76ffcbd4-e307-4179-8f4d-90d5e9124101 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedNUORAÅ AS                                                    CivilinÄ byla Nr. 2A-2925-611/2013Teisminio proceso Nr. 2-68-3-04067-2013-2 Procesinio sprendimo kategorija: 110.6.; 121.14; 121.21 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S  2013 m. rugsÄjo 12 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų AndrutÄs KalinauskienÄs, Loretos LipnickienÄs ir Andžej Maciejevski (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovo UAB âEkskomisarų biurasâ apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. gegužÄs 30 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo UAB âPanevÄžio autobusų parkasâ ieÅ¡kinį atsakovui UAB âEkskomisarų biurasâ dÄl nuostolių atlyginimo.TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi, civilinÄ bylÄ ,n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generated76ffcbd4-e307-4179-8f4d-90d5e9124101 · Vilniaus apygardos teismas: Lietuvos apeliacinis teismas nutartyje nurodÄ, jog paslaugų tiekÄja UAB âDorsimusâ ir ieÅ¡kovas kaip perkanÄioji organizacija nebuvo sÄ Å¾iningi ir tinkamai vykdantys savo pareigas. Apeliacinis skundas buvo pateiktas iÅ¡ dalies dÄl trÅ«kumų pirmosios instancijos teismo motyvacijoje, iÅ¡ dalies dÄl perkanÄios organizacijos, ieÅ¡kovo, nepakankamų veiksmų siekiant iÅ¡siaiÅ¡kinti treÄiojo asmens pasiÅ«lytos kainos pagrindimÄ . IÅ¡ Å¡ių Lietuvos apeliacinio teismo iÅ¡vadų yra akivaizdu, kad atsakovas negali bÅ«ti laikomas atsakingas už ieÅ¡kovo patirtas papildomas iÅ¡laidas.
Full text
NUORAÅ AS                                                    CivilinÄ byla Nr. 2A-2925-611/2013Teisminio proceso Nr. 2-68-3-04067-2013-2 Procesinio sprendimo kategorija: 110.6.; 121.14; 121.21 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S  2013 m. rugsÄjo 12 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų AndrutÄs KalinauskienÄs, Loretos LipnickienÄs ir Andžej Maciejevski (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovo UAB âEkskomisarų biurasâ apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. gegužÄs 30 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo UAB âPanevÄžio autobusų parkasâ ieÅ¡kinį atsakovui UAB âEkskomisarų biurasâ dÄl nuostolių atlyginimo.TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi, civilinÄ bylÄ ,n u s t a t Ä :
I. GinÄo esmÄ ieÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo 48 098,71 Lt nuostolių, 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo iki teismo sprendimo įvykdymo, 1443 Lt žyminio mokesÄio ir 1500 Lt už advokato pagalbÄ apmokÄti. Nurodo, kad ieÅ¡kovui pagal 2002-05-21 sutartį Nr.4-0521 buvo teikiamos PanevÄžio autobusų stoties ir autobusų parko teritorijos apsaugos paslaugos mokant po 12,80 Lt su PVM už kiekvieno saugos darbuotojo darbo valandÄ , o pagal 2005-11-23 sudarytÄ keleivių kontrolÄs UAB âPanevÄžio autobusų parkasâ autobusuose sutartį Nr.11/23 buvo teikiamos keleivių kontrolÄs paslaugos, mokant po 5,72 Lt su PVM už atliktÄ kiekvieno autobuso keleivių patikrinimÄ .
IeÅ¡kovas 2011 m. lapkriÄio â 2012 m. sausio mÄnesiais supaprastinto atviro konkurso bÅ«du atliko keleivinio transporto kontrolÄs bei saugos paslaugų pirkimÄ . Pirkimo nugalÄtoju buvo pripažinta UAB âDorsimusâ, kuri autobusų stoties ir autobusų parko teritorijos apsaugos paslaugas bÅ«tų teikusi už 7,28 Lt su PVM už kiekvieno saugos darbuotojo darbo valandÄ , o keleivių kontrolÄs paslaugas â už 3,91 Lt su PVM už atliktÄ kiekvieno autobuso keleivių patikrinimÄ . IeÅ¡kovas sutartį dÄl naujų įkainių už paslaugas galÄjo sudaryti dar 2012-02-10, taÄiau atsakovas pateikÄ ieÅ¡kinį PanevÄžio apygardos teismui dÄl supaprastinto atviro vieÅ¡ojo konkurso pasiÅ«lymų eilÄs rezultatų panaikinimo.
