7729d445-72b2-49d8-9d42-8fa74e99c2cc · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedAdm Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. A2.2.-2806-919/2013 Teisminio proceso Nr. 4-69-3-02275-2013-4 Procesinio sprendimo kategorija: 41.1.; 52.3.  (S) KAUNO APYLINKÄS TEISMAS NUTARIMAS 2013 m. balandžio 11 d. Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄjas Aurelijus Rauckis, sekretoriaujant Ramunei Gudaitei, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui, iÅ¡nagrinÄjo administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , kurioje G. B., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), traukiamas administracinÄn atsakomybÄn pagal Lietuvos Respublikos ATPK 50 str. n u s t a t Ä:
Legislator headnote
AI generated7729d445-72b2-49d8-9d42-8fa74e99c2cc · Kauno apylinkÄs teismas: Administracinio teisÄs pažeidimo byla nutrauktina.            Lietuvos Respublikos ATPK 50 str. nustatyta administracinÄ atsakomybÄ už smulkųjį svetimo turto pagrobimÄ vagystÄs, sukÄiavimo, pasisavinimo arba iššvaistymo bÅ«du, kai nÄra Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178, 182, 183, 184 straipsniuose numatytų sunkinanÄių aplinkybių.            Asmuo traukiamas administracinÄn atsakomybÄn tik tada, kai byloje esanÄių įrodymų pagrindu yra konstatuota jam inkriminuojamo administracinio teisÄs pažeidimo sudÄtis.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Adm Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. A2.2.-2806-919/2013 Teisminio proceso Nr. 4-69-3-02275-2013-4 Procesinio sprendimo kategorija: 41.1.; 52.3.  (S) KAUNO APYLINKÄS TEISMAS NUTARIMAS 2013 m. balandžio 11 d. Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄjas Aurelijus Rauckis, sekretoriaujant Ramunei Gudaitei, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui, iÅ¡nagrinÄjo administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , kurioje G. B., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), traukiamas administracinÄn atsakomybÄn pagal Lietuvos Respublikos ATPK 50 str. n u s t a t Ä:
G. B. administracinio teisÄs pažeidimo protokolas už tai, kad jis 2013-03-01, apie 19.00 val., P. PlechaviÄiaus g. 4-to namo kieme, Kaune, apkabinÄs M. G. iÅ¡ jos striukÄs kiÅ¡enÄs pavogÄ jai priklausantį 100 Lt vertÄs mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ âSamsungâ ir Å¡iais savo veiksmais padarÄ pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 50 str. AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo G. B. paaiÅ¡kino, kad buvo susitikÄs su M. G. prie P. PlechaviÄiaus g. 4-to namo, Kaune, ir papraÅ¡Ä jos, kad Å¡i grÄ Å¾intų jam visus jo daiktus.
Ji grÄ Å¾ino jam automobilio âMitsubishiâ raktelius, taip pat jis iÅ¡ jos paÄmÄ du mobiliojo ryÅ¡io telefonus, kurie priklauso UAB âDeilinaâ, taÄiau iÅ¡ jos striukÄs kiÅ¡enÄs mobiliojo ryÅ¡io telefono âSamsungâ neÄmÄ. Byloje surinkta raÅ¡ytinÄ medžiaga: administracinio teisÄs pažeidimo protokolas (b.l. 1), tarnybinis praneÅ¡imas (b.l. 2), praÅ¡ymas dÄl telefono pagrobimo (b.l. 3), nutarimas atsisakyti pradÄti ikiteisminį tyrimÄ (b.l. 4, 5), liudytojo apklausos protokolas (b.l. 6), kita bylos medžiaga.
Administracinio teisÄs pažeidimo byla nutrauktina.            Lietuvos Respublikos ATPK 50 str. nustatyta administracinÄ atsakomybÄ už smulkųjį svetimo turto pagrobimÄ vagystÄs, sukÄiavimo, pasisavinimo arba iššvaistymo bÅ«du, kai nÄra Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178, 182, 183, 184 straipsniuose numatytų sunkinanÄių aplinkybių.            Asmuo traukiamas administracinÄn atsakomybÄn tik tada, kai byloje esanÄių įrodymų pagrindu yra konstatuota jam inkriminuojamo administracinio teisÄs pažeidimo sudÄtis.
