772b33ab-e4d3-442f-b0d8-ee0514deb393 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated Teismas  n u s t a t Ä:  ieÅ¡kovÄ AB ,,Vilniaus Å¡ilumos tinklaiâ (toliau â ieÅ¡kovÄ) kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs UAB âSertonaâ (toliau â atsakovÄ) 13 558,15 Eur skolos, 233,00 Eur delspinigių, 6,00 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 321,89 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad 2019 m. vasario 15 d. raÅ¡ytinÄs Å¡ilumos pirkimo-pardavimo sutarties Nr. N2-291, sudarytos su atsakove, pagrindu tiekÄ Å¡ilumos energijÄ atsakovÄs objektams, esantiems (duomenys neskelbtini).
Legislator headnote
AI generated772b33ab-e4d3-442f-b0d8-ee0514deb393 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.383 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad pagal energijos (ar energijos iÅ¡teklių) pirkimo-pardavimo sutartį energijos tiekimo įmonÄ Ä¯sipareigoja patiekti abonentui per prijungtÄ energijos tiekimo tinklÄ sutartyje numatytos rūšies energijos kiekį, o abonentas įsipareigoja už patiektÄ energijÄ sumokÄti. Abonentas moka už faktiÅ¡kai sunaudotÄ energijos kiekį pagal energijos apskaitos prietaisų rodmenis (CK 6.388 straipsnio 1 dalis). PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos tinkamai bei nustatytais terminais, pagal įstatymų arba sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, â vadovaujantis protingumo kriterijais (CK 6.38 straipsnio 1 dalis).
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-19200-967/2019 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-13540-2019-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.2.6.6.1; 3.2.6.6.2 (S) ?VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS UŽ AKIŲ LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU  2019 m. birželio 13 d. Vilnius  Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Sigita ZubaviÄiÅ«tÄ-MontvilienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs akcinÄs bendrovÄs âVilniaus Å¡ilumos tinklaiâ ieÅ¡kinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei âSertonaâ dÄl skolos priteisimo.
 Teismas  n u s t a t Ä:  ieÅ¡kovÄ AB ,,Vilniaus Å¡ilumos tinklaiâ (toliau â ieÅ¡kovÄ) kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs UAB âSertonaâ (toliau â atsakovÄ) 13 558,15 Eur skolos, 233,00 Eur delspinigių, 6,00 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 321,89 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad 2019 m. vasario 15 d. raÅ¡ytinÄs Å¡ilumos pirkimo-pardavimo sutarties Nr. N2-291, sudarytos su atsakove, pagrindu tiekÄ Å¡ilumos energijÄ atsakovÄs objektams, esantiems (duomenys neskelbtini).
AtsakovÄ sutartyje numatytų įsipareigojimų tinkamai atsiskaityti už tiekiamÄ Å¡ilumos energijÄ nevykdÄ. Už Å¡ilumos tiekÄjos laikotarpiu nuo 2016 m. spalio 1 d. iki 2019 m. kovo 31 d. į objektus, esanÄius (duomenys neskelbtini), patiektÄ Å¡ilumos energijÄ nebuvo pilnai apmokama, todÄl yra susidarÄs 13 558,15 Eur įsiskolinimas. Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 123 straipsnio 2 dalyje numatyta, jog juridiniams asmenims adresuoti procesiniai dokumentai įteikiami Å¡io juridinio asmens vadovui, kitiems juridinių asmenų registre nurodytiems valdymo organų nariams, juridinio asmens atstovams teisme arba raÅ¡tinÄs darbuotojui.
Kai procesinį dokumentÄ pristatantis asmuo neranda adresato juridinio asmens buveinÄs vietoje ar kitoje juridinio asmens nurodytoje vietoje, procesinis dokumentas įteikiamas bet kuriam kitam įteikimo vietoje esanÄiam juridinio asmens darbuotojui (CPK 123 straipsnio 4 dalis). 2019 m. gegužÄs 27 d. teisme gauta AB ,,Lietuvos paÅ¡toâ pažyma, kurioje nurodyta apie 2019 m. gegužÄs 25 d. atsakovÄs darbuotojai vadybininkei R. Z. įteiktas ieÅ¡kinio su priedais kopijas ir 2019 m. gegužÄs 6 d. teismo praneÅ¡imÄ dÄl atsiliepimo į ieÅ¡kinį pateikimo Nr. e2-19200-967/2019 (CPK 123 straipsnio 4 dalis).