Atsakovas taip pat praÅ¡Ä taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, todÄl teismas 2012-02-29 nutartimi įpareigojo ieÅ¡kovÄ nesudaryti vieÅ¡ojo pirkimo sutarties paskelbtame supaprastintame atvirame konkurse âKeleivinio transporto kontrolÄs ir saugos paslaugų pirkimasâ iki bus iÅ¡nagrinÄtas ieÅ¡kinys dÄl Å¡io pirkimo pasiÅ«lymų eilÄs pirkimo dalyse miesto marÅ¡rutiniais autobusais besinaudojanÄių keleivių kontrolÄs paslaugos bei turto ir komercinÄs veiklos autobusų stotyje apsaugos ir autobusų parko teritorijos apsauga.
Atsakovo ieÅ¡kinys PanevÄžio apygardos teismo 2012 m. kovo 28 d. sprendimu civilinÄje byloje buvo atmestas, laikinosios apsaugos priemonÄs panaikintos. MinÄtÄ sprendimÄ atsakovas apskundÄ, todÄl laikinosios apsaugos priemonÄs buvo panaikintos tik po Lietuvos apeliacinio teismo 2012 m. birželio 28 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. 2A-1795/2012, kuria atsakovo skundas buvo atmestas, o sprendimas paliktas nepakeistas. Nuo 2012-02-10 iki 2012-07-03 ieÅ¡kovas buvo priverstas pirkti paslaugas už didesnÄ kainÄ nei pasiÅ«lÄ konkursÄ laimÄjusi bendrovÄ, todÄl ieÅ¡kovas patyrÄ 48 098,71 Lt nuostolius.
Atsakovo kaltÄ pasireiÅ¡kia tuo, jog jis pralaimÄjo bylÄ . IeÅ¡kovas remiasi Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. gruodžio 1 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr.3K-7-411/2010. IeÅ¡kovas neprivalo aiÅ¡kinti konkurse antrÄ vietÄ užÄmusiam asmeniui, kodÄl samdo pirmÄ jį, tai yra perkanÄios organizacijos teisÄ vertinti. UAB âDorsimusâ kokybÄ ieÅ¡kovÄ tenkino daugiau kaip 10 metų. Sutartis su ja buvo sudaryta neterminuota ir buvo galiojanti, todÄl ji nebuvo nei pratÄsta, nei sudaryta nauja.
Konkursas buvo paskelbtas, nes to pareikalavo ieÅ¡kovo steigÄja, PanevÄžio savivaldybÄ. Atsakovui apie konkurso rezultatus buvo praneÅ¡ta 2012-01-20. 2012-02-13 atsakovas buvo informuota, jog jo pretenzija atmesta. Gavus atsakovo praneÅ¡imÄ dÄl kainų pagrindimo, vasario 14 d. jam buvo atsakyta, kad komisija praÅ¡ymo netenkino, nurodÄ, jog tai konfidenciali informacija. Atsakovas pateikÄ ieÅ¡kinį vien dÄl to, jog sužinotų tÄ informacijÄ . Nuostoliai atsirado ne dÄl to, kad atsakovas piktnaudžiavo savo teise, o dÄl to, kad jam pasinaudojus savo teise, ieÅ¡kovas patyrÄ nuostolius.Atsakovas nesutiko su ieÅ¡kiniu, praÅ¡Ä jį atmesti ir priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo 1210 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
NurodÄ, kad 2011-11-16 leidinio âValstybÄs žiniosâ priede âInformaciniai praneÅ¡imaiâ Nr. 90 ir CVP IS buvo paskelbta, kad perkanÄioji organizacija, ieÅ¡kovas, supaprastinto atviro konkurso bÅ«du vykdo keleivinio transporto kontrolÄs bei saugos paslaugų pirkimÄ . Å iame konkurse dalyvavo ir savo pasiÅ«lymÄ pateikÄ ir atsakovas, taÄiau konkursÄ laimÄjo neįprastai maÅ¾Ä kainÄ pasiÅ«lÄs dalyvis â UAB âDorsimusâ. TodÄl atsakovas 2012-02-29 pateikÄ PanevÄžio apygardos teismui ieÅ¡kinį ieÅ¡kovui dÄl konkurso pasiÅ«lymų eilÄs rezultatų panaikinimo bei laikinųjų apsaugos priemonių taikymo.
