774ae7cb-e276-4aa2-bf93-2d9d44d8efe8 · Å iaulių apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedProcesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.4; 1.1.9.10; 1.2.4.6.2.1; 2.12.1.3; 2.12.1.4 Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų teisÄja Astra KarpytÄ, iÅ¡nagrinÄjusi Å iaulių apygardos prokuratÅ«ros Å iaulių apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs Inetos ŽilinskienÄs pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje K. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Å iaulių rajone, Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, nevedÄs, pagrindinio iÅ¡silavinimo, vykdantis individualiÄ veiklÄ , gyvenantis (duomenys neskelbtini), iÅ¡nykus teistumui laikomas neteistu,
Legislator headnote
AI generated774ae7cb-e276-4aa2-bf93-2d9d44d8efe8 · Å iaulių apylinkÄs teismas: K. smurtaudamas sukÄlÄ fizinį skausmÄ ir padarÄ nežymų sveikatos sutrikdymÄ savo Å¡eimos nariui â sugyventinei R. V., o bÅ«tent: 2018 m. gruodžio 31 d., apie 17.00 val., namo kieme, esanÄiame (duomenys neskelbtini), tyÄia, ne mažiau kaip vienÄ kartÄ trenkÄ iÅ¡ kumÅ¡Äio R. V. į nugarÄ , ne mažiau kaip vienÄ kartÄ trenkÄ iÅ¡ kumÅ¡Äio R. V. į veido sritį, tyÄia vienÄ kartÄ Ä¯spyrÄ iÅ¡ kojos R. V. į jos kairiÄ jÄ kojÄ , tokiais veiksmais sukÄlÄ nukentÄjusiajai R. V. fizinį skausmÄ ir padarÄ nežymų sveikatos sutrikdymÄ sukÄlusius sužalojimus: kraujosruvas kairÄs akies apatiniame voke ir kairÄje blauzdoje.
Full text
Baudžiamoji byla Nr. 1-290-409/2019
Teisminio proceso Nr. 1-01-1-61670-2018-4
Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.4; 1.1.9.10; 1.2.4.6.2.1; 2.12.1.3; 2.12.1.4
(S)
Å I A U L I Ų A P Y L I N K Ä S T E I S M A S
TEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMAS
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2019 m. sausio 11 d.
Å iauliai
Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų teisÄja Astra KarpytÄ, iÅ¡nagrinÄjusi Å iaulių apygardos prokuratÅ«ros Å iaulių apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs Inetos ŽilinskienÄs pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje K. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Å iaulių rajone, Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, nevedÄs, pagrindinio iÅ¡silavinimo, vykdantis individualiÄ veiklÄ , gyvenantis (duomenys neskelbtini), iÅ¡nykus teistumui laikomas neteistu,
kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį,
n u s t a t Ä :
K. K. smurtaudamas sukÄlÄ fizinį skausmÄ ir padarÄ nežymų sveikatos sutrikdymÄ savo Å¡eimos nariui â sugyventinei R. V., o bÅ«tent: 2018 m. gruodžio 31 d., apie 17.00 val., namo kieme, esanÄiame (duomenys neskelbtini), tyÄia, ne mažiau kaip vienÄ kartÄ trenkÄ iÅ¡ kumÅ¡Äio R. V. į nugarÄ , ne mažiau kaip vienÄ kartÄ trenkÄ iÅ¡ kumÅ¡Äio R. V. į veido sritį, tyÄia vienÄ kartÄ Ä¯spyrÄ iÅ¡ kojos R. V. į jos kairiÄ jÄ kojÄ , tokiais veiksmais sukÄlÄ nukentÄjusiajai R. V. fizinį skausmÄ ir padarÄ nežymų sveikatos sutrikdymÄ sukÄlusius sužalojimus: kraujosruvas kairÄs akies apatiniame voke ir kairÄje blauzdoje.
Kaltinamojo K. K. kaltÄ Ä¯rodoma jo paties ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, nukentÄjusiosios R. V. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, kitais ikiteisminio tyrimo metu surinktais įrodymais.
Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu kaltinamasis K. K. kaltu prisipažino ir paaiÅ¡kino, kad su savo sugyventine R. V. gyvena ir veda bendrÄ Å«kį jau apie dvideÅ¡imt metų. 2018 m. gruodžio 31 d., apie 12.00 val., kartu su R. V. gÄrÄ alų, pavadinimo neprisimena, 7,5 stiprumo, iÅ¡ viso iÅ¡gÄrÄ apie 12 butelių, bet dar gÄrÄ ir trys draugai. 2018 m. gruodžio 31 d., vakare, apie 17.00 val., jam ir R. V. bÅ«nant pas draugus, adresu (duomenys neskelbtini), buvo minÄto namo savininkai - A. D. ir V. P., dar buvo V. P. sesuo, ten visi ir vartojo alkoholį. Tuomet, minÄtu laikotarpiu, su R. V. iÅ¡Äjo į kiemÄ ir tarp jo ir R. V. įvyko žodinis konfliktas, kÄ tiksliai vienas kitam sakÄ, nepamena, bet konfliktas įvyko dÄl to, kad R. V. konfliktavo prieÅ¡ tai su kaimynu A. D.. DÄl ko jie konfliktavo, nežino, bet mano, kad dÄl girtumo. Ä®vykio metu, lauke, ties (duomenys neskelbtini) namu, kieme buvo tik jis ir R. V.. Jiems konfliktuojant, konflikto metu jis sudavÄ R. V. į kuprÄ , tai yra į nugarÄ , kiek kartų sudavÄ, nepamena, bet galÄjo bÅ«ti, kad vienÄ kartÄ . Tiksliai pamena, kad jie apsistumdÄ, besistumdant galÄjo įspirti R. V., kur jai įspyrÄ, nepamena. Ä®vykio aplinkybių nepamena dÄl savo girtumo. R. V. įvykio metu taip pat buvo neblaivi. Ä®vykio paÅ¡aliniai asmenys nematÄ. (b. l. 84-87; 92-94).
NukentÄjusioji R. V. apklausta ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad sutinka duoti parodymus savo sugyventinio K. K. atžvilgiu. Su juo kartu gyvena ir veda bendrÄ Å«kį apie 22 metus. Gyvena adresu (duomenys neskelbtini). Ji dar turi savo atskirÄ butÄ , adresu (duomenys neskelbtini), kuriame dabar gyvens, kol K. K. bus paskirta kardomoji priemonÄ. 2018 m. gruodžio 31 d., kartu su K. K. buvo pas kaimynus, adresu (duomenys neskelbtini), vartojo alkoholį. Kaimynų pavardžių nežino, tik žino, kad kaimyno vardas yra A., dar buvo dvi moterys - V. ir V. sesuo, atvykusi iÅ¡ Kauno. 2018 m. gruodžio 31 d., apie 17.00 val., ji nusprendÄ eiti namo, todÄl pasiÄmÄ savo daiktus, apsirengÄ ir iÅ¡Äjo į laukÄ .
PrieÅ¡ iÅ¡einant iÅ¡ kaimynų namų jokių konfliktų tarp jos ir K. K. nebuvo įvykÄ. Jai iÅ¡Äjus iÅ¡ kaimynų namų, paskui jÄ iÅ¡Äjo K. K., jis jÄ suÄmÄ už rankinÄs, kuri buvo ant peties, atÄmÄ rankinÄ. TrenkÄ iÅ¡ kumÅ¡Äio į nugarÄ , dÄl ko ji nugriuvo ant žemÄs. DÄl suduoto smÅ«gio į nugarÄ jai buvo sukeltas fizinis skausmas. DÄl nugriuvimo ant žemÄs, fizinis skausmas nebuvo sukeltas, nes griuvo ant sniego. Po to jis suÄmÄ rankomis už jos kairÄs kojos ir pradÄjo auti batÄ , bandydamas numauti batÄ , jis suplÄÅ¡Ä batÄ , tai yra, nuplÄÅ¡Ä padÄ .
