772e2833-78f3-487b-9232-41c8bbc45d3c · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedvokÄ su likusiais po tyrimo objektais, kurie perduoti saugoti į Policijos departamento prie Vidaus reikalų ministerijos aptarnavimo skyriaus SandÄlių poskyrio sandÄlį-saugyklÄ , esanÄiÄ Vilniuje, Liepyno g. 7; vokÄ su likusiu po tyrimo objektu, kurie 2020 m. birželio 16 d. nutarimu perduoti saugoti į Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Logistikos skyriaus CentrinÄ daiktinių įrodymų saugyklÄ , esanÄiÄ Vilniuje, BuivydiÅ¡kių g.
Legislator headnote
AI generated772e2833-78f3-487b-9232-41c8bbc45d3c · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Pagal Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2003 m. balandžio 23 d. įsakymÄ Nr. V-239 âDÄl narkotinių ir psichotropinių medžiagų nedidelio, didelio ir labai didelio kiekio nustatymo rekomendacijųâ, amfetamino nedideliu kiekiu laikytinas kiekis, kuris nevirÅ¡ija 0,2 g (Å¡iuo atveju F. F. neteisÄtai disponuotas psichotropinÄs medžiagos kiekis nevirÅ¡ijo nedidelį kiekį). Byloje nenustatyta, kad kaltinamasis turÄjo tikslÄ parduoti ar kitaip platinti draudžiamÄ medžiagÄ .
Full text
? Baudžiamoji byla Nr. e1-1901-1100/2020 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-10219-2020-0 Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 1.2.23.1.2; 2.12.1.4 VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS T E I S M O B A U D Ž I A M A S I S Ä® S A K Y M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. birželio 22 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Darius Lukaitis iÅ¡nagrinÄjo Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros 1-ojo baudžiamojo persekiojimo skyriaus prokuroro RyÄio Ivanausko pareiÅ¡kimÄ baudžiamojoje byloje, kurioje F. F. (F. F.), a. k. (duomenys neskelbtini), gimÄs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, (duomenys neskelbtini) iÅ¡silavinimo, gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), vedÄs, dirba (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , nustatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 259 straipsnio 2 dalyje.
Teismas n u s t a t Ä : I. Teismo nustatytos aplinkybÄs F. F. ikiteisminio tyrimo nenustatytu laiku ir iÅ¡ ikiteisminio tyrimo nenustatyto asmens, neturÄdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti, neteisÄtai įgijo plastikinį maiÅ¡elį su jame buvusia gelsvos spalvos medžiaga, kurios sudÄtyje buvo 0,102 g psichotropinÄs medžiagos â amfetamino, kurį laikÄ savo kelnių kiÅ¡enÄje iki 2020 m. kovo 9 d. apie 21 val., kol Vilniuje, Lentvario g. 33, automobilių stovÄjimo aikÅ¡telÄje, buvo sulaikytas policijos pareigÅ«nų ir patalpintas į tarnybinio automobilio VW Caddy, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) sulaikymo patalpas, kuriose minÄtÄ plastikinį maiÅ¡elį numetÄ ant grindų ir kurį 2020 m. kovo 10 d. apie 14:25 val. Vilniuje, Motorų g. 14, surado ir paÄmÄ policijos pareigÅ«nai. F. F. Å¡iais savo veiksmais padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , nustatytÄ BK 259 straipsnio 2 dalyje. II. Byloje surinkti įrodymai Kaltinamasis F. F. ikiteisminio tyrimo metu pripažino kaltÄ dÄl padarytos nusikalstamos veikos ir nuoÅ¡irdžiai gailÄjosi. PaaiÅ¡kino, kad 2020 m. kovo 9 d. apie 20 val. jis atsitiktinai, iÅ¡ anksto nesusitarÄs, susitiko su savo pažįstamu V.
