776fd4d3-5cd8-433c-ba67-26c032ae71e5 · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedTeisme gautas Å¡alių bendrai pasiraÅ¡ytas praÅ¡ymas, kuriuo jos praÅ¡o patvirtinti sudarytÄ taikos sutartį ir bylÄ nutraukti. Nurodoma, kad Å¡alims žinomos taikos sutarties teisme patvirtinimo ir civilinÄs bylos nutraukimo pasekmÄs. Kaip matyti iÅ¡ taikos sutarties sÄ lygų ieÅ¡kovÄ atsisako reikalavimo priteisti 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo.PraÅ¡ymas tenkintinas. SusipažinÄs su taikos sutarties turiniu, teismas konstatuoja, kad dalies ieÅ¡kinio reikalavimų atsisakymas bei Å¡alių sudarytos taikos sutarties sÄ lygos neprieÅ¡tarauja įstatymo imperatyvioms nuostatoms, vieÅ¡ajam interesui, nepažeidžia Å¡alių teisių ir teisÄtų interesų, todÄl priimtini ir tvirtintini, civilinÄ byla nutrauktina (CPK 42 str., 140 str. 3 d., 293 str. 1 d. 5 p., 294 str.).
Legislator headnote
AI generated776fd4d3-5cd8-433c-ba67-26c032ae71e5 · Kauno apylinkÄs teismas: Nurodoma, kad Å¡alims žinomos taikos sutarties teisme patvirtinimo ir civilinÄs bylos nutraukimo pasekmÄs. Kaip matyti iÅ¡ taikos sutarties sÄ lygų ieÅ¡kovÄ atsisako reikalavimo priteisti 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo.PraÅ¡ymas tenkintinas. SusipažinÄs su taikos sutarties turiniu, teismas konstatuoja, kad dalies ieÅ¡kinio reikalavimų atsisakymas bei Å¡alių sudarytos taikos sutarties sÄ lygos neprieÅ¡tarauja įstatymo imperatyvioms nuostatoms, vieÅ¡ajam interesui, nepažeidžia Å¡alių teisių ir teisÄtų interesų, todÄl priimtini ir tvirtintini, civilinÄ byla nutrauktina (CPK 42 str., 140 str. 3 d., 293 str. 1 d. 5 p., 294 str.).
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2-11171-584/2014(Proceso Nr. 2-69-3-02911-2014-0)Procesinio sprendimo kategorijos 110.4; 117.1; 118.5. (S) KAUNO APYLINKÄS TEISMAS NUTARTIS 2014 m.birželio 3 d.Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄja Diana JasaitienÄ, civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs UAB âEnergo lifeâ ieÅ¡kinį, pareikÅ¡tÄ atsakovei UAB âTalÅ¡aâ dÄl skolos, palÅ«kanų priteisimo, raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡nagrinÄjo Å¡alių praÅ¡ymÄ dÄl taikos sutarties patvirtinimo ir civilinÄs bylos nutraukimo, ir n u s t a t Ä: ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs 23405,21 Lt skolÄ , 6 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Teisme gautas Å¡alių bendrai pasiraÅ¡ytas praÅ¡ymas, kuriuo jos praÅ¡o patvirtinti sudarytÄ taikos sutartį ir bylÄ nutraukti. Nurodoma, kad Å¡alims žinomos taikos sutarties teisme patvirtinimo ir civilinÄs bylos nutraukimo pasekmÄs. Kaip matyti iÅ¡ taikos sutarties sÄ lygų ieÅ¡kovÄ atsisako reikalavimo priteisti 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo.PraÅ¡ymas tenkintinas. SusipažinÄs su taikos sutarties turiniu, teismas konstatuoja, kad dalies ieÅ¡kinio reikalavimų atsisakymas bei Å¡alių sudarytos taikos sutarties sÄ lygos neprieÅ¡tarauja įstatymo imperatyvioms nuostatoms, vieÅ¡ajam interesui, nepažeidžia Å¡alių teisių ir teisÄtų interesų, todÄl priimtini ir tvirtintini, civilinÄ byla nutrauktina (CPK 42 str., 140 str. 3 d., 293 str. 1 d. 5 p., 294 str.).
