7929a02a-5fe1-4267-85ec-43c8b4e5dd0f · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedŽ. dÄl skolos priteisimo. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â UAB) âLegal Balanceâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovo B. Ž.: 1.1. 295,49 Eur negrÄ Å¾into kredito; 1.2. 47,34 Eur mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų, apskaiÄiuotų iki sutarties nutraukimo dienos, 11,45 Eur administravimo mokesÄio, 105,45 Eur negautų pajamų (nuostolių) nuo sutarties nutraukimo dienos iki kreipimosi į teismÄ dienos; 1.3. 39 proc. negautų pajamų nuo negrÄ Å¾into kredito sumos (295,49 Eur) nuo kreipimosi į teismÄ dienos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo, bet ne ilgiau kaip iki sutarties termino pabaigos (2022 m. liepos 28 d.); 1.4. 39 proc. negautų pajamų nuo negrÄ Å¾into kredito sumos (295,49 Eur) nuo sutarties termino pabaigos (2022 m. liepos 28 d.) iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos; 1.5. 5 procentus metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos už laikotarpį nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo; 1.6. bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generated7929a02a-5fe1-4267-85ec-43c8b4e5dd0f · KlaipÄdos apygardos teismas: â 2,11 Eur, 2022 m. balandžio 28 d. â 1,71 Eur, 2022 m. gegužÄs 28 d. â 1,31 Eur, 2022 m. birželio 28 d. â 0,88 Eur, 2022 m. liepos 28 d. â 0,46 Eur.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2A-480-253/2021 Teisminio proceso Nr. 2-25-3-01209-2020-8 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.8.3; 2.6.29.3; 3.3.1.18.1; 3.3.1.20 (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. gegužÄs 13 d. KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Raimondos AndrulienÄs, Albinos PupeikienÄs (pirmininkÄs ir praneÅ¡Äjos) ir Alvydo Žerlausko, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âLegal Balanceâ apeliacinį skundÄ dÄl PlungÄs apylinkÄs teismo 2021 m. vasario 17 d. sprendimo už akių, priimto civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âLegal Balanceâ ieÅ¡kinį atsakovui B.
Ž. dÄl skolos priteisimo. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â UAB) âLegal Balanceâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovo B. Ž.: 1.1. 295,49 Eur negrÄ Å¾into kredito; 1.2. 47,34 Eur mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų, apskaiÄiuotų iki sutarties nutraukimo dienos, 11,45 Eur administravimo mokesÄio, 105,45 Eur negautų pajamų (nuostolių) nuo sutarties nutraukimo dienos iki kreipimosi į teismÄ dienos; 1.3. 39 proc. negautų pajamų nuo negrÄ Å¾into kredito sumos (295,49 Eur) nuo kreipimosi į teismÄ dienos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo, bet ne ilgiau kaip iki sutarties termino pabaigos (2022 m. liepos 28 d.); 1.4. 39 proc. negautų pajamų nuo negrÄ Å¾into kredito sumos (295,49 Eur) nuo sutarties termino pabaigos (2022 m. liepos 28 d.) iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos; 1.5. 5 procentus metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos už laikotarpį nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo; 1.6. bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. Atsakovas per teismo nustatytÄ terminÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 3. PlungÄs apylinkÄs teismas 2021 m. vasario 17 d. sprendimu už akių ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies, priteisdamas iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovÄs naudai: 3.1. 295,49 Eur negrÄ Å¾into kredito; 3.2. 47,34 Eur mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų, apskaiÄiuotų iki sutarties nutraukimo dienos, t. y. 2020 m. sausio 31 d.; 3.3. 11,45 Eur administravimo mokesÄio, apskaiÄiuoto iki sutarties nutraukimo dienos, t. y. 2020 m. sausio 31 d.; 3.4. 86,01 Eur negautų pajamų (nuostolių) nuo sutarties nutraukimo dienos, t. y. 2020 m. sausio 31 d., iki ieÅ¡kinio parengimo dienos, t. y. 2020 m. gruodžio 30 d.; 3.5. 39 proc. negautų pajamų, skaiÄiuojamų už laikotarpį nuo ieÅ¡kinio parengimo dienos, t. y. 2020 m. gruodžio 30 d., iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, bet ne ilgiau kaip iki vartojimo kredito sutarties termino pabaigos, t. y. 2022 m. liepos 28 d., nuo pagal vartojimo kredito sutartį tÄ mÄnesį turÄjusios bÅ«ti likusios negrÄ Å¾intos vartojimo kredito sumos, t. y. 2021 m. sausio 28 d.
â 6,49 Eur, 2021 m. vasario 28 d. â 6,24 Eur, 2021 m. kovo 28 d. â 5,98 Eur, 2021 m. balandžio 28 d. â 5,71 Eur, 2021 m. gegužÄs 28 d. â 5,43 Eur, 2021 m. birželio 28 d. â 5,15 Eur, 2021 m. liepos 28 d. â 4,85 Eur, 2021 m. rugpjÅ«Äio 28 d. â 4,55 Eur, 2021 m. rugsÄjo 28 d. â 4,23 Eur, 2021 m. spalio 28 d. â 3,90 Eur, 2021 m. lapkriÄio 28 d. â 3,57 Eur, 2021 m. gruodžio 28 d. â 3,22 Eur, 2022 m. sausio 28 d. â 2,86 Eur, 2022 m. vasario 28 d. â 2,49 Eur, 2022 m. kovo 28 d.
â 2,11 Eur, 2022 m. balandžio 28 d. â 1,71 Eur, 2022 m. gegužÄs 28 d. â 1,31 Eur, 2022 m. birželio 28 d. â 0,88 Eur, 2022 m. liepos 28 d. â 0,46 Eur; 3.6. 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas, skaiÄiuojamas nuo priteistos sumos, t. y. 440,29 Eur, nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme, t. y. 2021 m. sausio 7 d., iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo; 3.7. 122,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų. 3.8. KitÄ ieÅ¡kinio dalį atmetÄ.
4. DÄl skolos, mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų ir administravimo mokesÄio priteisimo. Teismas, atlikÄs formalų įrodymų vertinimÄ , konstatavo, kad, pradinei kreditorei UAB âBnP Financeâ ir atsakovui sudarius vartojimo kredito sutartį, tarp Å¡ios sutarties Å¡alių susiklostÄ prievoliniai teisiniai santykiai. Pradinei kreditorei UAB âBnP Financeâ perleidus iÅ¡ minÄtos sutarties kylanÄias reikalavimo teises ieÅ¡kovei UAB âLegal Balanceâ, ieÅ¡kovÄ Ä¯gijo teisÄ atsakovui reikÅ¡ti visus reikalavimus, kuriuos vartojimo kredito sutarties pagrindu atsakovui turÄjo teisÄ reikÅ¡ti pradinÄ kreditorÄ (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.101 straipsnio 1 dalis, 6.109 straipsnis).
