77365ffd-751e-4c1b-8aae-9e80c69a4de2 · Trakų rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. N1-189-213/2011 m.Teisminio proceso Nr. 1-87-1-00516-2010-2.Procesinio sprendimo kategorijos:1.2.14.1.2.2.; 2.3.6.(S) TRAKŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS NUOSPRENDISLietuvos Respublikos vardu 2011 m. rugsÄjo 12 d. Trakai Trakų rajono apylinkÄs teismo teisÄja Vita LuÄkauskaitÄ, sekretoriaujant Ingai BagdonaviÄienei, dalyvaujant prokurorui Dariui Maleckui,kaltinamųjų gynÄjui adv. Vladimirui Vlasovui,kaltinamiesiems nepilnameÄiui V. S., J. L., nepilnameÄiui E. L., I.
Legislator headnote
AI generated77365ffd-751e-4c1b-8aae-9e80c69a4de2 · Trakų rajono apylinkÄs teismas: V. ir V. S. liko prie tvoros ir saugojo. ParodÄ, kad kieme gulÄjo radiatoriai, juos iÅ¡veÅ¾Ä per trys kartus, kitų daiktų neÄmÄ, liko ir vienas radiatorius, kuris buvo priÅ¡alÄs prie žemÄs. Vogtus radiatorius veÅ¾Ä su V. S. karuÄiu. Padarytos žalos neatlygino, dÄl padaryto nusikaltimo gailisi. Kaltinamasis E. L. apklaustas teisiamojo posÄdžio, įvykusio 2011 m. birželio 6d. metu ir teisiamojo posÄdžio, įvykusio 2011 m. rugpjÅ«Äio 26d., metu dÄl jam inkriminuojamo nusikaltimo padarymo prisipažino iÅ¡ dalies.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. N1-189-213/2011 m.Teisminio proceso Nr. 1-87-1-00516-2010-2.Procesinio sprendimo kategorijos:1.2.14.1.2.2.; 2.3.6.(S) TRAKŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS NUOSPRENDISLietuvos Respublikos vardu 2011 m. rugsÄjo 12 d. Trakai Trakų rajono apylinkÄs teismo teisÄja Vita LuÄkauskaitÄ, sekretoriaujant Ingai BagdonaviÄienei, dalyvaujant prokurorui Dariui Maleckui,kaltinamųjų gynÄjui adv. Vladimirui Vlasovui,kaltinamiesiems nepilnameÄiui V. S., J. L., nepilnameÄiui E. L., I.
V., nepilnameÄio kaltinamojo V. S. įstatyminei atstovei G. S.,Trakų rajono savivaldybÄs administracijos Vaikų teisių apsaugos skyriaus atstovei Liudmilai Dubinskajai, vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje V. S., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, 8 klasių iÅ¡silavinimo, nevedÄs, nedirbantis, besimokantis RÅ«diÅ¡kių amatų mokykloje 1 kurse, neteistas,Kaltinamas pagal LR BK 178 str. 2d., J. L. (J. L.), a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, 8 klasių iÅ¡silavinimo, nevedÄs, nedirbantis, besimokantis RÅ«diÅ¡kių amatų mokykloje 1 kurse, neteistas,Kaltinamas pagal LR BK 178 str. 2d., E. L., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, 9 klasių iÅ¡silavinimo, nevedÄs, nedirbantis, besimokantis RÅ«diÅ¡kių gimnazijoje 10 klasÄsje, neteistas, Kaltinamas pagal LR BK 178 str. 2d., I.
V. (I. V.), a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, 10 klasių iÅ¡silavinimo, nevedÄs, nedirbantis, besimokantis RÅ«diÅ¡kių amatų mokykloje 2 kurse, neteistas,kaltinamas pagal LR BK 178 str. 2 d. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä: V. S. pagrobÄ svetimÄ turtÄ , įsibrovÄs į teritorijÄ , o bÅ«tent:Kaltinamasis V. S. laikotarpiu nuo 2010-04-23 iki 2010-04-30, per du kartus, apie 22 val., veikdamas bendrininkų grupÄje su E. L., I. V., J.
L., svetimo turto vagystÄs tikslu, atÄjo prie D. I. priklausanÄio namo, esanÄio (duomenys neskelbtini) kur V. S. ir I. V. liko stovÄti ant kelio, o tuo metu E. L. ir J. L., perlipo pro tvoros, kuria aptvertas namo kiemas, viršų, tokiu bÅ«du įsibrovÄ Ä¯ namo kiemÄ , iÅ¡ kur pagrobÄ 1,7 tonas metalo laužo: radiatorius, Å¡velerį, Å¡ildymo katilÄ , metalinius vamzdžius, priklausanÄio D. I., kurio bendra vertÄ 935 litai ir kurį pro namo vartų apaÄiÄ padavÄ ant kelio prie tvoros stovintiems V.
