nebuvimo visiÅ¡kai paneigia. EkspertizÄs akte Nr. 103MS-17/2022 nurodyta, kad byloje tiriamo įvykio metu (2019 m. spalio mÄn.) K. K. galÄjo suprasti savo veiksmų esmÄ ir juos valdyti. K. K. bÅ«dingi individualÅ«s psichologiniai ypatumai (iÅ¡ jų ir socialinÄ branda) byloje tiriamo įvykio metu atitiko jo amžiaus tarpsnį.
K. K. nenustatyta tokių jam bÅ«dingų amžiaus ir individualių psichologinių ypatumų ar situacijos bei santykių su nukentÄjusiÄ ja V. K. ypatumų, dÄl kurių jis (byloje tiriamo įvykio ar Å¡iuo metu) negalÄtų suprasti ir įvertinti, ar lytiniai santykiai vyksta bendru sutarimu, ar prieÅ¡ kurio nors valiÄ (t. 4, b. l. 23â28). Ä®vertinusi Å¡ios ekspertizÄs akto iÅ¡vadas kartu su kitais Å¡ioje byloje iÅ¡nagrinÄtais įrodymais, jų visumÄ , teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad K.
K. tiesioginÄ tyÄia išžaginant mažametÄ V. K. yra įrodyta. Byloje nustatyta, kad K. K. suprato, kad pasinaudodamas bejÄgiÅ¡ka bÅ«kle dÄl mažametystÄs ir panaudodamas fizinį smurtÄ , lytiÅ¡kai santykiavo su nukentÄjusiÄ ja V. K. prieÅ¡ jos valiÄ , ir norÄjo taip veikti.
32. DÄl Å¡iame nuosprendyje jau aptartų bylos aplinkybių ir iÅ¡dÄstytų argumentų apeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad yra nustatyti visi ir objektyvieji, ir subjektyvieji K. K. nusikalstamos veikos sudÄties požymiai. Ä®rodyta, kad K. K. kaltinime nurodytomis aplinkybÄmis išžagino mažametÄ V. K., todÄl jis pripažįstamas kaltu padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 149 straipsnio 4 dalyje. DÄl bausmÄs K. K. paskyrimo ir BK 92 straipsnio taikymo 33. Panaikinus iÅ¡teisinamÄ jį ir priimant naujÄ , apkaltinamÄ jį nuosprendį, teisÄjų kolegija sprendžia klausimÄ ir dÄl K. K. skiriamos bausmÄs.
34. Skiriant bausmes, teismai vadovaujasi BK 41 straipsnio 2 dalies nuostatomis dÄl bausmÄs paskirties ir BK 54 straipsnyje nustatytais bendraisiais bausmÄs skyrimo pagrindais, skiriant bausmes už kiekvienÄ nusikalstamÄ veikÄ , atsižvelgiama į BK 54 straipsnio 2 dalyje iÅ¡vardintas aplinkybes. Tuo tarpu skiriant bausmÄ nepilnameÄiui, teismai vadovaujasi dar ir BK XI skyriuje nustatytais nepilnameÄių baudžiamosios atsakomybÄs ypatumais ir atsižvelgia į BK 91 straipsnio 2 dalyje nurodytas aplinkybes: nepilnameÄio gyvenimo ir auklÄjimo sÄ lygas, sveikatos bÅ«klÄ ir socialinÄ brandÄ , anksÄiau taikytas poveikio priemones ir jų veiksmingumÄ , nepilnameÄio elgesį po nusikalstamos veikos padarymo.
BK 91 straipsnio 3 dalyje nurodyta, kad terminuotÄ laisvÄs atÄmimÄ nepilnameÄiui teismas gali skirti, jeigu yra pagrindas manyti, kad kitos rūšies bausmių nepilnameÄio nusikalstamiems polinkiams pakeisti nepakanka, arba jeigu nepilnametis padarÄ sunkų ar labai sunkų nusikaltimÄ . Kai skiriama laisvÄs atÄmimo bausmÄ nepilnameÄiui, jos minimumÄ sudaro pusÄ minimalios bausmÄs, numatytos Å¡io kodekso straipsnio, pagal kurį teisiamas nepilnametis, sankcijoje. Be to, BK 90 straipsnio 5 dalyje nurodyta, kad laisvÄs atÄmimo bausmÄ nepilnameÄiui negali virÅ¡yti deÅ¡imties metų.
