770aa481-d4c4-4267-a424-e5f34d49892d · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedR., A. R., G. V., A. V. dÄl žalos atlyginimo, priimdama sprendimÄ už akių. Teismas n u s t a t Ä: IeÅ¡kovÄ A. V. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovų V. J., S. S., A. R., G. V., A. V. 750,00 Eur žalos atlyginimÄ , 36,57 Eur palÅ«kanas, 5 (penkių) procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsakovams procesiniai dokumentai įteikti tinkamai Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 123 straipsnio 1 dalyje nustatyta tvarka, pasiÅ«lant per 20 dienų pateikti atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį.
Legislator headnote
AI generated770aa481-d4c4-4267-a424-e5f34d49892d · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas: ir G. V. pripažino Å¡okinÄjÄ ant nukentÄjusiųjų asmenų automobilių, taip pat ir ant ieÅ¡kovÄs A. V. transporto priemonÄs âHyundai Galloperâ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini). Remiantis CPK 6.247 straipsniu, darytina iÅ¡vada, jog atsakovų veiksmai buvo vienintelÄ ir tiesioginÄ priežastis, nulÄmusi jų civilinÄ atsakomybÄ ir žalos atsiradimÄ . Pagal CK 6.248 straipsnio 3 dalį laikoma, kad asmuo kaltas, jeigu atsižvelgiant į prievolÄs esmÄ bei kitas aplinkybes jis nebuvo tiek rÅ«pestingas ir apdairus, kiek atitinkamomis sÄ lygomis buvo bÅ«tina.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-11221-759/2018 Teisminio proceso Nr. 2-49-3-01493-2018-6 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.10.2 (S) 2.6.10.5.2.11; 2.6.10.5.2.12; 3.2.6.6.1 VILNIAUS REGIONO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S U Ž A K I Ų LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. gruodžio 7 d. UkmergÄ Vilniaus regiono apylinkÄs teismo UkmergÄs rÅ«mų teisÄja SnieguolÄ BielskienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs A. V. ieÅ¡kinį atsakovams N. J., V. J., A. S., S. S., L.
R., A. R., G. V., A. V. dÄl žalos atlyginimo, priimdama sprendimÄ už akių. Teismas n u s t a t Ä: IeÅ¡kovÄ A. V. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovų V. J., S. S., A. R., G. V., A. V. 750,00 Eur žalos atlyginimÄ , 36,57 Eur palÅ«kanas, 5 (penkių) procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsakovams procesiniai dokumentai įteikti tinkamai Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 123 straipsnio 1 dalyje nustatyta tvarka, pasiÅ«lant per 20 dienų pateikti atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį.
Per teismo nustatytÄ terminÄ atsakovai atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ. IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad sutinka, jog bÅ«tų priimtas sprendimas už akių, jeigu byloje nebus pateiktas atsiliepimas į ieÅ¡kinį arba paruoÅ¡iamasis procesinis dokumentas. Esant nurodytoms aplinkybÄms, priimtinas sprendimas už akių, bylÄ nagrinÄjant raÅ¡ytinio proceso tvarka, neinformavus Å¡alių apie raÅ¡ytinį procesÄ dÄl sprendimo už akių priÄmimo (CPK 142 straipsnio 4 dalis, 153 straipsnio 2 dalis, 285, 286 straipsniai).
IeÅ¡kinys tenkinamas visiÅ¡kai. Teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, atlieka formalų pateiktų ir nurodytų įrodymų vertinimÄ , t. y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ (CPK 285 straipsnio 2 dalis). Pagal CPK 6.245 straipsnio 4 dalį, deliktinÄ atsakomybÄ â tai turtinÄ prievolÄ, atsirandanti dÄl žalos, kuri nesusijusi su sutartiniais santykiais, iÅ¡skyrus atvejus, kai įstatymai nustato, kad deliktinÄ atsakomybÄ atsiranda ir dÄl žalos, susijusios su sutartiniais santykiais.
DeliktinÄ atsakomybÄ pasireiÅ¡kia tik nuostolių atlyginimu, o jos taikymo tikslas â grÄ Å¾inti asmenį į tÄ padÄtį, kurioje jis bÅ«tų likÄs, jei nebÅ«tų delikto (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2015 m. gegužÄs 28 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-327-687/2015). Remiantis CPK 6.246 straipsnio 1 dalimi, civilinÄ atsakomybÄ atsiranda atlikus veiksmus, kuriuos įstatymai ar sutartis draudžia atlikti (neteisÄtas veikimas). IÅ¡ byloje esanÄių duomenų nustatyta, kad atsakovai N. J., A.