5. Teismas nurodÄ, jog byloje nÄra pateikta įrodymų, patvirtinanÄių, jog atsakovas tinkamai įvykdÄ prievolÄ grÄ Å¾inti gautÄ kreditÄ , sumokÄti iki sutarties nutraukimo apskaiÄiuotas mokÄjimo (pelno) palÅ«kanas ir dalį administravimo mokesÄio (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 178 straipsnis), todÄl darytina iÅ¡vada, jog atsakovas įsipareigojimų pagal vartojimo kredito sutartį nustatyta tvarka ir terminais tinkamai neįvykdÄ ir liko ieÅ¡kovei skolingas 295,49 Eur negrÄ Å¾into kredito, 47,34 Eur mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų, apskaiÄiuotų iki sutarties nutraukimo dienos, t. y. 2020 m. sausio 31 d., taip pat 11,45 Eur administravimo mokesÄio, apskaiÄiuoto iki vartojimo kredito sutarties nutraukimo dienos, t. y. 2020 m. sausio 31 d.
6. DÄl nuostolių (negautų pajamų) atlyginimo. Teismas pažymÄjo, kad sutarties nutraukimas, be kita ko, lÄmÄ atsakovo sutartinÄs pareigos mokÄti mokÄjimo (pelno) palÅ«kanas pasibaigimÄ , todÄl pradinÄ kreditorÄ ir ieÅ¡kovÄ, kaip jos teisių perÄmÄja, negavo to, kÄ pagrįstai tikÄjosi gauti tinkamo atsakovo įsipareigojimų vykdymo atveju. Teismas nusprendÄ, jog ieÅ¡kovÄs negautų pajamų faktas byloje yra įrodytas.
7. Teismas pabrÄžÄ, jog tinkamo atsakovo sutartinių įsipareigojimų vykdymu atveju pagal mokÄjimo grafikÄ laikotarpiu nuo 2020 m. sausio 31 d. (vartojimo kredito sutarties nutraukimo data) iki 2020 m. gruodžio 30 d. (ieÅ¡kinio parengimo data) pradinÄ kreditorÄ (ir atitinkamai ieÅ¡kovÄ, kaip jos teisių perÄmÄja) pagrįstai galÄjo tikÄtis gauti 86,01 Eur mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų sumÄ (8,80 Eur + 8,62 Eur + 8,44 Eur + 8,25 Eur + 8,05 Eur + 7,85 Eur + 7,64 Eur + 7,43 Eur + 7,21 Eur + 6,98 Eur 6,74 Eur = 86,01 Eur).
NurodÄ, kad atsakovui pažeidus savo sutartinius įsipareigojimus, lÄmusius vienaÅ¡aliÅ¡kÄ vartojimo kredito sutarties nutraukimÄ , Å¡i suma laikytina ieÅ¡kovÄs negautomis pajamomis laikotarpiu nuo 2020 m. sausio 31 d. (vartojimo kredito sutarties nutraukimo data) iki 2020 m. gruodžio 30 d. (ieÅ¡kinio parengimo data). Teismas įvertino tai, kad nÄra pagrindo Å¡iuo laikotarpiu atsakovÄs negautas pajamas skaiÄiuoti nuo visos atsakovo negrÄ Å¾intos kredito sumos (295,49 Eur), nes toks mokÄjimo palÅ«kanų skaiÄiavimas vartojimo kredito sutartyje nebuvo numatytas.
8. Teismas nurodÄ, kad pagal vartojimo kredito sutartį atsakovo mokÄtina pelno palÅ«kanų suma buvo apskaiÄiuota nuo kiekvienÄ mÄnesį turÄjusios bÅ«ti negrÄ Å¾intos vartojimo kredito likuÄio sumos, atitinkamai nuo ieÅ¡kinio parengimo dienos (2020 m. gruodžio 30 d.) iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, bet ne ilgiau nei iki vartojimo kredito sutarties termino pabaigos (2022 m. liepos 28 d.), tinkamo atsakovo sutartinių įsipareigojimų vykdymu atveju pradinÄ kreditorÄ (ir atitinkamai ieÅ¡kovÄ, kaip jos teisių perÄmÄja) pagrįstai galÄjo tikÄtis gauti mokÄjimo palÅ«kanų sumÄ , apskaiÄiuotÄ taikant vartojimo kredito sutarties specialiosiose sÄ lygose numatytÄ 39 proc. metinÄ palÅ«kanų normÄ nuo pagal vartojimo kredito sutartį tÄ mÄnesį turÄjusios bÅ«ti likusios negrÄ Å¾intos vartojimo kredito sumos, t. y. 2021 m. sausio 28 d.
â 6,49 Eur, 2021 m. vasario 28 d. â 6,24 Eur, 2021 m. kovo 28 d. â 5,98 Eur, 2021 m. balandžio 28 d. â 5,71 Eur, 2021 m. gegužÄs 28 d. â 5,43 Eur, 2021 m. birželio 28 d. â 5,15 Eur, 2021 m. liepos 28 d. â 4,85 Eur, 2021 m. rugpjÅ«Äio 28 d. â 4,55 Eur, 2021 m. rugsÄjo 28 d. â 4,23 Eur, 2021 m. spalio 28 d. â 3,90 Eur, 2021 m. lapkriÄio 28 d. â 3,57 Eur, 2021 m. gruodžio 28 d. â 3,22 Eur, 2022 m. sausio 28 d. â 2,86 Eur, 2022 m. vasario 28 d. â 2,49 Eur, 2022 m. kovo 28 d.
â 2,11 Eur, 2022 m. balandžio 28 d. â 1,71 Eur, 2022 m. gegužÄs 28 d. â 1,31 Eur, 2022 m. birželio 28 d. â 0,88 Eur, 2022 m. liepos 28 d. â 0,46 Eur.
9. Teismas konstatavo, jog negautų pajamų skaiÄiavimas po sutarties termino pabaigos virÅ¡ytų kreditoriaus teisÄtų lÅ«kesÄių interesÄ , Å¡ios pajamos nebuvo iÅ¡ anksto numatytos gauti, todÄl ieÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovo 39 procentų negautas pajamas (nuostolius) už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ nuo sutarties terminio pabaigos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos atmestinas kaip nepagrįstas.
10. DÄl procesinių palÅ«kanų priteisimo. Teismas, įvertinÄs tai, kad terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas (CK 6.210 straipsnio 1 dalis), nusprendÄ ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteisti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas, skaiÄiuojamas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 straipsnio 2 dalis). III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai 11.