PanevÄžio apygardos teismas 2012 m. vasario 29 d. nutartimi pritaikÄ laikinÄ sias apsaugos priemones. NagrinÄjamu atveju atsakovo veiksmai ginÄijant pasiÅ«lymo eilÄs panaikinimÄ bei praÅ¡ant taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones buvo teisÄti siekiant ginti savo teisÄtÄ interesÄ , todÄl ieÅ¡kovo nuostolių atlyginimo reikalavimas yra nepagrįstas ir neteisÄtas. Konkurso laimÄtojo kainos pagrindimas buvo pateiktas tik po to, kai atsakovas pareiÅ¡kÄ pretenzijÄ dÄl to, kad ieÅ¡kovas nepaisÄ savo pareigos nustatytos įstatyme pareikalauti mažiausios kainos pagrindimo.
Atsakovas pagrįstai kreipÄsi teisminÄs gynybos, nes buvo tiesiogiai suinteresuotas perkanÄiosios organizacijos sprendimų peržiÅ«ra: atsakovas su savo pateiktomis konkurso kainomis tiekÄjų eilÄje buvo antras ir pagrįstai manÄ, kad konkursÄ laimÄjÄs asmuo negalÄs tinkamai vykdyti perkamų paslaugų tiekimo dÄl to, kad jo pateikta kaina buvo pernelyg maža. Teismas pritaikÄ laikinÄ jÄ apsaugos priemonÄ â draudimÄ sudaryti vieÅ¡ojo pirkimo sutartį ir argumentavo, kad laikinųjų apsaugos priemonių praÅ¡antis asmuo, tai yra atsakovas, tikÄtinai pagrindÄ ieÅ¡kinio reikalavimÄ ir, nesiÄmus laikinųjų apsaugos priemonių, teismo sprendimo įvykdymas galÄjo pasunkÄti arba pasidaryti neįmanomas.
Po laikinųjų apsaugos priemonių taikymo ieÅ¡kovas galÄjo paskelbti vieÅ¡Ä jį konkursÄ Å¡ioms paslaugoms įsigyti tuo laikotarpiu, kol vyks teisminis procesas tarp ieÅ¡kovo ir atsakovo. Kad visuomenei keleivių kontrolÄs, turto, komercinÄs veiklos autobusų stotyje apsaugos ir autobusų parko teritorijos apsaugos paslaugų teikimas nenutrÅ«ktų, ieÅ¡kovas kaip apdairus juridinis asmuo, susipažinÄs su rinkoje naudojamomis keleivių kontrolÄs paslaugų kainomis, turÄjo paskelbti naujÄ vieÅ¡Ä jį pirkimÄ , o ne pirkti paslaugas iÅ¡ anksÄiau paslaugas teikusio subjekto pagal ankstesnes sutartis, kuriose nustatytos pernelyg didelÄs kontrolÄs paslaugų kainos.
Be to, laikinosios apsaugos priemonÄs nekliudÄ ieÅ¡kovui pratÄsti esamos paslaugų pirkimo sutarties su buvusiu ir naujÄ konkursÄ laimÄjusiu tiekÄju, numatant, kad paslaugos bus teikiamos už kainÄ , kuriÄ tiekÄjas nurodÄ paskutiniame vieÅ¡ajame konkurse. IeÅ¡kovo pateiktos keleivių kontrolÄs sutartys sudarytos 2002 m. ir 2005 m., o vieÅ¡asis pirkimas dÄl Å¡ių paslaugų paskelbtas tik 2011 m. Galima daryti iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovas visiÅ¡kai neracionaliai naudojo lÄÅ¡as, pirkdamas keleivių kontrolÄs paslaugas ir pažeisdama VPÄ® 3 str. nurodytÄ viešųjų pirkimų tikslÄ .
