77ae2142-7266-4fa7-902d-b9ec7dfa2d4e · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-406-137/2012Teisminio proceso Nr. 1-05-1-06171-2012-7Procesinio sprendimo kategorija (S) 1.2.28.1; 2.10.1; 1.1.7.2.6. VILNIAUS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMAS                                               LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. rugpjÅ«Äio 30 d.Vilnius Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄja Laima LeipuvienÄ,supaprastinto proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , kuriojeA.
Legislator headnote
AI generated77ae2142-7266-4fa7-902d-b9ec7dfa2d4e · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas: Kada atsidÅ«rÄ Lietuvos Respublikoje nežino, nes eidami miÅ¡ku, nematÄ jokių sienÄ Å¾yminÄių ženklų. 2012-08-14 apie 13 val. perÄjo Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ , o maždaug už pusvalandžio, juos sulaikÄ pareigÅ«nai (b. l. 19, 20-21, 31-32, 33-34). Be visiÅ¡ko kaltinamųjų prisipažinimo, jų kaltÄ grindžiama Å¡iais duomenimis: Vilniaus rinktinÄs LavoriÅ¡kių užkardos SS pasienieÄio V. Z. tarnybiniu praneÅ¡imu, kad tarnybos metu su kolega L. A. 2012-08-14 val. 13.30 min.
Full text
Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-406-137/2012Teisminio proceso Nr. 1-05-1-06171-2012-7Procesinio sprendimo kategorija (S) 1.2.28.1; 2.10.1; 1.1.7.2.6. VILNIAUS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMAS                                               LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. rugpjÅ«Äio 30 d.Vilnius Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄja Laima LeipuvienÄ,supaprastinto proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , kuriojeA.
H., gimusi (duomenys neskelbtini) Gruzijos Respublikoje Tbilisio mieste, Gruzijos Respublikos pilietÄ, be nuolatinÄs gyvenamosios vietos, susituokusi, vidurinio iÅ¡simokslinimo, nedirbanti, Lietuvos Respublikoje administracine tvarka nebausta, neteista ir I. S. (I. S.), gimÄs (duomenys neskelbtini)., Gruzijos Respublikoje Tbilisio mieste, Gruzijos Respublikos pilietis, be nuolatinÄs gyvenamosios vietos, vedÄs, vidurinio iÅ¡simokslinimo, nedirbantis, Lietuvos Respublikoje administracine tvarka nebaustas, neteistas, kaltinami pagal Lietuvos Respublikos BK 291 str. 1 d., n u s t a t Ä :
A. H. ir I. S. neteisÄtai perÄjo Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ , o bÅ«tent jie: 2012 m. rugpjÅ«Äio 14 d., apie 13.30 val., Vilniaus r., LavoriÅ¡kių sen., TvankiÅ¡kių kaimo prieigose, tarp valstybÄs sienÄ Å¾yminÄių ženklų Nr. 1134 ir Nr. 1135, veikdami grupe, tyÄia, neteisÄtai, neleistinoje vietoje, eidami pÄsÄiomis iÅ¡ Baltarusijos Respublikos teritorijos į Lietuvos Respublikos teritorijÄ ne per ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos ir muitinÄs kontrolÄs punktus, perÄjo Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ .
Ikiteisminio tyrimo metu kaltinamieji A. H. ir I. S. padarÄ Å¡iÄ nusikalstamÄ veikÄ prisipažino visiÅ¡kai ir paaiÅ¡kino, kad yra sutuoktiniai ir norÄjo atvykti į LietuvÄ ieÅ¡kotis geresnių sÄ lygų gyvenimui. Atskrido lÄktuvu iki Minsko, vÄliau taksi atvažiavo iki kelio ir susistabdÄ krovininį vilkikÄ , papraÅ¡Ä pavÄžÄti iki Lietuvos. Juos iÅ¡leido prie miÅ¡ko, ir vairuotojo nurodyta kryptimi jie Äjo į LietuvÄ . Pasus kuriuos turÄjo rankinÄje pametÄ beeidami, taÄiau vizų atvykti į LietuvÄ neturÄjo.
Kada atsidÅ«rÄ Lietuvos Respublikoje nežino, nes eidami miÅ¡ku, nematÄ jokių sienÄ Å¾yminÄių ženklų. 2012-08-14 apie 13 val. perÄjo Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ , o maždaug už pusvalandžio, juos sulaikÄ pareigÅ«nai (b. l. 19, 20-21, 31-32, 33-34). Be visiÅ¡ko kaltinamųjų prisipažinimo, jų kaltÄ grindžiama Å¡iais duomenimis: Vilniaus rinktinÄs LavoriÅ¡kių užkardos SS pasienieÄio V. Z. tarnybiniu praneÅ¡imu, kad tarnybos metu su kolega L. A. 2012-08-14 val. 13.30 min.
Vilniaus r., LavoriÅ¡kių sen., TvankiÅ¡kių kaimo prieigose iÅ¡girdÄ garsÄ miÅ¡ke pastebÄjo vyrÄ ir moterį, kurie prisipažinoperÄjÄ Lietuvos valstybÄs sienÄ neteisÄtai (b. l. 3); Vilniaus rinktinÄs SS jaunesniojo specialisto L. B. tarnybiniu praneÅ¡imu, kad tarnybos metu gavus pasienieÄio L. A. praneÅ¡imÄ dÄl dviejų asmenų sulaikytų LavoriÅ¡kių užkardos veikimo teritorijoje, buvo nustatyta, kad tai Gruzijos Respublikos pilieÄiai A. H., gimusi (duomenys neskelbtini)., ir I.
