7741ddff-61d2-47d7-adc7-a72b9575fc4a · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovas ??? Minar Ekspress pateikÄ teisme ieÅ¡kinį dokumentinio proceso tvarka, kuriuo praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â UAB) âDaisenaâ 1 475,50 Eur skolÄ pagal 2022 m. vasario 28 d. sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. 04/22 už suteiktas krovinio pervežimo paslaugas pagal 2022 m. vasario 15 d. krovinio pervežimo sutartį (užsakymo ID: O20220207-091686), 8 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generated7741ddff-61d2-47d7-adc7-a72b9575fc4a · Kauno apylinkÄs teismas: Å iÄ aplinkybÄ patvirtina Äernigovo miesto karinio dalinio (duomenys neskelbtini) teritorinÄs gynybos pulkininko-leitenanto O. V. 2022 m. kovo 1 d. suraÅ¡ytas aktas dÄl priverstinio turto paÄmimo arba konfiskavimo, kuriame nurodyta, kad pagal Äernigovo miesto karinio dalinio (duomenys neskelbtini) teritorinÄs gynybos vadovybÄs 2022 m. kovo 1 d. nutarimÄ , vykdant kovines operacijas Ukrainos Äernigovo srities teritorijoje buvo įvykdytas priverstinio krovinio â maisto produktų (greitai paruoÅ¡iamųjų makaronų) â paÄmimas.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-19708-1162/2022 Teisminio proceso Nr. 2-69-3-09835-2022-1 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.4.; 2.6.1.5.; 2.6.8.9.; 2.6.26.; 2.6.27.; 2.6.10.2.3.; 3.1.7.6. (S) KAUNO APYLINKÄS TEISMAS  GALUTINIS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. spalio 21 d. Kaunas Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų teisÄja Silvija GervienÄ, sekretoriaujant Joanai Ažukienei, dalyvaujant ieÅ¡kovo ??? Minar Ekspress įgaliotiems atstovams advokatei Rimantei Tamulytei, advokato padÄjÄjui Algirdui Gedminui, atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âDaisenaâ atstovei advokatei Aurelijai Vingrienei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo ??? Minar Ekspress ieÅ¡kinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei âDaisenaâ dokumentinio proceso tvarka dÄl skolos priteisimo ir atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âDaisenaâ prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovui ??? Minar Ekspress dÄl nuostolių atlyginimo.
Teismas n u s t a t Ä:
1. IeÅ¡kovas ??? Minar Ekspress pateikÄ teisme ieÅ¡kinį dokumentinio proceso tvarka, kuriuo praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â UAB) âDaisenaâ 1 475,50 Eur skolÄ pagal 2022 m. vasario 28 d. sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. 04/22 už suteiktas krovinio pervežimo paslaugas pagal 2022 m. vasario 15 d. krovinio pervežimo sutartį (užsakymo ID: O20220207-091686), 8 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«muose 2022 m. liepos 15 d. priimtas preliminarus sprendimas, kuriuo ieÅ¡kovo ??? Minar Ekspress ieÅ¡kinys tenkintas visiÅ¡kai ir priteista iÅ¡ atsakovÄs UAB âDaisenaâ ieÅ¡kovui ??? Minar Ekspress 1 475,50 Eur skola, 8 procentų dydžio metinÄs procesinÄs palÅ«kanos nuo priteistos sumos (1 475,50 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2022 m. liepos 15 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 562,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidos.
3. AtsakovÄ UAB âDaisenaâ pareiÅ¡kÄ prieÅ¡taravimus dÄl pareikÅ¡to ieÅ¡kinio ir preliminaraus teismo sprendimo bei praÅ¡o panaikinti Kauno apylinkÄs teismo 2022 m. liepos 15 d. preliminarų sprendimÄ , ieÅ¡kinį atmesti ir priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad ieÅ¡kovas atsakovei teikÄ krovinių - automobilių pervežimo paslaugas pagal Å¡ias tarptautinio krovinių pervežimo sutartis: užsakymÄ Nr. P240296 ir užsakymÄ Nr. P240487. Pagal Å¡iuos užsakymus ieÅ¡kovas atsakovui teikÄ analogiÅ¡kas paslaugas, veÅ¾Ä maisto produktų krovinius iÅ¡ Ukrainos (duomenys neskelbtini) miesto atsakovui į KaunÄ .