35. BK 149 straipsnio 4 dalies sankcija numato laisvÄs atÄmimÄ nuo penkerių iki penkiolikos metų. ApeliacinÄs instancijos teismas, parinkdamas K. K. skirtinos bausmÄs rūšį ir dydį, atsižvelgia į tai, kad bÅ«damas nepilnametis K. K. padarÄ tyÄinį labai sunkų nusikaltimÄ (BK 11 straipsnio 6 dalis), jokių K. K. atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių teisÄjų kolegija nenustatÄ. TeisÄjų kolegija taip pat įvertina tai, kad K. K. ankÅ¡Äiau neteistas, nebaustas administracine tvarka, U. D. gimnazijos direktorÄs pateiktoje charakteristikoje (t. 3, b. l.
61) charakterizuojamas teigiamai (gimnazija mokinio elgesiu jokių nusiskundimų neturi, mokinys lanko pamokas, krepÅ¡inio treniruotes, dažnai dalyvauja varžybose, yra draugiÅ¡kas, komunikabilus ir tolerantiÅ¡kas, klasÄs draugų mylimas). Ä®vertinus visas aptartas aplinkybes, teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad skirti K. K. mažesnÄ bausmÄ, negu numatyta baudžiamojo įstatymo sankcijoje, įvertinus ir bausmÄs skyrimo nepilnameÄiui ypatumus, taikant BK 62 straipsnio arba 54 straipsnio 3 dalies nuostatas, pagrindo nÄra. Kolegijos nuomone, K. K. yra pagrindas paskirti artimÄ minimaliai laisvÄs atÄmimo bausmÄ, taip pat sutinka su prokurorÄs apeliaciniame skunde dÄstomu praÅ¡ymu atidÄti nepilnameÄiui K. K. paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ taikant BK 92 straipsnį. Ä®vertinusi duomenis apie K. kardelio asmenybÄ, teisÄjų kolegija sprendžia, kad yra pakankamas pagrindas manyti, kad bausmÄs K. K. tikslai bus pasiekti be realaus bausmÄs atlikimo.
36. ProkurorÄs apeliacinis skundas tenkinamas iÅ¡ dalies, nes teisÄjų kolegija skiria K. K. dar artimesnÄ sankcijos minimumui laisvÄs atÄmimo bausmÄ, taip pat taiko ne Å¡iuo metu, o nusikalstamos veikos padarymo metu galiojusios redakcijos BK 92 straipsnį, numatantį bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ nepilnameÄiui. Apeliaciniame skunde prokurorÄ nenurodo, kurios redakcijos BK 92 straipsnį praÅ¡o taikyti K. K., iÅ¡ skundo apie Å¡io baudžiamojo įstatymo redakcijÄ sunku sprÄsti, nes nenurodomos net taikytinos Å¡io BK straipsnio dalys.
Vis dÄlto teisÄjų kolegija, palyginusi nusikalstamos veikos metu galiojusios ir Å¡iuo metu galiojanÄios redakcijas BK 92 straipsnius daro iÅ¡vadÄ , kad nuo 2020 m. liepos 1 d. įsigaliojusios redakcijos BK 92 straipsnis niekaip nepalengvina nuteistojo K. K. padÄties, todÄl teisÄjų kolegija vadovaujasi BK 3 straipsnio 1 dalies nuostatomis ir taiko nuteistajam BK 92 straipsnio 2011 m. gruodžio 22 d. įstatymo Nr. XI-1861 redakcijÄ , galiojusiÄ nusikalstamos veikos padarymo metu.
37. IÅ¡ dalies tenkinant prokurorÄs apeliacinį skundÄ , atidedant K. K. paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ , jam skiriama ir tik viena BK 82 straipsnio 1 dalies 5 punkte numatyta auklÄjamojo poveikio priemonÄ â elgesio apribojimas, nes kita skunde nurodyta priemonÄ â nemokami auklÄjamojo pobÅ«džio darbai pagal BK 85 straipsnio 2 dalies nuostatas gali bÅ«ti skiriami tik tuo atveju, jeigu nepilnametis sutinka. DÄl byloje pareikÅ¡to civilinio ieÅ¡kinio ir valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų 38.
Pagal BPK 109 straipsnį civilinis ieÅ¡kinys baudžiamajame procese gali bÅ«ti pareikÅ¡tas tik įtariamajam ar kaltinamajam arba už įtariamojo ar kaltinamojo veikas materialiai atsakingiems asmenims. Pagal BPK 111 straipsnio 1 dalį civiliniais atsakovais gali bÅ«ti tÄvai, globÄjai, rÅ«pintojai ar kiti asmenys, taip pat įmonÄs, įstaigos ir organizacijos, kurie pagal įstatymus materialiai atsako už nusikalstama įtariamojo arba kaltinamojo veika padarytÄ Å¾alÄ . Pagal BPK 115 straipsnį teismas visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies patenkina pareikÅ¡tÄ civilinį ieÅ¡kinį arba jį atmeta priimdamas apkaltinamÄ jį nuosprendį.
