Legislator Case Law & Legislation
2022-07-05 Nr. AB-18184-4-45-3-00120-2022-5 AI generated

2022-07-05 Nr. AB-18184-4-45-3-00120-2022-5 · Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas

Case Number 2022-07-05 Nr. AB-18184-4-45-3-00120-2022-5
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date
Outcome Nutartis

Legislator summary

AI generated

Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos (toliau – ir VSAT) Užsieniečių registracijos centras (toliau – ir URC) su teikimu kreipėsi į teismą, prašydamas pratęsti (duomenys neskelbtini) piliečiu P. L. prisistačiusio asmens, gim. (duomenys neskelbtini) (toliau – ir Užsienietis) sulaikymo terminą iki 2022 m. rugpjūčio 9 d., bet ne ilgiau iki kol bus priimtas galutinis sprendimas jo prieglobsčio byloje.

Legislator headnote

AI generated

2022-07-05 Nr. AB-18184-4-45-3-00120-2022-5 · Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas: viešame teismo posėdyje apeliacine žodinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal (duomenys neskelbtini) piliečiu P. L. prisistačiusio asmens apeliacinį skundą dėl Vilniaus regiono apylinkės teismo Švenčionių rūmų 2022 m. gegužės 9 d. sprendimo administracinėje byloje pagal Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Užsieniečių registracijos centro teikimą dėl (duomenys neskelbtini) piliečiu P. L. prisistačiusio asmens sulaikymo termino pratęsimo.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Administracinė byla Nr. A-3272-463/2022

Teisminio proceso Nr. 4-45-3-00120-2022-5

Procesinio sprendimo kategorija 8.5

(S)

LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMAS

N U T A R T I S

LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

2022 m. liepos 5 d.

Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Ramūno Gadliausko (kolegijos pirmininkas), Jolantos Malijauskienės (pranešėja) ir Dalios Višinskienės,

sekretoriaujant Laisvidai Versekienei,

dalyvaujant (duomenys neskelbtini) piliečiu P. L. prisistačiusiam asmeniui, jo atstovei advokatei Audrai Lukaševičiūtei Kranz,

atsakovo Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos atstovui Pavel Kolosov,

vertėjai Nomedai Gritėnaitei,

viešame teismo posėdyje apeliacine žodinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal (duomenys neskelbtini) piliečiu P. L. prisistačiusio asmens apeliacinį skundą dėl Vilniaus regiono apylinkės teismo Švenčionių rūmų 2022 m. gegužės 9 d. sprendimo administracinėje byloje pagal Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Užsieniečių registracijos centro teikimą dėl (duomenys neskelbtini) piliečiu P. L. prisistačiusio asmens sulaikymo termino pratęsimo.

Teisėjų kolegija

n u s t a t ė :

1. Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos (toliau – ir VSAT) Užsieniečių registracijos centras (toliau – ir URC) su teikimu kreipėsi į teismą, prašydamas pratęsti (duomenys neskelbtini) piliečiu P. L. prisistačiusio asmens, gim. (duomenys neskelbtini) (toliau – ir Užsienietis) sulaikymo terminą iki 2022 m. rugpjūčio 9 d., bet ne ilgiau iki kol bus priimtas galutinis sprendimas jo prieglobsčio byloje.

2. Teikime nurodoma:

2.1. Užsienietis 2022 m. vasario 7 d. buvo aktyvus vykusių riaušių iniciatorius ir dalyvis, jis grasino pareigūnams ir bandė išlaužti teritoriją ribojančius užtvarus, siekdamas pasišalinti iš apgyvendinimo vietos. Dėl to VSAT pareigūnas 2022 m. vasario 9 d. priėmė sprendimą Užsienietį sulaikyti ne ilgiau kaip 48 val., Vilniaus regiono apylinkės teismo Ukmergės rūmų 2022 m. vasario 11 d. sprendimu Užsienietis buvo sulaikytas iki 2022 m. gegužės 9 d., nustačius Lietuvos Respublikos įstatymo dėl užsieniečių teisinės padėties (toliau – ir Įstatymas) 113 straipsnio 4 dalies bei 114 straipsnio 1 dalies pagrindus.

