77678291-e381-4e4f-a750-e9fdc89238e9 · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedNurodÄ, kad tarp ieÅ¡kovo ir atsakovo buvo sudaryta Statybų darbų subrangos sutartis Nr. (duomenys neskelbtini). Pagal Å¡iÄ sutartį subrangovas (ieÅ¡kovas) įsipareigojo sutartyje nustatyta tvarka ir terminais iÅ¡ savo medžiagų pats arba sutartyje numatyta tvarka pasitelkÄs treÄiuosius asmenis, atlikti statybos darbus ir juos priduoti generaliniam rangovui (atsakovui). Generaliniam rangovui buvo iÅ¡raÅ¡ytos PVM sÄ skaitos â faktÅ«ros. Darbai numatyti sutartyje buvo atlikti. Generalinis rangovas (atsakovas) už atliktus darbus pilnai neatsiskaitÄ ir liko skolingas ieÅ¡kovui 2243,72 Eur.Atsakovas pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, kuriame nurodÄ, kad su ieÅ¡kiniu nesutinka.
Legislator headnote
AI generated77678291-e381-4e4f-a750-e9fdc89238e9 · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas: IeÅ¡kovas sutarties pagrindu atsiradusiÄ prievolÄ vykdÄ tinkamai, atliko statybos darbus. Nors atsakovas atsiliepime nurodÄ, kad ieÅ¡kovas nepilnai įvykdÄ 2008-05-12 Statybos darbų subrangos sutarties reikalavimų, t.y. Subrangovas neįvykdÄ savo sutartinių reikalavimų, kadangi nepridavÄ visų atliktų darbų pagal galutinį priÄmimo- perdavimo priÄmimo aktÄ bei visos projektinÄs ir darbų atlikimo dokumentacijos.Su tokia atsakovo pozicija negalima sutikti.Statybos darbų perdavimoâpriÄmimo aktu įforminami du tarpusavyje susijÄ veiksmai: darbų rezultato pridavimas ir darbų rezultato priÄmimas.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. e2-620-512/2016(Proceso Nr. 2-06-3-12003-2015-3)Procesinio sprendimo kategorija 2.5.2.1.; 2.5.8.9. ; 3.1.7.5.; 3.2.4.9.3.; 3.2.4.11.; 3.2.6.1. (S) KLAIPÄDOS MIESTO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. gruodžio 30 d.KlaipÄda KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Egidijus MickeviÄius, sekretoriaujant Skaistei JauniÅ¡kytei, dalyvaujant ieÅ¡kovo atstovui advokatui A. J., atsakovo atstovui I. P., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo BUAB âVirandaâ ieÅ¡kinį atsakovui UAB âPasyvÅ«s namaiâ dÄl skolos priteisimo n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas iÅ¡ atsakovo priteisti 2243,72 Eur skolos, 6 procentus metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir visas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
NurodÄ, kad tarp ieÅ¡kovo ir atsakovo buvo sudaryta Statybų darbų subrangos sutartis Nr. (duomenys neskelbtini). Pagal Å¡iÄ sutartį subrangovas (ieÅ¡kovas) įsipareigojo sutartyje nustatyta tvarka ir terminais iÅ¡ savo medžiagų pats arba sutartyje numatyta tvarka pasitelkÄs treÄiuosius asmenis, atlikti statybos darbus ir juos priduoti generaliniam rangovui (atsakovui). Generaliniam rangovui buvo iÅ¡raÅ¡ytos PVM sÄ skaitos â faktÅ«ros. Darbai numatyti sutartyje buvo atlikti. Generalinis rangovas (atsakovas) už atliktus darbus pilnai neatsiskaitÄ ir liko skolingas ieÅ¡kovui 2243,72 Eur.Atsakovas pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, kuriame nurodÄ, kad su ieÅ¡kiniu nesutinka.
Nurodo, kad ieÅ¡kovas neteisingai iÅ¡dÄstÄ savo reikalavimus, nes nepilnai įvykdÄ 2008-05-12 Statybos darbų subrangos sutarties reikalavimus. Taip pat nurodo, kad jei buvo apmokÄta už atliktus darbus pagal pateiktas sÄ skaitas-faktÅ«ras, tai nereiÅ¡kia, kad iki apmokÄjimo dienos atlikti darbai buvo tinkamai atlikti, patvirtinti ir priduoti Generaliniam rangovui. Subrangovas neįvykdÄ nurodytus savo sutartinius įsipareigojimus, kadangi nepridavÄ Generaliniam rangovui visų atliktų darbų pagal galutinį priÄmimo- perdavimo priÄmimo aktÄ bei visÄ projektinÄ ir darbų atlikimo dokumentacijÄ .