Apeliaciniu skundu uždaroji akcinÄ bendrovÄ âLegal Balanceâ (toliau â apeliantÄ) praÅ¡o: - pakeisti PlungÄs apylinkÄs teismo 2021 m. vasario 17 d. sprendimo dalį dÄl 105,45 Eur negautų pajamų (nuostolių), apskaiÄiuotų nuo sutarties nutraukimo dienos iki ieÅ¡kinio parengimo dienos, priteisimo ir priteisti apeliantei iÅ¡ atsakovo 105,45 Eur negautų pajamų (nuostolių), apskaiÄiuotų nuo sutarties nutraukimo dienos iki ieÅ¡kinio parengimo dienos; - pakeisti PlungÄs apylinkÄs teismo 2021 m. vasario 17 d. sprendimo dalį dÄl 39,00 proc. negautų pajamų, apskaiÄiuotų už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ (295,49 Eur) nuo ieÅ¡kinio parengimo dienos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, bet ne ilgiau nei iki sutarties termino pabaigos (2022 m. liepos 28 d.), priteisimo ir priteisti apeliantei iÅ¡ atsakovo 39,00 proc. negautų pajamų, apskaiÄiuotų už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ (295,49 Eur) nuo ieÅ¡kinio parengimo dienos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, bet ne ilgiau nei iki sutarties termino pabaigos (2022 m. liepos 28 d.); - pakeisti PlungÄs apylinkÄs teismo 2021 m. vasario 17 d. sprendimo dalį dÄl 39,00 proc. negautų pajamų (nuostolių) už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ (295,49 Eur) nuo sutarties termino pabaigos (2022 m. liepos 28 d.) iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos priteisimo ir priteisti apeliantei iÅ¡ atsakovo 39,00 proc. negautų pajamų (nuostolių) už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ (295,49 Eur) nuo Sutarties termino pabaigos (2022 m. liepos 28 d.) iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos; - pakeisti PlungÄs apylinkÄs teismo 2021 m. vasario 17 d. sprendimo dalį dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų ir priteisti apeliantui iÅ¡ atsakovo 136,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patirtų pirmosios instancijos teisme; - kitÄ sprendimo dalį palikti nepakeistÄ ; - priteisti apeliantei iÅ¡ atsakovo 15,00 Eur žyminį mokestį, sumokÄtÄ už apeliacinį skundÄ .
Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: 11.1. Teismas, sprÄsdamas klausimÄ dÄl negautų pajamų (nuostolių) priteisimo, nepagrįstai vadovavosi sutarties grafiku, kaip vieninteliu kriterijumi, apibrÄžianÄiu apeliantÄs patirtų negautų pajamų (nuostolių) dydį, todÄl nepagrįstai nusprendÄ, kad apeliantÄs negautas pajamas (nuostolius) galÄjo sudaryti tik sutartimi sulygta kredito kaina (mokÄjimo (pelno) palÅ«kanos). ApeliantÄ su tokia teismo pozicija nesutinka, kadangi teismas visiÅ¡kai neatsižvelgÄ Ä¯ aktualiÄ Lietuvos teismų praktikÄ , sutarties sÄ lygas, į sutartyje įtvirtinto grafiko sudarymo prielaidas, į tai, kad sutartis yra nutraukta, sutarties nutraukimo sukeliamas pasekmes ir kitus negautų pajamų (nuostolių) dydį ir skaiÄiavimo tvarkÄ pagrindžianÄius kriterijus. 11.2.
Teismas neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad sutartis buvo nutraukta ir nebegaliojo joje įtvirtintas mokÄjimo grafikas. Taip pat, nors skundžiamame sprendime paminÄjo, taÄiau neatsižvelgÄ Ä¯ kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinimÄ , kad pagal sutartį planuotos gauti pelno palÅ«kanos (už laikotarpį, kai sutartis galiotų, jeigu nebÅ«tų nutraukta) vertintinos tik kaip orientacinÄ negautų pajamų suma. Tai reiÅ¡kia, kad apeliantei gali bÅ«ti priteisiama tiek mažesnÄ, tiek didesnÄ negautų pajamų (nuostolių) suma. 11.3.
ApeliantÄ argumentuoja, kad, remiantis sutarties 1.9, 1.12, 1.31 punktais, palÅ«kanų suma mokÄjimų grafike apskaiÄiuojama preziumuojant, kad kredito gavÄjas laiku moka įmokas ir negrÄ Å¾inta kredito dalis mažÄja, t. y. palÅ«kanos kiekvienai įmokai apskaiÄiuojamos nuo negrÄ Å¾intos kredito dalies, kuri laiku vykdant sutartį mažÄja. Sutarties specialiosiose sÄ lygose nurodyta mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų suma (213,36 Eur) buvo pagrįsta teisÄtu pradinio kreditoriaus lÅ«kesÄiu, kad visÄ sutartÄ laikotarpį sutartis bus vykdoma tinkamai ir nustatytais terminais, taip pat kad po truputį mažÄs negrÄ Å¾into kredito dalis ir kiekvienai naujai įmokai vis persiskaiÄiuos mokÄjimo (pelno) palÅ«kanos.
Pradinis kreditorius, gavÄs antrÄ jÄ Ä¯mokÄ , Å¡iÄ Ä¯mokÄ bÅ«tų iÅ¡ karto galÄjÄs perskolinti toliau už 39,00 proc. ir (ar) didesnÄ palÅ«kanų normÄ . Lygiai taip pat su kiekviena kita įmoka, kadangi pradinio kreditoriaus veikla susijusi su kasdieniu pinigų skolinimu savo klientams. 11.4. ApeliantÄ mano, kad turi teisÄ Ä¯ negautų pajamų (nuostolių) visiÅ¡kÄ patenkinimÄ , skaiÄiuojant 39,00 proc. mokÄjimo (pelno) palÅ«kanas už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ (295,49 Eur) nuo ieÅ¡kinio parengimo dienos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, neapibrÄžiant priteisiamos negautų pajamų (nuostolių) sumos konkreÄia suma ir nepririÅ¡ant prie sutarties grafiko. 11.5.
ApeliantÄ pažymÄjo, kad, nutraukus vartojimo kredito Sutartį dÄl atsakovo kaltÄs, apeliantÄ turi teisÄ Ä¯ patirtų nuostolių atlyginimÄ (negautas pajamas), kurių dydis atitinka negautų mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų dydį po Sutarties nutraukimo, o ne pagal iki Sutarties nutraukimo galiojusį grafikÄ . 11.6. ApeliantÄs nuomone, teismas sukÅ«rÄ teisinÄ fikcijÄ , kuria įpareigoja apeliantÄ Ä¯sivaizduoti, jog ji kas mÄnesį po truputį gavo, gauna ir gaus iÅ¡ atsakovo mokÄjimus, kuriais bus dengiama vartojimo kredito dalis, todÄl neva juos gali perskolinti, gauti pajamų ir atitinkamai mažinti atsakovo negrÄ Å¾intÄ kredito sumÄ ir nuo jos kas mÄnesį perskaiÄiuoti negautas pajamas.