S. (V. S.), kuris važiavo pro Å¡alį automobiliu. F. F. įsÄdo į automobilio galinÄ sÄdynÄ ir jie nuvažiavo pasikalbÄti prie Vilniuje, Lentvario g. 33, âIkiâ bazÄs, esanÄios automobilių stovÄjimo aikÅ¡telÄs. Jiems bÅ«nant aikÅ¡telÄje, V. S. pasidarÄ bloga, todÄl jis iÅ¡lipo iÅ¡ automobilio ir atidarÄ priekines vairuotojo dureles, pro kurias iÅ¡krito V. S.. Tai pamatÄ aplinkiniai iÅ¡kvietÄ greitÄ jÄ medicinos pagalbÄ , po kurios atvyko ir policijos pareigÅ«nai.
AtvykÄ policijos pareigÅ«nai V. S. automobilyje rado narkotinių medžiagų, apie kurias jis nieko nežinojo, taip pat nematÄ, kad V. S. bÅ«dų jas vartojÄs. DÄl Å¡ios priežasties juos abu sulaikÄ, pasodino į tarnybinio automobilio VW Caddy sulaikymo patalpÄ , kurioje bÅ«damas F. F. iÅ¡ kelnių kiÅ¡enÄs iÅ¡siÄmÄ turÄtÄ plastikinį maiÅ¡elį su psichotropinÄmis medžiagomis ir jį numetÄ ant grindų. Å ias medžiagas jis buvo įgijÄs tÄ paÄiÄ dienÄ apie 17 val., taÄiau negali nurodyti nei iÅ¡ ko, nei kurioje vietoje, nes neatsimena.
Už įgytas medžiagas jis nieko nemokÄjo, jį kažkas pavaiÅ¡ino. Ä®gytas medžiagas ketino suvartoti pats kokiÄ nors dienÄ (el. b. l. 97â99). Liudytojas D. L., apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu, parodÄ, kad jis, dirbdamas su kolege I. K. tarnybiniu automobiliu VW Caddy, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) 2020 m. kovo 9 d. apie 20.35 val. reagavo į iÅ¡kvietimÄ , kad automobilyje Toyota Prius, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) priekinÄje keleivio pusÄje ant sÄdynÄs buvo rasta augalinÄs kilmÄs galimai narkotinÄ medžiaga.
DÄl Å¡io įvykio buvo sulaikyti du asmenys â V. S. ir F. F.. Abu asmenys apie 21 val. buvo pasodinti į tarnybinį automobilį iki tol, kol atvyks kiti pareigÅ«nai. V. S. buvo pasodintas į tarnybinio automobilio sulaikymo patalpas, o F. F. â ant galinÄs deÅ¡inÄs pusÄs keleivio sÄdinÄs. Apie 23.30 val. V. S. buvo perduotas kitiems pareigÅ«nams, o F. F. persodintas į tarnybinio automobilio sulaikymo patalpas ir pristatytas į komisariatÄ . kitÄ dienÄ (2020 m. kovo 10 d.) 13.30 val. pradÄjo tarnybÄ su L. MockeviÄiumi tuo paÄiu automobiliu VW Caddy, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) Apie 14.20 val. atidarius Å¡io tarnybinio automobilio sulaikymo patalpos duris, pastebÄjo, jog tarp kairÄje pusÄje esanÄios sÄdynÄs ir rato guli polietileninis maiÅ¡elis, kurio viduje buvo baltos spalvos galimai narkotinÄ medžiagÄ (el. b. l. 15â17). Å io liudytojo tarnybiniame praneÅ¡ime nurodytos iÅ¡ esmÄs tos paÄios aplinkybÄs (el. b. l. 10). 2020 m. kovo 10 d. apžiÅ«ros protokole ir prie jo pridÄtose nuotraukose užfiksuota, kad buvo apžiÅ«rÄtas automobilis VW Caddy, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) Automobilio laikino sulaikymo patalpoje nuo rato kairÄje pusÄje ir tarp kairÄje pusÄje esanÄios kÄdÄs, ant automobilio grindų, yra matomas polietileninis maiÅ¡elis su viduje esanÄiais baltos spalvos milteliais, galimai narkotine medžiaga (el. b. l. 19â26). Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro 2020 m. balandžio 14 d. specialisto iÅ¡vadoje konstatuota, kad gelsvos spalvos miltelių iÅ¡ plastikinio maiÅ¡elio, paimto 2020 m. kovo 10 d. tarnybiniame automobilyje, sudÄtyje yra psichotropinÄ medžiaga â amfetaminas, kurio masÄ 0,102 g (el. b. l. 44â47).