Lietuvos apeliacinis teismas nutartyje nurodÄ, jog paslaugų tiekÄja UAB âDorsimusâ ir ieÅ¡kovas kaip perkanÄioji organizacija nebuvo sÄ Å¾iningi ir tinkamai vykdantys savo pareigas. Apeliacinis skundas buvo pateiktas iÅ¡ dalies dÄl trÅ«kumų pirmosios instancijos teismo motyvacijoje, iÅ¡ dalies dÄl perkanÄios organizacijos, ieÅ¡kovo, nepakankamų veiksmų siekiant iÅ¡siaiÅ¡kinti treÄiojo asmens pasiÅ«lytos kainos pagrindimÄ . IÅ¡ Å¡ių Lietuvos apeliacinio teismo iÅ¡vadų yra akivaizdu, kad atsakovas negali bÅ«ti laikomas atsakingas už ieÅ¡kovo patirtas papildomas iÅ¡laidas.
Tiek ieÅ¡kovas, nevykdydamas pareigos tinkamai įvardinti pateiktus vieÅ¡ojo pirkimo pasiÅ«lymus, tiek paslaugų tiekÄja UAB âDorsimusâ, elgdamasi nesÄ Å¾iningai ir nepateikdama visų pasiÅ«lymo skaiÄiavimų, sudarÄ sÄ lygas, kuomet atsakovas buvo priverstas skųsti vieÅ¡ojo konkurso rezultatus ir teisme aiÅ¡kintis konkursÄ laimÄjusio dalyvio paslaugų kainos pagrindimÄ . Lietuvos apeliacinis teismas aiÅ¡kiai nurodÄ, kad nauji ir iÅ¡ esmÄs pagrindiniai įrodymai, pagrindžiantys tiekÄjos UAB âDorsimusâ paslaugų kainÄ buvo pateikti tik 2012-06-26, o laikinosios apsaugos priemonÄs panaikintos 2012-06-28.
Jeigu Å¡ie įrodymai bÅ«tų pateikti dar ikiteisminio ginÄo ar pirmosios instancijos teismo proceso metu, tai atsakovÄ bÅ«tų įsitikinusi kainos pagrįstumu ir ginÄo bei laikinųjų apsaugos priemonių taikymo nebÅ«tų. II. Pirmosios instancijos teismo procesinio sprendimo esmÄ Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2013 m. gegužÄs 30 d. sprendimu ieÅ¡kovo UAB âPanevÄžio autobusų parkasâ ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies, priteisÄ ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo UAB âEkskomisarų biurasâ 24049,36 Lt nuostolių, 6 % dydžio metines palÅ«kanas, 721,50 Lt žyminio mokesÄio ir 750 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
Taip pat pirmosios instancijos teismas sprendimu priteisÄ iÅ¡ ieÅ¡kovo UAB âPanevÄžio autobusų parkasâ 605 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų, susijusių su advokato pagalba, atsakovui UAB âEkskomisarų biurasâ. Teismas nustatÄ, kad ieÅ¡kovas pateikÄ pakankamai duomenų, įrodanÄių, jog dÄl laikinųjų apsaugos priemonių nustatyto draudimo sudaryti vieÅ¡ojo pirkimo sutartis paskelbtame supaprastintame atvirame konkurse jis patyrÄ nuostolius, kadangi turÄjo mokÄti už paslaugas pagal ankstesnÄse sutartyse numatytas kainas.
Atsakovas Å¡ių pateiktų ieÅ¡kovo nuostolių apskaiÄiavimų neginÄijo, taÄiau nurodÄ, jog dÄl atsiradusios žalos yra kaltas ir pats ieÅ¡kovas, kadangi po laikinųjų apsaugos priemonių taikymo jis galÄjo paskelbti vieÅ¡Ä jį konkursÄ Å¡ioms paslaugoms įsigyti tuo laikotarpiu, kol vyks teisminis procesas, o ne pirkti paslaugas iÅ¡ anksÄiau paslaugas teikusio subjekto pagal ankstesnes sutartis, kuriose nustatytos pernelyg didelÄs kontrolÄs paslaugų kainos. Be to, laikinosios apsaugos priemonÄs nekliudÄ ieÅ¡kovui pratÄsti esamos paslaugų pirkimo sutarties, numatant, kad paslaugos bus teikiamos už kainÄ , kuriÄ tiekÄjas nurodÄ paskutiniame vieÅ¡ajame konkurse.