Kaltu dÄl administracinio teisÄs pažeidimo padarymo asmuo gali bÅ«ti pripažintas tik surinkus pakankamai neabejotinų to asmens kaltÄs įrodymų. Duomenų, remiantis kuriais tik galima manyti, kad teisÄs pažeidimas galÄjo bÅ«ti padarytas, nepakanka pripažinti asmenį kaltu ir skirti administracinÄ nuobaudÄ . Asmens kaltÄ gali bÅ«ti konstatuota tik tada, kai iÅ¡tyrus proceso metu surinktus įrodymus, nelieka jokios protingos ir pagrįstos abejonÄs, kad traukiamas atsakomybÄn asmuo padarÄ veikÄ , už kuriÄ turi bÅ«ti skiriama nuobauda.
Sprendžiant asmens administracinÄs atsakomybÄs klausimÄ yra bÅ«tina vadovautis Lietuvos Respublikos Konstitucijos 31 straipsnio 1 dalyje įtvirtintu nekaltumo prezumpcijos principu bei iÅ¡ jo iÅ¡plaukianÄiu in dubio pro reo principu, pagal kurį visos abejonÄs bei neaiÅ¡kumai, kurie negali bÅ«ti paÅ¡alinti, aiÅ¡kintini traukiamo administracinÄn atsakomybÄn asmens naudai (2010 m. rugpjÅ«Äio 16 d. LVAT nutartis administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. N62-1002/2010). Liudytoja M. G. paaiÅ¡kinime nurodÄ, kad 2013-03-01, apie 19 val., adresu P. PlechaviÄiaus g. 4, Kaune, atvykÄs jos sÅ«naus A.
B. tÄvas G. B., su kuriuo ji gyvena atskirai, pradÄjo jos praÅ¡yti, kad ji jam atiduotų automobilį âMitsubishiâ, kuris priklauso UAB âDeilinaâ. Taip pat jis norÄjo susigrÄ Å¾inti jo dovanotÄ mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ âNokiaâ, taÄiau ji nesutiko. Jiems bekalbant, G. B. trumpam jÄ apsikabino ir iÅ¡ palto kiÅ¡enÄs iÅ¡traukÄ mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ âNokiaâ ir 100 Lt vertÄs mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ âSamsungâ, kuris priklauso jai. Taip pat nurodÄ, kad ji neturi Å¡io telefono dÄžutÄs ar dokumentų (b.l. 6).
Teismas pažymi, kad tokioje situacijoje, kai apie įvykį iÅ¡ įvairių Å¡altinių yra gaunama skirtinga informacija, sprendimas priimamas nustaÄius, kurie iÅ¡ duomenų laikytini patikimais, ir kurių patikimumas kelia abejonių. Konstatuoti tam tikro fakto buvimÄ ar nebuvimÄ galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais. Byloje nukentÄjusioji ir administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo laikosi visiÅ¡kai prieÅ¡ingų įvykio versijų â nukentÄjusioji teigia, kad G.
B. 2013-03-01, apie 19.00 val., P. PlechaviÄiaus g. 4-to namo kieme, Kaune, apkabinÄs M. G. iÅ¡ jos striukÄs kiÅ¡enÄs pavogÄ jai priklausantį 100 Lt vertÄs mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ âSamsungâ, tuo tarpu administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo šį faktÄ neigia. Atsižvelgusi į iÅ¡dÄstytas aplinkybes, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad kaltinimas G. B. yra grindžiamas vien tik nukentÄjusiosios parodymais. Byloje nÄra surinkta pakankamai įrodymų, neabejotinai patvirtinanÄių, kad G.
B. pavogÄ 100 Lt vertÄs mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ âSamsungâ, taip pat nÄra galimybÄs nustatyti, ar Å¡is telefonas iÅ¡ tikrųjų priklausÄ M. G.. Tuo tarpu asmuo gali bÅ«ti traukiamas administracinÄn atsakomybÄn, kai dÄl pažeidimo padarymo įvykio ir sudÄties bei konkretaus asmens kaltÄs Å¡io pažeidimo padarymu nekyla jokių pagrįstų abejonių. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 250 str. 1 p., 287 str. 2 d., n u t a r i a: administracinio teisÄs pažeidimo bylos teisenÄ pagal Lietuvos Respublikos ATPK 50 str.
G. B. atžvilgiu nutraukti, nesant administracinio teisÄs pažeidimo įvykio ir sudÄties. Nutarimas per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                                                  Aurelijus Rauckis