Taip elgdamasis jis sakÄ, kad ji niekur nevažiuotų, eitų į savo namus. Tuo metu, kai jis buvo paÄmÄs už kojos ir bandÄ numauti batÄ , fizinio skausmo nepajuto. Kai jis bandÄ numauti batÄ ir jį numovÄ, ji buvo ant žemÄs, gulÄjo ant sniego. Tuomet K. K., ne mažiau kaip vienÄ kartÄ koja įspyrÄ jai į kairiÄ jÄ kojÄ , kelio ir blauzdos sritį, taip sukÄlÄ fizinį skausmÄ , taip pat K. K. ne mažiau kaip vienÄ kartÄ kumÅ¡Äiu trenkÄ Ä¯ veidÄ , tai yra į abu skruostus, taip sukÄlÄ fizinį skausmÄ .
Tikslių smÅ«gių skaiÄiaus ir kiek tiksliai kartų jis įspyrÄ, nepamena, nes įvykio metu buvo neblaivi, buvo iÅ¡sigandusi. Daugiau smurto prieÅ¡ jÄ K. K. nebenaudojo. Tuomet K. K. grįžo atgal į (duomenys neskelbtini) namÄ , o ji parÄjo į namus, esanÄius (duomenys neskelbtini). Å io įvykio niekas nematÄ, jokių paÅ¡alinių asmenų lauke nebuvo, viskas vyko (duomenys neskelbtini) namo kieme. K. K. po įvykio pagalbos jai nesuteikÄ, medikų nekvietÄ. PolicijÄ iÅ¡kvietÄ iÅ¡ karto, kai grįžo į savo namus.
Buvo atvykÄ medikai, kurie jÄ apžiÅ«rÄjo, bet vykti į ligoninÄ atsisakÄ. AtvykÄ policijos pareigÅ«nai K. K. nesulaikÄ, nes jo namuose nebuvo, pareigÅ«nai jo ieÅ¡kojo, bet nerado, jis buvo pasislÄpÄs. 2018 m. gruodžio 31 d., apie 22.00 val., tikslaus laiko nepamena, į namus, adresu (duomenys neskelbtini), grįžo K. K., kuris jÄ varÄ iÅ¡ namų, ji jo papraÅ¡Ä, kad jis atiduotų jos rankinÄ, jis atsakÄ, kad jos neturi. Tuomet ji iÅ¡kvietÄ dar kartÄ policijÄ . Atvykus policijai, K.
K. nuvyko su pareigÅ«nais pas kaimynus ir parveÅ¾Ä jos rankinÄ. IÅ¡ rankinÄs niekas nebuvo pavogta ar dingÄ, dÄl rankinÄs K. K. pretenzijų neturi, nemano, kad jis norÄjo jÄ pavogti, jis taip elgÄsi, nes nenorÄjo, kad ji iÅ¡važiuotų ir paimdamas rankinÄ, galvojo, kad taip jÄ sulaikys. Praeityje yra buvÄ smurto atvejų, buvo iÅ¡kelta baudžiamoji byla prieÅ¡ kelis metus, paskutiniu metu jis buvo ramus, prieÅ¡ jÄ nebesmurtaudavo. Mano, kad viskas įvyko dÄl girtumo, nes tÄ dienÄ jis buvo neblaivus.
Civilinio ieškinio pateikimo tvarka išaiškinta, jo nereikš. Nori, kad K. K. būtų nubaustas įstatymų nustatyta tvarka. (b. l. 43-46; 47-49).