IeÅ¡kovas BUAB âVirandaâ savo įsipareigojimų neįvykdÄ, nes neapdraudÄ atliekamų darbų ir garantinio raÅ¡to nepristatÄ. Mano, kad remdamiesi sutarties nuostatomis turÄjo teisÄ sulaikyti subrangovui (ieÅ¡kovui) pagal sutartį numatytÄ sumÄ už netinkamai atlikus įsipareigojimus, ir mano, kad nÄra skolingi ieÅ¡kovei.Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovo atstovas ieÅ¡kinį palaikÄ, praÅ¡Ä jį tenkinti, iÅ¡ esmÄs paaiÅ¡kino ieÅ¡kinyje nurodytas aplinkybes.Teismo posÄdžio metu atsakovo atstovas praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti, kaip nepagrįstÄ atsiliepime iÅ¡dÄstytais motyvais.IeÅ¡kinys tenkintinas.
IÅ¡ byloje esanÄios medžiagos, ieÅ¡kovo atstovo paaiÅ¡kinimų nustatyta, kad tarp Å¡alių 2008-05-12 buvo sudaryta Statybos darbų subrangos sutartis Nr. (duomenys neskelbtini). Pagal Å¡iÄ sutartį subrangovas įsipareigojo sutartyje nustatyta tvarka ir terminis iÅ¡ savo medžiagų pats arba sutartyje numatyta tvarka pasitelkÄs treÄiuosius asmenis, atlikti statybos darbus ir juos priduoti generaliniam rangovui (atsakovui). Generaliniam rangovui už atliktus darbus buvo iÅ¡raÅ¡ytos 2008-06-30 PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«ra Serija VA Nr. (duomenys neskelbtini) už 35970,00 Lt (kas sudaro 10417,63 Eur), 2008-07-30 PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«ra Serija VA Nr. (duomenys neskelbtini) už 76311,00 Lt (kas sudaro 22101,19 Eur) ir 2008-08-29 PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«ra Serija VA Nr.0206 už 65190,00 Lt (kas sudaro 18880,33 Eur).
Darbai numatyti sutartyje buvo atlikti, kÄ patvirtina sutarties Å¡alių pasiraÅ¡yti atliktų darbų aktai. Generalis rangovas (atsakovas) už atliktus darbus pilnai neatsiskaitÄ ir liko skolingas 2243,72 Eur.CK 6.154 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad sutartis yra dviejų ar daugiau asmenų susitarimas sukurti, pakeisti ar nutraukti civilinius teisinius santykius, kai vienas ar keli asmenys įsipareigoja kitam asmeniui ar asmenims atlikti tam tikrus veiksmus (ar susilaikyti nuo kitų veiksmų atlikimo), o pastarieji įgyja reikalavimo teisÄ.
Pagal sutarÄių teisÄje galiojantį sutarties laisvÄs principÄ civilinÄs apyvartos dalyviai (iÅ¡skyrus atvejus, kai pareigÄ sudaryti sutartį nustato įstatymai ar savanoriÅ¡kas įsipareigojimas sudaryti sutartį) yra laisvi sprÄsti, ar sudaryti sutartį ir kokiomis sÄ lygomis jÄ sudaryti. Å alys turi teisÄ laisvai sudaryti sutartis ir savo nuožiÅ«ra nustatyti tarpusavio teises bei pareigas (CK 6.156 straipsnio 1 dalis). TeisÄtai sudaryta ir galiojanti sutartis jos Å¡alims turi įstatymo galiÄ ; sutartis įpareigoja atlikti ne tik tai, kas tiesiogiai joje numatyta, bet ir visa tai, kÄ lemia sutarties esmÄ arba įstatymai (CK 6.189 straipsnio 1 dalis).Teismo vertinimu, Å¡alių sudaryta sutartis kvalifikuotina kaip rangos sutartis (CK XXXIII skyrius), nes Å¡ia sutartimi viena Å¡alis âįsipareigojo sutartyje nustatyta tvarka ir terminis iÅ¡ savo medžiagų pats arba sutartyje numatyta tvarka pasitelkÄs treÄiuosius asmenis, atlikti statybos darbus ir juos priduoti generaliniam rangovui, o kita Å¡alis â atsakovas įsipareigojo sumokÄti už atliktus darbus. (CK 6.687 straipsnio 1, 2 dalys).
