76fd398b-e0aa-436f-8d7a-8c5fee7b4d42 · Vilniaus rajono apylinkės teismas

                                                                                                     Administracinio teisės pažeidimo byla                                                                                                        Nr. A 2.11.-1080-269/2012                                                                                                                                  Teisminio proceso Nr. 4-52-3-00874-2012-8                                       Procesinio sprendimo kategorija (S) 50.15.2.

N U T A R I M A S             2012 m. gegužės 18 d.                      Vilnius                          Vilniaus rajono apylinkės teismo teisėjas TadeuÅ¡as Volkovskis,dalyvaujant Y. Z.,vertėjai A.Stančinskai,iÅ¡nagrinėjęs Y. Z. (a .k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), nedirbančios, senatvės pensininkės, administracine tvarka nebaustos, gyv. (duomenys neskelbtini), administracinio teisės pažeidimo bylÄ , n u s t a t ė:

Y. Z. 2012 m. balandžio 27 d., apie 08.06 val., Vilniaus rajone, Vilniaus teritorinės muitinės Medininkų kelio poste, vykdama autobusu ,,Minskas-Vilnius“, valstybinis Nr. AB5816-4, per Lietuvos Respublikos valstybės sienÄ iÅ¡ Baltarusijos Respublikos, nepateikusi muitinės kontrolei ir paslėpusi tarp asmeninių daiktų gabeno 200 vnt. cigarečių ,,Winston silver“, 1200 vnt. cigarečių ,,Minsk capital“, ir 600 vnt. cigarečių ,,NZ 8 gold“, kurių vertė 749,90 Lt ir tuo padarė administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 210 str. 2 d.Y.

Z. kaltę įrodyta šiais įrodymais: administracinio teisės pažeidimo protokolu, daiktų ir dokumentų paėmimo protokolu, pažeidėjos rašytiniu paaiškinimu ir paaiškinimu teisme, kurie patvirtina, kad ji žodžiu deklaravo, jog ribojamų prekių neveža ir tik detalaus patikrinimo metu nustatyta, kad nepateikusi muitinės kontrolei ir paslėpusi po viršutiniais drabužiais gabeno virš nurodytus daiktus ir kad bendra kontrabandos būdu gabentų prekių vertė 749.90 Lt (5, 77 MGL). Y.

Z. prisipažino padariusi pažeidimÄ , nuoÅ¡irdžiai gailisi ir tai lengvina jos atsakomybę (ATPK 31 str. 1 d., 1 p.). Jos atsakomybė sunkinančių aplinkybių nėra. Skiriant nuobaudÄ atsižvelgta į padaryto administracinio teisės pažeidimo pobÅ«dį, jo padarymo aplinkybes, kontrabanda gabentų prekių kiekį ir vertę, į pažeidėjos teigiamÄ asmenybę, į tai, kad administracine tvarka nebausta, į jo Å¡eimos ir turtinę padėtį (nedirba, senatvės pensininkė, iÅ¡tekėjusi, padeda iÅ¡laikyti 2-os grupės invalidÄ vyrÄ ), į tai, kad yra jos atsakomybę lengvinanti ir nėra sunkinančių aplinkybių, vadovaudamasis teisingumo ir protingumo kriterijais jai skirtina mažesnė negu sankcijoje už padarytÄ pažeidimÄ numatyta minimali nuobauda-bauda, kadangi dar yra ir kitos jos atsakomybę lengvinančios aplinkybės, nenumatytos ATPK 31 str. (pažeidimÄ padarė pirmÄ kartÄ , pažeidimo dalyko muitinė vertė nežymiai virÅ¡ija atsakomybės, numatytos už pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 210 str. 2 d. atsiradimÄ ), skiriant papildomÄ nuobaudÄ - kontrabandos daiktų konfiskavimÄ ir baudos mokėjimÄ iÅ¡dėstyti (ATPK 30 1 , 313 str.)             Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 287 str. 1 d. 1 p., n u t a r ė:

Y. Z. pripažinti kalta, padarius administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 210 str. 2 d. ir, vadovaudamasis ATPK 30 1 str., skirti jai 1000 (vieno tÅ«kstančių) litų baudÄ su kontrabandos daiktų (200 vnt. cigarečių ,,Winston silver“, 1200 vnt. cigarečių ,,Minsk capital“, ir 600 vnt. cigarečių ,,NZ 8 gold“) konfiskavimu. Pritaikius ATPK 313 str. 4 d., baudos mokėjimÄ iÅ¡dėstyti 10 (deÅ¡imčiai) mėnesių, mokant kiekvienÄ mėnesį nuo nutarimo įteikimo po 100 Lt.

IÅ¡aiÅ¡kinti pažeidėjai, kad pirma baudos 100 Lt įmoka turi bÅ«ti sumokėta per 40 dienų nuo Å¡io nutarimo įteikimo dienos, o apskundus nutarimÄ â€“ ne vėliau kaip per 40 dienų nuo praneÅ¡imo apie skundo nepatenkinimÄ dienos, kitos įmokos turi bÅ«ti mokamos kiekvienÄ mėnesį po 100 Lt, į AB bankÄ â€žSwedbank”, Valstybinės mokesčių inspekcijos sÄ skaitÄ Nr. LT247300010112394300, kodas 73000, įmokos kodas 6097. Pildant įmokos kvitÄ , jame bÅ«tina nurodyti nutarimo, kuriuo paskirta bauda, datÄ bei numerį ir pateikti ar atsiųsti kiekvienÄ mėnesį Vilniaus teritorinei muitinei Teisės skyriui (Vilnius, Savanorių pr. 174 ar faksu 8-52356280).

Nutarimas per 20 dienų nuo priėmimo gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus rajono apylinkės teismÄ . Teisėjas                                                                                 TadeuÅ¡as Volkovskis