S. ir I. V.. Å iais savo veiksmais veikdamas bendrininkų grupÄje V. S. pagrobÄ D. I. 935 litų vertÄs priklausantį turtÄ , tuo padarydamas nusikaltimÄ , numatytÄ LR BK 178 str. 2d.J. L. pagrobÄ svetimÄ turtÄ , įsibrovÄs į teritorijÄ , o bÅ«tent:Kaltinamasis laikotarpiu nuo 2010-04-23 iki 2010-04-30, per du kartus, apie 22 val., veikdamas bendrininkų grupÄje su E. L., I. V., V. S., svetimo turto vagystÄs tikslu, atÄjo prie D. I. priklausanÄio namo, esanÄio (duomenys neskelbtini) kur V. S. ir I.
V. liko stovÄti ant kelio, o tuo metu E. L. ir J. L., perlipo pro tvoros, kuria aptvertas namo kiemas, viršų, tokiu bÅ«du įsibrovÄ Ä¯ namo kiemÄ , iÅ¡ kur pagrobÄ 1,7 tonos metalo laužo: radiatorius, Å¡velerį, Å¡ildymo katilÄ , metalinius vamzdžius, priklausanÄio D. I., kurio bendra vertÄ 935 litai ir kurį pro namo vartų apaÄiÄ padavÄ ant kelio prie tvoros stovintiems V. S. ir I. V.. Å iais savo veiksmais veikdamas bendrininkų grupÄje J. L. pagrobÄ  D. I. 935 litų vertÄs priklausantį turtÄ , tuo padarydamas nusikaltimÄ , numatytÄ LR BK 178 str. 2d..E. L. pagrobÄ svetimÄ turtÄ , įsibrovÄs į teritorijÄ , o bÅ«tent:kaltinamasis laikotarpiu nuo 2010-04-23 iki 2010-04-30, per du kartus, apie 22 val., veikdamas bendrininkų grupÄje su V.
S., I. V., J. L., svetimo turto vagystÄs tikslu, atÄjo prie D. I. priklausanÄio namo, esanÄio (duomenys neskelbtini) kur V. S. ir I. V. liko stovÄti ant kelio, o tuo metu E. L. ir J. L., perlipo pro tvoros, kuria aptvertas namo kiemas, viršų, tokiu bÅ«du įsibrovÄ Ä¯ namo kiemÄ , iÅ¡ kur pagrobÄ 1,7 tonos metalo laužo: radiatorius, Å¡velerį, Å¡ildymo katilÄ , metalinius vamzdžius, priklausanÄio D. I., kurio bendra vertÄ 935 litai ir kurį pro namo vartų apaÄiÄ padavÄ ant kelio prie tvoros stovintiems V.
S. ir I. V.. Å iais savo veiksmais veikdamas bendrininkų grupÄje E. L. pagrobÄ  D. I. 935 litų vertÄs priklausantį turtÄ , tuo padarydamas nusikaltimÄ , numatytÄ LR BK 178 str. 2d..I. V. pagrobÄ svetimÄ turtÄ , įsibrovÄs į teritorijÄ , o bÅ«tent:Kaltinamasis laikotarpiu nuo 2010-04-23 iki 2010-04-30, per du kartus, apie 22 val., veikdamas bendrininkų grupÄje su E. L., J. L., V. S. svetimo turto vagystÄs tikslu, atÄjo prie D. I. priklausanÄio namo, esanÄio (duomenys neskelbtini) kur V. S. ir I.
V. liko stovÄti ant kelio, o tuo metu E. L. ir J. L., perlipo pro tvoros, kuria aptvertas namo kiemas, viršų, tokiu bÅ«du įsibrovÄ Ä¯ namo kiemÄ , iÅ¡ kur pagrobÄ 1,7 tonos metalo laužo: radiatorius, Å¡velerį, Å¡ildymo katilÄ , metalinius vamzdžius, priklausanÄio D. I., kurio bendra vertÄ 935 litai ir kurį pro namo vartų apaÄiÄ padavÄ ant kelio prie tvoros stovintiems V. S. ir I. V.. Å iais savo veiksmais veikdamas bendrininkų grupÄje I. V. pagrobÄ  D. I. 935 litų vertÄs priklausantį turtÄ , tuo padarydamas nusikaltimÄ , numatytÄ LR BK 178 str. 2d.
Kaltinamasis nepilnametis V. S. apklaustas teisiamojo posÄdžio, įvykusio 2011 m. birželio 6d., metu ir teisiamojo posÄdžio, įvykusio 2011 m. rugpjÅ«Äio 26d. metu dÄl jam inkriminuojamo nusikaltimo padarymo prisipažino iÅ¡ dalies. NurodÄ, kad nesutinka su patikslintu kaltinimu, kadangi pavogÄ tik radiatorius, o Å¡velerio, Å¡ildymo katilo ir metalinių vamzdžių nevogÄ. NurodÄ, kad prie D. I. priklausanÄio namo, esanÄio (duomenys neskelbtini) Äjo tik vienÄ kartÄ , o ne du, ir pavogÄ tik radiatorius.