MokÄjimas ieÅ¡kovui buvo sustabdytas, kadangi ieÅ¡kovas, gabendamas krovinį pagal užsakymÄ Nr. P240487 pažeidÄ pervežimo sutartį ir krovinio nepristatÄ gavÄjui - atsakovei. TodÄl pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.46 straipsnio 2 dalį, nustatanÄia, kad skolininkas turi teisÄ sustabdyti prievolÄs vykdymÄ , kai kreditorius nevykdo prieÅ¡prieÅ¡inÄs pareigos, jeigu skolininko ir kreditoriaus prieÅ¡prieÅ¡inÄs pareigos susijusios taip, kad galima pateisinti prievolÄs vykdymo sustabdymÄ , atsakovÄ turi teisÄ sustabdyti mokÄjimus, kol bus atlyginti nuostoliai už krovinio praradimÄ .
Taigi, atsakovas ieÅ¡kovui turi prieÅ¡prieÅ¡inį reikalavimÄ ir Å¡ioje byloje reikÅ¡ prieÅ¡ieÅ¡kinį.
4. AtsakovÄ UAB âDaisenaâ civilinÄje byloje, nagrinÄjamoje dokumentinio proceso tvarka pareiÅ¡kÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovui ??? Minar Ekspress, kuriuo praÅ¡o priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo atsakovei 17 477,76 Eur nuostolių atlyginimo, 5 proc. dydžio procesines metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad ieÅ¡kovas su atsakove pasiraÅ¡Ä krovinio pervežimo užsakymÄ Nr. P240487, pagal kuriÄ ieÅ¡kovas įsipareigojo pervežti 33 paleÄių 11 tonų maisto produktų krovinį iÅ¡ Ukrainos (duomenys neskelbtini) miesto į LietuvÄ Ä¯ KaunÄ .
Krovinys buvo gabenamas pagal CMR važtaraÅ¡tį Nr. 0146918. Krovinys į atsakovo automobilį buvo pakrautas 2022 m. vasario 22 d. Atsakovei Kaune krovinys turÄjo bÅ«ti pristatytas 2022 m. kovo 1 d. Iki Å¡iol krovinys gavÄjui nÄra pristatytas. AtsakovÄ yra krovinio savininkÄ, gabenamÄ krovinį, kurio vertÄ 17 477,76 Eur, įsigijusi iÅ¡ Ukrainos įmonÄs OOO Mareven Food Europe. Tarptautinio krovinių vežimo keliais sutarties konvencijos (toliau - CMR konvencija) 20 straipsnio 1 dalyje, nustatyta kad pagal sutartį įgaliojimus turintis asmuo gali, nepateikdamas kitų įrodymų, laikyti krovinį prarastu, jeigu jis, pasibaigus sutartam pristatymo terminui, per 30 dienų nepristatomas.
Kadangi nuo krovinio pristatymo termino praÄjo daugiau kaip 30 dienų, atsakovei pristatytinas krovinys laikytinas prarastu. CMR konvencijos 17 straipsnio 1 dalis numato, jog vežÄjas atsako tiek už viso, tiek už dalies krovinio praradimÄ ar jo sugadinimÄ nuo to momento, kai krovinį priÄmÄ vežti ir iki jo perdavimo momento, taip pat už krovinio pavÄluotÄ pristatymÄ . Atsižvelgiant į tai, kad ieÅ¡kovas, bÅ«damas sutartiniu krovinio vežÄju, priÄmÄ vežti krovinį, taÄiau į paskirties vietÄ krovinio nepristatÄ, ieÅ¡kovui, kaip vežÄjui, tenka atsakomybÄ už patirtus nuostolius dÄl gabento krovinio praradimo.