Taip pat atsakovas nurodÄ, jog ieÅ¡kinio ir apeliacinio skundo pateikimÄ sÄ lygojo paties ieÅ¡kovo veiksmai, kadangi itin mažos kainos pagrindimas buvo pateiktas tik 2012-06-26. Pirmosios instancijos teismas konstatavo, kad ieÅ¡kovas nutarties dÄl laikinųjų apsaugos priemonių neskundÄ, neteikÄ reikalavimo dÄl nuostolių, galinÄių atsirasti taikant laikinÄ sias apsaugos priemones, atlyginimo užtikrinimo. Be to, ieÅ¡kovas nebuvo pakankamai aktyvus ginÄo metu ir nedÄjo visų įmanomų pastangų, kad byla bÅ«tų iÅ¡sprÄsta kuo greiÄiau ir visi atsakovo keliami klausimai bÅ«tų atsakyti.
Å iÄ aplinkybÄ konstatavo ir Lietuvos apeliacinis teismas 2012 m. birželio 26 d. nutartimi. TodÄl teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovas pats iÅ¡ dalies prisidÄjo prie nuostolių atsiradimo. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundÄ argumentai Apeliaciniu skundu atsakovas praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. gegužÄs 30 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ - ieÅ¡kinį dÄl nuostolių atlyginimo atmesti bei priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Apeliacinį skundÄ grindžia Å¡iais argumentais:1. apeliantas buvo priverstas konkursui taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones ir skųsti teismo sprendimÄ apeliacine tvarka, nes tiek perkanÄioji organizacija, tiek konkursÄ laimÄjÄs dalyvis elgÄsi nesÄ Å¾iningai ir pažeidinÄjo LR Viešųjų pirkimų įstatymÄ .
IeÅ¡kovo veiksmai sudarÄ pagrindÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, nes nebuvo galimybių įsitikinti, ar konkurso laimÄtojo pasiÅ«lymas yra tinkamas ir jis tinkamai pagrindÄ neįprastai maÅ¾Ä kainÄ . Jei nebÅ«tų buvÄ ieÅ¡kovo viešųjų pirkimų pažeidimų, ieÅ¡kovui nebÅ«tų pritaikytos ir laikinosios apsaugos priemonÄs.2. PerkanÄioji organizacija netinkamai iÅ¡nagrinÄjo apelianto pateiktas pretenzijas dÄl konkursÄ laimÄjusio dalyvio pasiÅ«lyme numatytos neįprastai mažos kainos.
Pats ieÅ¡kovas kaltas ir jo veiksmai sÄ lygojo bÅ«tinybÄ apeliantui savo pažeistoms teisÄms apginti kreiptis į teismÄ . NežiÅ«rint į tai, pirmosios instancijos teismas nurodÄ, kad apeliantas yra kaltas dÄl nuostolių atsiradimo, nes neva buvo pritaikytos laikinosios apsaugos priemonÄs, o ieÅ¡kovas dÄl patirtų nuostolių kaltas tik iÅ¡ dalies, nes pažeidÄ Viešųjų pirkimų vykdymo tvarkÄ .
3. IeÅ¡kovo paslaugų pirkimo sutartys buvo vykdomos nuo 2002 m. ir nuo 2005 m. ir visiÅ¡kai nesirÅ«pino galimybÄmis sudaryti naujas sutartis už mažesnes paslaugų pirkimo kainas. Tik pareikalavus steigÄjui buvo paskelbtas konkursas ir jei niekas neverstų, ieÅ¡kovas ir toliau pirktų paslaugas tokiomis pat kainomis. TaÄiau ieÅ¡kovui pritaikius laikinÄ sias apsaugos priemones dÄl jo paties kaltÄs, ieÅ¡kovas pasijuto patyrÄs žalos, nes negalÄjo nusipirkti paslaugų pigiau. IeÅ¡kovas atsiliepimu į atsakovo apeliacinį skundÄ praÅ¡o jį atmesti ir Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. gegužÄs 30 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ , priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. AtsiliepimÄ grindžia Å¡iais argumentais:1. viešųjų pirkimų komisija ÄmÄsi visų įmanomų protingų priemonių tam, kad įsitikintų, ar konkursÄ laimÄjusi UAB âDorsimusâ galÄs įvykdyti prisiimtus įsipareigojimus pagal vieÅ¡ojo pirkimo sutartį.