ParodÄ, kad jis kartu su I. V. stovÄjo prie tvorors, o į kiemÄ perÅ¡okÄ tvorÄ nuÄjo E. L. ir J. L.. ParodÄ, kad radiatorius prakiÅ¡o pro tvoros apaÄiÄ , su iÅ¡ jo namų paimtu karuÄiu juos nuveÅ¾Ä netoli jo namų ir paslÄpÄ, taip darÄ trys kartus. Po to pavogtus radiatorius kartu su J. L. pardavÄ, gavo 280 litų, iÅ¡ pradžių gautus pinigus pasidalino po lygiai, po to kiekvienas po truputį davÄ I. V. ir E. L.. ParodÄ, kad padarytÄ Å¾alÄ pilnai atlygino jo mama, t.y. nukentÄjusiajam sumokÄjo 234 litus, dÄl padaryto nusikaltimo gailisi.
Kaltinamasis J. L. apklaustas teisiamojo posÄdžio, įvykusio 2011 m. birželio 6d., metu ir teisiamojo posÄdžio, įvykusio 2011 m. rugpjÅ«Äio 26d., metu dÄl jam inkriminuojamo nusikaltimo padarymo prisipažino iÅ¡ dalies. NurodÄ, kad nesutinka su patikslintu kaltinimu, kadangi pavogÄ tik radiatorius, o Å¡velerio, Å¡ildymo katilo ir metalinių vamzdžių nevogÄ. ParodÄ, kad visi keturi buvo prie nukentÄjusiajam priklausanÄio namo, kuris aptvertas tvora. Jis kartu su E. L. perÅ¡oko per tvorÄ , o kiti du, t.y.
I. V. ir V. S. liko prie tvoros ir saugojo. ParodÄ, kad kieme gulÄjo radiatoriai, juos iÅ¡veÅ¾Ä per trys kartus, kitų daiktų neÄmÄ, liko ir vienas radiatorius, kuris buvo priÅ¡alÄs prie žemÄs. Vogtus radiatorius veÅ¾Ä su V. S. karuÄiu. Padarytos žalos neatlygino, dÄl padaryto nusikaltimo gailisi. Kaltinamasis E. L. apklaustas teisiamojo posÄdžio, įvykusio 2011 m. birželio 6d. metu ir teisiamojo posÄdžio, įvykusio 2011 m. rugpjÅ«Äio 26d., metu dÄl jam inkriminuojamo nusikaltimo padarymo prisipažino iÅ¡ dalies.
NurodÄ, kad nesutinka su patikslintu kaltinimu, kadangi pavogÄ tik radiatorius, o Å¡velerio, Å¡ildymo katilo ir metalinių vamzdžių nevogÄ. ParodÄ, kad iÅ¡ pradžių dienos metu teritorijÄ apžiÅ«rÄjo pro tvoros plyšį, matÄ tik sudÄtus radiatorius. Po to vakare visi keturi nuÄjo link nukentÄjusiojo namų, į teritorijos vidų per tvorÄ Ä¯lipo jis ir J. L., kiti du liko saugoti. Radiatorius jis kartu su J. L. neÅ¡Ä prie tvoros ir kiÅ¡o pro tvoros apaÄiÄ už tvoros stovintiems draugams.
Kam priklausÄ vogti radiatoriai, nežinojo, taip pat nežino, ar ir kiti amsenys be jų galÄjo pavogti kieme gulintį metalÄ . ParodÄ, kad ir V. S. ir J. L. davÄ jam truputį pinigų už parduotus radiatorius. ParodÄ, kad padarytÄ Å¾alÄ pilnai atlygino, sumokÄjo nukentÄjusiajam 348 litus, dÄl padaryto nusikaltimo gailisi. Kaltinamasis I. V. apklaustas teisiamojo posÄdžio, įvykusio 2011 m. birželio 6d. metu ir teisiamojo posÄdžio, įvykusio 2011 m. rugpjÅ«Äio 26d., metu dÄl jam inkriminuojamo nusikaltimo padarymo prisipažino iÅ¡ dalies.
NurodÄ, kad nesutinka su patikslintu kaltinimu, kadangi pavogÄ tik radiatorius, o Å¡velerio, Å¡ildymo katilo ir metalinių vamzdžių nevogÄ. ParodÄ, kad jis kartu su V. S. stovÄjo prie tvoros, o E. L. ir J. L., perÅ¡oko per tvorÄ . Vogtus radiatorius perdavÄ jiems per tvoros apaÄiÄ , po ko juos krovÄ Ä¯ karutį ir per trys kartus iÅ¡veÅ¾Ä netoli V. S. namų. Draugai, pardavÄ radiatorius, davÄ ir jam truputį pinigų, gal po 10 litų. PadarytÄ Å¾alÄ atlygino, sumokÄjo nukentÄjusiajam 235 litus, dÄl padaryto nusikaltimo gailisi.Be kaltinamųjų V.