2.2. Užsienietis į Lietuvos Respubliką atvyko 2021 m. liepos 5 d., neturėdamas asmens tapatybę ar teisėtą buvimą patvirtinančių dokumentų ir ši aplinkybė vertintina kaip nebendradarbiavimas su kompetentingų institucijų pareigūnais. Be to, Užsienietis mokėsi Baltarusijos Respublikoje, tikėtina, turėdamas asmens tapatybės dokumentą, asmeniui buvo sudaryta galimybė susisekti su giminaičiais ar draugais ir nurodytas elektroninio pašto adresas atitinkamų dokumentų kopijoms atsiųsti, tačiau institucijos Užsieniečio asmens tapatybės dokumento kopijos iki šiol nėra gavusios. Taip pat, asmuo neturi gyvenamosios vietos Lietuvos Respublikoje, socialinių, ekonominių ar kitų ryšių su Lietuvos Respublika. Atsižvelgus į tai, tikėtina, jog siekdamas išvengti galimo išsiuntimo iš Lietuvos Respublikos, Užsienietis gali bandyti pasislėpti ar savavališkai išvykti, dėl to alternatyvios sulaikymui priemonės taikymas nebūtų pakankama ir proporcinga priemonė siekiamiems tikslams pasiekti.

2.3. Išnagrinėjęs Užsieniečio prieglobsčio prašymą, Migracijos departamentas prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos (toliau – ir Migracijos departamentas) 2021 m. lapkričio 14 d. priėmė sprendimą, be kita ko, nesuteikti Užsieniečiui prieglobsčio Lietuvos Respublikoje ir išsiųsti į kilmės valstybę. Galutinis sprendimas Užsieniečio prieglobsčio byloje dar nėra priimtas.

II. 3. Vilniaus regiono apylinkės teismo Švenčionių rūmai 2022 m. gegužės 9 d. sprendimu pratęsė Užsieniečio sulaikymą iki 2022 m. rugpjūčio 9 d.

4. Priimdamas sprendimą pirmosios instancijos teismas vadovavosi Įstatymo 113 straipsnio 4 dalies 1, 2 punktais ir 5 dalies 9, 10 punktais.

5. Pirmosios instancijos teismas konstatavo, jog Užsieniečio teisinė ir faktinė padėtis nuo Vilniaus regiono apylinkės teismo Ukmergės rūmų 2022 m. vasario 11 d. sprendimo, kuriuo paskirtas Užsieniečio sulaikymas, nepasikeitė. Užsienietis turi prieglobsčio prašytojo statusą, tačiau jo prašymas dėl prieglobsčio suteikimo Lietuvos Respublikoje šiuo metu neišnagrinėtas, dėl to šio prašymo motyvai nėra aiškūs, Užsieniečio tapatybė nenustatyta, jis nebendradarbiauja su kompetentingų institucijų pareigūnais, dėl to galima daryti išvadą, jog Užsienietis gali kelti grėsmę viešajai tvarkai.

6. Atsižvelgdamas į tai, teismas sprendė, jog nagrinėjamu atveju išliko pagrindas manyti, kad turėdamas galimybę laisvai judėti Užsienietis gali bandyti neteisėtai išvykti iš Lietuvos Respublikos, todėl Užsieniečio sulaikymas yra būtina priemonė siekiant užtikrinti, kad galutinis sprendimas dėl Užsieniečio prieglobsčio ir teisinės padėties būtų priimtas ir įvykdytas. Teismas nustatė, jog išlikę Užsieniečio sulaikymo pagrindai (Įstatymo 113 str. 4 d. 1, 2 p., kartu su 5 d. 9, 10 p.) nurodytoms, todėl sulaikymo terminas pratęsiamas trims mėnesiams, dėl to taikyti alternatyvią sulaikymui priemonę (Įstatymo 115 str. 1 d.) šiuo atveju nėra pagrindo.

III. 7. Užsienietis apeliaciniame skunde prašo pakeisti Vilniaus regiono apylinkės teismo Švenčionių rūmų 2022 m. gegužės 9d. sprendimo dalį ir sutrumpinti Užsieniečio apgyvendinimo terminą ir/arba netaikyti judėjimo laisvės apribojimo.

