777d1cbf-be1c-4e27-a063-9e85369bea0e · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedgynÄjo advokato Jono Mazurkos apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014 m. rugsÄjo 19 d. nutarties, kuria atsisakyta patvirtinti LukiÅ¡kių tardymo izoliatoriaus-kalÄjimo (toliau tekste â TI-K) Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijos 2014 m. rugpjÅ«Äio 5 d. nutarimÄ Nr. 89-50 dÄl lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos taikymo nuteistajam K. S..IÅ¡nagrinÄjusi skundÄ ir pateiktÄ medžiagÄ , teisÄja n u s t a t Ä: Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo 2010 m. gruodžio 15 d. nuosprendžiu K.
Legislator headnote
AI generated777d1cbf-be1c-4e27-a063-9e85369bea0e · Vilniaus apygardos teismas: Taip pat nurodÄ, kad nuteistasis anksÄiau neteistas, bet Å¡iuo metu atlieka subendrintÄ bausmÄ už tyÄinių nusikaltimų, tarp kurių už sunkaus tyÄinio nusikaltimo žmogaus seksualinio apsisprendimo laisvei ir nelieÄiamumui padarymÄ bendrininkų grupÄje, esant žemiems, savanaudiÅ¡kiems ir ciniÅ¡kiems veikos padarymo motyvams. Šį nusikaltimÄ K. S. padarÄ vykdydamas savo tiesiogines pareigas, greitosios medicinos pagalbos automobilyje, kas ypaÄ Å¡okiravo ir sukrÄtÄ ne tik nukentÄjusiÄ jÄ , bet ir visuomenÄ.
Full text
PraneÅ¡Äjas Z                                                                                                                                            NuoraÅ¡as                                                                                                                 Byla Nr. 1S-933-149/2014                                                                                         Procesinio sprendimo kategorija: 2.5.19 (S)                                                                                         VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS2014 m. spalio 17 d.Vilnius             Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Leonarda GureviÄienÄ, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo K.
S. gynÄjo advokato Jono Mazurkos apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014 m. rugsÄjo 19 d. nutarties, kuria atsisakyta patvirtinti LukiÅ¡kių tardymo izoliatoriaus-kalÄjimo (toliau tekste â TI-K) Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijos 2014 m. rugpjÅ«Äio 5 d. nutarimÄ Nr. 89-50 dÄl lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos taikymo nuteistajam K. S..IÅ¡nagrinÄjusi skundÄ ir pateiktÄ medžiagÄ , teisÄja n u s t a t Ä: Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo 2010 m. gruodžio 15 d. nuosprendžiu K.
S. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau tekste â BK) 149 str.    2 d., 178 str. 1 d., 309 str. 2 d., 302 str. 1 d., 63 str. 1, 2, 4, 5 d. 2 p. ir nuteistas laisvÄs atÄmimu septyneriems metams.Vilniaus apygardos teismo 2011 m. birželio 27 d. nutartimi nuteistojo K. S. apeliacinis skundas atmestas. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012 m. sausio 23 d. nutartimi nuteistojo K. S. kasacinis skundas patenkintas iÅ¡ dalies. Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo 2010 m. gruodžio 15 d. nuosprendis ir Vilniaus apygardos teismo 2011 m. birželio 27 d. nutartis pakeisti iÅ¡ dalies dÄl K.
S. nuteisimo pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d., perkvalifikuojant jÄ Ä¯ Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d. ir paskiriant 30 parų areÅ¡to bausmÄ. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 65 str. 1 d. 1 p.
a) papunkÄiu, Å¡iÄ bausmÄ pakeitus į laisvÄs atÄmimo bausmÄ ir pagal Lietuvos Respublikos BK 63 str. 5 d. 2 p. apÄmimo bÅ«du subendrinus su griežÄiausia bausme, paskirta pagal Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo 2010 m. gruodžio 15 d. nuosprendį, paskirta K. S. galutinÄ subendrinta bausmÄ laisvÄs atÄmimas 7 metams. BausmÄs pradžia: 2009 m. lapkriÄio 18 d.BausmÄs pabaiga: 2016 m. lapkriÄio 18 d.½ bausmÄs dalį atliko 2013-05-18 Neatliktos bausmÄs dalis 2014-10-17 dienai â dveji metai vienas mÄnuo ir viena diena.2014 m. rugpjÅ«Äio 5 d. nutarimu Nr. 89-50 Komisija nutarÄ nuteistajam K.