S., I. V., E. L. ir J. L. prisipažinimo iÅ¡ dalies dÄl jiems inkriminuojamos nusikalstamos veikos padarymo, jų kaltÄ Ä¯rodyta tokiais įrodymais:2010 m. liepos 3d. D. I. protokole-pareiÅ¡kime nurodoma, kad 2010 m. balandžio 30 d. jis pastebÄjo, kad iÅ¡ aptvertos gyvenamojo namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), teritorijos buvo pagrobtas juodojo metalo laužas, t.y. Å¡pižiniai radiatoriai (svoris 1,1 tona), priekalas (50 kg svorio), katilas (200 kg svorio), metaliniai vamzdžiai (200 kg svorio), viso metalo bendras svoris 1,5 tonos.
Å iuo įvykiu jam padaryta 1300 litų materialinÄ Å¾ala (b.l. 3).NukentÄjusysis ir civilinis ieÅ¡kovas D. I. apklaustas teisiamojo posÄdžio, įvykusio 2011 m. birželio 6d. ir teisiamojo posÄdžio, įvykusio 2011 m. rugpjÅ«Äio 26d., metu parodÄ, kad jam priklausantis namas yra adresu (duomenys neskelbtini), namas aptvertas tvora, jis ten nuolat negyvena. Kai darÄ namo rekonstrukcijÄ , surinko nereikalingus metalinius daiktus â radiatorius, Å¡velerį, metalinius vamzdžius, senÄ Å¡ildymo katilÄ , kuris buvo supjaustytas į dalis ir kuriuos jis pats ketino priduoti į metalo supirktuvÄ.
ParodÄ, kad į jo namo teritorijÄ jaunuoliai buvo įlindÄ du kartus â pirmÄ kartÄ iÅ¡neÅ¡Ä radiatorius, taÄiau jis iÅ¡ karto į policijos pareigÅ«nus nesikreipÄ. Kuomet antrÄ kartÄ iÅ¡neÅ¡Ä kitÄ metalÄ , jis iÅ¡siaiÅ¡kino, kas tai galÄjo padaryti, nes jam apie tai papasakojo kaimynai. IÅ¡ pradžių jis tarÄsi su jaunuoliais dÄl žalos atlyginimo, taÄiau padaryta žala jam nebuvo atlyginta. ParodÄ, kad pareiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį 935 litų sumai, jam padaryta žala atlyginta dalinai, I.
V. ir V. S. artimieji atlygino padarytÄ Å¾alÄ pilnai, t.y. už I. V. yra sumokÄta 233,75 Lt, už V. S. yra sumokÄta 234 Lt., jiems pretenzijų neturi, už J. L. yra sumokÄta 348,20 Lt (už pavogtÄ metalÄ ir sugadintus vartus), o J. L. jam padarytos žalos neatlygino, todÄl 348 litų suma turi bÅ«ti priteista iÅ¡ jo, nes jis taip pat vogÄ metalÄ ir sugadino jam vartus. ParodÄ, kad į policijÄ dÄl vartų sugadinimo nesikreipÄ.CivilinÄ atsakovÄ ir kaltinamojo nepilnameÄio V. S. įstatyminÄ atstovÄ G.
S. parodÄ, kad apie tai, kad sÅ«nus pagrobÄ svetimÄ turtÄ sužinojo iÅ¡ nukentÄjusiojo D. I., sÅ«nus jai neprisipažino, vÄliau pasakÄ, kad vogÄ tik radiatorius. ParodÄ, kad sÅ«naus padarytÄ Å¾alÄ pilnai atlygino. ParodÄ taip pat, kad sÅ«nus yra problematiÅ¡kas vaikas, yra nemandagus, atsikalbinÄja, nesimoko. Liudytoja Jurgita SatkauskaitÄ apklausta teisimojo posÄdžio metu parodÄ, kad dirba Trakų rajono policijos komisariate tyrÄja, atliko ikiteisminį tyrimÄ Å¡ioje baudžiamojoje byloje.
IÅ¡ pradžių kaltinamieji neprisipažino dÄl jiems inkriminuojamo nusikaltimo padarymo, vÄliau savo kaltÄ pripažino. ParodÄ, kad nukentÄjusysis apie tai, kad jam yra sugadintas turtas kalbÄjo tik žodžiu, pareiÅ¡kimo neraÅ¡Ä, vÄliau įtariamiesiems ir nukentÄjusiajam buvo pasiÅ«lyta taikytis, taÄiau jie nesusitaikÄ, nes įtariamieji nesumokÄjo padarytos žalos. Laiko, kad įtariamieji vengdami atsakomybÄs savo kaltÄ pripažįsta dalinai, nors padarytÄ Å¾alÄ atlygino.
