76efb23c-d97a-4f63-9960-a2f248fa2b0a · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedNr    Byla Nr. 1S-344-317/2016                                Teisminio proceso Nr. 1-24-1-00293-2008-2                 Procesinio sprendimo kategorija: 2.5.14; 2.5.19. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. kovo 14 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko teisÄjo Algirdo Jaliniausko, teisÄjų Giedriaus EndriukaiÄio ir Evaldo Gražio, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi nuteistojo M.
Legislator headnote
AI generated76efb23c-d97a-4f63-9960-a2f248fa2b0a · Kauno apygardos teismas: Vadovautis kitomis aplinkybÄmis (problemų sprendimo įgÅ«džių stoka, nusikaltimo aplinkybÄmis ir t. t.), kurias konstatavo apylinkÄs teismas, taip pat negalima, nes Å¡ios aplinkybÄs yra tyÄinio nusikaltimo sudÄtis, o jis atlieka laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Be to, Europos Tarybos Ministrų Komiteto rekomendacijos reglamentuoja nuosprendžių ar nutarimų suraÅ¡ymÄ ir asmens teisinÄs padÄties iÅ¡kraipymo ar apsunkinimo negalimumÄ . Mano, kad pirmosios instancijos teismas nuteistojo skundo motyvus įvertino neiÅ¡samiai ir nepagrįstai.
Full text
Nr    Byla Nr. 1S-344-317/2016                                Teisminio proceso Nr. 1-24-1-00293-2008-2                 Procesinio sprendimo kategorija: 2.5.14; 2.5.19. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. kovo 14 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko teisÄjo Algirdo Jaliniausko, teisÄjų Giedriaus EndriukaiÄio ir Evaldo Gražio, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi nuteistojo M.
P. skundÄ dÄl KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo 2016 m. vasario 3 d. nutarties, kuria atmestas M. P. skundas dÄl PravieniÅ¡kių pataisos namų-atvirosios kolonijos 3-iojo sektoriaus Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijos (toliau â Komisija) 2016 m. sausio 11 d. nutarimo Nr. (duomenys neskelbtini) netaikyti jam lygtinio paleidimo, n u s t a t Ä : M. P., gimÄs (duomenys neskelbtini), nuteistas Kauno apygardos teismo 2010 m. liepos 1 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 135 str. 1 d.
â laisvÄs atÄmimu 3 metams. 2011 m. gegužÄs 16 d. Lietuvos apeliacinio teismo nuosprendžiu panaikinus nuosprendžio dalį, kuria M. P. iÅ¡teisintas pagal BK 181 str. 2 d. ir priÄmus naujÄ nuosprendį, jis nuteistas ir pagal BK 181 str. 2 d., o veika iÅ¡ BK 135 str. 1 d. perkvalifikuota į BK 135 str. 2 d. 9 p., paskiriant galutinÄ subendrintÄ 5 metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ. BausmÄs pradžia â 2014 m. vasario 20 d., o pabaiga â 2019 m. vasario 20 d. Neatlikta bausmÄs dalis â 3 metai 1 mÄnuo 13 dienų (skaiÄiuojant Komisijos nutarimo, priimto 2016 m. sausio 11 d., dienÄ ).KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismas 2016 m. vasario 3 d. nutartimi atmetÄ nuteistojo M.
P. skundÄ dÄl 2016 m. sausio 11 d. Komisijos nutarimo Nr. (duomenys neskelbtini) netaikyti jam lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos pagal Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso (toliau â BVK) 157 str. 3 d., sutikdamas su Komisijos padaryta iÅ¡vada, jog M. P. asmenybÄ ir elgesys bausmÄs atlikimo metu (gautos nuobaudos ir paskatinimai, atsisakymas dirbti pataisos įstaigos administracijos pasiÅ«lytÄ darbÄ ), socialinio tyrimo iÅ¡vadoje nustatyti kriminogeniniai veiksniai, taip pat nuteistojo pakartotinio nusikalstamo elgesio rezultatas pagal âOASysâ metodikÄ , nesudaro pagrindo iÅ¡vadai, jog M.
P. atitinka BVK 157 str. 1 d. sÄ lygas, kurioms esant gali bÅ«ti taikomas lygtinis paleidimas iÅ¡ pataisos įstaigos.Nuteistasis M. P. skunde praÅ¡o panaikinti KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismas 2016 m. vasario 3 d. nutartį bei Komisijos 2016 m. sausio 11 d. nutarimÄ , tenkinti jo praÅ¡ymÄ ir taikyti jam lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos. Skunde nurodo, kad pirmosios instancijos teismo nutartis yra neiÅ¡sami, neobjektyvi, nemotyvuota, todÄl naikintina. Be to, teismo nutartis ir Komisijos nutarimas yra neteisÄti tiek teisÄs taikymo aspektu, tiek sÄ Å¾iningumo ir proporcingumo principų prasme.