Tai nÄra logiÅ¡ka, kadangi teismo nurodyti negautų pajamų (nuostolių) skaiÄiavimai neatitinka nei objektyvios realybÄs, nei ieÅ¡kovÄs teisÄtų lÅ«kesÄių. Ji vis dar negali atgauti piniginių lÄšų iÅ¡ atsakovo ir perskolinti kitiems asmenims ir gauti iÅ¡ to realių ir pagrįstų pajamų. 11.7. ApeliantÄ pažymÄjo, kad apeliantÄs negautų pajamų (nuostolių) reikalavimai, prieÅ¡ingai nei teismo sprendime nepagrįstai performuluoti negautų pajamų (nuostolių) reikalavimai, yra subalansuoti su Lietuvos Respublikos vartojimo kredito įstatymo (toliau â VKÄ®) 17 straipsnio 1 dalies reikalavimais.
Atsakovas iÅ¡saugo galimybÄ sumokÄti tik faktiÅ¡kai patirtas apeliantÄs negautas pajamas (nuostolius), o apeliantÄ iÅ¡saugo galimybÄ skaiÄiuoti ir gauti negautas pajamas (nuostolius) už tÄ laikotarpį, kuriuo atsakovas faktiÅ¡kai naudojasi visa negrÄ Å¾inta kredito suma, o ne gauti pagal negaliojantį ir teisine fikcija pagrįstÄ Sutarties grafikÄ apskaiÄiuotÄ , objektyvios tiesos neatitinkanÄiÄ negrÄ Å¾intÄ kredito sumÄ . 11.8. ApeliantÄ mano, kad ieÅ¡kinyje pagrindÄ civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų egzistavimÄ , negautų pajamų (nuostolių) dydį, skaiÄiavimus ir skaiÄiavimų taikymo prielaidas, todÄl teismas neturÄjo jokio pagrindo atmesti apeliantÄs reikalavimus dÄl negautų pajamų (nuostolių) priteisimo po Sutarties termino pasibaigimo dienos. 11.9.
Apeliantei nÄra aiÅ¡ku, kodÄl sutarties termino pabaigos datÄ teismas kartu laikÄ ir negautų pajamų (nuostolių) skaiÄiavimo pabaigos data. Mano, jog negalima negautų pajamų (nuostolių) sieti su sutarties termino pabaigos data, kadangi, jeigu sutarties termino pabaigos data sueis, o atsakovas vis dar nebus grÄ Å¾inÄs visos jam suteiktos vartojimo kredito sumos, tai apeliantÄ ir toliau neatgaus atsakovui suteiktos vartojimo kredito sumos, o atsakovas ir toliau Å¡ia suma arba už jÄ Ä¯sigytais daiktais naudosis ir laivai disponuos, o apeliantÄ ir toliau neturÄs galimybÄs atsakovo valdomus pinigus perskolinti ir iÅ¡ jų perskolinimo gauti realių pajamų. 11.10.
ApeliantÄs manymu, teismas bÅ«tent su visos vartojimo kredito sumos grÄ Å¾inimu, o ne su sutarties termino pabaiga turÄjo sieti negautų pajamų (nuostolių) skaiÄiavimo pabaigÄ . Toks negautų pajamų (nuostolių) reikalavimų formulavimas ieÅ¡kinyje atlieka prevencinÄ ir skatinamÄ jÄ funkcijÄ , kadangi kuo anksÄiau atsakovas grÄ Å¾ins visÄ vartojimo kredito sumÄ , tuo mažiau jam teks sumokÄti ieÅ¡kovÄs patirtų negautų pajamų (nuostolių). Kita vertus, pasibaigus sutarties terminui ieÅ¡kovei nereikÄs dar kartÄ kreiptis į teismÄ dÄl tolesnių negautų pajamų (nuostolių) priteisimo, taip iÅ¡vengiant papildomų bylinÄjimosi ir vykdymo proceso iÅ¡laidų. 11.11.
ApeliantÄ pažymi, jog nors dalis negautų pajamų dar nÄra realiai kilusios, taÄiau teismas gali įvertinti bÅ«simÄ Å¾alÄ remdamasis realia jos atsiradimo tikimybe. Kadangi nÄra žinoma, kada atsakovas įvykdys savo prievolÄ apeliantei, nÄra galimybÄs tiksliai apskaiÄiuoti, kokias tikslias negautas pajamas (nuostolius) apeliantÄ patirs ateityje. 11.12. ApeliantÄ mano, jog teismas nepagrįstai netenkino dalies materialinių reikalavimų, todÄl ginÄijamo sprendimo už akių dalis dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų turÄtų bÅ«ti pakeista, priteisiant apeliantei iÅ¡ atsakovo visas jos patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas (t. y. 136,00 Eur).
TeisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos aplinkybÄs, argumentai ir motyvai DÄl apeliacinio skundo nagrinÄjimo ribų ir ginÄo esmÄs 12. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktiniai ir teisiniai pagrindai bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis). ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina tik apskųstos pirmosios instancijos teismo sprendimo dalies teisÄtumÄ bei pagrįstumÄ analizuodamas apeliaciniame skunde nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme nurodytas iÅ¡imtis.
AbsoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329 straipsnis).
13. CPK 321 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad apeliacinis skundas nagrinÄjamas raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡skyrus Å¡io Kodekso 322 straipsnyje nurodytas iÅ¡imtis. Apeliacinis skundas nagrinÄjamas žodinio proceso tvarka, jei bylÄ nagrinÄjantis teismas pripažįsta, kad žodinis nagrinÄjimas yra bÅ«tinas (CPK 322 straipsnis). TeisÄjų kolegija, atsižvelgdama į byloje esanÄius raÅ¡ytinius įrodymus, į bylos nagrinÄjimo dalykÄ , Å¡alių procesiniuose dokumentuose nurodytas aplinkybes bei argumentus, daro iÅ¡vadÄ , jog nÄra pagrindo bylÄ nagrinÄti žodinio proceso tvarka. Skundžiamo teismo sprendimo teisÄtumo ir pagrįstumo įvertinimas gali bÅ«ti pasiektas raÅ¡ytinio proceso priemonÄmis.