III. Byloje surinktų įrodymų vertinimas ir veikos kvalifikavimo motyvai Pagal BK 259 straipsnio 2 dalį atsako tas, kas neteisÄtai gamino, perdirbo, įgijo, laikÄ, gabeno ar siuntÄ nedidelį kiekį narkotinių ar psichotropinių medžiagų neturÄdamas tikslo jų parduoti ar kitaip platinti. Teismas, iÅ¡tyrÄs baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus, kurie vienas kitÄ papildo ir tarpusavyje sutampa, bei jų pagrindu nustatytas aplinkybes, konstatuoja, kad byloje įrodyta, jog F. F. anksÄiau nurodytu laiku ir vietoje neteisÄtai disponavo nedideliu kiekiu psichotropinÄs medžiagos, neturÄdamas tikslo jos parduoti ar kitaip platinti.
Kaltinamasis F. F., apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu, pripažino neteisÄto psichotropinÄs medžiagos įgijimo ir laikymo faktÄ . Pasak kaltinamojo, jis 2020 m. kovo 9 d. įgijo plastikinį maiÅ¡elį su psichotropine medžiaga, ketino jÄ suvartoti kokiÄ nors dienÄ . BÅ«damas sulaikytas ir pasodintas į tarnybinio automobilio VW Caddy sulaikymo patalpÄ , iÅ¡ kelnių kiÅ¡enÄs iÅ¡siÄmÄ turÄtÄ plastikinį maiÅ¡elį su psichotropine medžiaga ir jį numetÄ ant grindų. Tai, kad F.
F. neteisÄtai disponavo draudžiama medžiaga, netiesiogiai įrodo liudytojo D. L. parodymai, duoti ikiteisminio tyrimo metu, jo tarnybinis praneÅ¡imas, 2020 m. kovo 10 d. apžiÅ«ros protokolas ir prie jo pridÄtos nuotraukos. TÄ aplinkybÄ, kad F. F. neteisÄtai disponuota medžiaga yra psichotropinÄ, patvirtina Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro 2020 m. balandžio 14 d. specialisto iÅ¡vada. Taigi Å¡iuo atveju nÄra abejonių, kad F. F. kaltinime nurodytomis aplinkybÄmis neteisÄtai įgijo ir laikÄ draudžiamÄ medžiagÄ .
Pagal Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2003 m. balandžio 23 d. įsakymÄ Nr. V-239 âDÄl narkotinių ir psichotropinių medžiagų nedidelio, didelio ir labai didelio kiekio nustatymo rekomendacijųâ, amfetamino nedideliu kiekiu laikytinas kiekis, kuris nevirÅ¡ija 0,2 g (Å¡iuo atveju F. F. neteisÄtai disponuotas psichotropinÄs medžiagos kiekis nevirÅ¡ijo nedidelį kiekį). Byloje nenustatyta, kad kaltinamasis turÄjo tikslÄ parduoti ar kitaip platinti draudžiamÄ medžiagÄ .
Ä®vertinÄs kaltinamojo nurodytas aplinkybes, psichotropinÄs medžiagos radimo aplinkybes, teismas neturi pagrindo abejoti, kad kaltinamasis suprato, kad neteisÄtai disponuoja draudžiama medžiaga, ir norÄjo taip veikti, t. y. veikÄ tiesiogine tyÄia. Atsižvelgiant į tai, kas nustatyta, F. F. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , nustatytÄ BK 259 straipsnio 2 dalyje. Prokuroro pareiÅ¡kimas dÄl proceso užbaigimo baudžiamuoju įsakymu atitinka Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â ir BPK) 419 straipsnio reikalavimus.