Esant nurodytoms aplinkybÄms, laikytina, jog procesiniai dokumentai atsakovei įteikti tinkamai, laikantis juridiniams asmenims adresuotų dokumentų įteikimo tvarkos (CPK 123 straipsnio 4 dalis). AtsakovÄ atsiliepimo į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį per teismo nustatytÄ 14 dienų terminÄ nepateikÄ. Esant ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymui, teismas nutaria, kad yra visos procesinÄs sÄ lygos, bÅ«tinos užbaigti bylos nagrinÄjimÄ priimant sprendimÄ už akių (CPK 142 straipsnio 4 dalis). IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies.
Teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t. y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui, bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ (CPK 285 straipsnio 2 dalis). IÅ¡ ieÅ¡kovÄs pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų matyti, kad 2019 m. vasario 15 d. tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs sudaryta Å¡ilumos pirkimo-pardavimo sutartis Nr. N2-291 (toliau â sutartis) dÄl Å¡ilumos tiekimo butui (patalpoms) ir pastato bendrojo naudojimo patalpoms Å¡ildyti (Å¡ilumos energija bendroms reikmÄms), Å¡altam vandeniui paÅ¡ildyti ir karÅ¡to vandens temperatÅ«rai palaikyti daugiabuÄio gyvenamojo namo patalpose, esanÄiose (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ atsakovÄ Ä¯sipareigojo laiku atsiskaityti už patiektÄ Å¡ilumos energijÄ pagal pateiktÄ sÄ skaitÄ iki paskutinÄs poataskaitinio mÄnesio paskutinÄs darbo dienos (sutarties 10.1, 17.1 punktai).
AtsakovÄ sutarties 18 punktu pripažino, kad 2019 m. sausio 1 d. yra skolinga ieÅ¡kovei 6 888,39 Eur už suteiktas paslaugas ir įsipareigojo šį 6 888,39 Eur įsiskolinimÄ sumokÄti iki 2019 m. kovo 31 d. Kadangi atsakovÄ geranoriÅ¡kai 6 888,39 Eur įsiskolinimo iki 2019 m. kovo 31 d. nepadengÄ, nevykdydama sutartimi prisiimtų įsipareigojimų atsiskaityti už tiektÄ Å¡ilumos energijÄ , iÅ¡ viso už laikotarpiu nuo 2016 m. spalio 1 d. iki 2019 m. kovo 31 d. tiektÄ Å¡ilumos energijÄ Ä¯ nekilnojamojo turto objektus, esanÄius (duomenys neskelbtini), liko skolinga ieÅ¡kovei 13 558,15 Eur.
Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.383 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad pagal energijos (ar energijos iÅ¡teklių) pirkimo-pardavimo sutartį energijos tiekimo įmonÄ Ä¯sipareigoja patiekti abonentui per prijungtÄ energijos tiekimo tinklÄ sutartyje numatytos rūšies energijos kiekį, o abonentas įsipareigoja už patiektÄ energijÄ sumokÄti. Abonentas moka už faktiÅ¡kai sunaudotÄ energijos kiekį pagal energijos apskaitos prietaisų rodmenis (CK 6.388 straipsnio 1 dalis). PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos tinkamai bei nustatytais terminais, pagal įstatymų arba sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, â vadovaujantis protingumo kriterijais (CK 6.38 straipsnio 1 dalis).
Byloje nustaÄius, kad atsakovÄ pažeidÄ sutartinÄ prievolÄ ir neatsiskaitÄ už faktiÅ¡kai suteiktas Å¡ildymo tiekimo paslaugas, ieÅ¡kovÄs naudai iÅ¡ atsakovÄs priteistina 13 558,15 Eur skolos suma už laikotarpiu nuo 2016 m. spalio 1 d. iki 2019 m. kovo 31 d. patiektÄ Å¡ilumos energijÄ Ä¯ nekilnojamojo turto objektus, esanÄius (duomenys neskelbtini) (CK 6.38 straipsnio 1 dalis). IeÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti 233,00 Eur delspinigių, paskaiÄiuotų už laikotarpį nuo 2018 m. lapkriÄio 1 d. iki 2019 m. balandžio 30 d. taikant 0,02 procento dydžio normÄ .