2. Tvirtina, kad neįprastai mažos kainos institutas yra tiesiogiai susijÄs su tiekÄjų pasiÅ«lymų vertinimu ir laimÄtojo iÅ¡rinkimu, nes siÅ«loma žymiai mažesnÄ kaina gali bÅ«ti ekonomiÅ¡kai nepagrįsta, sukelti pagrįstų abejonių tokio tiekÄjo sugebÄjimu laiku ir tinkamai įvykdyti sutartį ar įtarimų dÄl elgesio (veiksmų) galimo nesÄ Å¾iningumo. Be to, pati perkanÄioji organizacija sprendžia, ar kaina yra neįprastai maža.
3. IÅ¡ VPÄ® nustatyto reglamentavimo iÅ¡plaukia nuostata, jog pareiga vieÅ¡uosiuose pirkimuose tikrinti neįprastai maÅ¾Ä kainÄ ir atmesti pasiÅ«lymÄ dÄl jos nepagrindimo visgi yra suformuluota alternatyviųjų, bet ne imperatyviųjų viešųjų pirkimų procedÅ«ras reguliuojanÄių teisÄs aktų normų: tuo atveju, kai pateiktame pasiÅ«lyme nurodoma neįprastai maža kaina, perkanÄioji organizacija turi teisÄ pareikalauti iÅ¡ tiekÄjo raÅ¡tiÅ¡ko kainos sudÄtinių dalių pagrindimo.
IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Apeliacinis skundas netenkinamas.Apeliacinio proceso paskirtis, laikantis CPK 320 str. įtvirtintų bylos nagrinÄjimo ribų, neperžengiant apeliaciniame skunde nustatytų ribų, patikrinti pirmosios instancijos teismo procesinį sprendimÄ teisÄtumo ir pagrįstumo aspektu, taip pat ex officio patikrinti, ar nÄra CPK 329 str. 2 d. ir 3 d. nurodytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų. TeisÄjų kolegija absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatÄ, todÄl pasisako tik dÄl apeliacinio skundo argumentų.ApeliacinÄs instancijos teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs apeliaciniame skunde nurodytus argumentus, kurie sudaro skundo faktinį ir teisinį pagrindÄ , atsiliepimo į apeliacinį skundÄ argumentus, byloje surinktus įrodymus, daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismo sprendimas yra pagrįstas ir teisÄtas.
Byloje iÅ¡tirtais ir įvertintais įrodymais nustatyta, kad apeliantas PanevÄžio apygardos teismui pateikÄ ieÅ¡kinį dÄl supaprastinto atviro vieÅ¡ojo konkurso pasiÅ«lymų eilÄs rezultatų panaikinimo ir laikinųjų apsaugos priemonių taikymo. Teismas taikÄ laikinÄ sias apsaugos priemones ir įpareigojo ieÅ¡kovÄ nesudaryti vieÅ¡ojo pirkimo sutarties paskelbtame supaprastintame atvirame konkurse iki bus iÅ¡nagrinÄtas apelianto ieÅ¡kinys. PanevÄžio apygardos teismas 2012 m. kovo 28 d. sprendimu minÄtoje byloje atmetÄ apelianto ieÅ¡kinį, taip pat panaikino taikytas laikinÄ sias apsaugos priemones.
Apelianto skundÄ dÄl pirmosios instancijos teismo sprendimo Lietuvos apeliacinis teismas atmetÄ. IeÅ¡kovas nurodÄ, jog dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo jis patyrÄ 48 098,71 Lt dydžio nuostolius, kuriuos reikalauja priteisti iÅ¡ atsakovo. Laikinoji apsaugos priemonÄ skirta apsaugoti kreditoriaus interesus tik laikinai, todÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymas turi bÅ«ti patikrintas teismo procese, t.y. skolininko teisÄs apsaugomos teise reikalauti, kad teismas jo ir kitos Å¡alies ginÄÄ iÅ¡sprÄstų galutinai.