S. taikyti lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos vadovaujantis Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso (toliau â ir BVK) 157 straipsnio 2 dalies 2 punktu. Komisijos nutarime nurodoma, kad K. S. anksÄiau neteistas. Interviu metu kaltÄ pripažįsta iÅ¡ dalies. BausmÄs atlikimo metu nebaustas, 9 kartus skatintas (paskutinį kartÄ 2014-07-02). LukiÅ¡kių tardymo izoliatoriaus-kalÄjimo BuhalterinÄs apskaitos skyriaus duomenimis nuteistasis neturi vykdomųjų raÅ¡tų. Antstolio Donato Kisieliaus 2013-01-08 pažymoje Nr. 0174/12/00251 pažymima, kad iÅ¡ K.
S. 33 000 Lt skola iÅ¡ieÅ¡kotojos K. G. naudai yra atlyginta visiÅ¡kai. Nuteistasis socialinius ryÅ¡ius su motina, tÄvu, grupÄs draugais, draugais ir bendradarbiais palaiko raÅ¡ydamas laiÅ¡kus, skambindamas telefonu. Pasimatymų metu lankomas tÄvo ir pusseserÄs. Motina dÄl sveikatos bÅ«klÄs atvykti negali. Reguliariai bendrauja su savo Å¡eimos nariais ir kalba apie juos su meile. KiekvienÄ mÄnesį nuteistasis iÅ¡siunÄia dalį pinigų savo pusseserei bei motinai. Teigia, kad turi draugÄ, su kuria bendrauja laiÅ¡kais.
Paleistas į laisvÄ planuoja gyventi su tÄvais. Gauta pažyma, kad nuteistojo tÄvai sutinka jį priimti gyventi jų nuosavybÄs teise priklausanÄiame name. Planuoja iÅ¡ÄjÄs į laisvÄ dirbti pas Å«kininkÄ R. M. darbininku. 2014-07-04 gauta minÄto Å«kininko pažyma, kurioje jis garantuoja įdarbinti K. S. savo Å«kyje. K. S. suvokia darbÄ kaip privalumÄ ir žino teigiamÄ darbo naudÄ . Pažymima, kad nuteistasis Komisijai teikiamas ketvirtÄ kartÄ . Atsižvelgdama į tai, kad nuteistasis atliko 1/2 bausmÄs dalį, įvykdÄ individualiame socialinÄs reabilitacijos plane numatytas priemones, sÄkmingai užbaigÄ dalyvavimÄ adaptacijos programoje.
PradÄjo dirbti. Dalyvavo resocializacijos, integracijos į visuomenÄ, kriminalinÄs subkultÅ«ros apraiÅ¡kų prevencijos programose, KalÄjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos vykdomame projekte âMano kelias 2â ir baigÄ nustatytų valandų skaiÄių. Taip pat dalyvavo Ugdymo plÄtros centro vykdomo projekto âSuaugusiųjų Å¡vietimo sistemos plÄtra suteikiant besimokantiems asmenims bendrÄ sias kompetencijas (II etapas)â suaugusiųjų mokymuose. Pakartotinio nusikalstamo elgesio rizika yra žema (pagal OASys metodikÄ - 20 balų).Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄ DanutÄ MekionienÄ atsiliepime nurodÄ, kad nors nuteistasis atitinka formalius lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos taikymo kriterijus, taÄiau formaliųjų kriterijų atitikimas tÄra lygtinio paleidimo klausimo svarstymo sÄ lyga, o ne lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos pagrindas.