Å iuo atveju gabenamo krovinio vertÄ buvo 17 477,76 Eur, kÄ patvirtina OOO Mareven Food Europe 2022 m. vasario 22 d. sÄ skaita Nr. 21000862. CMR konvencijos 27 straipsnis numato, jog pagal sutartį įgaliojimus turintis asmuo gali pareikalauti sumokÄti palÅ«kanas nuo sumos, skirtos kompensacijai, kurių dydis 5 proc. metams. Atsižvelgiant į Å¡iÄ CMR konvencijos nuostatÄ , atsakovÄ reikalauja iÅ¡ ieÅ¡kovo 5 procentinių punktų metinių palÅ«kanų nuo ieÅ¡kinio sumos laikotarpiu nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
5. IeÅ¡kovas ??? Minar Ekspress atsiliepime į prieÅ¡taravimus ir prieÅ¡ieÅ¡kinį praÅ¡o atmesti atsakovÄs UAB âDaisenaâ prieÅ¡ieÅ¡kinį kaip nepagrįstÄ , palikti galioti Kauno apylinkÄs teismo 2022 m. liepos 15 d. preliminarų sprendimÄ nepakeistÄ bei priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad ieÅ¡kovas negali bÅ«ti laikomas atsakingu dÄl atsakovÄs krovinio pagal užsakymÄ Nr. P240487 praradimo, nes krovinio nepristatymÄ lÄmÄ ne ieÅ¡kovo kaltÄ ar atlikti veiksmai, o tai, kad krovinys buvo konfiskuotas Ukrainos gynybos ministerijos, karinio dalinio (duomenys neskelbtini).
Å iÄ aplinkybÄ patvirtina Äernigovo miesto karinio dalinio (duomenys neskelbtini) teritorinÄs gynybos pulkininko-leitenanto O. V. 2022 m. kovo 1 d. suraÅ¡ytas aktas dÄl priverstinio turto paÄmimo arba konfiskavimo, kuriame nurodyta, kad pagal Äernigovo miesto karinio dalinio (duomenys neskelbtini) teritorinÄs gynybos vadovybÄs 2022 m. kovo 1 d. nutarimÄ , vykdant kovines operacijas Ukrainos Äernigovo srities teritorijoje buvo įvykdytas priverstinio krovinio â maisto produktų (greitai paruoÅ¡iamųjų makaronų) â paÄmimas.
IeÅ¡kovas, siekdamas aktyviai bendradarbiauti su atsakove, nieko nelaukdamas, informavo atsakovÄ apie Å¡io krovinio priverstinį paÄmimÄ /konfiskavimÄ , taip pat iÅ¡siuntÄ ir patį krovinio paÄmimo aktÄ , kad atsakovÄ galÄtų su juo susipažinti. Apie šį krovinio konfiskavimÄ buvo informuota ir pati Mareven food Europe, kuri ir pardavÄ krovinį atsakovei. Siekdamas palengvinti atsakovÄs praradimus, ieÅ¡kovas net neiÅ¡raÅ¡Ä atsakovei sÄ skaitos faktÅ«ros už faktiÅ¡kai atliktÄ vežimÄ , nors ir trumpÄ .
Jokie mokÄjimai iÅ¡ atsakovÄs pusÄs ieÅ¡kovui nebuvo atlikti. Santykis dÄl krovinio konfiskavimo yra bÅ«tent tarp atsakovÄs ir Mareven food Europe bei Ukrainos institucijų, bet ne tarp ieÅ¡kovo ir atsakovÄs. Net jei ieÅ¡kovui galÄtų kilti atsakomybÄ dÄl atsakovo nurodomo krovinio praradimo, prievolÄs nÄra prieÅ¡prieÅ¡inÄs CK 6.42 straipsnio prasme, nes abu pervežimai buvo vykdomi pagal atskiras sutartis. Be to, atsakovÄ niekuomet nepraneÅ¡Ä apie tariamÄ prieÅ¡prieÅ¡inÄs prievolÄs sustabdymÄ .
Byloje ginÄas yra kilÄs dÄl skolos už visai kitÄ krovinį ir, nepriklausomai nuo konfiskuoto krovinio situacijos, ieÅ¡kiniu nurodoma skola už krovinį egzistuoja ir turi bÅ«ti priteista ieÅ¡kovui. DÄl fakto, kad ieÅ¡kiniu nurodyta skola iÅ¡ties egzistuoja, ginÄo nÄra, o už konfiskuoto krovinio vežimÄ atsakovÄ ieÅ¡kovui nÄra atlikusi jokių mokÄjimų, todÄl nÄra galimybÄs atlikti ir jokio įskaitymo. AtsakovÄ Ä¯ bylÄ net nÄra pateikusi jokio realaus apmokÄjimo fakto, kad už konfiskuotÄ krovinį iÅ¡ties bÅ«tų atsiskaiÄiusi su Mareven food Europe, todÄl net nÄra aiÅ¡ku, ar atsakovÄ yra realus krovinio savininkas ir yra iÅ¡ties praradÄs 17 477,76 Eur sumÄ .