CPK 146 str. 2 d. reglamentuoja, kad įsiteisÄjus sprendimui, kuriuo ieÅ¡kinys atmestas, atsakovas turi teisÄ reikalauti, kad ieÅ¡kovas atlygintų nuostolius, kuriuos atsakovas patyrÄ dÄl ieÅ¡kovo praÅ¡ymu taikytų laikinųjų apsaugos priemonių. Nuostolių atlyginimo užtikrinimo priemonių panaikinimas ar netaikymas neužkerta kelio atsakovui bendra tvarka pareikÅ¡ti ieÅ¡kinį dÄl nuostolių atlyginimo. Å ios sÄ lygos suponuoja atsakovo (nagrinÄjamos bylos atveju ieÅ¡kovo) teisÄ Ä¯ nuostolių atlyginimÄ pagal CPK 146 str. 2 d., jam pateikiant naujÄ ieÅ¡kinį po ginÄo, dÄl kurio buvo taikomos laikinosios apsaugos priemonÄs, iÅ¡nagrinÄjimo.
Ä®siteisÄjÄs sprendimas turi prejudicinÄ galiÄ nagrinÄjant ieÅ¡kinį dÄl atsakovo patirtų nuostolių atlyginimo. Atsakovas apeliaciniu skundu tvirtina, kad buvo priverstas praÅ¡yti konkursui taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones ir skųsti teismo sprendimÄ apeliacine tvarka, nes ieÅ¡kovas elgÄsi nesÄ Å¾iningai ir pažeidinÄjo LR Viešųjų pirkimų įstatymÄ . Su Å¡iais apelianto teiginiais bylÄ nagrinÄjanti kolegija sutikti negali. Sprendžiant ieÅ¡kinio reikalavimÄ atlyginti laikinosiomis apsaugos priemonÄmis padarytus nuostolius, bÅ«tina aiÅ¡kinti CPK 146 str. 2 d. nurodytÄ ieÅ¡kinio atmetimo sÄ lygos prasmÄ Å¡ios normos taikymui.
Kaip jau buvo minÄta, PanevÄžio apygardos teismas 2012 m. kovo 28 d. sprendimu atmetÄ apelianto ieÅ¡kinį ieÅ¡kovui. IeÅ¡kinio atmetimas kaip nuostolių priteisimo sÄ lyga pagal CPK 146 str. 2 d. reiÅ¡kia, kad ieÅ¡kinys, nepriklausomai nuo to, ar pareikÅ¡tas sÄ Å¾iningai, buvo nepagrįstas. IÅ¡vadÄ apie ieÅ¡kinio nepagrįstumÄ lemia teismo sprendimas jį atmesti. IeÅ¡kinio atmetimas taip pat lemia tai, kad su ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimu tiesiogiai susijusių laikinųjų apsaugos priemonių taikymas taip pat vertinamas kaip nepagrįstas, atsakovas gali patirti nuostolių, todÄl aktualus ir jų atlyginimo klausimas.
Tokiu atveju reikia nustatyti, ar egzistavo aplinkybÄs, kurios, iÅ¡nagrinÄjus bylÄ iÅ¡ esmÄs, bÅ«tų lÄmusios ieÅ¡kinio atmetimÄ . Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas, aiÅ¡kindamas CPK 146 str. 2 d. taikymo praktikÄ , yra nurodÄs, kad naudodamasis CPK 146 str. 2 d. įvirtinta teise ir reikÅ¡damas ieÅ¡kinį po ginÄo, kurį nagrinÄjant buvo taikytos laikinosios apsaugos priemonÄs, iÅ¡nagrinÄjimo jo naudai ieÅ¡kovas turi įrodyti nuostolių atsiradimo faktÄ ir dydį bei priežastinį ryšį su taikytomis laikinosiomis apsaugos priemonÄmis, nes gali bÅ«ti atlyginami tik tie realÅ«s patirti nuostoliai, kurie atsirado kaip laikinųjų apsaugos priemonių taikymo tiesioginis padarinys (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 200 m. lapkriÄio 3 d. nutartis civilinÄje byloje Nr.3K-3-469/2009; 2012 m. gegužÄs 24 d. nutartis civilinÄje byloje Nr.3K-3-246/2012).
