773c1dc3-ea39-46ff-bf38-3c5080ca4b78 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedKlaipÄda              KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Aurelija SadauskaitÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡nagrinÄjo administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato apeliacinį skundÄ dÄl TauragÄs rajono apylinkÄs teismo 2015 m. sausio 26 d. nutarimo, irn u s t a t Ä:              A. S. 2015 m. sausio 14 d. suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas už tai, kad jis 2014 m. gruodžio 9 d., apie 8.40 val., (duomenys neskelbtini), vairavo ratinį traktorių âMassey Ferguson 6475â, valst.
Legislator headnote
AI generated773c1dc3-ea39-46ff-bf38-3c5080ca4b78 · KlaipÄdos apygardos teismas: Teigia, kad teismas netinkami iÅ¡aiÅ¡kino faktines bylos aplinkybes ir klaidingai taikÄ administracinių bylų nagrinÄjimo nuostatas. Priimtas nutarimas yra nepagrįstas ir neteisÄtas. pažeidimo padarymo metu A. S. pateikÄ seno pavyzdžio traktorininko pažymÄjimÄ , suteikiantį teisÄ vairuoti A, C, D kategorijų traktorius. Pateiktas traktorininko pažymÄjimas nesuteikÄ teisÄs vairuoti B kategorijai priskiriamus traktorius. B kategorijai priskiriami traktoriai, kurių variklio galia 60 kW ar didesnÄ.
Full text
                Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. ATP-190-380/2015                                                          Teisminio proceso Nr. 4-46-3-02130-2014-0                                                  Procesinio sprendimo kategorija: 45.4.2. (S)              KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS             NUTARTIS 2015 m. kovo 23 d.
KlaipÄda              KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Aurelija SadauskaitÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡nagrinÄjo administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato apeliacinį skundÄ dÄl TauragÄs rajono apylinkÄs teismo 2015 m. sausio 26 d. nutarimo, irn u s t a t Ä:              A. S. 2015 m. sausio 14 d. suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas už tai, kad jis 2014 m. gruodžio 9 d., apie 8.40 val., (duomenys neskelbtini), vairavo ratinį traktorių âMassey Ferguson 6475â, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini), kurio didžiausia masÄ 6800 kg., variklio galia 97 kW, pateikdamas policijos pareigÅ«nams traktorininko pažymÄjimÄ , iÅ¡duotÄ iki 2000 m. birželio 1 d., kurio galiojimo terminas pasibaigÄs, tuo pažeisdamas Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministro 2009 m. liepos 10 d. įsakymu Nr. 3D-498 patvirtintų âTraktorių ir savaeigių maÅ¡inų vairuotojų (traktorininkų) pažymÄjimų iÅ¡davimo ir keitimo taisykliųâ 12 p.              TauragÄs rajono apylinkÄs teismas 2015 m. sausio 26 d. nutarimu A.
S. pripažino kaltu padarius administracinÄs teisÄs pažeidimÄ ir paskyrÄ pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ATPK) 1241 str. 8 d. administracinÄ nuobaudÄ â 9 Eur.              TauragÄs apskrities vyriausiasis policijos komisariatas apeliaciniu skundu praÅ¡o panaikinti TauragÄs rajono apylinkÄs teismo 2014 m. vasario 10 d. nutarimÄ ir priimti naujÄ nutarimÄ â A. S. pagal ATPK 1241 str. 1 d. paskirti administracinÄ nuobaudÄ â baudÄ nuo 289 iki 434 eurų.
Teigia, kad teismas netinkami iÅ¡aiÅ¡kino faktines bylos aplinkybes ir klaidingai taikÄ administracinių bylų nagrinÄjimo nuostatas. Priimtas nutarimas yra nepagrįstas ir neteisÄtas. pažeidimo padarymo metu A. S. pateikÄ seno pavyzdžio traktorininko pažymÄjimÄ , suteikiantį teisÄ vairuoti A, C, D kategorijų traktorius. Pateiktas traktorininko pažymÄjimas nesuteikÄ teisÄs vairuoti B kategorijai priskiriamus traktorius. B kategorijai priskiriami traktoriai, kurių variklio galia 60 kW ar didesnÄ.
Traktorininkų pažymÄjimų keitimo taisyklÄse akivaizdžiai nurodyta, kad traktorininko pažymÄjimas, kuris nesuteikÄ teisÄs vairuoti 60 kW ar galingesnius traktorius, negalÄjo bÅ«ti pakeisti į naujo pavyzdžio traktorininko pažymÄjimÄ suteikiantį teisÄ vairuoti 60 kW ir galingesnius traktorius (TR2 kategorija). Akivaizdu, kad A. S. teisÄ vairuoti TR2 kategorijos traktorius įgijo tik po pažeidimo padarymo momento, o pažeidimo padarymo metu vairuoti minÄto traktoriaus neturÄjo teisÄs.              Apeliacinis skundas atmestinas.
             TauragÄs rajono apylinkÄs teismas 2015 m. sausio 26 d. nutarimu A. S. pripažino kaltu padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 1241 str. 8 d. ApeliacinÄs instancijos teismas iÅ¡analizavÄs administracinio teisÄs pažeidimo bylos medžiagÄ , sutinka su TauragÄs rajono apylinkÄs teismo iÅ¡vada, jog A. S. kaltÄ dÄl ATPK 1241 str. 8 d. numatyto pažeidimo padarymo įrodyta neabejotinai, veika kvalifikuota bei nuobauda individualizuota tinkamai.             A.