ParodÄ, kad E. L. ir J. L. sugadino nukentÄjusiajm turtÄ , jie tarÄsi dÄl žalos atlyginimo už sugadintÄ turtÄ gera valia, todÄl dÄl to kaltinimai jiems nebuvo pareikÅ¡ti. ParodÄ, kad kaltinamieji ikiteisminio tyrimo metu savo kaltÄ dÄl turto vagystÄs pilnai pripažino, jų atžvilgiu jokia prievarta nebuvo naudojama. ParodÄ, kad V. S. sakÄ, jog užmokÄs už viskÄ , J. L. ir E. L. sakÄ, kad savo kaltÄ pripažįsta dalinai. 2010 m. rugsÄjo 17 D. I. pareiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį dÄl 935 Lt priteisimo nusikaltimu padarytai turtinei žalai atlyginti (b.l. 12).             Apkaltinamasis nuosprendis priimamas tik ta sÄ lyga, jeigu teisminio bylos nagrinÄjimo eigoje kaltinamųjų kaltumas nusikaltimo padarymu yra įrodytas (LR BPK 303 str.2 d.).
Ä®rodymai baudžiamojoje byloje yra bet kokie faktiniai duomenys, kuriais remdamasis teismas įstatymo nustatyta tvarka konstatuoja pavojingos visuomenei veikos buvimÄ , Å¡iÄ veikÄ padariusių asmenų kaltumÄ ir kitas aplinkybes, turinÄias reikÅ¡mÄs bylai iÅ¡sprÄsti. Teismas, įvertinÄs aukÅ¡Äiau iÅ¡vardintus įrodymus, daro iÅ¡vadÄ , kad kaltinamieji V. S., E. L., I. V. ir J. L., veikdami bendrininkų grupÄje, pagrobÄ svetimÄ turtÄ , įsibrovÄ Ä¯ teritorijÄ , o bÅ«tent: kaltinamieji laikotarpiu nuo 2010-04-23 iki 2010-04-30, per du kartus, apie 22 val., veikdami bendrininkų grupÄje, svetimo turto vagystÄs tikslu, atÄjo prie D.
I. priklausanÄio namo, esanÄio (duomenys neskelbtini) kur V. S. ir I. V. liko stovÄti ant kelio, o tuo metu E. L. ir J. L., perlipo pro tvoros, kuria aptvertas namo kiemas, viršų, tokiu bÅ«du įsibrovÄ Ä¯ namo kiemÄ , iÅ¡ kur pagrobÄ 1,7 tonas metalo laužo: radiatorius, Å¡velerį, Å¡ildymo katilÄ , metalinius vamzdžius, priklausanÄio D. I., kurio bendra vertÄ 935 litai ir kurį pro namo vartų apaÄiÄ padavÄ ant kelio prie tvoros stovintiems V. S. ir I. V.. Å iais savo veiksmais veikdami bendrai pagrobÄ D.
I. 935 litų vertÄs priklausantį turtÄ , tuo padarydami nusikaltimÄ , numatytÄ LR BK 178 str. 2d.Kaltinamųjų V. S., E. L., I. V. ir J. L. kaltÄ padarius jiems inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ pasitvirtina ne tik jų duotais parodymais teisminio bylos nagrinÄjimo metu, kurių metu jie iÅ¡ dalies prisipažino padarÄ nusikaltimÄ (pripažino, kad pavogÄ tik radiatorius), bet ir jų parodymais, duotais ikiteisminio tyrimo metu, iÅ¡ kurių matyti, kad papildomos apklausos metu (b.l. 116, 118, 120, 122) tiek V.
S., tiek E. L., tiek I. V. ir J. L. savo kaltÄ pripažino pilnai, nurodydami, kad pavogÄ ne tik radiatorius, bet ir kitÄ Ä¯tarime nurodyta metalÄ . Ir nors įrodymų tyrimo teisme metu visi kaltinamieji pagarsinus jų papildomus parodymus, duodus ikiteisminio tyrimo metu, pripažino, kad tokių parodymų jų niekas nevertÄ duoti, apklausos protokolus pasiraÅ¡Ä patys, taÄiau prieÅ¡ pasiraÅ¡ydami jų neskaitÄ, taÄiau kodÄl apklausos protokoluose taip paraÅ¡yta (kad jie pavogÄ ne tik radiatorius, bet ir kitÄ Ä¯tarime nurodytÄ metalÄ - Å¡velerį, katilÄ ir metalinius vamzdžius), nežino, teismas, vadovaujasi kaltinamųjų parodymais, duotais ne tik teisminio bylos nagrinÄjimo metu, bet ir ikiteisminio tyrimo metu ir laiko, kad įrodymų tyrimo teisme metu visi keturi kaltinamieji pakeitÄ parodymus, norÄdami iÅ¡vengti atsakomybÄs, todÄl laiko, kad jų kaltÄ pilnai pasitvirtino jų parodymais, duotais ikiteisminio tyrimo metu bei byloje surinktais ir teisminio bylos nagrinmÄjimo metu iÅ¡tirtais įrodymais.