Liudytojas T. R. ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad dirba Å iaulių AVPK patrulių rinktinÄje vyriausiuoju patruliu. 2018 m. gruodžio 31 d. dirbo kartu su vyriausiaisiais patruliais K. J. ir S. P.. Apie 17.27 val., iÅ¡ OVS budÄtojo gavo praneÅ¡imÄ , kad reikia vykti adresu (duomenys neskelbtini), nes prieÅ¡ 5 min., kaimynÄs namuose praneÅ¡ÄjÄ sumuÅ¡Ä sugyventinis, trenkÄ su rankomis, sudraskÄ batus ir atÄmÄ rankinÄ. PraneÅ¡Äja pabÄgo, yra prie autoserviso prie (duomenys neskelbtini), sugyventinis netoliese. Apie 17.35 val., jiems nuvykus į įvykio vietÄ , juos pasitiko R. V., gim. (duomenys neskelbtini), kuri nurodÄ, kad jos sugyventinis K. K., gim. (duomenys neskelbtini), atÄmÄ iÅ¡ jos rankinÄ ir spyrÄ iÅ¡ kojos vienÄ kartÄ , bei keletÄ kartų kumÅ¡Äiu sutrenkÄ Ä¯ nugaros sritį. NukentÄjusioji R. V. nurodÄ, kad dÄl savo sugyventinio K. K. veiksmų patyrÄ fizinį skausmÄ . Visas konfliktas vyko adresu (duomenys neskelbtini). Namuose nepilnameÄių vaikų nebuvo. NukentÄjusioji buvo neblaivi, jai nustatytas 2,30 prom. neblaivumas. Iki jiems atvykstant įtariamasis buvo pasiÅ¡alinÄs. NukentÄjusioji parodÄ Ä¯vykio vietÄ , kur ji buvo sumuÅ¡ta. (b. l. 60-63).
IÅ¡ 2018 m. gruodžio 31 d. apžiÅ«ros protokolo matyti, kad užfiksuota įvykio vietos, esanÄios (duomenys neskelbtini), apžiÅ«ra. Fotografuota įvykio vieta. (b. l. 15-22).
IÅ¡ 2019 m. sausio 1 d. apžiÅ«ros protokolo matyti, kad apžiÅ«rÄtas vaizdo įraÅ¡as, kuriame pareigÅ«nų užfiksuota įvykio vieta. (b. l. 12-14).
IÅ¡ 2018 m. gruodžio 31 d. tarnybinio praneÅ¡imo dÄl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo, matyti, kad užfiksuotos įvykio aplinkybÄs, susijusios su K. K. panaudotu fiziniu smurtu R. V. atžvilgiu. Ä®vykio vietoje R. V. nustatytas 2,30 promilių girtumas. Tarnybiniame praneÅ¡ime nurodyta, kad R. V. skundžiasi kojos skausmu, Å¡lubÄioja. (b. l. 23-26).
IÅ¡ 2019-01-02 iÅ¡ ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos Å iaulių skyriaus specialisto iÅ¡vados Nr. (duomenys neskelbtini) matyti, kad R. V. padarytos kraujosruvos kairÄs akies apatiniame voke ir kairÄje blauzdoje. Rasti kÅ«no sužalojimai atitinka įvykio aplinkybÄse nurodytam laikui. KÅ«ne rastiems sužalojimams padaryti reikÄjo dviejų smÅ«gių bukais kietais daiktais į veidÄ ir kairÄ blauzdÄ . R. V. padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas. Rasti kÅ«no sužalojimai nÄra bÅ«dingi griuviminei traumai. (b. l. 31).
Ä®vertinÄs Å¡iuos įrodymus, teismas laiko, jog kaltinamojo K. K. kaltÄ Ä¯rodyta.
Kaltinamojo K. K. padarytos veikos atitinka nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje, požymius.
ProkurorÄ siÅ«lo baudžiamÄ jÄ bylÄ užbaigti baudžiamojo įsakymo priÄmimu ir K. K. pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje, ir paskirti 30 parų areÅ¡tÄ . Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsniu, paskirtÄ bausmÄ sumažinti treÄdaliu, ir galutinÄ bausmÄ paskirti 20 parų areÅ¡to. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 72² straipsniu K. K. skirti baudžiamojo poveikio priemonÄ â dalyvavimÄ smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose, nustatant 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių terminÄ skaiÄiuojant nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65 straipsniu, 66 straipsniu, į paskirtÄ bausmÄ Ä¯skaityti K. K. laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ nuo 2018 m. gruodžio 31 d. 22.10 val., iki 2019 m. sausio 2 d. 15.00 val., ir laikyti, kad K. K. yra atlikÄs 2 (dvi) areÅ¡to paras.