IeÅ¡kovas sutarties pagrindu atsiradusiÄ prievolÄ vykdÄ tinkamai, atliko statybos darbus. Nors atsakovas atsiliepime nurodÄ, kad ieÅ¡kovas nepilnai įvykdÄ 2008-05-12 Statybos darbų subrangos sutarties reikalavimų, t.y. Subrangovas neįvykdÄ savo sutartinių reikalavimų, kadangi nepridavÄ visų atliktų darbų pagal galutinį priÄmimo- perdavimo priÄmimo aktÄ bei visos projektinÄs ir darbų atlikimo dokumentacijos.Su tokia atsakovo pozicija negalima sutikti.Statybos darbų perdavimoâpriÄmimo aktu įforminami du tarpusavyje susijÄ veiksmai: darbų rezultato pridavimas ir darbų rezultato priÄmimas.
Å is abiejų sutarties Å¡alių pasiraÅ¡omas dokumentas yra dviÅ¡alis sandoris, sukuriantis Å¡alims atitinkamas teises ir pareigas, todÄl turi didelÄ reikÅ¡mÄ vykdant statybos rangos sutartį: jame fiksuojami nustatyti darbų trÅ«kumai, o jų nenurodymas akte reiÅ¡kia trÅ«kumų nekonstatavimÄ , todÄl trÅ«kumų faktu vÄliau remtis negalima (CK 6.662 straipsnio 2 dalis) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2007 m. lapkriÄio 27 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje BUAB âGlijasâ v.
UAB âSernetaâ, bylos Nr. 3K-3-484/2007; 2009 m. sausio 22 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje BUAB âAlrostaâ v. UAB âImmobilitasâ, bylos Nr. 3K-3-19/2009; kt.). Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad atliktų darbų priÄmimoâperdavimo akte yra nurodomos aplinkybÄs apie faktinius darbų kiekius, jų apimtis, vertÄ, taip pat atliktų darbų trÅ«kumai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2007 m. spalio 1 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje UAB âAutokaustos statybaâ v.
UAB âAviacijos paslaugų centrasâ, bylos Nr. 3K-3-361/2007). Atliktų darbų priÄmimo aktas yra dokumentas, fiksuojantis tam tikrÄ sutartinių įsipareigojimų įvykdymo etapÄ , taÄiau juo nekeiÄiamos sutarties sÄ lygos, jeigu rangos sutartyje Å¡alys to nenumatÄ. Atliktų darbų priÄmimas nesiejamas su atliktų darbų kaina (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2009 m. sausio 22 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje BUAB âAlrostaâ v.
UAB âImmobilitasâ, bylos Nr. 3K-3-19/2009). Atsižvelgiant į tokiÄ darbų priÄmimoâperdavimo akto sampratÄ bei reikÅ¡mÄ, atkreiptinas dÄmesys į tai, kad Å¡iuo dokumentu Å¡alys patvirtina realiÄ faktinÄ situacijÄ â konkreÄius rangovo atliktus ir užsakovui perduodamus darbus, jų apimtį, užsakovo pastabas dÄl kokybÄs ir pan. Å io akto reikÅ¡mÄs ir turinio nekeiÄia tai, perduodami visi rangos sutartyje sulygti atlikti darbai (visas objektas) ar tam tikra jų dalis (darbų etapo rezultatas, tarpiniai darbai ar pan.), nes tokio dokumento paskirtis yra fiksuoti užsakovui perduodamÄ konkretų atliktų darbų rezultatÄ , kartu fiksuojant tiek perdavimo ir priÄmimo faktus, tiek perduodamų darbų bÅ«klÄ, atitiktį kokybÄs reikalavimams ir pan.
Atsakovas, perimdamas konkreÄius akte nurodytus darbus, turÄjo galimybÄ akte pažymÄti apie jų trÅ«kumus, o, to nepadarÄs, praranda galimybÄ remtis perimtų darbų trÅ«kumų faktu (CK 6.662 straipsnio 2 dalis), nepriklausomai nuo to, perduoti visi sutartyje sulygti statybos darbai ar jų dalis. Atsakovo teiginiai, kad jis negalÄjo nustatyti perduodamų darbų trÅ«kumų ir suraÅ¡yti jų atliktų darbų perdavimo akte, nes ieÅ¡kovas neperdavÄ viso objekto darbų, yra atmestini ir neduoda pagrindo kitaip vertinti užsakovo pareigos priimant konkreÄius darbus priÄmimoâperdavimo akte pažymÄti apie jų trÅ«kumus.Atsakovas atsiliepime nurodo, pagal 2008-05-12 Statybos darbų subrangos sutarties 2.5 punktÄ apmokÄjimai už atliktus darbus atliekami pagal atliktų darbų aktus ir jų pagrindu pateiktas subrangovo PVM sÄ skaitas-faktÅ«ras.