14. Apeliacine tvarka nagrinÄjamoje byloje ginÄas kilo dÄl pirmosios instancijos teismo sprendimo už akių, kuriuo iÅ¡ dalies tenkintas ieÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti negautas pajamas (nuostolius), apskaiÄiuotas už laikotarpį nuo sutarties nutraukimo dienos iki ieÅ¡kinio parengimo dienos, taip pat kuriuo iÅ¡ dalies tenkintas reikalavimas priteisti 39 proc. negautų pajamų (nuostolių), apskaiÄiuotų už laikotarpį nuo ieÅ¡kinio parengimo dienos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, bet ne ilgiau nei iki sutarties termino pabaigos (2022 m. liepos 28 d.), ir netenkintas reikalavimas dÄl 39 proc. negautų pajamų (nuostolių), apskaiÄiuotų už laikotarpį nuo sutarties termino pabaigos (2022 m. liepos 28 d.) iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, teisÄtumo ir pagrįstumo. Kita pirmosios instancijos teismo sprendimo dalis apeliacine tvarka neapskųsta, todÄl apeliacijos dalykas apibrÄžiamas apeliacinio skundo ribomis.
15. ApeliantÄ, nesutikdama su nurodytomis pirmosios instancijos teismo sprendimo dalimis, apeliacinį skundÄ iÅ¡ esmÄs grindžia tuo, kad pirmosios instancijos teismo sprendimas yra nepagrįstas ir neteisÄtas, nes priimtas neatsižvelgiant į aktualius Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo iÅ¡aiÅ¡kinimus, naujausiÄ apeliacinÄs instancijos teismų praktikÄ ir kitas, bylos teisingam iÅ¡nagrinÄjimui reikÅ¡mingas, aplinkybes. Atsižvelgdama į apeliacinio skundo argumentus ir reikalavimus teisÄjų kolegija pasisako dÄl skundžiamos teismo sprendimo dalių, kartu pasisakydama dÄl apeliacinio skundo argumentų.
FaktinÄs bylos aplinkybÄs 16. IÅ¡ byloje esanÄios medžiagos nustatyta, jog tarp pradinÄs kreditorÄs AB âBnP Financeâ ir atsakovo 2019 m. liepos 28 d. buvo sudaryta vartojimo kredito sutartis Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau â vartojimo kredito sutartis), pagal kuriÄ AB âBnP Financeâ suteikÄ 300,00 Eur vartojimo kreditÄ , o atsakovas įsipareigojo kreditÄ su 213,36 Eur palÅ«kanomis (taikant 39,00 procentų metinÄ palÅ«kanų normÄ ), 81,00 Eur sutarties administravimo mokesÄiu grÄ Å¾inti per 36 mÄnesius, t. y. iki 2022 m. liepos 28 d.
Atsakovas įsipareigojimų tinkamai nevykdÄ, į 2019 m. gruodžio 30 d. siųstÄ raginimÄ sumokÄti susidariusį įsiskolinimÄ nereagavo, todÄl AB âBnP Financeâ vartojimo kredito sutartį nuo 2020 m. sausio 31 d. vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ. 2020 m. kovo 3 d. reikalavimo perleidimo sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) pagrindu AB âBnP Financeâ perleido reikalavimo teises į atsakovÄ ieÅ¡kovei UAB âLegal Balanceâ. Duomenų apie tai, kad atsakovas bÅ«tų tinkamai įvykdÄs iÅ¡ sutarties kylanÄias prievoles, bÅ«tų pareiÅ¡kÄs pretenzijas dÄl sutarties vykdymo, skolos ar netesybų priskaiÄiavimo, byloje nÄra.
IeÅ¡kovÄ apie reikalavimo teisÄs perleidimÄ praneÅ¡imu informavo atsakovÄ ir pareikalavo įvykdyti prievolÄ naujajai kreditorei. DÄl negautų pajamų (nuostolių), apskaiÄiuotų už laikotarpį nuo vartojimo kredito sutarties nutraukimo dienos iki ieÅ¡kinio parengimo dienos, taip pat nuo ieÅ¡kinio parengimo dienos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, bet ne ilgiau nei iki vartojimo kredito sutarties termino pabaigos, dydžio 17. ApeliantÄ apeliaciniame skunde, kvestionuodama pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadas, nesutinka su teismo sprendimu ieÅ¡kovÄs negautas pajamas (nuostolius), apskaiÄiuotas už laikotarpį nuo vartojimo kredito sutarties nutraukimo dienos iki ieÅ¡kinio parengimo dienos, taip pat nuo ieÅ¡kinio parengimo dienos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, bet ne ilgiau nei iki vartojimo kredito sutarties termino pabaigos, skaiÄiuoti ne nuo visos negrÄ Å¾intos kredito sumos, kaip to praÅ¡Ä ieÅ¡kovÄ, o nuo pagal vartojimo kredito sutartį tÄ mÄnesį turÄjusios bÅ«ti likusios negrÄ Å¾intos vartojimo kredito sumos.
18. NagrinÄjamu atveju byloje nÄra ginÄo dÄl to, kad atsakovas, pažeidÄs vartojimo kredito sutarties vykdymo tvarkÄ , privalo atlyginti ieÅ¡kovÄs patirtus nuostolius, taÄiau Å¡iuo atveju byloje kilo ginÄas dÄl pirmosios instancijos teismo nustatyto negautų pajamų (nuostolių) dydžio.
19. ApeliantÄ nesutikdama su pirmosios instancijos teismo sprendimu iÅ¡ esmÄs teigia, jog teismas, sprÄsdamas klausimÄ dÄl negautų pajamų (nuostolių) priteisimo, nepagrįstai vadovavosi sutarties grafiku, kaip vieninteliu kriterijumi, apibrÄžianÄiu apeliantÄs patirtų negautų pajamų (nuostolių) dydį, todÄl nepagrįstai nusprendÄ, kad apeliantÄs negautas pajamas (nuostolius) galÄjo sudaryti tik sutartimi sulygta kredito kaina (mokÄjimo (pelno) palÅ«kanos). ApeliacinÄs instancijos teismas neturi pagrindo sutinka su Å¡iais apeliacinio skundo argumentais. NagrinÄjamu atveju, norint nustatyti negautų pajamų (nuostolių) dydį, bÅ«tina vadovautis CK nuostatomis, nustatanÄiomis sutarties nutraukimo teisines pasekmes.
20. Sutarties nutraukimo teisinius padarinius reglamentuoja CK 6.221 straipsnis. Pagal Å¡io straipsnio 1 dalies nuostatas, sutarties nutraukimas atleidžia abi Å¡alis nuo jos vykdymo. TaÄiau sutarties nutraukimas nepanaikina teisÄs reikalauti atlyginti nuostolius, atsiradusius dÄl sutarties neįvykdymo, ir netesybas (CK 6.221 straipsnio 2 dalis). Sutarties nutraukimas taip pat neturi įtakos ginÄų nagrinÄjimo tvarkÄ nustatanÄių sutarties sÄ lygų ir kitų sutarties sÄ lygų galiojimui, jeigu Å¡ios sÄ lygos pagal savo esmÄ lieka galioti ir po sutarties nutraukimo (CK 6.221 straipsnio 3 dalis).