Tai reiÅ¡kia, kad baudžiamajame procese civilinis ieÅ¡kinys gali bÅ«ti pareiÅ¡kiamas ir žalos atlyginimas gali bÅ«ti priteisiamas tik iÅ¡ teismo nuosprendžiu pripažinto kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ asmens arba iÅ¡ už jį materialiai atsakingo asmens. Å iuo atveju nepilnameÄio K. K. tÄvai pagrįstai pripažinti ne tik kaltinamojo (nuteistojo) atstovais pagal įstatymÄ , bet ir civiliniais atsakovais. Vis dÄlto pažymÄtina, kad pagal CK 6.276 straipsnio 1 dalį nustatytÄ bendrÄ jį principÄ , nepilnameÄiai nuo keturiolikos iki aÅ¡tuoniolikos metų yra savarankiÅ¡ki prievolių dÄl žalos atlyginimo subjektai, todÄl už padarytÄ Å¾alÄ atsako patys.
Jeigu nustatoma, kad nepilnameÄiai neturi pakankamai turto (lÄšų) žalai atlyginti, kaip bendraatsakoviai į bylÄ Ä¯traukiami CK 6.276 straipsnio 2 dalyje nurodyti asmenys, taip pat ir tÄvai. Kai turtinÄ ar neturtinÄ Å¾alÄ padaro nepilnametis nuo keturiolikos metų amžiaus, teismas, priteisdamas subsidiariosios atsakomybÄs tvarka iÅ¡ tÄvų, įtÄvių, globÄjų ar rÅ«pintojų nepilnameÄio padarytos žalos atlyginimÄ , nuosprendžio rezoliucinÄje dalyje nurodo, kad šį žalos atlyginimÄ iÅ¡ jų reikia iÅ¡ieÅ¡koti tik tada, kai pats nepilnametis neturi turto ar uždarbio, pakankamo jai atlyginti iki pasieks pilnametystÄs.
39. NukentÄjusiosios V. K. atstovas advokatas V. Bivainis pareiÅ¡kÄ byloje civilinį ieÅ¡kinį dÄl patirtos žalos atlyginimo, praÅ¡ydamas priteisti subsidariai iÅ¡ civilinių atsakovų K. K., G. K. ir J. K. nukentÄjusiajai V. K. 235 Eur turtinÄs ir 8 000 Eur neturtinÄs žalos atlyginimo (t. 1, b. l. 168â170, t. 3, b. l. 58â60). IÅ¡ bylos duomenų matosi, kad nukentÄjusioji V. K. dÄl sutrikusios sveikatos po įvykio 4 kartus lankÄsi pas psichologÄ, taip pat lankÄsi pas ginekologÄ V. TurtinÄs žalos atlyginimo dydį patvirtina prie civilinio ieÅ¡kinio pridÄti mokÄjimo kvitai (t. 1, b. l. 171â174), todÄl, Å¡iuo nuosprendžiu K. K. pripažinus kaltu, iÅ¡ jo priteisiama V. K. 235 Eur turtinÄs žalos atlyginimo.
40. Pagal CK 6.250 straipsnio 1 dalyje neturtinÄ Å¾ala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai iÅ¡gyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrÄtimas, emocinÄ depresija, pažeminimas, reputacijos pablogÄjimas, bendravimo galimybių sumažÄjimas ir kita, teismo įvertinta pinigais. NeturtinÄ Å¾ala atlyginama visais atvejais, kai ji padaryta dÄl nusikaltimo, asmens sveikatai ar dÄl asmens gyvybÄs atÄmimo bei kitais įstatymų nustatytais atvejais. NeturtinÄs žalos atlyginimo atveju, kitaip nei turtinÄs (CK 6.249 straipsnis, 6.263 straipsnio 2 dalis), visiÅ¡ko žalos atlyginimo principas (lot. restitutio in integrum) objektyviai negali bÅ«ti taikomas visa apimtimi, nes neturtinÄs žalos neįmanoma tiksliai įvertinti pinigine iÅ¡raiÅ¡ka.