NukentÄjusiojo D. I. parodymais tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek įrodymų tyrimo teisme metu taip pat pasitvirtino tos aplinkybÄs, kad iÅ¡ jam priklausanÄios namo teritorijos buvo pavogti ne tik radiatoriai, bet ir Å¡veleris, metaliniai vamzdžiai ir katilas. NetikÄti jo parodymais teismas neturi jokio pagrindo, jie yra nuoseklÅ«s ir bÅ«tent nukentÄjusiojo parodymai patvirtina tÄ aplinkybÄ, kad visas metalas iÅ¡ jam priklausanÄios teritorijos buvo pavogtas per du kartus â iÅ¡ pradžių buvo pavogti radiatoriai, po to â katilas, metaliniai vamzdžiai ir Å¡veleris ir nors kaltinamieji tvirtino, kad D.
I. priklausanÄioje teritorijoje buvo tik vienÄ kartÄ , Å¡ie jų parodymai nebuvo paneigti jokiais kitais įrodymais. Tai, kad bÅ«tent kaltinamieji padarÄ jiems inkriminuojamÄ nusikaltimÄ , patvirtina ir nukentÄjusiojo protokolas â pareiÅ¡kimas, adresuotas Trakų rajono policijos komisariatui. Ir patys kaltinamieji pripažindami padarytos žalos dydį bei tuo metu, kuomet byla buvo pradÄta nagrinÄti teisme, atlygine padarytÄ Å¾alÄ nukentÄjusiajam ne tik už pavogtus radiatorius bet ir už kitÄ metalÄ , tik patvirtino savo kaltÄ.
TodÄl teismas, įvertinÄs visas Å¡ias aplinkybes laiko pilnai įrodytu kaltinamųjų V. S., E. L., I. V. ir J. L. kaltÄ dÄl D. I. priklausanÄio turto â radiatorių, Å¡velerio, metalinių vamzdžių ir katilo vagystÄs. TodÄl jų nusikalstama veika teisingai kvalifikuota pagal LR BK 178 str. 2d. Baigiamųjų kalbų metu kaltinamųjų gynÄjas praÅ¡Ä bylÄ grÄ Å¾inti tyrimui papildyti dÄl to, kad to praÅ¡Ä nukentÄjusys dÄl jam priklausanÄių vartų sugadinimo. TaÄiau Å¡is praÅ¡ymas yra atmestinas, nes byloje nÄra jokių įrodymų, patvirtinanÄių tÄ aplinkybÄ, kad kaltinamieji sugadino nukentÄjusiajam vartus ir kad nukentÄjusysis dÄl to kreipÄsi į policijos pareigÅ«nus.
Teisminio bylos nagrinÄjimo metu nukentÄjusysis nurodÄ, kad dÄl vartų sugadinimo į policijos pareigÅ«nus nesikreipÄ. Kaip matyti iÅ¡ byloje esanÄios medžiagos ikiteisminio tyrimo metu nukentÄjusysis nekÄlÄ versijos dÄl vartų sugadinimo, tik teisminio bylos nagrinÄjimo metu nurodÄ, jog susitarÄ su dviem kaltinamaisiais E. L. ir J. L. dÄl žalos atlyginimo už sugadintus vartus ir kad E. L. jam atlygino padarytÄ Å¾alÄ pilnai, t.y. sumokÄjo už pavogtÄ metalÄ bei sumokÄjo už sugadintus vartus.
Teismas, įvertinÄs Å¡ias aplinkybes, įvertinÄs byloje surinktus įrodymus, daro iÅ¡vadÄ , kad gynÄjo praÅ¡ymas yra nepagrįstas ir todÄl jį atmeta. Teismas taip pat atkreipia dÄmesį į tai, kad dÄl sugadinto turto nukentÄjusysis gali kreiptis į teismÄ privataus kaltinimo tvarka.              Kaltinamųjų V. S., E. L., I. V., J. L. atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių nÄra. Kaltinamųjų gynÄjas praÅ¡Ä jo gynamųjų atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe pripažinti tai, kad jie iÅ¡ dalies pripažino savo kaltÄ ir atlygino padarytÄ Å¾alÄ , taÄiau teismas nelaiko tai kaltinamųjų atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe, nes tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisminio bylos nagrinÄjimo metu, iÅ¡ pradžių pripažinÄ savo kaltÄ pilnai, vÄliau tai neigÄ, nurodydami, kad vogÄ tik radiatorius ir teritorijoje buvo vienÄ kartÄ , buvo nenuoÅ¡irdÅ«s, neatsipraÅ¡Ä nukentÄjusiojo.