IV. BausmÄs skyrimo motyvai Paskelbus apie galimybÄ kreiptis į teisÄjÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, F. F. nurodÄ, kad sutinka su tuo, taip pat su siÅ«loma bausmÄs rūšimi (bauda) (el. b. l. 104â105). BK 54 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad skirdamas bausmÄ, teismas atsižvelgia į: 1) padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį;
2) kaltÄs formÄ ir rūšį;
3) padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus;
4) nusikalstamos veikos stadijÄ ;
5) kaltininko asmenybÄ; 6) asmens kaip bendrininko dalyvavimo darant nusikalstamÄ veikÄ formÄ ir rūšį;
7) atsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes;
8) nusikalstama veika padarytÄ Å¾alÄ . Teismas, skirdamas bausmes, atsižvelgia į kaltinamojo padarytos nusikalstamos veikos pobÅ«dį, pavojingumÄ ir jos baigtumÄ , kaltininko kaltÄs formÄ â F. F. padarÄ vienÄ tyÄinÄ (tiesiogine tyÄia) baigtÄ nusikalstamÄ veikÄ , susijusiÄ su disponavimu narkotinÄmis ar psichotropinÄmis medžiagomis. Jo padaryta nusikalstama veika priskiriama baudžiamajam nusižengimui (BK 12 straipsnis). Kaltinamojo neteisÄtai disponuoto amfetamino kiekis yra nedidelis. F.
F. atsakomybÄ lengvina tai, kad jis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Kaltinamojo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. F. F. neteistas, baustas administracine tvarka, vedÄs (el. b. l. 74â85), dirba (el. b. l. 103). Byloje nÄra duomenų apie jo gydymÄ si psichiatrinÄse ligoninÄse ar įraÅ¡ymÄ Ä¯ priklausomybių ligų įskaitÄ . Teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnio 2 dalyje nustatyti bausmÄs tikslai bus pasiekti F.
F. už padarytÄ baudžiamÄ jį nusižengimÄ paskyrus BK 259 straipsnio 2 dalies sankcijoje nustatytÄ bausmÄs rūšį â baudÄ . BK 47 straipsnio 3 dalies 1 punktÄ nurodyta, kad bauda už baudžiamÄ jį nusižengimÄ gali bÅ«ti nuo 15 (750 Eur) iki 500 MGL (25 000 Eur) dydžio. Teismas, įvertinÄs visas bausmÄs skyrimui reikÅ¡mingas aplinkybes, daro iÅ¡vadÄ , kad 27 MGL (1350 Eur) dydžio baudos paskyrimas F. F., atsižvelgus į ankÅ¡Äiau paminÄtas bausmÄs individualizavimui reikÅ¡mingas aplinkybes, atitiks kaltinamojo asmenybÄ ir jo padarytos nusikalstamos veikos pavojingumÄ .
F. F. dÄl baudžiamojo nusižengimo padarymo kaltu prisipažino visiÅ¡kai, baudžiamoji byla baigta teismo baudžiamuoju įsakymu, todÄl, vadovaujantis BK 641 straipsniu, jam skirtina bausmÄ mažintina vienu treÄdaliu. V. Kiti klausimai Ä®siteisÄjus teismo baudžiamajam įsakymui, sunaikinti:
1) vokÄ su likusiais po tyrimo objektais, kurie perduoti saugoti į Policijos departamento prie Vidaus reikalų ministerijos aptarnavimo skyriaus SandÄlių poskyrio sandÄlį-saugyklÄ , esanÄiÄ Vilniuje, Liepyno g. 7;
2) vokÄ su likusiu po tyrimo objektu, kurie 2020 m. birželio 16 d. nutarimu perduoti saugoti į Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Logistikos skyriaus CentrinÄ daiktinių įrodymų saugyklÄ , esanÄiÄ Vilniuje, BuivydiÅ¡kių g.