Teismo pareiga kiekvienu konkreÄiu atveju nustatyti teisingÄ kompensacijÄ už patirtus neturtinio pobÅ«džio iÅ¡gyvenimus, praradimus, parenkant tokiÄ piniginÄ satisfakcijÄ , kuri kiek galima teisingiau kompensuotų nukentÄjusiojo neturtinÄms vertybÄms padarytÄ Å¾alÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-227/2011, Nr. 2K-410/2013, Nr. 2K-74/2014). NeturtinÄs žalos dydžio nustatymo kriterijai įtvirtinti CK 6.250 straipsnio 2 dalyje: sprendžiant neturtinÄs žalos atlyginimo klausimÄ , turi bÅ«ti atsižvelgta į neturtinÄs žalos pasekmes, žalÄ padariusio asmens kaltÄ, jo turtinÄ padÄtį, tai, ar padaryta turtinÄ Å¾ala, jei taip â tai į jos dydį, kitas turinÄias reikÅ¡mÄs bylai aplinkybes bei sÄ Å¾iningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus.
TaÄiau Å¡is kriterijų sÄ raÅ¡as nÄra baigtinis, kiekvienu konkreÄiu atveju teismas, nustatydamas atlygintinÄ neturtinÄs žalos dydį, turi įvertinti visÄ reikÅ¡mingų aplinkybių kompleksÄ , nustatyti teisingÄ ir protingÄ kompensacijÄ nukentÄjusiajam, įvertinus ir kaltojo asmens interesus, siekiant teisingos ir protingos interesų pusiausvyros. PažymÄtina, kad, vertinant kriterijų visumÄ , tam tikrais atvejais vieni jų vertinami kaip turintys didesnÄ reikÅ¡mÄ Å¾alos dydžiui nustatyti nei kiti, ir tai visų pirma priklauso nuo ginamų vertybių specifikos.
AbsoliuÄių vertybių, tokių kaip gyvybÄ, sveikata, gynimo atveju esminis neturtinÄs žalos atlyginimo dydžio nustatymo kriterijus yra jos pasekmÄs. Sprendžiant neturtinÄs žalos dydžio nustatymo klausimÄ , reikia atsižvelgti ir į formuojamÄ teismų praktikÄ , aiÅ¡kinant bei taikant neturtinÄs žalos nustatymo kriterijus, ir, esant tapaÄioms ar iÅ¡ esmÄs panaÅ¡ioms faktinÄms bylų aplinkybÄms, paisyti jau sukurtų teismo precedentų dÄl priteistinos neturtinÄs žalos dydžio.
41. NagrinÄjamu atveju byloje surinktais ir Å¡iame nuosprendyje aptartais įrodymais nustatyta, kad iÅ¡ nusikaltimo sukeltų neigiamų padarinių kylanti neturtinÄ Å¾ala nukentÄjusiajai V. K. padaryta tyÄiniais nusikalstamais K. K. veiksmais. Be abejonÄs, dÄl padaryto nusikaltimo nukentÄjusioji V. K. patyrÄ dvasinius iÅ¡gyvenimus, psichologinį stresÄ , pažeminimÄ , kurie turi bÅ«ti atlyginti. Taigi, nekyla abejonių, kad K. K. neteisÄti veiksmai ne tik Å¡iuo metu, bet ir ateityje turÄs įtakos nukentÄjusiosios, kuri iki tol nebuvo turÄjusi lytinių santykių ir pagal savo brandÄ dar nebuvo pasirengusi tokio pobÅ«džio santykiams, psichinei savijautai.
Be to, sprendžiant neturtinÄs žalos atlyginimo klausimÄ atsižvelgtina ir į teismų praktikÄ panaÅ¡iose bylose, kuriose priteisiamos neturtinÄs žalos atlyginimas paprastai svyruoja nuo 5 792,40 Eur iki 8 688,60 Eur (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-297/2012, Nr. 2K-649/2012, Nr. 2K-610/2012, Nr. 2K-40/2013, Nr. 2K-131-2014, Nr. 2K-261/2014, Nr. 2K-483/2014, Nr. 2K-539-976/2015). VÄliau iÅ¡nagrinÄtose mažameÄių išžaginimo bylose neturtinÄs žalos atlyginimai jau priteisiami dar didesni.
Esant tokioms aplinkybÄms, teisÄjų kolegija sprendžia, jog civiliniame ieÅ¡kinyje praÅ¡omas priteisti neturtinÄs žalos dydis yra proporcingas, atitinka teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principus bei teismų praktikÄ panaÅ¡iose bylose. DÄl to nukentÄjusiajai V. K. priteisiama 8 000 Eur neturtinei žalai atlyginti.