Be to, net ir pateikus tokį apmokÄjimÄ , yra akivaizdu, kad 17 477,76 Eur skola, kuri neva atsirado dÄl konfiskuoto krovinio, negali jokiais bÅ«dais kilti ieÅ¡kovui, nes tai yra konkretus atsakovÄs ir Mareven food Europe bei Ukrainos gynybos ministerijos santykis.
6. IeÅ¡kovÄs įgalioti atstovai teismo posÄdžio metu savo procesinÄ pozicijÄ palaikÄ, papildomai nurodÄ, kad atsakovÄ dÄl konfiskuoto krovinio į Ukrainos ambasadÄ Lietuvoje kreipÄsi dar 2022 m. gegužÄs mÄnesį, taÄiau pretenzijos ieÅ¡kovui nebuvo pareikÅ¡tos ir atsakovÄ apie neva taikytÄ prieÅ¡prieÅ¡inÄs prievolÄs įvykdymo sustabdymÄ pareiÅ¡kÄ civilinÄje byloje tik po to, kai ieÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ dÄl skolos priteisimo. TodÄl prieÅ¡ieÅ¡kiniu iÅ¡ esmÄs yra siekiama užvilkinti atsiskaitymÄ su ieÅ¡kovu. PabrÄžÄ, kad kiekvienas pervežimas įvyko pagal atskirus susitarimus.
7. AtsakovÄs atstovÄ teismo posÄdžio metu savo procesinÄ pozicijÄ palaikÄ, papildomai nurodÄ kad tarp ieÅ¡kovo ir atsakovÄs buvo susiklostÄs bendradarbiavimas teikiant krovinių pervežimo paslaugas, todÄl atsakovÄ pagrįstai sulaikÄ mokÄjimÄ pagal 2022 m. vasario 28 d. sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. 04/22 ieÅ¡kovui nepristaÄius ankstesnio krovinio pagal užsakymÄ Nr. P240487 ir esant ieÅ¡kovo kaip vežÄjo kaltÄs prezumpcijai. AtsakovÄ prasidÄjus karo veiksmams Ukrainoje buvo nurodžiusi ieÅ¡kovei nevykdyti krovinio gabenimo, taÄiau ieÅ¡kovas nesilaikÄ Å¡ių nurodymų, teikÄ atiduosiantį krovinį Ukrainos kariuomenei ir tik atsakovei pareiÅ¡kus prieÅ¡taravimus dÄl tokio ieÅ¡kovo elgesio atsirado Äernigovo miesto karinio dalinio (duomenys neskelbtini) teritorinÄs gynybos pulkininko-leitenanto O.
V. 2022 m. kovo 1 d. suraÅ¡ytas aktas. DÄl Å¡ių aplinkybių atsakovei turÄjo bÅ«ti sudarytos galimybÄs Å¡ioje byloje pareikÅ¡ti ieÅ¡kinį ir Ukrainos Respublikai. Teismas konstatuoja:
8. Byloje kilo ginÄas dÄl atsakovÄs pareigos atsiskaityti su ieÅ¡kovu pagal 2022 m. vasario 28 d. sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. 04/22 už suteiktas krovinio pervežimo paslaugas pagal 2022 m. vasario 15 d. krovinio pervežimo sutartį. AtsakovÄ Å¡iÄ pareigÄ ginÄija, nurodydama, kad turi teisÄ sustabdyti mokÄjimÄ dÄl patirtų nuostolių pagal užsakymÄ Nr. P240487, kurių ieÅ¡kovas neatlygino atsakovei. AplinkybÄ, kad atsakovÄ neatsiskaitÄ su ieÅ¡kovu pagal 2022 m. vasario 28 d. sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. 04/22 nÄra ginÄijama.