S., L. R. ir G. V. 2017 m. rugsÄjo 7 d. atliko neteisÄtus aktyvius veiksmus â Å¡okinÄdami ir vaikÅ¡Äiodami ant ieÅ¡kovÄs transporto priemonÄs âHyundai Galloperâ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), apgadino automobilio variklio dangtį, stogÄ ir bagažinÄ. Tai patvirtina 2017 m. spalio 13 d. Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus apylinkÄs prokuratÅ«ros 7-ojo skyriaus prokuroro D. Ž. nutarimas dÄl ikiteisminio tyrimo Nr. (duomenys neskelbtini) nutraukimo. Nutarime nurodyta, jog atsakovų N. J., A.
S., L. R. ir G. V. neteisÄti veiksmai formaliai atitiko Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 187 straipsnio 1 dalyje įtvirtintÄ nusikalstamÄ veikÄ . Kadangi nusikalstamos veikos padarymo metu atsakovai nebuvo sulaukÄ 16 m. amžiaus, ikiteisminis tyrimas nutrauktas, nurodant nukentÄjusiesiems teisÄ dÄl patirtos žalos atlyginimo kreiptis į teismÄ civilinio proceso tvarka. 2017 m. spalio 13 d. nutarime dÄl ikiteisminio tyrimo Nr. (duomenys neskelbtini) nutraukimo pažymÄta, jog atsakovai N. J., A. S., L.
R. ir G. V. pripažino Å¡okinÄjÄ ant nukentÄjusiųjų asmenų automobilių, taip pat ir ant ieÅ¡kovÄs A. V. transporto priemonÄs âHyundai Galloperâ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini). Remiantis CPK 6.247 straipsniu, darytina iÅ¡vada, jog atsakovų veiksmai buvo vienintelÄ ir tiesioginÄ priežastis, nulÄmusi jų civilinÄ atsakomybÄ ir žalos atsiradimÄ . Pagal CK 6.248 straipsnio 3 dalį laikoma, kad asmuo kaltas, jeigu atsižvelgiant į prievolÄs esmÄ bei kitas aplinkybes jis nebuvo tiek rÅ«pestingas ir apdairus, kiek atitinkamomis sÄ lygomis buvo bÅ«tina.
Kiekvienu konkreÄiu atveju turi bÅ«ti vertinama, ar asmens elgesys atitiko tvarkingo, rÅ«pestingo, padoraus asmens elgesio standartÄ , o nustaÄius tokio elgesio neatitiktį, konstatuojamas asmens kaltas elgesys, kuris kartu reiÅ¡kia ir veiksmų neteisÄtumÄ bei kaltÄs elementÄ . Jeigu tokiu elgesiu sukeliama žalos kitam asmeniui, tai yra pagrindas reikalauti žalos atlyginimo (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018 m. birželio 13 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-223-915/2018, 26 punktas). NagrinÄjamu atveju atsakovai pripažino, jog neteisÄtus veiksmus atliko savo noru, niekieno neverÄiami, tyÄia Å¡okinÄjo ant transporto priemonių, todÄl jų veiksmai vertintini kaip neatitinkantys tvarkingų, rÅ«pestingų, padorių asmenų elgesio standarto, kaltÄ preziumuojama.
IeÅ¡kovÄ A. V. ieÅ¡kinyje nurodÄ, jog dÄl atsakovų N. J., A. S., L. R. ir G. V. neteisÄtų veiksmų patyrÄ 750,00 Eur nuostolių. Patirtų nuostolių dydį ieÅ¡kovÄ Ä¯rodo pateikdama 2017 m. gruodžio 10 d. sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ (duomenys neskelbtini) Nr. (duomenys neskelbtini) už apgadintos transporto priemonÄs remonto darbus ir pinigų priÄmimo kvitÄ (duomenys neskelbtini) Nr. (duomenys neskelbtini). Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, ieÅ¡kovÄ Ä¯rodÄ atsakovų N. J., A.