42. Lietuvos apeliaciniame teisme buvo gauta ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos pažyma (t. 3, b. l. 168), kurioje nurodoma, kad valstybÄs naudai priteistina valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų suma yra 162 Eur. Å ios iÅ¡laidos susidarÄ už advokato V. Bivainio suteiktÄ antrinÄ teisinÄ pagalbÄ nukentÄjusiajai V. K. nagrinÄjant bylÄ apeliacinÄs instancijos teisme. Atkreipiamas dÄmesys į tai, kad BPK 106 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, priima sprendimÄ iÅ¡ kaltinamojo iÅ¡ieÅ¡koti valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas, susidariusias dÄl bÅ«tino gynÄjo dalyvavimo, atsižvelgdamas į kaltinamojo turtinÄ padÄtį, iÅ¡skyrus BPK 51 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktuose nurodytus atvejus.
Be to, teismas turi teisÄ nusprÄsti iÅ¡ kaltinamojo iÅ¡ieÅ¡koti nukentÄjusiojo ir civilinio ieÅ¡kovo turÄtas iÅ¡laidas advokato, kuris dalyvavo byloje kaip nukentÄjusiojo ar civilinio ieÅ¡kovo atstovas, paslaugoms apmokÄti. Tai reiÅ¡kia, jog teismas turi teisÄ iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ kaltinamojo ne valstybÄs, bet nukentÄjusiojo turÄtas iÅ¡laidas advokato, kuris dalyvavo kaip nukentÄjusiojo atstovas, paslaugoms apmokÄti. TodÄl valstybÄs patirtos proceso iÅ¡laidos už advokato V. Bivainio suteiktÄ antrinÄ teisinÄ pagalbÄ nukentÄjusiajai V.
K. iÅ¡ nuteistojo negali bÅ«ti iÅ¡ieÅ¡kotos. Ä®vertinusi Å¡ias aplinkybes bei nuteistojo teisÄ Ä¯ tinkamÄ gynybÄ , teisÄjų kolegija sprendžia, kad Å¡iuo atveju ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos pažymoje nurodytos iÅ¡laidos, susidariusios už advokato V. Bivainio suteiktÄ antrinÄ teisinÄ pagalbÄ nukentÄjusiajai, iÅ¡ K. K. nepriteistinos. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 4 dalimi, 329 straipsnio 2 punktu, 106 straipsnio 2 dalimi, n u s p r e n d ž i a :
PanevÄžio apygardos teismo 2021 m. birželio 11 d. nuosprendį, kuriuo K. K. pagal BK 149 straipsnio 4 dalį iÅ¡teisintas, nes nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių, panaikinti ir priimti naujÄ , apkaltinamÄ jį nuosprendį. K. K. pripažinti kaltu pagal BK 149 straipsnio 4 dalį ir paskirti jam bausmÄ laisvÄs atÄmimÄ 3 (trejiems) metams. Vadovaujantis BK 92 straipsnio 1, 2 dalimis (2011 m. gruodžio 22 d. įstatymo Nr. XI-1861 redakcija), paskirtos bausmÄs vykdymÄ atidÄti 3 (trejiems) metams.
Vadovaujantis BK 82 straipsnio 1 dalies 5 punktu, 87 straipsnio 1 dalimi, 2 dalies 1 ir 2 punktais, 3 dalies 5 punktu, paskirti K. K. auklÄjamojo poveikio priemonÄ elgesio apribojimÄ 12 (dvylikai) mÄnesių. Ä®. K. K. nurodytÄ laikotarpį bÅ«ti savo namuose nuo 23 val. iki 6 val., tÄsti mokslÄ ir uždrausti jam be Å¡ios priemonÄs vykdymÄ kontroliuojanÄių institucijų žinios keisti gyvenamÄ jÄ vietÄ . Priteisti iÅ¡ nuteistojo K. K. 235 Eur turtinÄs žalos ir 8 000 Eur neturtinÄs žalos atlyginimo nukentÄjusiajai V.
K.. NepilnameÄiui nuteistajam neturint pakankamai turto ar uždarbio, kurio pakaktų jo padarytai žalai atlyginti, žalos atlyginimÄ nukentÄjusiajai V. K. iÅ¡ieÅ¡koti lygiomis dalimis, t. y. po 117,5 Eur turtinÄs žalos ir po 4 000 Eur neturtinÄs žalos atlyginimo, iÅ¡ nuteistojo atstovų pagal įstatymÄ â motinos J. K. ir tÄvo G. K.. IÅ¡ nuteistojo tÄvų iÅ¡ieÅ¡kojimÄ vykdyti iki K. K. pilnametystÄs. ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos praÅ¡ymo dÄl iÅ¡laidų advokato Valdo Bivainio paslaugoms apmokÄti iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ nuteistojo K.
K. į valstybÄs biudžetÄ netenkinti. TeisÄjai Evaldas Gražys Justas NamaviÄius Linas Å iukÅ¡ta