Generalinis rangovas tokias sÄ skaitas apmoka per 30 kalendorinių dienų nuo atliktų darbų akto pasiraÅ¡ymo ir sÄ skaitos gavimo. KiekvienÄ mÄnesį nuo apmokÄjimo sulaikoma 10 procentų nuo Generalinio rangovo priimtų darbų vertÄs ir Å¡i suma yra sumokama per 30 kalendorinių dienų nuo po galutinio subrangovo darbų pridavimo, po perdavimo priÄmimo akto pasiraÅ¡ymo. Mano, kad ieÅ¡kovas (subrangovas) Å¡iurkÅ¡Äiai pažeidÄ savo sutartinius įsipareigojimus, todÄl atsakovas (Generalinis rangovas) turÄjo pilnÄ teisÄ sulaikyti visÄ nurodytÄ sumÄ už patirtus trÅ«kumus priduodant statybos objektÄ užsakovui ir pasiraÅ¡ant su juo visų darbų priÄmimo â perdavimo aktÄ , taip pat teigia, kad pagal 2008-05-12 statybos subrangos sutarties 9.4 punktÄ ieÅ¡kovas turÄjo pateikti atsakovui garantinio laikotarpio laidavimo raÅ¡tÄ iÅ¡ draudimo bendrovÄs, kurio tekstas turÄjo bÅ«ti suderintas su atsakovu (generaliniu rangovu), taÄiau garantinio raÅ¡to ieÅ¡kovas nepateikÄ, kadangi neapdraudÄ atliekamų statybos darbų.Sutarties 9.1 punkte numatyta, kad nuo sutarties objekto pripažinimo tinkamu naudoti dienos sutarties objektui nustatomas penkių metų garantinis laikas, paslÄptiems sutarties objekto elementams â 10 metų garantinis laikas.
Sutarties 9.4 punkte numatyta, kad subrangovas iÅ¡ draudimo kompanijos pateikia garantinio laikotarpio laidavimo raÅ¡tÄ prieÅ¡ paskutinį apmokÄjimÄ už statybos darbus, kuris galioja du metus nuo objekto priÄmimo- perdavimo akto pasiraÅ¡ymo dienos. Garanto dydis â 10 procentų nuo sutartinÄs darbų kainos.Kita vertus, minÄta, jog prieÅ¡prieÅ¡inių vienarūšių reikalavimų įskaitymas teisme bei vienai iÅ¡ Å¡alių turint bankrutuojanÄio juridinio asmens statusÄ yra draudžiamas, todÄl nepagrįstais pripažintini atsakovo argumentai, kuriais jis ginÄija ieÅ¡kovo teisÄ Ä¯ sulaikytų sumų priteisimÄ .Duomenų, kad atsakovas bÅ«tų su ieÅ¡kovu visiÅ¡kai atsiskaitÄs nÄra.
PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus (CK 6.38 straipsnio 1 dalis). Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus (CK 6.59 straipsnis). Esant iÅ¡dÄstytoms aplinkybÄms, įvertinus byloje esanÄius įrodymus, ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti 2243,72 Eur skolÄ , kaip pagrįstas, tenkintinas visiÅ¡kai.TerminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas (CK 6.37 str. 2 d., 6.210 str. 6 d.).
TodÄl ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistinos 6 procentų metinÄs palÅ«kanos nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Šalys nepateikÄ teisme turÄtų iÅ¡laidų patvirtinanÄių įrodymų, todÄl jų atlyginimo ir paskirstymo klausimas nÄra sprendžiamas, taÄiau iÅ¡ atsakovo priteistinas žyminis mokestis valstybei, nuo kurio ieÅ¡kovas yra atleistas CPK 83 straipsnio 1 dalies 8 punkto tvarka.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 268, 270, 271, 279 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kinį tenkinti.
Priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âPasyvÅ«s namaiâ 2243,72 Eur skolos, 6 procentus metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos 2243,72 Eur nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos â2016-08-17 iki sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ieÅ¡kovo BUAB âVirandaâ naudai. Priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âPasyvÅ«s namaiâ 67,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidos (žyminis mokestis) valstybei.Sprendimas per 30 dienų nuo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu KlaipÄdos apygardos teismui per KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismÄ .
           TeisÄjas                                                                     Egidijus MickeviÄius