Kaltinamasis K. K. neprieÅ¡tarauja prokurorÄs sprendimui, kad procesas bÅ«tų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, sutinka su prokurorÄs siÅ«loma bausmÄs rūšimi ir dydžiu (b. l. 132-134).
Skirdamas bausmÄ kaltinamajam K. K., teismas atsižvelgia į tai, jog jis padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , kuri priskiriama nesunkių nusikaltimų kategorijai. Jo atsakomybÄ lengvina tai, kad jis pripažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, atsakomybÄ sunkinanÄia aplinkybe laikytina tai, kad nusikalstamÄ veikÄ padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio ir tai turÄjo įtakos jos padarymui. K. K. anksÄiau teistas, taÄiau teistumas yra iÅ¡nykÄs, yra baustas administracine tvarka, vykdo individualiÄ veiklÄ . Atsižvelgiant į Å¡ias aplinkybes, kaltinamajam K. K. skirtina bausmÄ â areÅ¡tas. Kaltinamasis kaltÄ pripažino, bylos nagrinÄjimas baigiamas baudžiamojo įsakymo priÄmimu, todÄl taikytinos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsnio nuostatos ir bausmÄ K. K. sumažintina vienu treÄdaliu. Atsižvelgiant į tai, kad kaltinamasis K. K. smurtinÄ nusikalstamÄ veikÄ padarÄ prieÅ¡ savo Å¡eimos narį â sugyventinÄ, bei siekiant užtikrinti, kad jis ateityje laikytųsi įstatymų ir nedarytų naujų nusikalstamų veikų, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 67 straipsnio 1 dalimi, 2 dalies 9 punktu, 3 dalimi, 722 straipsniu jam skirtina baudžiamojo poveikio priemonÄ â dalyvavimas smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose, nustatant 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių terminÄ , skaiÄiuojant nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65, 66 straipsniais, į paskirtos bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytinas K. K. laikino sulaikymo laikas nuo 2018 m. gruodžio 31 d. 22.10 val., iki 2019 m. sausio 2 d. 15.00 val., ir laikyti, kad K. K. yra atlikÄs 2 (dvi) areÅ¡to paras. (b. l. 71-72, 73-74).
Kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti â paliktina galioti iki bausmÄs vykdymo pradžios. (b. l. 95-97).
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,
n u s p r e n d ž i a :
K. K. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje, ir nubausti 30 (trisdeÅ¡imties) parų areÅ¡tu.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsniu, Å¡iÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir galutinÄ bausmÄ K. K. paskirti 20 (dvideÅ¡imties) parų areÅ¡tÄ .
AreÅ¡to bausmÄ paskirti atlikti areÅ¡tinÄje.
BausmÄs pradžiÄ K. K. skaiÄiuoti nuo faktinio sulaikymo, vykdant įsiteisÄjusį baudžiamÄ jį įsakymÄ dienos.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65 straipsnio 1 dalimi, 66 straipsniu, K. K. į bausmÄ Ä¯skaityti laikinojo sulaikymo laikÄ nuo 2018 m. gruodžio 31 d. 22.10 val. iki 2019 m. sausio 2 d. 15.00 val. (2 paras) ir laikyti, jog K. K. yra atlikÄs 2 (dvi) paras areÅ¡to bausmÄs.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 67 straipsnio 1 dalimi, 2 dalies 9 punktu, 3 dalimi, 722 straipsniu K. K. skirti baudžiamojo poveikio priemonÄ â dalyvavimÄ smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose, nustatant 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių terminÄ , skaiÄiuojant nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos.
K. K. kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti â iki bausmÄs vykdymo pradžios palikti nepakeistÄ .
IÅ¡aiÅ¡kinti K. K., kad nesutikdamas su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, per 14 dienų nuo Å¡io dokumento gavimo dienos turi teisÄ pateikti praÅ¡ymÄ , reikalaudamas surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme. Å ia teise nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja ir yra vykdomas. Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.
TeisÄja Astra KarpytÄ