8. Apeliacinis skundas grindžiamas šiais argumentais:

8.1. Sulaikymo termino pratęsimas suvaržant judėjimo laisvę prieštarauja Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 5 straipsniui, yra neproporcinga sankcija ir pažeidžia esmines žmogaus teises. Asmens sulaikymas yra ultima ratio (kraštutinė priemonė) ir gali būti taikomas tik tais atvejais, kai įstatymų nustatyti tikslai negali būti pasiekti kitais būdais.

8.2. Atsižvelgdamas į tai, kad Užsienietis nekelia grėsmės valstybės saugumui ir viešajai tvarkai, nedaro pažeidimų ir teikia pagalbą teismui, VSAT ir Migracijos departamentui bei kitas aplinkybes, teismas gali Užsieniečiui skirti švelnesnę sankciją. Asmuo jau ilgai laikomas laisvės apribojimo sąlygomis, jo teisė į judėjimo laisvę pažeidžiama ir taikoma priemonė nesiskiria nuo laisvės atėmimo bausmės atlikimo įkalinimo įstaigose.

8.3. Pirmosios instancijos teismas turėjo atsižvelgti į Įstatymo 114 straipsnio 5 dalies imperatyvų terminą, pagal kurį užsienietis negali būti sulaikomas ilgiau kaip 6 mėnesiams, išskyrus atvejus, kai jis nebendradarbiauja siekiant jį išsiųsti iš Lietuvos Respublikos (atsisako pateikti apie save duomenis, teikia klaidinančią informaciją ir pan.) arba negaunami reikiami dokumentai tokio užsieniečio išsiuntimui iš valstybės teritorijos įvykdyti. Užsieniečio atveju nėra Įstatyme nurodytų išimčių, dėl ko jo sulaikymas galėtų būti pratęsiamas.

9. Atsiliepime į apeliacinį skundą URC prašo apeliacinį skundą atmesti.

9.1. Atsiliepimo į apeliacinį skundą argumentai iš esmės analogiški nurodytiems teikime (žr. nutarties 2.1.–2.3. p.).

Teisėjų kolegija

k o n s t a t u o j a :

IV. 10. Nagrinėjamoje byloje ginčas kilo dėl Užsieniečio sulaikymo pratęsimo pagrįstumo.

11. Pirmosios instancijos teismas konstatavo, jog nagrinėjamu atveju, atsižvelgus į byloje nustatytas aplinkybes ir į tai, jog Užsienietis dalyvavo riaušėse, yra pagrindas pratęsti Užsieniečio sulaikymo terminą trims mėnesiams.

12. Užsienietis apeliaciniame skunde nurodo, jog pratęstas sulaikymo terminas yra neproporcinga sankcija ir pažeidžia asmens judėjimo laisvę, dėl to nagrinėjamu atveju gali būti pritaikyta švelnesnė priemonė.

13. Vertinant Užsieniečio teisinį statusą Lietuvos Respublikoje, teisėjų kolegija nustatė, jog Migracijos departamentas 2021 m. lapkričio 14 d. priėmė sprendimą, be kita ko, nesuteikti Užsieniečiui prieglobsčio Lietuvos Respublikoje ir išsiųsti jį į kilmės valstybę. Užsienietis sprendimą apskundė Vilniaus apygardos administraciniam teismui ir galutinis sprendimas Užsieniečio prieglobsčio byloje dar nėra priimtas (Įstatymo 2 str. 64 d.) ir Užsienietis turi prieglobsčio prašytojo statusą Lietuvos Respublikoje (Įstatymo 2 str. 20 d.).

14. Pagal Įstatymo 14017 straipsnio 1 punktą, prieglobsčio prašytojas gali būti sulaikytas Įstatymo 113 straipsnio 4 dalyje nurodytais atvejais.