S. administracinio teisÄs pažeidimo protokolas buvo suraÅ¡ytas už tai, kad jis 2014 m. gruodžio 9 d. vairavo ratinį traktorių, kurio didžiausia masÄ 6800 kg., variklio galia 97 kW, neturÄdamas traktorininko pažymÄjimo TR2 kategorijos arba vairuotojo pažymÄjimo C kategorijos (b. l. 15). IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad A. S. policijos pareigÅ«nams pateikÄ traktorininko pažymÄjimÄ , suteikiantį teisÄ vairuoti A, C, D kategorijų traktorius, kurio galiojimo terminas pasibaigÄs (b. l. 10).
A. S. paaiÅ¡kino, kad nežinojo, jog su turimomis teisÄmis negalima važiuoti (b. l. 2).              Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministro 2009 m. liepos 10 d. įsakymu Nr. 3D-498 patvirtintų Traktorių ir savaeigių maÅ¡inų vairuotojų (traktorininkų) pažymÄjimų iÅ¡davimo ir keitimo taisyklių 12 p. numatyta, kad Lietuvos Respublikoje gyvenantiems asmenims iki 1990 m. kovo 11 d. buvusiose Tarybų SÄ jungos Respublikose iÅ¡duoti traktorininkų pažymÄjimai ir Lietuvos Respublikos teritorijoje iÅ¡duoti traktorininkų pažymÄjimai, iÅ¡raÅ¡yti naudojant ne valstybine lietuvių kalba spausdintus blankus, ir traktorininkų pažymÄjimai, iÅ¡raÅ¡yti naudojant valstybine lietuvių kalba spausdintus blankus ir iÅ¡duoti iki 2000 m. birželio 1 d., negalioja, jie turi bÅ«ti pakeisti Å¡ių taisyklių 13 punkte nustatyta tvarka.
Traktorininkų pažymÄjimai (kodas 2112), iÅ¡duoti po 2000 m. birželio 1 d., galioja 10 metų nuo jų iÅ¡davimo dienos. Å ių taisyklių 13 p. nurodyta, kad keiÄiant traktorininkų pažymÄjimus, naujuosiuose pažymÄjimuose, nurodytuose Å¡ių taisyklių 5 punkte, traktorių ir savaeigių maÅ¡inų kategorijos, su kuriomis asmuo turi teisÄ dirbti, nurodomos tokios pat kaip senuosiuose pažymÄjimuose. Jeigu keiÄiamuose traktorininkų pažymÄjimuose nurodytos kategorijos neatitinka arba tik iÅ¡ dalies atitinka kategorijas, nurodytas naujuosiuose pažymÄjimuose, traktorių ir savaeigių maÅ¡inų, kurias leidžiama vairuoti, kategorijos naujuosiuose pažymÄjimuose žymimos kaip nurodyta Å¡iose taisyklÄse.             Policijos pareigÅ«nams A.
S. pateikÄ traktorininko pažymÄjimÄ , iÅ¡duotÄ 1996 m. spalio 25 d., kuris kaip numatyta minÄtose taisyklÄse turÄjo bÅ«ti pakeistas. A. S. 2014 m. gruodžio 10 d. iÅ¡duotas traktoriaus ir savaeigÄs maÅ¡inos vairuotojo (traktorininko) pažymÄjimas, suteikiantis teisÄ vairuoti TR1, TR2, SZ kategorijos traktorius (b. l. 17). AdministracinÄje byloje ne pažeidÄjas turi įrodyti savo nekaltumÄ , o jo kaltÄ privalo įrodyti institucija, suraÅ¡iusi administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ .
A. S. administracinį teisÄs pažeidimÄ padarÄ 2014 m. gruodžio 9 d., jau kitÄ dienÄ jam iÅ¡duotas traktoriaus ir savaeigÄs maÅ¡inos vairuotojo (traktorininko) pažymÄjimas, suteikiantis teisÄ vairuoti TR1, TR2, SZ kategorijos traktorius. Byloje nÄra duomenų, kad A. S. per 1 dienÄ galÄjo įgyti teisÄ vairuoti TR2 kategorijos traktorius. Ä®vertinus tai, sutinkama su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, jog A. S. vairavo ratinį traktorių, kai buvo pasibaigÄs traktorininko pažymÄjimo galiojimo laikas.
TodÄl A. S. veika teisingai perkvalifikuota iÅ¡ ATPK 128 str. 1 d. į ATPK 1241 str. 8 d. TauragÄs rajono apylinkÄs teismo nutarimas yra teisÄtas ir pagrįstas, naikinti ar keisti jį apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nÄra pagrindo.             Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 30212 straipsnio 1 dalies 1 punktu,n u t a r i a :              TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato apeliacinio skundo netenkinti, palikti TauragÄs rajono apylinkÄs teismo 2015 m. sausio 26 d. nutarimÄ nepakeistÄ .             Nutartis neskundžiama.
TeisÄja                                                                 Aurelija SadauskaitÄ