Å alys taikos sutartyje nurodÄ, jog joms yra žinomos taikos sutarties patvirtinimo ir civilinÄs bylos nutraukimo pasekmÄs (CPK 294 str.). Å alims sudarius taikos sutartį, ieÅ¡kovei jos praÅ¡ymu grÄ Å¾intina 75 proc. žyminio mokesÄio â 527,25 Lt (CPK 87 str. 2 d.).Pagal taikos sutarties 6 punktÄ paÅ¡to iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, - 17,31 Lt priteistinos iÅ¡ atsakovÄs valstybÄs naudai (CPK 88 str. 1 d. 3 p., 96 str.).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 290-292 str., teismas n u t a r i a:
Priimti ieÅ¡kovÄs UAB âEnergo lifeâ, į. k. 302632350, ieÅ¡kinio reikalavimo dÄl 6 procentų dydžio metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo, priteisimo iÅ¡ atsakovÄs UAB âTalÅ¡aâ, į. k. 144806535, atsisakymÄ , ir patvirtinti tarp Å¡alių UAB âEnergo lifeâ, į. k. 302632350, ir UAB âTalÅ¡aâ, į. k. 144806535, 2014-05-22 pasiraÅ¡ytÄ taikos sutartį.Å alys tarpusavio nuolaidomis iÅ¡sprendžia tarp jų kilusį teisminį ginÄÄ Å¾emiau nurodytomis sÄ lygomis:AtsakovÄ pripažįsta reikalavimus dÄl 23405,21 Lt skolos, 25 procentų byloje sumokÄto žyminio mokesÄio sumos - 175,75 Lt ir 1500 Lt iÅ¡laidų už advokato pagalbÄ ruoÅ¡iant ieÅ¡kinį ir teikiant konsultacijas, iÅ¡ viso 25080,96 Lt.3.             AtsakovÄ Ä¯sipareigoja Å¡ios taikos sutarties 2.1 punkte numatytÄ pinigų sumÄ - 25080,96 Lt, sumokÄti ieÅ¡kovei, pinigines lÄÅ¡as pervedant į UAB âEnergo lifeâ atsiskaitomÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr.(duomenys neskelbtini), esanÄiÄ âSwedbankâ, AB banke, banko kodas 73000, tokia tvarka:6270,24 Lt - ne vÄliau kaip iki 2014 m. birželio 9 d.;6270,24 Lt - ne vÄliau kaip iki 2014 m. liepos 9 d.;6270,24 Lt - ne vÄliau kaip iki 2014 m. rugpjÅ«Äio 9 d.;6270,24 Lt - ne vÄliau kaip iki 2014 m. rugsÄjo 9 d.4.             Atsakovei neįvykdžius Å¡ios sutarties 3 punkte numatyto bet kurio atsiskaitymo ilgiau kaip 7 (septynias) dienas laikoma, jog visi mokÄjimo terminai pagal Å¡iÄ sutartį yra suÄjÄ, ieÅ¡kovÄ turi teisÄ kreiptis į teismÄ dÄl priverstinio Å¡ios sutarties vykdymo.Jeigu atsakovÄ neatsiskaito su ieÅ¡kove Å¡ios sutarties 3 punkte nustatytais terminais, ji įsipareigoja mokÄti ieÅ¡kovei 0,02 (dviejų Å¡imtųjų) procento dydžio delspinigius nuo laiku nesumokÄtos pinigų sumos už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ .Visas iÅ¡laidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu byloje, apmoka atsakovÄ.Å alys susitaria, kad laikinosios apsaugos priemonÄs, pritaikytos atsakovei Å¡ioje byloje, liks galioti iki tol kol bus tinkamai įvykdyta Å¡i taikos sutartis.Å alys pareiÅ¡kia, kad jos viena kitai neturi ir ateityje neturÄs jokių pretenzijų dÄl byloje pareikÅ¡tų bei su ja susijusių reikalavimų, iÅ¡skyrus reikalavimus, atsirandanÄius pagal Å¡iÄ sutartį.CivilinÄ bylÄ Nr. 2-11171-584/2014 nutraukti.Pavesti Valstybinei mokesÄių inspekcijai grÄ Å¾inti ieÅ¡kovei UAB âEnergo lifeâ, į. k. 302632350, 2014-02-17 mokÄjimo nurodymu Nr. 1742 ir 2014-04-04 mokÄjimo nurodymu Nr. 1789 sumokÄto žyminio mokesÄio â 527,25 Lt (penkis Å¡imtus dvideÅ¡imt septynis litus 25 ct).Priteisti iÅ¡ atsakovÄs UAB âTalÅ¡aâ, į. k. 144806535, valstybei 17,31 Lt (septyniolika litų ir 31 ct) procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidų.
Å i suma turi bÅ«ti sumokÄta į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos (kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esanÄiÄ AB banke âSwedbankâ, banko kodas 73000, įmokos kodas 5660, o įmokos mokÄjimo kvitas pristatytas į teismo baigtų bylų raÅ¡tinÄ (kab. 115).Nutartis gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu per 7 dienas nuo nutarties nuoraÅ¡o gavimo dienos Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                                     Diana JasaitienÄ