15. Įstatymo 113 straipsnio 4 dalyje nustatyta, jog prieglobsčio prašytojas gali būti sulaikytas šiais atvejais: siekiant nustatyti ir (arba) patikrinti jo tapatybę ir (arba) pilietybę (1 p.); siekiant išsiaiškinti motyvus, kuriais grindžiamas jo prašymas suteikti prieglobstį (kai informacija dėl motyvų negalėtų būti gauta prieglobsčio prašytojo nesulaikius), ir įvertinus šio straipsnio 5 dalies 1, 6–11 punktuose nurodytas aplinkybes, yra pagrindas manyti, kad užsienietis gali pasislėpti siekdamas išvengti grąžinimo į užsienio valstybę ar išsiuntimo iš Lietuvos Respublikos (2 p.); kai užsienietis, sulaikytas šio straipsnio 2 dalyje nurodytu pagrindu, kai sprendžiama dėl jo grąžinimo į užsienio valstybę, pateikia prašymą suteikti prieglobstį ir yra rimtas pagrindas manyti, kad šis prašymas pateiktas tik siekiant atidėti arba sutrukdyti įvykdyti sprendimą grąžinti į užsienio valstybę, ir užsienietis jau turėjo galimybę pasinaudoti prieglobsčio suteikimo procedūra (3 p.); pagal Reglamento (ES) Nr. 604/2013 28 straipsnį (4 p.); kai prieglobsčio prašytojas kelia grėsmę valstybės saugumui ar viešajai tvarkai (5 p.).

16. Pažymėtina, jog nagrinėjamoje byloje yra sprendžiamas Užsieniečio sulaikymo termino pratęsimo klausimas, t. y. Užsieniečiui buvo taikomas sulaikymo režimas Vilniaus regiono apylinkės teismo Ukmergės rūmų 2022 m. vasario 11 d. sprendimo pagrindu. Šiuo atveju vertinant pagrindą pratęsti nustatyto sulaikymo terminą, pirmosios instancijos teismas konstatavo, jog pagrindas sulaikyti asmenį nėra išnykęs.

17. Teisėjų kolegijos vertinimu, bylos dėl sulaikymo termino pratęsimo nagrinėjimo apeliacinės instancijos teisme metu Užsieniečio judėjimo laisvė yra suvaržyta itin ilgą laikotarpį, be to, byloje nepateikti duomenys, jog sulaikymo laikotarpiu Užsienietis būtų pakartotinai pažeidęs apgyvendinimo tvarką ar kitas taisykles. Tai leidžia teisėjų kolegijai daryti išvadą, jog sulaikymo tikslai buvo pasiekti Užsienietį sulaikius pirmą kartą ir šios priemonės pratęsimas iš esmės nebėra būtinas ir tikslingas. Dėl to sutiktina su apeliacinio skundo argumentais, jog sulaikymo pratęsimas pernelyg griežtai suvaržo vieną pagrindinių asmens teisių – Užsieniečio judėjimo laisvę ir nėra proporcinga priemonė siekiant Įstatyme nustatytų tikslų (užkirsti kelią nelegaliai migracijai, tinkamai išnagrinėti pareiškėjo prieglobsčio prašymą ir kt.).

18. Kaip minėta, galutinis sprendimas Užsieniečio prieglobsčio byloje nėra priimtas ir jis laikytinas prieglobsčio prašytoju. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje nustatyta, jog kol nėra įsiteisėjęs priimtas sprendimas dėl užsieniečio prašymo suteikti prieglobstį, negalima teigti, kad asmens prašymo suteikti prieglobstį motyvai jau yra galutinai išaiškinti, t. y. papildomas poreikis informacijai dėl šių motyvų jau negalėtų kilti (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2021 m. kovo 12 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A2834575/2021).

19. Iš to spręstina, jog vis dar egzistuoja Užsieniečio sulaikymo pagrindai, įtvirtinti Įstatymo 113 straipsnio 4 dalies 2 punkte (esant ekstremaliajai situacijai Įstatymo 14017 straipsnio 1 punkte), t. y. siekiant išsiaiškinti motyvus, kuriais grindžiamas jo prašymas suteikti prieglobstį (kai informacija dėl motyvų negalėtų būti gauta prieglobsčio prašytojo nesulaikius), ir įvertinus šio straipsnio 5 dalies 1, 6–11 punktuose nurodytas aplinkybes, yra pagrindas manyti, kad Užsienietis gali pasislėpti siekdamas išvengti grąžinimo į užsienio valstybę ar išsiuntimo iš Lietuvos Respublikos.