9. Teismas nustatÄ, kad 2022 m. vasario 15 d. ieÅ¡kovas ??? Minar Ekspress su atsakove UAB âDaisenaâ sudarÄ sutartį užsakymÄ Nr. P240296 (užsakymo ID: O20220207-091686) dÄl krovinio âMakaronai 197â pristatymo UAB âDaisenaâ (e. b. l. 6-7, 15-18). Krovinys atsakovei UAB âDaisenaâ pristatytas 2022 m. vasario 28 d. (e. b. l. 9-10). IeÅ¡kovas ??? Minar Ekspress 2022 m. vasario 28 d. atsakovei UAB âDaisenaâ iÅ¡raÅ¡Ä sÄ skaitÄ faktÅ«ra Nr. 04/22 (užsakymo ID: O20220207-091686) 1 475,50 Eur sumai už ekspedijavimo paslaugas, nustatant, kad sÄ skaita faktÅ«ra turi bÅ«ti apmokÄta per 14 dienų (e. b. l. 19-20). 2022 m. vasario 22 d. ieÅ¡kovas ??? Minar Ekspress su atsakove UAB âDaisenaâ sudarÄ sutartį užsakymÄ Nr. P2400487 (užsakymo ID:
O20220209-092146) dÄl krovinio âMakaronai 202â pristatymo UAB âDaisenaâ (e. b. l. 35-39). Krovinio vertÄ pagal 2022 m. vasario 22 d. PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. 1000862 yra 17 477,76 Eur (e. b. l. 43-44). Äernigovo miesto karinio dalinio (duomenys neskelbtini) 2022 m. kovo 1 d. Aktu dÄl priverstinio turto paÄmimo arba konfiskavimo buvo įvykdytas priverstinis krovinio â maisto produktų â paÄmimas pagal 2022 m. vasario 22 d. PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. 1000862 nedalyvaujant krovinio savininkei UAB âDaisenaâ (e. b. l. 76-80).
10. Taigi, ieÅ¡kovas ??? Minar Ekspress su atsakove UAB âDaisenaâ 2022 m. vasario 15 d. ir 2022 m. vasario 22 d. sudarÄ sutartis dÄl ekspedijavimo paslaugų suteikimo, pagal kurias atsakovei buvo suteiktos krovinių gabenimo kelių transporto priemonÄmis paslaugos. Atsakovei buvo iÅ¡raÅ¡yta sÄ skaita už ekspedijavimo paslaugas suteiktas pagal 2022 m. vasario 15 d. sutartį. SÄ skaita už ekspedijavimo paslaugas pagal 2022 m. vasario 22 d. sutartį nebuvo iÅ¡raÅ¡yta. Atsakovei UAB âDaisenaâ krovinys, gabentas pagal 2022 m. vasario 22 d. sutartį, nepristatytas dÄl to, kad krovinį konfiskavo Ukrainos Respublikos kariuomenÄ.
11. CK 6.46 straipnio2 dalyje nustatyta, kad skolininkas teisÄ sustabdyti prievolÄs vykdymÄ , kai kreditorius nevykdo savo prieÅ¡prieÅ¡inÄs pareigos, jeigu skolininko ir kreditoriaus prieÅ¡prieÅ¡inÄs pareigos susijusios taip, kad galima pateisinti prievolÄs vykdymo sustabdymÄ . Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad, sprendžiant klausimÄ dÄl sutarties Å¡alies teisÄs sustabdyti savo prievolÄs vykdymÄ , kai savo prieÅ¡prieÅ¡inÄs prievolÄs neįvykdo (netinkamai įvykdo) kita sutarties Å¡alis, taikytinos atitinkamos CK 6.46, 6.58 ir 6.207 straipsnių nuostatos. Tais atvejais, kai viena iÅ¡ sutarties Å¡alių neįvykdo (netinkamai įvykdo) savo sutartinÄs prievolÄs, sÄ lygos sustabdyti kitos Å¡alies prievolÄs vykdymÄ yra tokios:
1) sutarties Å¡alių prievolÄs turi bÅ«ti prieÅ¡prieÅ¡inÄs;
2) prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos vienu metu arba viena po kitos;