Taip pat nurodÄ, kad nuteistasis anksÄiau neteistas, bet Å¡iuo metu atlieka subendrintÄ bausmÄ už tyÄinių nusikaltimų, tarp kurių už sunkaus tyÄinio nusikaltimo žmogaus seksualinio apsisprendimo laisvei ir nelieÄiamumui padarymÄ bendrininkų grupÄje, esant žemiems, savanaudiÅ¡kiems ir ciniÅ¡kiems veikos padarymo motyvams. Šį nusikaltimÄ K. S. padarÄ vykdydamas savo tiesiogines pareigas, greitosios medicinos pagalbos automobilyje, kas ypaÄ Å¡okiravo ir sukrÄtÄ ne tik nukentÄjusiÄ jÄ , bet ir visuomenÄ.
PažymÄjo, kad K. S. padarytos nusikalstamos veikos rodo didesnį nuteistojo pavojingumÄ visuomenei, nes savo veiksmais jis sumenkino institucijos funkcijas ir veiklos principus, sukÅ«rÄ visuomenÄjÄ nesaugumo jausmÄ bei sudarÄ pagrindÄ nepasitikÄti medicinos darbuotojais. Be to, nuteistasis nepripažįsta padarÄs nusikaltimus, žemindamas nukentÄjusiuosius, ieÅ¡ko savÄs pateisinanÄių aplinkybių. K. S. nÄra pakankamai įvertinÄs savo praeities, padarÄs reikiamas iÅ¡vadas ir gebantis vykdyti įpareigojimÄ doru elgesiu bei stropiu darbu įrodyti, jog ateityje nebedarys nusikalstamų veikų.
Ä®vertinus ir padarytų nusikalstamų veikų kiekį bei jų pobÅ«dį, pavojingumo laipsnį, padarymo bÅ«dÄ bei visapusiÅ¡kai įvertinus nuteistojo asmenybÄ, jo požiÅ«rį į padarytus nusikaltimus, atsižvelgus į likusios neatliktos bausmÄs dalį, prokurorÄ siÅ«lÄ atsisakyti patvirtinti Komisijos 2014-08-05 nutarimÄ Nr. 89-50.Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2014 m. rugsÄjo 19 d. nutartimi atsisakÄ patvirtinti LukiÅ¡kių TI-K Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijos 2014 m. rugpjÅ«Äio 5 d. nutarimÄ Nr. 89-50 dÄl lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos taikymo nuteistajam K.
S., savo sprendimÄ motyvuodamas tuo, kad nors K. S. atitinka formalųjį lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos pagrindÄ , taÄiau nuteistasis atlieka subendrintÄ bausmÄ už tyÄinių 4 nusikaltimų padarymÄ , tarp kurių už sunkaus tyÄinio nusikaltimo žmogaus seksualinio apsisprendimo laisvei ir nelieÄiamumui padarymÄ bendrininkų grupÄje, esant žemiems, savanaudiÅ¡kiems ir ciniÅ¡kiems veikos padarymo motyvams. MinÄtÄ visuomenÄ sukrÄtusį nusikaltimÄ nuteistasis padarÄ vykdydamas savo tiesiogines pareigas, greitosios medicinos pagalbos automobilyje.
Padarytos nusikalstamos veikos rodo didesnį jo pavojingumÄ visuomenei, nes savo veiksmais jis sumenkino institucijos funkcijas ir veiklos principus, sukÅ«rÄ visuomenÄje nesaugumo jausmÄ bei sudarÄ pagrindÄ nepasitikÄti medicinos darbuotojais. Teismas taip pat atsižvelgÄ Ä¯ likusiÄ neatliktÄ bausmÄs dalį. Taip pat nurodÄ, jog iÅ¡ pateiktos socialinio tyrimo iÅ¡vados bei LukiÅ¡kių tardymo izoliatoriaus â kalÄjimo PsichologinÄs tarnybos iÅ¡vados matyti, kad nuteistasis interviu davimo dienÄ savo kaltÄ dÄl padaryto nusikaltimo linkÄs neigti, kalbÄdamas apie netinkamÄ savo elgesį iÅ¡lieka gynybiÅ¡ku, uždaru, siekia neatskleisti savo emocijų, taÄiau jautriai reaguoja į asmenines nesÄkmes.