19. Byloje kaltinamajam kardomosios priemonÄs netaikytos, civilinis ieÅ¡kinys nepareikÅ¡tas, laikinas nuosavybÄs teisÄs apribojimas netaikytas, priteistinų proceso iÅ¡laidų nÄra. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, n u s p r e n d ž i a : F. F. (F. F.) pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , nustatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 259 straipsnio 2 dalyje, ir paskirti jam 27 MGL (1350 Eur) dydžio baudÄ . Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsniu, paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir F. F. paskirti galutinÄ bausmÄ â 18 MGL (900 Eur (devynių Å¡imtų eurų)) dydžio baudÄ . Ä®siteisÄjus teismo baudžiamajam įsakymui, sunaikinti:
1) vokÄ su likusiais po tyrimo objektais, kurie perduoti saugoti į Policijos departamento prie Vidaus reikalų ministerijos aptarnavimo skyriaus SandÄlių poskyrio sandÄlį-saugyklÄ , esanÄiÄ Vilniuje, Liepyno g. 7;
2) vokÄ su likusiu po tyrimo objektu, kurie 2020 m. birželio 16 d. nutarimu perduoti saugoti į Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Logistikos skyriaus CentrinÄ daiktinių įrodymų saugyklÄ , esanÄiÄ Vilniuje, BuivydiÅ¡kių g.
19. F. F. išaiškinti, kad:
1) teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bauda per teismo nustatytÄ laikotarpį â per du mÄnesius â nuo Å¡io įsakymo įsiteisÄjimo dienos turi bÅ«ti sumokÄta Vilniaus apskrities valstybinei mokesÄių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos į vienÄ iÅ¡ pasirinktinų sÄ skaitų (gavÄjo pavadinimas â VMI, mokÄjimo paskirtis: âbauda užâ (bÅ«tina nurodyto bylos numerį), įmokos kodas 6801): LT 74 4010 0510 0132 4763, banko kodas 40100, AB DNB bankas;
LT05 7044 0600 0788 7175, banko kodas 70440, AB SEB bankas; LT32 7180 0000 0014 1038, banko kodas 71800, AB Å iaulių bankas; LT74 7400 0000 0872 3870, banko kodas 74000, Danske Bank A/S Lietuvos filialas; LT12 2140 0300 0268 0220, banko kodas 21400, Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyrius; LT24 7300 0101 1239 4300, banko kodas 73000, AB âSwedbankâ; LT42 7230 0000 0012 0025, banko kodas 72300, UAB Medicinos bankas. SumokÄjus baudÄ Ä¯ teritorinÄs MokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ , banko kvito ar mokÄjimo pavedimo originalÄ rekomenduojama pateikti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo priÄmimo skyriui (Vilnius, LaisvÄs pr. 79A, 1 aukÅ¡tas);
2) laiku nesumokÄjus paskirtos baudos, Å¡i bausmÄ vykdoma priverstinai. Baudos bausmÄ priverstinai vykdo antstolis, kurio veiklos teritorijoje yra nuteistojo gyvenamoji, darbo ar turto buvimo arba kitos bausmÄs atlikimo vieta. Priverstinio įvykdymo atveju antstolio iÅ¡ieÅ¡koma suma gali bÅ«ti didesnÄ dÄl antstolio apskaiÄiuojamų iÅ¡laidų vykdymo procese;
3) jeigu nuteistasis neturi lÄšų baudai sumokÄti, antstolio teikimu ir nuteistojo sutikimu teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 47 straipsniu, baudÄ gali pakeisti vieÅ¡aisiais darbais;
4) jeigu nuteistasis vengia savo noru sumokÄti baudÄ ir nÄra galimybių jÄ iÅ¡ieÅ¡koti priverstinai, teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 47 straipsniu, antstolio teikimu baudÄ gali pakeisti laisvÄs apribojimu. F. F. taip pat iÅ¡aiÅ¡kinti, kad:
1) nesutikdamas su bausmÄs paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisÄ per keturiolika dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkÄs teismui praÅ¡ymÄ reikalaudamas surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme;
2) padavus praÅ¡ymÄ reikalaujant surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinÄs galios;
3) iÅ¡nagrinÄjus bylÄ teismo posÄdyje pagal kaltinamojo gautÄ praÅ¡ymÄ teismas nÄra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ) ar dydžio bausmÄ, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu;
4) nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja ir yra vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka;
5) įsiteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas. TeisÄjas Darius Lukaitis