Toks pats aiÅ¡kinimas dÄl sutarties nutraukimo teisinių pasekmių pateikiamas ir kasacinio teismo praktikoje. Pažymima, kad sutartį nutraukus jos Å¡alių daugiau nebesieja sutartiniai santykiai, sutarties nutraukimas atleidžia abi Å¡alis nuo sutarties vykdymo; sutartį pažeidusiai Å¡aliai atsiranda sutartinÄ civilinÄ atsakomybÄ, kurios forma â nuostolių atlyginimas, taip pat netesybų (baudos, delspinigių) sumokÄjimas (CK 6.221, 6.222 straipsniai) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2020 m. gegužÄs 25 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-7-75-823/2020).
21. BendrÄ ja prasme nuostoliai kaip negautos pajamos yra sumos, kurias asmuo bÅ«tų gavÄs, jei nebÅ«tų buvÄ neteisÄtų veiksmų (CK 6.249 straipsnio 1 dalis). Komercinio rezultato, kokio pagrįstai tikimasi iÅ¡ sutarties, negavimas, kai teisÄto ir pagrįsto lÅ«kesÄio nepasiekiama dÄl vienos iÅ¡ Å¡alių sutartyje įtvirtintų pareigų nevykdymo (neteisÄtas neveikimas) arba dÄl veiksmų, kuriuos sutartis draudžia atlikti (neteisÄtas veikimas), arba dÄl neatlikimo bendrojo pobÅ«džio pareigos elgtis atidžiai ir rÅ«pestingai, yra nuostoliai, remiantis CK 6.249 straipsniu, atlygintini kaltosios Å¡alies sÄ skaita (CK 6.245 straipsnio 2 dalis, 6.251 straipsnis) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. sausio 30 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-70/2008).
22. Kasacinio teismo praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad apie tai, ar patirti nuostoliai gali bÅ«ti vertinami kaip negautos pajamos, sprÄstina pagal tokius kriterijus:
1) ar pajamos buvo numatytos gauti iš anksto;
2) ar pagrįstai tikÄtasi jas gauti esant normaliai veiklai;
3) ar Å¡ių pajamų negauta dÄl neteisÄtų skolininko veiksmų. NukentÄjÄs asmuo privalo įrodyti nuostolių, patirtų negautos naudos forma, realumÄ , dydį ir priežastinį ryšį su neteisÄtais kalto asmens veiksmais (žr. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus plenarinÄs sesijos 2006 m. lapkriÄio 6 d. nutarimÄ civilinÄje byloje Nr. 3K-P-382/2006; 2006 m. lapkriÄio 13 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-585/2006). Praktikoje esminÄ reikÅ¡mÄ galimybei priteisti negautas pajamas ir užtikrinti visiÅ¡ko nuostolių atlyginimo (lot. restitutio in integrum) principÄ turi įrodinÄjimo proceso specifika.
Negautų pajamų įrodinÄjimas reiÅ¡kia aplinkybių, kurių nebuvo, taÄiau kurios galÄjo bÅ«ti, jei nebÅ«tų buvÄ neteisÄtų veiksmų, įrodinÄjimÄ . Taigi įrodinÄjama negautų pajamų reali gavimo galimybÄ ir jų dydis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. balandžio 18 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-220/2014).
23. Bylos duomenimis nustatyta, jog pradinÄ kreditorÄ ir atsakovas, sudarydami 2019 m. liepos 28 d. vartojimo kredito sutartį, specialiosiose sÄ lygose aptarÄ atsakovo mokamÄ palÅ«kanų sumÄ , taip pat suderino mokÄjimų grafikÄ iki vartojimo kredito sutarties pabaigos. IÅ¡ kartu su paskolos sutartimi pateikto mokÄjimo grafiko matyti, kad kredito grÄ Å¾inimo terminas pasibaigia 2022 m. liepos 28 d. Tai reiÅ¡kia, jog Å¡alys iÅ¡ anksto susitarÄ, kokiÄ pinigų sumÄ už naudojimÄ si pradinÄs kreditorÄs paskolintais pinigais ir kokiais terminais (aptarÄ kiekvienÄ Ä¯mokos dydį už atitinkamÄ laikotarpį) atsakovas privalo sumokÄti pradinei kreditorei (aptarÄ mokÄjimo (pelno) palÅ«kanas), todÄl akivaizdu, jog pradinÄ kreditorÄ pagrįstai galÄjo tikÄtis gauti tokias pinigų sumas, kurios yra aptartos ir suderintos prie vartojimo kredito sutarties pateiktame mokÄjimo grafike.
24. ApeliantÄ apeliaciniame skunde teigia, kad teismas visiÅ¡kai neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad sutartis buvo nutraukta ir nebegaliojo joje įtvirtintas mokÄjimo grafikas. TeisÄjų kolegija neturi pagrindo sutikti su Å¡iuo skundo argumentu, kadangi skundžiamu sprendimu už akių pirmosios instancijos teismas neįpareigojo atsakovo vykdyti mokÄjimų grafike nustatytus mokÄjimus, o nustatÄ atitinkamus ieÅ¡kovÄs nuostolius tam tikru laikotarpiu, t. y. mokÄjimo grafikÄ vertino kaip raÅ¡ytinį įrodymÄ , pagrindžiantį tikÄtinus ieÅ¡kovÄs nuostolius.
25. Ä®rodinÄjimas civiliniame procese yra grindžiamas dviem kertiniais principais â rungtyniÅ¡kumu ir dispozityvumu. RungtyniÅ¡kumo (rungimosi) principo esmÄ yra ta, kad Å¡alys turi įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus ir atsikirtimus, iÅ¡skyrus atvejus, kai yra remiamasi aplinkybÄmis, kurių nereikia įrodinÄti proceso įstatymo nustatyta tvarka (CPK 12 ir 178 straipsniai). Tai reiÅ¡kia, jog, siekiant nustatyti negautų pajamų (nuostolių) dydį, bÅ«tent ieÅ¡kovÄ turi pateikti įrodymus, kokios pajamos pasiraÅ¡ant vartojimo kredito sutartį buvo numatytos gauti iÅ¡ anksto, taip pat ar pagrįstai tikÄtasi jas gauti esant normaliai veiklai.
TeisÄjų kolegijos vertinimu, pirmosios instancijos teismas, priteisdamas negautas pajamas pagal mokÄjimų grafike nurodytas sumas, prieÅ¡ingai, nei teigia apeliantÄ, neprisiriÅ¡o prie Å¡io grafiko kaip vienintelio įrodymo, galinÄio apibrÄžti negautų pajamų (nuostolių) dydį, o įvertino tai, kad pateiktame mokÄjimo grafike yra nurodytos konkreÄios pinigų sumos, kurias atsakovas privalÄjo sumokÄti pradinei kreditorei, o nesant kitų įrodymų, patvirtinanÄių didesnes nuostolių sumas, ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ sumažino, atsižvelgdamas į byloje pateiktų įrodymų visumÄ .