Teismo vertinimu, nepripažįstantis savo kaltÄs nuteistasis, tuo paÄiu manydamas esantis nubaustas nepagrįstai, negali suvokti padarytų nusikalstamų veikų pobÅ«džio bei jam paskirtos bausmÄs tikslų, todÄl Å¡iuo metu dar nÄra pakankamo pagrindo manyti, jog BK 41 straipsnio 2 dalyje numatyti bausmÄs tikslai yra pasiekti ir nuteistÄ jį K. S. įmanoma toliau taisyti neizoliuotÄ nuo visuomenÄs. 2014-10-06 Vilniaus apygardos teisme gautas nuteistojo K. S. gynÄjo advokato Jono Mazurkos skundas, kuriuo praÅ¡oma panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014-09-19 nutartį ir patvirtinti LukiÅ¡kių tardymo izoliatoriaus-kalÄjimo Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijos 2014 m. rugpjÅ«Äio 5 d. nutarimÄ Nr. 89-50 dÄl lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos taikymo nuteistajam K.
S..2014-10-14 Vilniaus apygardos teisme papildomai gautas nuteistojo gynÄjo advokato Jono Mazurkos praÅ¡ymas prijungti prie jo skundo nuteistojo tÄvų laiÅ¡kÄ , adresuotÄ advokatui, ir medicininius dokumentus apie nuteistojo tÄvo R. S. ligos paÅ«mÄjimÄ .   Apeliantas skunde nurodo, kad, sprendžiant lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos klausimÄ bÅ«tina vadovautis ne tik bausmÄs tikslais, bet ir bausmÄs vykdymo paskirtimi, lygtinio paleidimo tikslais bei sÄ lygomis. Svarbu pilnai ir objektyviai įvertinti asmens savybes, jo norÄ pasitaisyti, elgesį laisves atÄmimo metu, galimybes adaptuotis laisvÄje, Å¡eimyninius ryÅ¡ius ir kitas aplinkybes, nes prieÅ¡ingu atveju lygtinio paleidimo institutas netenka prasmÄs, o nuteistasis neskatinamas pasitaisyti, netenka vilties, žlugdoma jo asmenybÄ, pažeidžiamas humanizmo principas.
Vien tik padarytos veikos sunkumas, ar psichologines tarnybos sÄ lyginÄs iÅ¡vados, kad nuteistasis lieka uždaras, neatskleidžia savo emocijų, linkÄs neigti savo kalte, negali bÅ«ti pagrindu nuteistojo atžvilgiu netaikyti lygtinio paleidimo, nes tai prieÅ¡tarauja įstatymo reikalavimams, baudžiamosios politikos principams bei tikslams.Apelianto manymu, skundžiamojoje teismo nutartyje nepilnai atsižvelgta į pateiktÄ medžiagÄ bei komisijos motyvus ir įstatymo suteikiamas galimybes pasitaisyti. Nurodo, jog Komisija motyvavo, kad nuteistasis K.
S., nuteistas pirmÄ kartÄ , kaltÄ pripažįsta iÅ¡ dalies, gailisi ir pergyvena dÄl padaryto nusikaltimo, pilnai atlygino žalÄ , įvykdÄ adaptacijos ir socialines programas, suvokia darbÄ kaip privalomumÄ , 10 kartų skatintas už stropų darbÄ bei nepriekaiÅ¡tingÄ elgesį, palaiko glaudžius ryÅ¡ius su senais, ligotais tÄvais, siunÄia jiems uždirbtus pinigus, laisvÄje turÄs darbÄ ir gyvens kartu su tÄvais JoniÅ¡kio m. ir juos prižiÅ«rÄs, siekia tÄsti mokslÄ Vilniaus Gedimino technikos universiteto 4-to kurso neakivaizdiniame skyriuje.