             Kaltinamųjų V. S., E. L., I. V., J. L. atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ yra ta, kad nusikaltimÄ padarÄ bendrininkų grupÄje.Skiriant bausmÄ V. S., atsižvelgiama į tai, kad nusikaltimÄ padarÄ bÅ«damas nepilnameÄiu, padarytÄ Å¾alÄ atlygino, praeityje neteistas. Teismas, skirdamas bausmÄ atsižvelgia ir į tai, kad V. S. padarÄ apysunkį nusikaltimÄ , bendrininkų grupÄje. Teismas, įvertinÄs V. S. asmenybÄ charakterizuojanÄiÄ medžiagÄ , užtikrindamas teisingumo principo įgyvendinimÄ ir siekdamas sulaikyti asmenį nuo nusikalstamų veikų darymo - skiria jam sankcijoje numatytÄ bausmÄ â laisvÄs apribojimÄ , įpareigojant nuteistÄ jį laisvÄs apribojimo laikotarpiu bÅ«ti namuose nuo 21 val. vakaro iki 6 val. ryto ir uždraudžiant laisvÄs apribojimo laikotarpiu bendrauti su E. L., I.
V., J. L.. Manytina, kad bausmÄs tikslai bus pasiekti paskirtus V. S. laisvÄs apribojimo bausmÄ.Skiriant bausmÄ E. L., atsižvelgiama į tai, kad nusikaltimÄ padarÄ bÅ«damas nepilnameÄiu, padarytÄ Å¾alÄ atlygino, praeityje neteistas. Teismas, skirdamas bausmÄ atsižvelgia ir į tai, kad E. L. padarÄ apysunkį nusikaltimÄ , bendrininkų grupÄje. Teismas, įvertinÄs E. L. asmenybÄ charakterizuojanÄiÄ medžiagÄ , užtikrindamas teisingumo principo įgyvendinimÄ ir siekdamas sulaikyti asmenį nuo nusikalstamų veikų darymo - skiria jam sankcijoje numatytÄ bausmÄ â laisvÄs apribojimÄ , įpareigojant nuteistÄ jį laisvÄs apribojimo laikotarpiu bÅ«ti namuose nuo 21 val. vakaro iki 6 val. ryto ir uždraudžiant laisvÄs apribojimo laikotarpiu bendrauti su V.
S., I. V., J. L.. Manytina, kad bausmÄs tikslai bus pasiekti paskirtus E. L. laisvÄs apribojimo bausmÄ.Skiriant bausmÄ J. L., atsižvelgiama į tai, kad nusikaltimÄ padarÄ praeityje neteistas. Teismas, skirdamas bausmÄ atsižvelgia ir į tai, kad J. L. padarÄ apysunkį nusikaltimÄ , bendrininkų grupÄje. Teismas, įvertinÄs J. L. asmenybÄ charakterizuojanÄiÄ medžiagÄ , užtikrindamas teisingumo principo įgyvendinimÄ ir siekdamas sulaikyti asmenį nuo nusikalstamų veikų darymo - skiria jam sankcijoje numatytÄ bausmÄ â laisvÄs apribojimÄ , įpareigojant nuteistÄ jį laisvÄs apribojimo laikotarpiu bÅ«ti namuose nuo 22 val. vakaro iki 6 val. ryto ir uždrauždžiant laisvÄs apribojimo laikotarpiu bendrauti su E. L., I.
V., V. S.. Manytina, kad bausmÄs tikslai bus pasiekti paskirtus J. L. laisvÄs apribojimo bausmÄ.Skiriant bausmÄ I. V., atsižvelgiama į tai, kad nusikaltimÄ padarÄ praeityje neteistas, padarytÄ Å¾alÄ atlygino. Teismas, skirdamas bausmÄ atsižvelgia ir į tai, kad I. V. padarÄ apysunkį nusikaltimÄ , bendrininkų grupÄje. Teismas, įvertinÄs I. V. asmenybÄ charakterizuojanÄiÄ medžiagÄ , užtikrindamas teisingumo principo įgyvendinimÄ ir siekdamas sulaikyti asmenį nuo nusikalstamų veikų darymo - skiria jam sankcijoje numatytÄ bausmÄ â laisvÄs apribojimÄ , įpareigojant nuteistÄ jį laisvÄs apribojimo laikotarpiu bÅ«ti namuose nuo 22 val. vakaro iki 6 val. ryto ir uždrauždžiant laisvÄs apribojimo laikotarpiu bendrauti su E. L., V.