3) prievolÄs neįvykdo (netinkamai įvykdo) bet kuri Å¡alis, kai prievolÄs vykdomos vienu metu, arba pirmiau prievolÄ turinti įvykdyti kita Å¡alis, kai prievolÄs vykdomos viena po kitos;
4) dÄl prievolÄs neįvykdymo nÄra kitos Å¡alies kaltÄs, taip pat nÄra kitų nuo prievolÄs neįvykdžiusios Å¡alies nepriklausanÄių aplinkybių;
5) prievolÄs neįvykdžiusi Å¡alis nepateikÄ adekvataus savo prievolÄs įvykdymo užtikrinimo;
6) prievolÄs vykdymo sustabdymas, kaip savigynos forma, panaudotas protingai ir sÄ Å¾iningai, neperžengiant savigynos ribų (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. spalio 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-413/2009; 2014 m. spalio 1 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-401/2014; 2014 m. lapkriÄio 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-492/2014; 2018 m. vasario 28 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-71-916/2018). Atsižvelgiant į tai, teismas pirmiausia turi nustatyti, ar ieÅ¡kovas turi prievolÄ atsakovo atžvilgiu, ir jeigu turi, ar Å¡i prievolÄ laikytina prieÅ¡prieÅ¡ine, dÄl ko atsakovÄ galÄtų stabdyti savo prievolÄs vykdymÄ ieÅ¡kovui.
12. AtsakovÄ prieÅ¡ieÅ¡kiniu reiÅ¡kia reikalavimÄ ieÅ¡kovui dÄl nuostolių atlyginimo ieÅ¡kovui praradus krovinį pagal 2022 m. vasario 22 d. sutartį. Kadangi tarp ieÅ¡kovo ir atsakovÄs, esanÄių skirtingų Å¡alių teritorijose, susiklostÄ sutartiniai santykiai dÄl teiktos krovinių gabenimo kelių transporto priemonÄmis paslaugos, Å¡iam santykiai visų pirma taikytinos CMR Konvencijos nuostatos, numatanÄios vežÄjo atsakomybÄ (CMR Konvencijos 1 straipsnio 1 dalis). Pagal CMR Konvencijos 17 straipsnio 1 dalį vežÄjas atsako tiek už viso, tiek už dalies krovinio praradimÄ ar jo sugadinimÄ nuo to momento, kai krovinį priÄmÄ vežti, ir iki jo perdavimo momento, taip pat už krovinio pavÄluotÄ pristatymÄ .
VežÄjas neatsako už krovinio praradimÄ , jo sugadinimÄ ar pavÄlavimÄ pristatyti, jei tai įvyko ne dÄl vežÄjo, o dÄl kroviniu disponuojanÄio asmens kaltÄs, kaip jo nurodymų pasekmÄ, dÄl krovinio defektų ar aplinkybių, kurių pasekmių vežÄjas negalÄjo iÅ¡vengti (CMR Konvencijos 17 straipsnio 2 dalis). VežÄjas turi įrodyti, kad krovinys prarastas, jo trÅ«ksta ar pristatytas ne laiku dÄl 17 straipsnio 2 punkte nurodytų aplinkybių (CMR Konvencijos 18 straipsnio 1 dalis).
13. NagrinÄjamu atveju byloje esantis Äernigovo miesto karinio dalinio (duomenys neskelbtini) 2022 m. kovo 1 d. Aktas dÄl priverstinio turto paÄmimo arba konfiskavimo, kurį pateikÄ ieÅ¡kovas, bÅ«tent patvirtina, kad krovinys atsakovei nebuvo pristatytas dÄl aplinkybių, kurių pasekmių vežÄjas, Å¡iuo atveju ieÅ¡kovas, negalÄjo iÅ¡vengti. Krovinio gabenimÄ vykdÄs vežÄjas vykstant karo veiksmams Ukrainos Respublikos teritorijoje privalÄjo vykdyti Ukrainos Respublikos kariuomenÄs nurodymus.