IeÅ¡kovei manant, kad negautos pajamos (patirti nuostoliai) yra didesnÄs nei mokÄjimo grafike nurodytos sumos, ieÅ¡kovÄ turÄjo teisÄ pateikti tokius nuostolius patvirtinanÄius įrodymus, taÄiau Å¡ios savo pareigos ji neįvykdÄ â objektyvių įrodymų, patvirtinanÄių didesnius, nei nustatyta, nuostolius, į bylÄ pateikta nebuvo.
26. ApeliantÄs teigimu, jei vartojimo kredito sutartis bÅ«tų buvusi vykdoma tinkamai, pradinÄ kreditorÄ, gavusi iÅ¡ atsakovo įmokÄ (as), jÄ (as) bÅ«tų iÅ¡ karto galÄjusi perskolinti ir gauti iÅ¡ to naudos. Atsakydama į šį apeliacinio skundo argumentÄ , teisÄjų kolegija pažymi, kad ieÅ¡kovÄs nurodomos (galbÅ«t bÅ«simos) negautos pajamos nÄra kildinamos iÅ¡ ginÄo sutarties. Be to, ieÅ¡kovÄ, iÅ¡ pradinÄs kreditorÄs įsigijusi reikalavimo teises į atsakovÄ , turi įrodinÄti savo, o ne pradinÄs ieÅ¡kovÄs patirtus nuostolius. Byloje nÄra duomenų, kad ieÅ¡kovÄ, negavusi atitinkamų įmokų iÅ¡ atsakovo, buvo priversta atsisakyti sudaryti kitus konkreÄius paskolos sandorius ir dÄl to negavo pajamų. Atsižvelgiant į tai, darytina iÅ¡vada, kad skundo argumentai, jog ieÅ¡kovÄ patyrÄ daugiau nuostolių, nei buvo priteista skundžiamu sprendimu už akių, atmestini kaip nepagrįsti.
27. MinÄta, jog Å¡alys, sudariusios paskolos sutartį 2019 m. liepos 28 d., suderino mokÄjimų grafikÄ iki vartojimo kredito sutarties pabaigos, o tai savo ruožtu reiÅ¡kia, kad Å¡alys iÅ¡ anksto susitarÄ, kokiÄ pinigų sumÄ už naudojimÄ si pradinio kreditoriaus paskolintais pinigais ir kokiais terminais (aptarÄ kiekvienÄ Ä¯mokos dydį už atitinkamÄ laikotarpį) atsakovas privalo sumokÄti pradiniam kreditoriui (aptarÄ mokÄjimo (pelno) palÅ«kanas), todÄl yra pagrindas daryti iÅ¡vadÄ , jog pradinis kreditorius pagrįstai galÄjo tikÄtis gauti tokias pinigų sumas, kurios yra aptartos ir suderintos prie vartojimo kredito sutarties pateiktame mokÄjimo grafike.
28. PažymÄtina ir tai, jog apeliacinÄs instancijos teismas neneigia ieÅ¡kovÄs teisÄs į kitų (ne pagal mokÄjimo grafikÄ nustatytų) negautų pajamų (nuostolių) priteisimÄ , taÄiau, kaip minÄta anksÄiau, ieÅ¡kovÄs pareiga â tokių negautų pajamų (nuostolių) dydį įrodyti. Byloje nÄra įrodymų, jog ieÅ¡kovÄ aptariamu laikotarpiu bÅ«tų patyrusi didesnių nuostolių nei nustatyti mokÄjimo grafike. Objektyvių įrodymų, jog ieÅ¡kovÄ galÄjo pagrįstai tikÄtis gauti didesnes papildomas pajamas, nei nurodyta aptariamame mokÄjimo grafike, byloje nÄra pateikta.
29. Apibendrinant iÅ¡dÄstytus motyvus, darytina iÅ¡vada, kad pirmosios instancijos teismas, sprÄsdamas dÄl ieÅ¡kinio reikalavimų priteisti negautas pajamas (nuostolius), apskaiÄiuotas už laikotarpį nuo vartojimo kredito sutarties nutraukimo dienos iki ieÅ¡kinio parengimo dienos, taip pat nuo ieÅ¡kinio parengimo dienos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, bet ne ilgiau nei iki vartojimo kredito sutarties termino pabaigos, tinkamai taikÄ civilinÄ sutartinÄ atsakomybÄ reglamentuojanÄias teisÄs normas, priimtas procesinis sprendimas atitinka naujausiÄ teismų formuojamÄ praktikÄ Å¡iuo klausimu.
TodÄl Å¡i pirmosios instancijos teismo sprendimo už akių dalis laikytina teisÄta ir pagrįsta. DÄl negautų pajamų (nuostolių), apskaiÄiuotų už laikotarpį nuo sutarties termino pabaigos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos 30. Apeliaciniame skunde ieÅ¡kovÄ nesutinka su pirmosios instancijos teismo sprendimo dalimi, kuria teismas atsisakÄ priteisti iÅ¡ atsakovo 39 procentų negautas pajamas (nuostolius) už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ nuo sutarties terminio pabaigos, t. y. 2022 m. liepos 28 d., iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos.
ApeliantÄ Ä¯rodinÄja, kad negautos pajamos (nuostoliai) gali bÅ«ti priteisiamos ne tik sutarties termino laikotarpiu, bet ir po sutarties termino pasibaigimo. Nurodo, kad jeigu po sutarties termino pabaigos atsakovas vis dar nebus grÄ Å¾inÄs visos jai suteiktos vartojimo kredito sumos, tai ieÅ¡kovÄ ir toliau negalÄs atsakovo valdomų pinigų perskolinti ir iÅ¡ jų perskolinimo gauti realių pajamų. TaÄiau tokie apeliacinio skundo argumentai neatitinka formuojamos naujausios kasacinio teismo praktikos.
31. PažymÄtina, kad Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo iÅ¡plÄstinÄ teisÄjų kolegija 2020 m. gegužÄs 25 d. nutartyje civilinÄje byloje Nr. e3K-7-75-823/2020 suformavo tokiÄ teisÄs aiÅ¡kinimo taisyklÄ: nutraukus paskolos (kredito) sutartį prieÅ¡ terminÄ , pasibaigia pagrindinių prievolių pagal sutartį vykdymas natÅ«ra, todÄl mokÄjimo (pelno) palÅ«kanos skolininkui pagal Å¡iÄ sutartį nebegali bÅ«ti skaiÄiuojamos; paskolos (kredito) sutartį nutraukus prieÅ¡ terminÄ kreditorius įgyja teisÄ reikalauti taikyti skolininkui civilinÄ atsakomybÄ: reikalauti sutartyje ar įstatyme nustatyto dydžio kompensuojamųjų palÅ«kanų iki visiÅ¡ko paskolos sumos grÄ Å¾inimo, taip pat reikalauti dÄl pagal nutrauktÄ paskolos (kredito) sutartį negautų mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų, kaip kreditoriaus negautų pajamų, atlyginimo; pagal bendrÄ sias civilinÄs atsakomybÄs taisykles, reikalaujant kompensuojamųjų palÅ«kanų (netesybų) ir negautų pajamų (nuostolių) kreditoriui gali bÅ«ti priteisiama didesnÄ iÅ¡ reikalaujamų sumų.