S., gimÄs (duomenys neskelbtini)kurie neturÄjo su savimi jokių asmens tapatybÄ patvirtinanÄių dokumentų, bei perÄjo Lietuvos valstybÄs sienÄ tarp VSŽ 1135 ir 1134 (b. l. 4); įvykio vietos apžiÅ«ros protokolu, nuotraukomis ir schema, kuriuose užfiksuota, kad buvo apžiÅ«rÄta įvykio vieta - Lietuvos Respublikos valstybÄs sienos juostos atkarpa, tarp VSŽ Nr. 1134 ir VSŽ Nr. 1135 Vilniaus r., LavoriÅ¡kių sen., TvankiÅ¡kių k. prieigose matyti avalynÄs pÄdsakas (b. l. 5-10); liudytojo L.
A. parodymais, kad 2012-08-14 13.15 val. LavoriÅ¡kių užkardos veikimo teritorijoje, TvankiÅ¡kių k, prieigose vykdydamas tarnybÄ , ,,stebÄjimo postasâ prie VSŽ Nr. 1130 sutiko pasienietį V. Z.. 13.30 val. iÅ¡girdo garsÄ miÅ¡ke, primenantį Å¡akų traÅ¡kÄjimÄ . Nieko nelaukdami nuÄjo į miÅ¡kÄ , ten pamatÄ, maždaug už 150 m. nuo valstybÄs sienos asmenį, kuris Äjo nuo valstybÄs sienos į Lietuvos Respublikos gilumÄ . PradÄjo eiti link jo ir priartÄjÄ pamatÄ, kad yra du asmenys: vyras ir moteris, kurių papraÅ¡Ä pateikti asmens tapatybÄ patvirtinanÄius dokumentus, taÄiau jie atsakÄ, kad jų neturi, o vyras paaiÅ¡kino, kad sienÄ perÄjo vietoje, kur nÄra tvoros (b. l. 11);
Vilniaus rinktinÄs ikiteisminio tyrimo skyriaus tyrÄjos J. V. tarnybiniu praneÅ¡imu, kad VSATIS duomenų bazÄje nÄra informacijos apie I. S., gim. (duomenys neskelbtini)ir A. H., gim. (duomenys neskelbtini)Lietuvos Respublikos valstybÄs sienos kirtimÄ (b. l. 39).Ä®vertinÄs kaltinimo pagrįstumÄ , teismas pripažįsta neginÄytinai įrodyta, kad A. H. ir I. S. tyÄia neteisÄtai perÄjo Lietuvos valstybÄs sienÄ ir tuo padarÄ nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 291 str. 1 d. Kaltinamųjų atsakomybÄ lengvina tai, kad jie prisipažino ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.), o jÄ sunkina tai, kad veikÄ grupe (BK 60 str. 1 d. 1 p.).Skiriant bausmes atsižvelgta į nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes, pobÅ«dį ir pavojingumÄ , kuri priskirtina nesunkiems nusikaltimams, abiejų kaltinamųjų kaltÄs formÄ â tiesioginÄ tyÄiÄ ir kad nusikalto veikdami grupe, į jų asmenybes, kurie yra užsienio valstybÄs pilieÄiai, Lietuvoje gyvenamos vietos neturi, nedirba, administracine tvarka nebausti, neteisti, todÄl atsižvelgus į kiekvieno jų atsakomybÄ lengvinanÄiÄ ir sunkinanÄiÄ aplinkybes,- jiems skirtinos prokuroro pareiÅ¡kime teismui siÅ«lomos rūšies ir dydžio bausmÄs.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos (duomenys neskelbtini) str. 1 d. 1 p., 421 str., n u s p r e n d Ä :
A. H. pripažinti kalta, padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 291 str. 1 d. ir nuteisti 4 MGL (520 Lt) dydžio bauda.Vadovaujantis BPK 140 str. 9 d., BK 65 str. į bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti 2 paras laikino sulaikymo nuo 2012 m. rugpjÅ«Äio 14 d. iki 2012 m. rugpjÅ«Äio 16 d. ir prilyginus jas 4 MGL dydžio baudai laikyti jÄ atlikusia paskirtÄ bausmÄ. I. S. (I. S.) pripažinti kaltu, padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 291 str. 1 d. ir nuteisti 4 MGL (520 Lt) dydžio bauda.Vadovaujantis BPK 140 str. 9 d., BK 65 str.
į bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti 2 paras laikino sulaikymo nuo 2012 m. rugpjÅ«Äio 14 d. iki 2012 m. rugpjÅ«Äio 16 d. ir prilyginus jas 4 MGL dydžio baudai laikyti jį atlikusiu paskirtÄ bausmÄ. IÅ¡aiÅ¡kinti A. H. ir I. S., kad:1. Teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bauda turi bÅ«ti sumokÄta į teritorinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ per du mÄnesius nuo Å¡io įsakymo įsiteisÄjimo dienos;2. Nesutikdamas su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bauda ir jos dydžiu, jis turi teisÄ per 14 dienų nuo įsakymo gavimo, paduoti Vilniaus rajono apylinkÄs teismui praÅ¡ymÄ surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme;3.
Padavus praÅ¡ymÄ , bylos nagrinÄjimas teisme bus rengiamas privalomai, taÄiau Å¡iÄ bylÄ nagrinÄsiantis teismas nebus saistomas teismo baudžiamajame įsakyme nurodytu baudos dydžiu ir galÄs paskirti kitos rūšies (Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ) bausmÄ, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu;4. Nepateikus praÅ¡ymo surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄs ir bus vykdomas Lietuvos Respublikosbaudžiamojo proceso kodekso 352 str. nustatyta tvarka;5.
Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas. T. L. LeipuvienÄ