Nors atsakovÄs atstovÄ teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad vežÄjas galÄjo iÅ¡vengti Å¡io įvykio, nes jam buvo nurodyta laukti atskiro nurodymo dÄl krovinio gabenimo ir galbÅ«t gabenant krovinį kitÄ dienÄ jis nebÅ«tų konfiskuotas, taÄiau nurodytas aplinkybes pagrindžianÄių įrodymų į bylÄ nebuvo pateikta (CPK 178 straipsnis). Be to, atsižvelgiant į tai, kad karo veiksmai prasidÄjo 2022 m. vasario 24 d., o krovinys konfiskuotas 2022 m. kovo 1 d., paÄiomis pirmomis karo dienomis, kuomet geopolitinÄ padÄtis buvo itin nestabili ir karo veiksmų mastas neaiÅ¡kus, nÄra pagrindo sprÄsti, kad vežÄjas tikrai turÄjo galimybÄ iÅ¡vengti kilusių pasekmių â krovinio konfiskavimo.
Atsižvelgiant į tai, teismas konstatuoja, kad ieÅ¡kovas paneigÄ kaltÄ dÄl nepristatyto krovinio, todÄl nesant bent vienos iÅ¡ civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų nÄra pagrindo sprÄsti, kad ieÅ¡kovas turi prievolÄ atlyginti atsakovei nuostolius dÄl prarasto krovinio pagal 2022 m. vasario 22 d. sutartį ir atsakovÄs prieÅ¡ieÅ¡kinis atmestinas kaip nepagrįstas (CPK 185 straipsnio 1 dalis).
14. Teismas pažymi, kad net ir tuo atveju, jei bÅ«tų nustatyta, kad ieÅ¡kovas turi pareigÄ atlyginti atsakovei nuostolius pagal 2022 m. vasario 22 d. sutartį, Å¡i prievolÄ nelaikytina prieÅ¡prieÅ¡ine CK 6.46 straipsnio 2 dalies prasme. Teismas nustatÄ, kad už krovinio vežimo paslaugas pagal 2022 m. vasario 22 d. sutartį sÄ skaita faktÅ«ra atsakovei nebuvo pateikta. Taigi, iÅ¡ atsakovÄs nebuvo reikalaujama atlyginti už suteiktas vežimo paslaugas, kurių metu buvo prarastas krovinys. Tuo tarpu ieÅ¡kovas savo reikalavimÄ kildina iÅ¡ 2022 m. vasario 15 d. sutarties, t.y. kito civilinio teisinio santykio susiformavusio tarp ieÅ¡kovo ir atsakovÄs. Å iuo atveju teismas neturi pagrindo sprÄsti, kad tarp ieÅ¡kovo ir atsakovÄs buvo susiformavÄs tÄstinio pobÅ«džio bendradarbiavimas, nes byloje nÄra pateikta įrodymų, kad tarp ieÅ¡kovo ir atsakovÄs susiklostÄ teisiniai santykiai bÅ«tų grindžiami papildomomis sutartimis, o 2022 m. vasario 15 d. ir 2022 m. vasario 22 d. sutartys bÅ«tų Å¡io platesnio teisinio santykio pasekmÄ.
15. NenustaÄius CK 6.46 straipsnio 2 dalyje nurodytų sÄ lygų, kurios leistų sprÄsti, kad atsakovÄ turÄjo teisÄ stabdyti prievolÄs įvykdymÄ ieÅ¡kovui pagal 2022 m. vasario 15 d. sutartį ir atsakovei neginÄijant fakto, jog ji nÄra apmokÄjusi pagal minÄtÄ sutartį iÅ¡raÅ¡ytos sÄ skaitos faktÅ«ros, Kauno apylinkÄs teismo 2022 m. liepos 15 d. preliminarus sprendimas paliktinas nepakeistu (CPK 430 straipsnio 6 dalies 1 punktas). DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo 16. Pagal CPK 93 straipsnio 1 dalį Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies.
IeÅ¡kovui Kauno apylinkÄs teismo 2022 m. liepos 15 d. sprendimu buvo priteista 562 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Iki bylos nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs pabaigos ieÅ¡kovo atstovai pateikÄ praÅ¡ymÄ dÄl papildomų bylinÄjimosi iÅ¡laidų â 1 400 Eur iÅ¡laidų advokato pagalbai, kurias sudaro 900 Eur už atsiliepimų į prieÅ¡taravimus ir prieÅ¡ieÅ¡kinį parengimÄ bei 500 Eur už pasirengimÄ ir atstovavimÄ teismo posÄdyje (trukmÄ 3,85 val.), ir 128 Eur už vertimo paslaugas â priteisimo iÅ¡ atsakovÄs bei Å¡ias iÅ¡laidas pagrindžianÄius dokumentus (e. b. l. 102-107).