S., L. R. ir G. V. neteisÄtus veiksmus, žalos padarymo faktÄ , jos dydį, priežastinį ryšį tarp atsakovų neteisÄtų veiksmų ir žalos, kaltÄ. Byloje nustatytos aplinkybÄs sudaro pakankamÄ pagrindÄ teigti, kad yra visos civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygos, bÅ«tinos civilinei atsakomybei kilti CPK 6.246-6.249 straipsnių pagrindu. Jeigu žala padaryta kelių asmenų veiksmais, asmenims kyla solidarioji deliktinÄ atsakomybÄ (CK 6.6 straipsnio 3 dalis, 6.279 straipsnio 1 dalis). NagrinÄjamoje byloje konstatuotos aplinkybÄs ir faktas, kad atsakovai nepasinaudojo teise įrodinÄti, jog kiekvieno iÅ¡ jų veiksmai sukÄlÄ tik dalį žalos arba nÄra susijÄ su žalos atsiradimu, suteikia pagrindÄ daryti iÅ¡vadÄ , kad atsakovai, turÄdami tÄ patį ketinimÄ , sukÄlÄ bendrÄ Å¾alÄ .
TodÄl jų atsakomybÄ už bendrai padarytÄ Å¾alÄ yra solidari. Pagal CK 6.275 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad už nepilnameÄių iki keturiolikos metų padarytÄ Å¾alÄ atsako jų tÄvai ar globÄjai, jeigu neįrodo, kad žala atsirado ne dÄl jų kaltÄs. CK 6.276 straipsnyje reglamentuota, kad nepilnametis nuo keturiolikos iki aÅ¡tuoniolikos metų už savo padarytÄ Å¾alÄ atsako bendrais pagrindais, taÄiau kai nepilnametis nuo keturiolikos iki aÅ¡tuoniolikos metų neturi turto ar uždarbio, kurio pakaktų jo padarytai žalai atlyginti, atitinkamÄ Å¾alos dalį turi atlyginti jo tÄvai ar rÅ«pintojas, jeigu neįrodo, kad žala atsirado ne dÄl jų kaltÄs. Atsižvelgiant į šį teisinį reguliavimÄ ir į tai, jog žalos atsiradimo momentu 2017 m. rugsÄjo 7 d., atsakovams N. J., A.
S. ir L. R. nebuvo suÄjÄ 14 metu, už Å¡ių asmenų padarytÄ Å¾alÄ turi atsakyti jų tÄvai: N. J. motina V. J., A. S. motina S. S. ir L. R. tÄvas A. R. G. V. žalos atsiradimo momentu (2017 m. rugsÄjo 7 d.) jau buvo suÄjÄ 14 metu, todÄl jis už ieÅ¡kovei padarytÄ Å¾alÄ turi atsakyti subsidiariai - kartu su tÄvu A. V.. IeÅ¡kovÄ A. V. pateikdama ieÅ¡kinį atkreipÄ dÄmesį, kad atsakovai ir/ar jų įstatyminiai atstovai â tÄvai su ieÅ¡kove dÄl žalos atlyginimo susisiekÄ nebuvo, Å¡io klausimo gera valia nesprendÄ.
Byloje taip pat nÄra įrodymų, patvirtinanÄių, kad atsakovai ir/ar jų įstatyminiai atstovai â tÄvai bÅ«tų visiÅ¡kai atsiskaitÄ su ieÅ¡kove (CPK 178, 185 straipsniai). Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytas aplinkybes, ieÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovų ir/ar jų įstatyminių atstovų â tÄvų 750,00 Eur žalos atlyginimÄ yra tenkinamas (CK 6.38, 6.59, 6.246-6.249, 6.251 straipsniai). Vadovaujantis CK 6.37 straipsnio 1 dalimi, 6.70 straipsniu, 6.288 straipsnio 1 dalimi, iÅ¡ atsakovų ieÅ¡kovÄs naudai priteistinos 5 (penkių) procentų dydžio kompensuojamosios palÅ«kanos, kurios sudaro 36,57 Eur, skaiÄiuojamos nuo žalos atsiradimo momento, t.y. nuo 2017 m. rugsÄjo 7 d., iki ieÅ¡kinio pateikimo teismui dienos, t.y. 2018 m. rugpjÅ«Äio 30 d.