S., J. L.. Manytina, kad bausmÄs tikslai bus pasiekti paskirtus I. V. laisvÄs apribojimo bausmÄ.D. I. ieÅ¡kinys 935 litų sumai yra pagrįstas, taÄiau atsižvelgiant į tai, kad kaltinamieji E. L., V. S. ir I. V. atlygino nukentÄjusiajam padarytÄ Å¾alÄ , t.y. sumokÄjo bendroje sumoje 815,95 Lt (tai patvirtinantys įrodymai yra pateikti), iÅ¡ kaltinamųjų E. L., V. S., o jam neturint lÄšų, iÅ¡ jo įstatyminÄs atstovÄs G. S., I. V., J. L. solidariai yra priteistina likusi 119,05 Lt suma nukentÄjusiajam padarytai žalai atlyginti.
Kitoje dalyje ieÅ¡kinys atmestinas.Vadovaudamasis LR BPK 297-298, 301-310 str., teismas n u s p r e n d ž i a : V. S. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ LR BK 178 str. 2d. ir nuteisti laisvÄs apribojimu 12 mÄnesių, įpareigojant nuteistÄ jį laisvÄs apribojimo laikotarpiu nuo 21 val. vakaro iki 6 val. ryto bÅ«ti namuose savo gyvenamojoje vietoje ir uždraudžiant laisvÄs apribojimo laikotarpiu bendrauti su I. V., E. L. ir J. L..BausmÄs pradžiÄ V. S. skaiÄiuoti nuo įsiteisÄjusio nuosprendžio nuoraÅ¡o gavimo Å¡iÄ bausmÄ vykdanÄiojoje institucijoje dienos.KardomÄ jÄ priemonÄ raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti iki įsiteisÄs nuosprendis V.
S. palikti nepakeistÄ , nuosprendžiui įsiteisÄjus â panaikinti.I. V. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ LR BK 178 str. 2d. ir nuteisti laisvÄs apribojimu 15 mÄnesių, įpareigojant nuteistÄ jį laisvÄs apribojimo laikotarpiu nuo 22 val. vakaro iki 6 val. ryto bÅ«ti namuose savo gyvenamojoje vietoje ir uždraudžiant laisvÄs apribojimo laikotarpiu bendrauti su V. S., E. L. ir J. L..BausmÄs pradžiÄ I. V. skaiÄiuoti nuo įsiteisÄjusio nuosprendžio nuoraÅ¡o gavimo Å¡iÄ bausmÄ vykdanÄiojoje institucijoje dienos.KardomÄ jÄ priemonÄ raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti iki įsiteisÄs nuosprendis I.
V. palikti nepakeistÄ , nuosprendžiui įsiteisÄjus â panaikinti.E. L. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ LR BK 178 str. 2d. ir nuteisti laisvÄs apribojimu 12 mÄnesių, įpareigojant nuteistÄ jį laisvÄs apribojimo laikotarpiu nuo 21 val. vakaro iki 6 val. ryto bÅ«ti namuose savo gyvenamojoje vietoje ir uždraudžiant laisvÄs apribojimo laikotarpiu bendrauti su I. V., V. S. ir J. L..BausmÄs pradžiÄ E. L. skaiÄiuoti nuo įsiteisÄjusio nuosprendžio nuoraÅ¡o gavimo Å¡iÄ bausmÄ vykdanÄiojoje institucijoje dienos.KardomÄ jÄ priemonÄ raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti iki įsiteisÄs nuosprendis E. L. palikti nepakeistÄ , nuosprendžiui įsiteisÄjus â panaikinti.J.
L. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ LR BK 178 str. 2d. ir nuteisti laisvÄs apribojimu 15 mÄnesių, įpareigojant nuteistÄ jį laisvÄs apribojimo laikotarpiu nuo 22 val. vakaro iki 6 val. ryto bÅ«ti namuose savo gyvenamojoje vietoje ir uždraudžiant laisvÄs apribojimo laikotarpiu bendrauti su I. V., E. L. ir V. S..BausmÄs pradžiÄ J. L. skaiÄiuoti nuo įsiteisÄjusio nuosprendžio nuoraÅ¡o gavimo Å¡iÄ bausmÄ vykdanÄiojoje institucijoje dienos.KardomÄ jÄ priemonÄ raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti iki įsiteisÄs nuosprendis J.
L. palikti nepakeistÄ , nuosprendžiui įsiteisÄjus â panaikinti.Priteisti iÅ¡ V. S., o jam neturint lÄšų iÅ¡ jo įstatyminÄs atstovÄs G. S., E. L., I. V., J. L. solidariai 119,05 Lt nusikaltimu padarytai žalai atlyginti nukentÄjusiajam D. I..Kitoje dalyje ieÅ¡kinį atmesti.Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Trakų rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                           Vita LuÄkauskaitÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â