Netesybos â tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kuriÄ skolininkas privalo sumokÄti kreditoriui, jeigu prievolÄ neįvykdyta arba netinkamai įvykdyta (bauda, delspinigiai; CK 6.71 straipsnio 1 dalis). Kreditoriaus teisÄ reikalauti netesybų atsiranda tada, kai skolininkas prievolÄs neįvykdo arba jÄ Ä¯vykdo netinkamai (CK 6.205 straipsnis). Susitarimas dÄl netesybų turi bÅ«ti raÅ¡ytinis (CK 6.72 straipsnis). IeÅ¡kiniams dÄl netesybų (baudos, delspinigių) iÅ¡ieÅ¡kojimo taikomas sutrumpintas Å¡eÅ¡ių mÄnesių ieÅ¡kinio senaties terminas (CK 1.125 straipsnio 5 dalies 1 punktas).
Sutarties 17.2 punkte Å¡alys buvo numaÄiusios, jog Å¡ilumos vartotojui sutartimi nustatytu terminu nesumokÄjus jam priklausanÄių mokÄti mokÄjimų, už kiekvienÄ pavÄluotÄ dienÄ Å¡ilumos tiekÄjas jam skaiÄiuos 0,02 procento dydžio delspinigius nuo laiku nesumokÄtos sumos. IÅ¡ 2019 m. balandžio 25 d. delspinigių skaiÄiuotÄs matyti, jog delspinigius ieÅ¡kovÄ paskaiÄiavusi už laikotarpį nuo 2018 m. lapkriÄio 1 d. iki 2019 m. balandžio 30 d., praÄjus vienam mÄnesiui nuo ataskaitinio mÄnesio pabaigos.
Kadangi susitarimas dÄl netesybų privalo bÅ«ti raÅ¡ytinis, o byloje duomenų, kad iki 2019 m. vasario 15 d., kada buvo sudaryta Å¡ilumos pirkimo-pardavimo sutartis Nr. N2-291, Å¡alys raÅ¡tu bÅ«tų susitarusios dÄl delspinigių skaiÄiavimo, nÄra, teismas tokiu atveju pripažįsta esant pagrindÄ mažinti priteistinÄ delspinigių sumÄ ir ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ dÄl 233,00 Eur delspinigių sumos priteisimo tenkinti iÅ¡ dalies, priteisiant už laikotarpį nuo 2019 m. kovo 1 d., t. y. nuo ataskaitinio mÄnesio pabaigos, iki 2019 m. balandžio 30 d. iÅ¡ viso 121,68 Eur delspinigių ((8 845,93 Eur skolos likutis 2019 m. kovo mÄnesį už vasario mÄnesį x 0,02 proc. x 31 d.) + (11 1450,55 Eur skolos likutis 2019 m. balandžio mÄnesį už kovo mÄnesį x 0,02 proc. x 30 d.)), remiantis 2019 m. balandžio 25 d. delspinigių skaiÄiuotÄs duomenimis (CK 6.71 straipsnio 1 dalis).
Remiantis CK 6.37 straipsnio 2 dalimi, skolininkas privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. CK 6.210 straipsnio 2 dalyje numatyta, jog terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti 6,00 procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, kai abi sutarties Å¡alys yra verslininkai ar privatÅ«s juridiniai asmenys. Å ios vadinamosios procesinÄs palÅ«kanos skirtos bÅ«simiems, nuo teisminio proceso pradžios iki teismo sprendimo įvykdymo susidariusiems kreditoriaus nuostoliams kompensuoti, kartu â operatyviam teismo sprendimo įvykdymui skatinti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018 m. birželio 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-235-1075/2018).
Kadangi atsakovÄ sutartines prievoles įvykdÄ iÅ¡ dalies, likdama skolinga 13 679,83 Eur sumÄ , ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteistinos 6,00 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ 13 679,83 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2019 m. gegužÄs 3 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 straipsnio 2 dalis). Pagal CPK 93 straipsnio 1 dalį, Å¡aliai, kurios naudai yra priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies. IeÅ¡kinį patenkinus iÅ¡ dalies, bylinÄjimosi iÅ¡laidos priteisiamos ieÅ¡kovei proporcingai teismo patenkintų reikalavimų daliai, o atsakovui â proporcingai teismo atmestų ieÅ¡kinio reikalavimų daliai (CPK 93 straipsnio 2 dalis).