Å ios aplinkybes sudaro pagrindÄ tikÄti, kad K. S. padarÄ tinkamas iÅ¡vadas, laikysis įstatymų ir nenusikals, gyvens padoriai, sÄ Å¾iningai dirbs, griežtai laikysis nustatytų apribojimų. Apeliantas taip pat nesutinka su teismo nutarties motyvais, kad K. S. toliau turi bÅ«ti taisomas izoliuotas nuo visuomenes, nes nuteistas už kelių nusikaltimų padarymÄ ir vienas iÅ¡ jų sunkus, sudarantis didesnį pavojų visuomenei, nes į padarytos nusikalstamos veikos aplinkybes bei sunkumÄ teismas atsižvelgÄ ir tai įvertino, priimant apkaltinamÄ jį nuosprendį, skirdamas bausmÄ.     Nuteistojo K.
S. gynÄjo advokato Jono Mazurkos skundas atmestinas.Pirmos instancijos teismo nutartis priimta nepažeidžiant Lietuvos Respublikos BVK 157 str. nuostatų. MinÄtas straipsnis suponuoja teismo teisÄ ir pareigÄ Ä¯vertinti, ar laisvÄs atÄmimo bausmÄ pataisos įstaigose atliekantys nuteistieji, kurie įvykdÄ individualiame socialinÄs reabilitacijos plane numatytas priemones ir pateikÄ Komisijai praÅ¡ymus lygtinai paleisti iÅ¡ pataisos įstaigos ir kurių nusikalstamo elgesio rizika, elgesys bausmÄs atlikimo metu ir kitos reikÅ¡mingos aplinkybÄs sudaro pagrindÄ manyti, kad jie laikysis įstatymų ir nenusikals, gali bÅ«ti lygtinai paleisti iÅ¡ pataisos įstaigų.
Tai yra bÅ«tina vertinti ne tik nuteistojo nusikalstamo elgesio rizikÄ bei elgesį bausmÄs atlikimo metu, bet ir kitas reikÅ¡mingas aplinkybes, kurios sudaro pagrindÄ manyti, kad nuteistasis laikysis įstatymų ir nenusikals. Nuteistojo K. S. siekis pasitaisyti ir gyventi dorai, reintegruotis į visuomenÄ remtinas, taÄiau įvertinus aplinkybių visetÄ : padarytų nusikalstamų veikų pobÅ«dį ir pavojingumo laipsnį, tai, kad K. S. atlieka subendrintÄ bausmÄ už keturių tyÄinių nusikaltimų padarymÄ , vienas kurių yra sunkus tyÄinis nusikaltimas žmogaus seksualinio apsisprendimo laisvei ir nelieÄiamumui, kuris buvo padarytas bendrininkų grupÄje, siekiant patenkinti savanaudiÅ¡kus tikslus, esant žemiems ir ciniÅ¡kiems motyvams; tai, kad K.
S. padarytos nusikalstamos veikos rodo didesnį nuteistojo pavojingumÄ visuomenei, nes nusikaltimÄ Å¾mogaus seksualinio apsisprendimo laisvei ir nelieÄiamumui jis padarÄ vykdydamas savo tiesiogines pareigas, greitosios medicinos pagalbos automobilyje; taip pat tai, kad nuteistasis savo kaltÄ dÄl padaryto nusikaltimo linkÄs neigti, kalbÄdamas apie netinkamÄ savo elgesį iÅ¡lieka gynybiÅ¡ku, uždaru, siekia neatskleisti savo emocijų; jo neatliktos bausmÄs dalis pakankamai didelÄ â 2 metai 1 mÄnuo ir 1 diena, aukÅ¡tesnÄs instancijos teismas sutinka su apylinkÄs teismo argumentais, kad nepripažįstantis savo kaltÄs nuteistasis, tuo paÄiu manydamas esantis nubaustas nepagrįstai, negali suvokti padarytų nusikalstamų veikų pobÅ«džio bei jam paskirtos bausmÄs tikslų, todÄl vien formalių kriterijų atitikimas negali bÅ«ti pakankamu pagrindu lygtiniam paleidimui iÅ¡ pataisos įstaigos.