20. Alternatyvių sulaikymui priemonių taikymą reglamentuoja Įstatymo 115 straipsnis (Įstatymo 14019 straipsnis ekstremalios situacijos dėl masinio migrantų antplūdžio metu). Aptariamo straipsnio 1 dalyje įtvirtinta, jog teismas, atsižvelgdamas į tai, kad užsieniečio tapatybė nustatyta, jis nekelia grėsmės valstybės saugumui ir viešajai tvarkai, teikia pagalbą teismui, Valstybės sienos apsaugos tarnybai ir Departamentui nustatant jo teisinę padėtį Lietuvos Respublikoje bei kitas aplinkybes, gali užsieniečiui skirti alternatyvią sulaikymui priemonę.

21. Aptariamo straipsnio 2 dalis, be kita ko, nustato alternatyvią sulaikymui priemonę – apgyvendinti užsienietį VSAT nustatant teisę judėti tik apgyvendinimo vietai priklausančioje teritorijoje (5 p.).

22. Nenustačius poreikio pratęsti Užsieniečio sulaikymo terminą ir atsižvelgus į tai, jog Užsieniečio asmens tapatybė nėra nustatyta ir galutinis sprendimas jo prieglobsčio byloje nėra priimtas, dėl to prieglobsčio prašymą grindžiantys motyvai nėra galutinai išaiškinti (Įstatymo 113 str. 4 d. 1 ir 2 p.), teismo vertinimu, Užsieniečio judėjimo laisvė turėtų būti ribojama nustatant mažiau asmens teises varžančią priemonę ir skiriant alternatyvią sulaikymui priemonę – apgyvendinimą VSAT nustatant teisę judėti tik apgyvendinimo vietai priklausančioje teritorijoje (Įstatymo 115 str. 2 d. 5 p.).

23. Šiuo aspektu teisėjų kolegija pažymi, kad Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje pripažįstama, jog klausimas dėl alternatyvios sulaikymui priemonės taikymo ar netaikymo yra teismo diskrecija, atsižvelgiant į nustatytas aplinkybes, kurias kiekvienu konkrečiu atveju teismas gali pripažinti pakankamomis taikyti alternatyvią sulaikymui priemonę (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2022 m. sausio 13 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A-1107-552/2022).

24. Apibendrinant, sutiktina su apeliacinio skundo argumentais, jog nagrinėjamu atveju pratęsti Užsieniečio sulaikymo terminą nėra pagrindo ir tolimesnis asmens sulaikymas nepagrįstai varžytų jo teises, todėl Užsieniečiui skirtina alternatyvi sulaikymui priemonė nustatant judėjimo laisvės ribojimus. Apeliacinio skundo argumentai dėl trumpesnio termino nustatymo ar judėjimo apribojimų netaikymo atmetami, nes Užsieniečio prieglobsčio prašymas neišnagrinėtas, asmuo nepateikė savo asmens tapatybės dokumentų.

25. Atsižvelgiant į tai, kas nurodyta, pirmosios instancijos teismo sprendimas yra keistinas, o apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies. Užsieniečiui skiriama alternatyvi sulaikymui priemonė – apgyvendinimas VSAT nustatant teisę judėti tik apgyvendinimo vietai priklausančioje teritorijoje iki 2022 m. rugpjūčio 9 d., bet ne ilgiau iki kol bus priimtas galutinis sprendimas jo prieglobsčio byloje.

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 1 dalies 3 punktu, teisėjų kolegija

nutaria :

(duomenys neskelbtini) piliečiu P. L. prisistačiusio asmens apeliacinį skundą tenkinti iš dalies.

Vilniaus regiono apylinkės teismo Švenčionių rūmų 2022 m. gegužės 9 d. sprendimą pakeisti.

Skirti (duomenys neskelbtini) piliečiu P. L. prisistačiusiam asmeniui alternatyvią sulaikymui priemonę – apgyvendinimą Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Užsieniečių registracijos centre suteikiant teisę judėti tik apgyvendinimo vietai priklausančioje teritorijoje iki 2022 m. rugpjūčio 9 d., bet ne ilgiau kaip iki įsiteisės galutinis sprendimas jo prieglobsčio byloje.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjai Ramūnas Gadliauskas

Jolanta Malijauskienė

Dalia Višinskienė