Å ias palÅ«kanos atsakovai privalo atlyginti ieÅ¡kovei dÄl laiku negauto žalos atlyginimo. PažymÄtina, kad byloje įrodymų, kad atsakovai ir/ar jų įstatyminiai atstovai â tÄvai Å¡iÄ sumÄ ieÅ¡kovei bÅ«tų sumokÄjÄ nÄra. Vadovaujantis CK 6.37 straipsnio 2 dalimi, 6.210 straipsnio 1 dalimi, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovų priteistinos 5 (penkių) procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ 786,57 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2018 m. rugsÄjo 11 d.) iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo.
Patenkinus ieÅ¡kinį, iÅ¡ atsakovų ieÅ¡kovÄs naudai priteistinas 18,00 Eur žyminis mokestis (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 82 straipsnio 1 dalis, 93 straipsnio 1 dalis). Patenkinus ieÅ¡kinį, iÅ¡ atsakovų ieÅ¡kovÄs naudai priteistinos 500,00 Eur iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų parengimu (CPK 79 straipsnis, 88 straipsnio 1 dalies 6 punktas). Å ioje byloje teismas patyrÄ 14,02 Eur iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu. Å ių bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimas į valstybÄs biudžetÄ priteistinas iÅ¡ atsakovų (CPK 79 straipsnis, 88 straipsnio 1 dalies 3 punktas, 92, 93 straipsniai).
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 93 straipsniu, 142 straipsnio 4 dalimi, 279 straipsnio 2 dalimi, 285-286 straipsniais, n u s p r e n d ž i a : IeÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai. Priteisti ieÅ¡kovei A. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gyvenanÄiai adresu: (duomenys neskelbtini), 750,00 Eur (septynių Å¡imtų penkiasdeÅ¡imt eurų 00 centų) žalos atlyginimÄ , 36,57 Eur (trisdeÅ¡imt Å¡eÅ¡ių eurų 57 centų) kompensuojamas palÅ«kanas, 5 (penkių) procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (786,57 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2018 m. rugsÄjo 11 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 518,00 Eur (penkių Å¡imtų aÅ¡tuoniolikos eurų 00 centų) bylinÄjimosi iÅ¡laidas solidariai iÅ¡ atsakovų V.
J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenanÄios adresu: (duomenys neskelbtini), S. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenanÄios adresu: (duomenys neskelbtini), A. R., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenanÄio adresu: (duomenys neskelbtini), G. V., gimusio 2003 m., gyvenanÄio adresu: (duomenys neskelbtini), ir subsidiariai iÅ¡ G. V. tÄvo A. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenanÄio adresu: (duomenys neskelbtini). Priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų V. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenanÄios adresu: (duomenys neskelbtini), S. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenanÄios adresu: (duomenys neskelbtini), A.
R., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenanÄio adresu: (duomenys neskelbtini), G. V., gimusio 2003 m., gyvenanÄio adresu: (duomenys neskelbtini), ir subsidiariai iÅ¡ G. V. tÄvo A. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenanÄio adresu: (duomenys neskelbtini), 5,68 Eur (penkių eurų Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt aÅ¡tuonių centų) paÅ¡to iÅ¡laidas valstybÄs naudai, informuojant atsakovus, jog iÅ¡laidos valstybei sumokamos į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300 â AB âSwedbankâ banke, LT78 7290 0000 0013 0151 â AB âCitadeleâ banke, LT05 7044 0600 0788 7175 â AB SEB banke, LT32 7180 0000 0014 1038 â AB Å iaulių banke, LT74 7400 0000 0872 3870 â Danske banke, LT12 2140 0300 0268 0220 ir LT74 4010 0510 0132 4763 â Luminor banke, LT42 7230 0000 0012 0025 â UAB Medicinos banke, mokÄjimo dokumente nurodant juridinio asmens kodÄ â 188659752, įmokos kodÄ 5660.
Atsakovai negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo sprendimo už akių priÄmimo dienos turi teisÄ pateikti Vilniaus regiono apylinkÄs teismo UkmergÄs rÅ«mams pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo, atitinkantį CPK 287 straipsnio reikalavimus. IeÅ¡kovÄ per 20 dienų nuo sprendimo už akių priÄmimo dienos turi teisÄ apskųsti sprendimÄ už akių apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus regiono apylinkÄs teismo UkmergÄs rÅ«mus.
Sprendimo už akių patvirtintÄ kopijÄ ne vÄliau kaip per tris darbo dienas nuo jo priÄmimo dienos iÅ¡siųsti Å¡alims. TeisÄja SnieguolÄ BielskienÄ