Byloje pateikti duomenys patvirtina, kad ieÅ¡kovas pateikÄ PVM sÄ skaitas-faktÅ«ras, pagal kurias mokÄjo už suteiktas paslaugas UAB âDorsimusâ nuo 2012-02-29 iki 2012-07-31 (t. 1, b.l. 41-58) ir nuostolių apskaiÄiavimÄ , pagal kurį dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo nuo 2012-02-10 iki 2012-07-03 dÄl kainų, numatytų buvusiose ir naujose sutartyse, skirtumų patyrÄ 48 098,71 Lt nuostolių (t. 1, b.l. 23). Kolegijos vertimu duomenų, patvirtinanÄių ieÅ¡kovo susidariusius nuostolius, pateikta pakankamai.
TeisÄjų kolegijos nuomone, pirmosios instancijos teismas atsižvelgÄ Ä¯ paties ieÅ¡kovo veiksmus, kuriais jis prisidÄjo prie patirtų nuostolių padidÄjimo ir Å¡iuo veiksmus įvertino tinkamai, todÄl pagrįstai ir teisingai taikÄ CK 6.248 str. 4 d., įtvirtinanÄiÄ , jog dÄl žalos atsiradimo esant ir kreditoriaus kaltei, atlygintini nuostoliai mažinami proporcingai kreditoriaus kaltei arba skolininkas gali bÅ«ti atleistas nuo civilinÄs atsakomybÄs, pagrįstai ieÅ¡kovo praÅ¡omus nuostoliu sumažindamas per pusÄ iki 24 049,36 Lt dydžio.
DÄl aukÅ¡Äiau nurodytų motyvų atsakovo apeliacinio skundo argumentai, jog dÄl patirtų nuostolių kaltas yra pats ieÅ¡kovas ir todÄl jie negali bÅ«ti priteisiami iÅ¡ atsakovo, yra nepagrįsti, todÄl teisÄjų kolegijos atmetami. Kiti apeliacinio skundo argumentai dÄl aukÅ¡Äiau nurodytų motyvų neturi teisinÄs reikÅ¡mÄs ginÄui, todÄl teisÄjų kolegija dÄl jų atskirai nepasisako. Pirmosios instancijos teismas, įvertinÄs laikinųjų apsaugos priemonių esmÄ ir tikslus, taip pat faktines nagrinÄjamos bylos aplinkybes, tinkamai taikÄ aukÅ¡Äiau minÄtÄ CK 146 str. 2 d., pagrįstai pripažino ieÅ¡kovo reikalavimo teisÄ Ä¯ nuostolių atlyginimÄ ir pagrįstai priteisÄ ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo patirtus nuostolius.
DÄl nurodytų motyvų teisÄjų kolegija atsakovo apeliacinį skundÄ laiko nepagrįstu. Vadovaudamasi iÅ¡dÄstytu, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas visapusiÅ¡kai ir objektyviai iÅ¡nagrinÄjo bylos aplinkybes, svarbias nagrinÄjamam ginÄui, tinkamai pritaikÄ nagrinÄjamus teisinius santykius reglamentuojanÄias teisÄs normas ir priÄmÄ pagrįstÄ ir teisÄtÄ sprendimÄ , kurio naikinti apeliacine tvarka apeliaciniame skunde nurodytais argumentais nÄra teisinio pagrindo (CPK 263 str. 1 d.).
TodÄl atsakovo apeliacinis skundas atmetamas, o skundžiamas pirmosios instancijos teismo sprendimas paliekamas nepakeistas.Atmetus atsakovo apeliacinį skundÄ , jo patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos apeliacinÄs instancijos teisme nÄra atlyginamos (LR CPK 93 str. 1 d.). IeÅ¡kovas apeliacinÄs instancijos teisme patyrÄ 1210 Lt advokato teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas, kurios, atmetus atsakovo apeliacinį skundÄ , priteistinos ieÅ¡kovui iÅ¡ apelianto (CPK 93 str., 98 str.).TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 325 straipsniu, 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 331 straipsniu, n u t a r i a :
Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. gegužÄs 30 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .Priteisti ieÅ¡kovui UAB âPanevÄžio autobusų parkasâ iÅ¡ atsakovo UAB âEkskomisarų biurasâ 1210 (vienÄ tÅ«kstantį du Å¡imtus deÅ¡imt) litų bylinÄjimosi apeliacinÄs instancijos teisme iÅ¡laidų. TeisÄjai                                                                    AndrutÄ KalinauskienÄ Loreta LipnickienÄ Andžej Maciejevski                Â