DÄl Vilniaus apygardos teismui papildomai pateikto advokato praÅ¡ymo, su medicininiais iÅ¡raÅ¡ais, neva patvirtinanÄiais nuteistojo K. S. tÄvo R. S. ligos paÅ«mÄjimÄ , pažymÄtina, jog iÅ¡ pateiktų aukÅ¡tesnÄs instancijos teismui medicininių dokumentų iÅ¡rašų matyti, kad R. S. diagnozuotas blauzdos raumenų uždegimas, blauzdos odos celiulitas, kojų patinimas, blauzdose esantys venų mazgai ir kojų nagų grybelis, taÄiau kuo Å¡iomis ligomis sergantiems paprastai vyresnio amžiaus žmonÄms bÅ«tina iÅ¡imtinai didesnÄ jų priežiÅ«ra, advokatas nenurodÄ.
NagrinÄjamo skundo kontekste taip pat pažymÄtina, kad, asmens, padariusio nusikalstamÄ veikÄ interesas iÅ¡vengti neigiamų pasekmių, nepatogumų, susijusių su jo padaryta nusikalstama veika, negali bÅ«ti iÅ¡keliamas aukÅ¡Äiau visuomenÄs intereso gyventi saugiai, todÄl nusikaltimÄ padariusiam asmeniui neigiamų pasekmių atsiradimas pats savaime neturÄtų bÅ«ti laikomas iÅ¡skirtinio pobÅ«džio aplinkybe, sudaranÄia pagrindÄ besÄ lygiÅ¡kai taikyti Å¡iam asmeniui lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos, kadangi neigiami padariniai yra natÅ«ralus nusikalstamos veikos padarymo rezultatas, apie kurį asmenys yra informuojami iÅ¡ anksto įstatyme įtvirtinant draudžiamas veikas bei nustatant už jas konkreÄias sankcijas.
PrieÅ¡ingu atveju bÅ«tų pažeisti LR BK 41 str. numatyti bausmÄs tikslai, tarp kurių â teisingumo principo įgyvendinimas, kuris pasireiÅ¡kia ne tik tinkamu nusikaltusio asmens nuteisimu, bet ir nukentÄjusiųjų asmenų, visuomenÄs interesų bei teisių gynimu. Atsižvelgus į iÅ¡dÄstytas aplinkybes, darytina iÅ¡vada, kad Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014-09-19 nutartis, kuria atsisakyta patvirtinti LukiÅ¡kių tardymo izoliatoriaus-kalÄjimo (toliau tekste â TI-K) Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijos 2014 m. rugpjÅ«Äio 5 d. nutarimÄ Nr. 89-50 dÄl lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos taikymo nuteistajam K.
S., yra teisÄta ir pagrįsta, skunde iÅ¡dÄstyti argumentai nesuteikia pagrindo naikinti Å¡iÄ apylinkÄs teismo nutartį. TeisÄja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 364 str. 8 d. 1 p., n u t a r Ä: nuteistojo K. S. gynÄjo advokato Jono Mazurkos apeliacinį skundÄ atmesti ir palikti galioti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014 m. rugsÄjo 19 d. nutartį. Nutartis įsigalioja nuo jos priÄmimo dienos ir yra neskundžiama. TeisÄja (paraÅ¡as)                                                                          Leonarda GureviÄienÄ NuoraÅ¡as tikras:TeisÄja                                                                                          Leonarda GureviÄienÄ