Tuo tarpu aiÅ¡kinimas, kad skolininko pareiga mokÄti mokÄjimo (pelno) palÅ«kanas gali iÅ¡likti iki faktinio paskolos sumos grÄ Å¾inimo net ir tais atvejais, kai faktinis paskolos negrÄ Å¾inimo terminas yra ilgesnis nei paskolos grÄ Å¾inimo terminas, nustatytas paskolos sutartyje, virÅ¡ija lÅ«kesÄio intereso gynimo ribas, kadangi užtikrina paskolos davÄjui teisÄ Ä¯ sutartimi sulygtÄ pelnÄ ir tuo laikotarpiu, kai paskolos sutartis tinkamu jos įvykdymo atveju jau bÅ«tų pasibaigusi.
32. ApeliacinÄs instancijos teismas, vadovaudamasis anksÄiau nurodytais kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinimais, daro iÅ¡vadÄ , jog tenkinus ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ dÄl 39 proc. dydžio negautų pajamų (nuostolių), apskaiÄiuotų už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ nuo sutarties termino pabaigos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo, bÅ«tų virÅ¡ytos sutartine teise ginamo lÅ«kesÄio intereso, apimanÄio tik tas mokÄjimo (pelno) palÅ«kanas, kurių pagrįstai galÄjo bÅ«tų tikimasi gauti sutartį įvykdžius tinkamai, ribos.
Kaip pažymÄta Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos 2020 m. gegužÄs 25 d. nutartyje civilinÄje byloje Nr. e3K-7-75-823/2020, skolininko prievolei mokÄti mokestį už pinigų naudojimÄ laikotarpiu, kurio nebeapima Å¡alių sudaryta sutartis, nÄra teisinio pagrindo, kadangi tokia skolininko prievolÄ neiÅ¡plaukia nei iÅ¡ Å¡alių sudarytos sutarties, nei iÅ¡ įstatymo (CK 6.2, 6.221 straipsniai). PažymÄtina ir tai, jog sutarties sudarymo metu nei pradinÄ kreditorÄ, nei vÄliau apeliantÄ negalÄjo turÄti lÅ«kesÄio, kad atsakovas sutarties tinkamai nevykdys, ir todÄl tikÄtis gauti minÄtas pajamas.
ApeliantÄs praÅ¡omos priteisti negautos pajamos (nuostoliai) yra ne realiai tikÄtini, o hipotetiniai nuostoliai.
33. TeisÄjų kolegija taip pat atkreipia dÄmesį į tai, kad ieÅ¡kovei skundžiamu sprendimu už akių yra priteistos 5 procentų dydžio metinÄs procesinÄs palÅ«kanos nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Vadinasi, nagrinÄjamu atveju yra kompensuojami 5 proc. dydžio praradimai. IeÅ¡kovÄ turÄjo įrodyti, kad kreditorÄ bÅ«tų galÄjusi atsakovo negrÄ Å¾intÄ sumÄ perskolinti už didesnes kaip 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas, o patirti nuostoliai sudarytų daugiau kaip 5 proc. metinių palÅ«kanų. TaÄiau ieÅ¡kovÄ pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu to neįrodinÄjo ir tariamai prarastinų pajamų (nuostolių) dydį (39 proc.) patvirtinanÄių įrodymų nepateikÄ.
34. Esant nurodytoms aplinkybÄms, apeliacinÄs instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , jog pirmosios instancijos teismas pagrįstai atsisakÄ priteisti ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo negautas pajamas (nuostolius) už laikotarpį nuo sutarties termino pabaigos iki visiÅ¡ko kredito gražinimo.
35. Ä®vertinÄs ieÅ¡kiniu pareikÅ¡tų patenkintų ir atmestų reikalavimų dalį, pirmosios instancijos teismas taip pat pagrįstai proporcingai sumažino ieÅ¡kovei priteistų bylinÄjimosi iÅ¡laidų dydį (CPK 93 straipsnio 2 dalis). DÄl procesinÄs bylos baigties 36. IÅ¡nagrinÄjusi bylÄ apeliacine tvarka, teisÄjų kolegija konstatuoja, jog pirmosios instancijos teismas tinkamai nustatÄ faktines bylos aplinkybes, visapusiÅ¡kai ir nuodugniai iÅ¡tyrÄ byloje pateiktus įrodymus, tinkamai aiÅ¡kino ir taikÄ materialinÄs teisÄs normas ir formuojamÄ teismų praktikÄ , priimtas teismo sprendimas už akių yra teisÄtas ir pagrįstas, todÄl paliktinas nepakeistas (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
37. Kiti apeliacinio skundo argumentai neturi įtakos skundžiamo teismo sprendimo teisÄtumui ir pagrįstumui, todÄl apeliacinÄs instancijos teismas dÄl jų nepasisako. PažymÄtina, jog teismų praktikoje pripažįstama, kad teismo pareiga pagrįsti priimtÄ procesinį spendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. kovo 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-38/2008; 2010 m. birželio 1 d. nutartis civilinÄje byloje Nr.3K-3-252/2010; 2010 m. kovo 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-107/2010).
Atmesdamas skundÄ , apeliacinÄs instancijos teismas gali tiesiog pritarti pirmosios instancijos teismo priimto sprendimo motyvams. Tokia teismo sprendimo motyvavimo pareigos tinkamo įvykdymo samprata pateikiama ne vien kasacinio teismo, bet ir Europos Žmogaus Teisių Teismo praktikoje (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. gegužÄs 27 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-219/2009; Van de Hurk v. the Netherlands, judgement of 19 April 1994, par. 61). DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų apeliacinÄs instancijos teisme 38.
Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ (CPK 93 straipsnio 1 dalis).
39. Kadangi ieÅ¡kovÄs apeliacinis skundas atmetamas, apeliacinÄs instancijos teisme jos patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos neatlyginamos. Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 324â331 straipsniais, teisÄjų kolegija n u t a r i a : PlungÄs apylinkÄs teismo 2021 m. vasario 17 d. sprendimÄ už akių palikti nepakeistÄ . TeisÄjai Raimonda AndrulienÄ Albina PupeikienÄ Alvydas Žerlauskas