IeÅ¡kovÄs patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas sudaro 310,00 Eur žyminis mokestis ir 11,89 Eur už paieÅ¡kÄ Nekilnojamojo turto registro centrinÄje duomenų bazÄje ir Juridinių asmenų registro duomenų iÅ¡raÅ¡Ä , iÅ¡ viso â 321,89 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma. Atsižvelgiant į tai, jog teismas tenkino 99,19 procentus ieÅ¡kovÄs reikalavimų, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteistina 307,49 Eur žyminio mokesÄio ir 11,79 Eur už paieÅ¡kÄ Nekilnojamojo turto registro centrinÄje duomenų bazÄje ir Juridinių asmenų registro duomenų iÅ¡raÅ¡Ä , iÅ¡ viso â 319,28 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma (CPK 93 straipsnio 2 dalis).
Teismo patirtos iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, sudaro 3,43 Eur. Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011 m. lapkriÄio 7 d. įsakyme Nr. 1R-261/1K-355 âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ numatyta, kad minimali valstybei priteistina bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma yra 3,00 Eur. Kadangi ieÅ¡kinys tenkintas iÅ¡ dalies, iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, proporcingai teismo patenkintų reikalavimų daliai sudaro 3,40 Eur.
Atsižvelgiant į tai, kad ieÅ¡kinį patenkinus iÅ¡ dalies teismo patirtos procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidos virÅ¡ija minimaliÄ valstybei priteistinÄ 3,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ , iÅ¡ atsakovÄs yra priteistinos (CPK 88 straipsnio 1 dalies 3 punktas, 92 straipsnis, 93 straipsnio 2 dalis). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 93 straipsnio 2 dalimi, 142 straipsnio 4 dalimi, 262 straipsnio 2 dalimi, 285 straipsniu, 286 straipsniu, 287 straipsnio 1 dalimi, teismas  n u t a r i a :
 ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies. Priteisti ieÅ¡kovei akcinei bendrovei âVilniaus Å¡ilumos tinklaiâ, juridinio asmens kodas 124135580, iÅ¡ atsakovÄs uždarosios akcinÄse bendrovÄs âSertonaâ, juridinio asmens kodas 303322080, 13 558,15 Eur (trylika tÅ«kstanÄių penkis Å¡imtus penkiasdeÅ¡imt aÅ¡tuonis eurus ir penkiolika euro centų) skolos, 121,68 Eur (vienÄ Å¡imtÄ dvideÅ¡imt vienÄ eurÄ ir Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt aÅ¡tuonis euro centus) delspinigių, 6,00 (Å¡eÅ¡ių) procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 13 679,83 Eur (trylikos tÅ«kstanÄių Å¡eÅ¡ių Å¡imtų septyniasdeÅ¡imt devynių eurų ir aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt trijų euro centų) sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2019 m. gegužÄs 3 d. iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo ir 319,28 Eur (tris Å¡imtus devyniolika eurÄ ir dvideÅ¡imt aÅ¡tuonis euro centus) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
Priteisti iÅ¡ atsakovÄs uždarosios akcinÄse bendrovÄs âSertonaâ, juridinio asmens kodas 303322080, valstybÄs naudai 3,40 Eur (tris eurus ir keturiasdeÅ¡imt euro centų) bylinÄjimosi iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu. Å i suma turi bÅ«ti įmokÄta į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, juridinio asmens kodas 188659752, biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ : LT78 7290 0000 0013 0151 AB âCitadeleâ banke, LT74 4010 0510 0132 4763 Luminor Bank AB, LT05 7044 0600 0788 7175 AB SEB banke, LT32 7180 0000 0014 1038 AB Å iaulių banke, LT74 7400 0000 0872 3870 Danske Bank A/S Lietuvos filiale, LT12 2140 0300 0268 0220 Luminor Bank AB, LT24 7300 0101 1239 4300 âSwedbankâ, AB, LT42 7230 0000 0012 0025 UAB Medicinos banke, įmokos kodas 5660.
MokÄjimÄ patvirtinantį dokumentÄ bÅ«tina pateikti Vilniaus miesto apylinkÄs teismui. IÅ¡aiÅ¡kinti atsakovei, kad ji per 20 (dvideÅ¡imt) dienų nuo sprendimo už akių priÄmimo dienos turi teisÄ teismui paduoti pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo. AtsakovÄ, dÄl kurios priimtas sprendimas už akių, negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka. IeÅ¡kovÄ turi teisÄ per 20 (dvideÅ¡imt) dienų nuo sprendimo už akių priÄmimo dienos apskųsti sprendimÄ už akių apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
  TeisÄja                                                                                                       Sigita ZubaviÄiÅ«tÄ-MontvilienÄ