17. CPK 98 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad Å¡alies iÅ¡laidos, susijusios su advokato ar advokato padÄjÄjo pagalba, atsižvelgiant į konkreÄios bylos sudÄtingumÄ ir advokato ar advokato padÄjÄjo darbo ir laiko sÄ naudas, yra priteisiamos ne didesnÄs, kaip yra nustatyta teisingumo ministro kartu su Lietuvos advokatų tarybos pirmininku patvirtintose rekomendacijose dÄl užmokesÄio dydžio. Teismas pažymi, kad pagal Rekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ pagalbÄ maksimalaus dydžio, patvirtintų Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d.
įsakymu Nr. 1R-85 (Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2015 m. kovo 19 d. įsakymo Nr. 1R-77 redakcija) (toliau â Rekomendacijos) 7, 8.5, 8.19 punktus maksimalus galimas priteisti advokato užmokesÄio už parengtÄ ieÅ¡kovo atsiliepimÄ Ä¯ atsakovo prieÅ¡taravimÄ dydis yra 1 470,42 Eur (1 729,9 Eur (2022 m. I ketv. vidutinis mÄnesinis bruto darbo užmokestis Å¡alies Å«kyje (be individualių įmonių)) x 0,85), o už vienÄ teisinių konsultacijų, atstovavimo teisme, pasirengimo teismo ar parengiamajam posÄdžiui valandÄ 172,99 Eur (1 729,9 Eur (2022 m.
I ketv. vidutinis mÄnesinis bruto darbo užmokestis Å¡alies Å«kyje (be individualių įmonių)) x 0,1). Teismas nustatÄ, kad ieÅ¡kovo atstovai paskaiÄiavo, jog atstovavimas teismo posÄdyje truks 1,92 val., taÄiau teismo posÄdis truko 47 min., t. y. 0,78 val.
18. Teismas, įvertinÄs tai, kad praÅ¡omi priteisti dydžiai už advokatÄs ir advokato padÄjÄjo suteiktas paslaugas nevirÅ¡ija maksimaliai leistinų, ginÄo pobÅ«dį, aplinkybÄ, jog byloje buvo pareikÅ¡tas prieÅ¡ieÅ¡kinis, ir realiÄ teismo posÄdžio trukmÄ, sprendžia, kad tinkama atlyginti papildoma bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma advokato pagalbai, kuri priteistina ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs, yra 1 340,46 Eur (900 Eur + (1,92 val. + 0,78 val.) x (500 Eur /3,85 val.) (CPK 98 straipsnis, 430 straipsnio 7 dalis).
IeÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs taip pat priteistina 128 Eur už vertimo paslaugas (CPK 89 straipsnio 2 dalis). Viso ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs priteistina 2 030,42 Eur (562 Eur + 1340,46 Eur + 128 Eur) bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 270 straipsniu, 430 straipsnio 6 dalies 1 punktu, nusprendžia: atmesti prieÅ¡ieÅ¡kinį. Kauno apylinkÄs teismo 2022 m. liepos 15 d. preliminarų sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Priteisti iÅ¡ atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âDaisenaâ, juridinio asmens kodas 134809846, buveinÄs adresas Sandraugos g. 23, Kaunas, ieÅ¡kovui ??? Minar Ekspress, juridinio asmens kodas 36558164, buveinÄs adresas ViÅ¡niakovskaja g. 13/96, Kijevas, Ukraina, 1 475,50 Eur (vieno tÅ«kstanÄio keturių Å¡imtų septyniasdeÅ¡imt penkių eurų 50 ct) skolÄ , 8 (aÅ¡tuonių) procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas nuo priteistos sumos (1 475,50 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2022 m. liepos 15 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 2 030,42 Eur (dviejų tÅ«kstanÄių trisdeÅ¡imties eurų 42 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Sprendimas per trisdeÅ¡imt dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mus. TeisÄja Silvija GervienÄ