Nesutikdamas su teismo motyvais dÄl keturių jo baustumų bausmÄs atlikimo metu, pareiÅ¡kÄjas teigia, kad vadovaujantis BVK 141 str. ir 143 str., taip pat Pataisos įstaigų vidaus tvarkos taisyklÄmis, nuobaudos galioja iki 1 metų, todÄl teigti, jog jis yra baustas, ir tuo remtis priimant nutartį, yra neteisinga. PrieÅ¡ingai nei nurodÄ teismas, jis mano, kad atitinka BVK 157 str. 1 d. sÄ lygas. Anot nuteistojo, teismas tiesiog neteisingai vertino aplinkybių visumÄ . Tvirtina, kad kliÅ«timi taikyti jam lygtinį paleidimÄ , buvo jo elgesys bausmÄs atlikimo metu (nuobaudos), taÄiau, pareiÅ¡kÄjo nuomone, toks teiginys neteisingas, kadangi jis neturi galiojanÄių nuobaudų, be to, bausmÄs atlikimo metu yra skatintas net keturis kartus.
Pažymi ir tai, kad BVK nustatyta lygtinio paleidimo iÅ¡ pataiso įstaigos sÄ lyga â kitos reikÅ¡mingos aplinkybÄs, kurios sudaro pagrindÄ manyti, kad nuteistieji laikysis įstatymų ir nenusikals â yra abstrakti ir argumentavimui dÄl Å¡ios sÄ lygos buvimo arba nebuvimo sukuria prielaidas lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigų klausimÄ sprendžiantiems subjektams naudoti įvairius argumentus, kas lemia skirtingos praktikos formavimÄ , todÄl vadovautis âkitomis reikÅ¡mingomis aplinkybÄmisâ, nuteistojo nuomone, nÄra reikalinga.
Vadovautis kitomis aplinkybÄmis (problemų sprendimo įgÅ«džių stoka, nusikaltimo aplinkybÄmis ir t. t.), kurias konstatavo apylinkÄs teismas, taip pat negalima, nes Å¡ios aplinkybÄs yra tyÄinio nusikaltimo sudÄtis, o jis atlieka laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Be to, Europos Tarybos Ministrų Komiteto rekomendacijos reglamentuoja nuosprendžių ar nutarimų suraÅ¡ymÄ ir asmens teisinÄs padÄties iÅ¡kraipymo ar apsunkinimo negalimumÄ . Mano, kad pirmosios instancijos teismas nuteistojo skundo motyvus įvertino neiÅ¡samiai ir nepagrįstai.
Atkreipia dÄmesį, kad Europos Žmogaus Teisių Teismas yra konstatavÄs, jog nacionalinių teismų sprendimai turi bÅ«ti tinkamai motyvuoti, nes tik tuomet galima konstatuoti, kad byloje įvykdytas teisingumas.Nuteistasis nurodo ir tai, kad iÅ¡ KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo matyti, jog galimai apie jo skundÄ nežinojo prokuroras, todÄl nepateikÄ atsiliepimo kaip tai numato Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau âBPK) 360 str. 2 d. Mano, kad tai yra grubus proceso pažeidimas.Skunde taip pat teigiama, kad pirmosios instancijos teismo nutartis yra iÅ¡ dalies Å¡aliÅ¡ka, nes nebuvo įvertintos nuteistojo teisinÄ padÄtį Å¡velninanÄios aplinkybÄs, kad iÅ¡ÄjÄs į laisvÄ bÅ«tų įdarbintas, mokosi, baigÄ socialinÄs reabilitacijos plane numatytas priemones â Anoniminių alkoholikų grupÄs kursus, pykÄio valdymo kursus, âTÄvo Namaiâ, įgijo tinkuotojo specialybÄ, dengia civilinį ieÅ¡kinį.Atsiliepimų į nuteistojo skundÄ negautas.
Nuteistojo M. P. skundas atmestinas.. BVK 157 str. 1 d. numatyta, kad gali bÅ«ti lygtinai paleisti iÅ¡ pataisos įstaigų laisvÄs atÄmimo bausmÄ pataisos įstaigose atliekantys nuteistieji, kurie vykdo individualiame socialinÄs reabilitacijos plane numatytas priemones, yra pateikÄ Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijai praÅ¡ymus lygtinai paleisti iÅ¡ pataisos įstaigos ir kurių nusikalstamo elgesio rizika žema ir (ar) pažanga mažinant nusikalstamo elgesio rizikÄ sudaro pagrindÄ manyti, kad jie laikysis įstatymų ir nenusikals.
TaÄiau atkreiptinas dÄmesys, kad įstatymų leidÄjas lygtinio paleidimo taikymÄ Ä¯tvirtino ne kaip imperatyvų įpareigojimÄ kiekvienam nuteistajam, vykdanÄiam individualiame socialinÄs reabilitacijos plane numatytas priemones ir atlikusiam minimaliÄ BVK 157 str. 2 d. numatytÄ paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs dalį, jį taikyti, o tik kaip galimybÄ nuteistajam bÅ«ti paleistam lygtinai, jeigu jis atitinka aukÅ¡Äiau nurodytus reikalavimus ir yra pakankamai pagrindo manyti, jog jis laikysis įstatymų ir nenusikals.
Pagal Å¡iuo metu galiojantį teisinį reguliavimÄ , ar nuteistasis laikysis įstatymų ir nenusikals, sprendžiama pagal nuteistojo nusikalstamo elgesio rizikos įvertinimÄ ir pažangÄ jÄ mažinant.BVK 164 str. 2 d. numatyta, kad lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisija apsvarsto nuteistojo praÅ¡ymÄ ir socialinio tyrimo iÅ¡vadÄ , nuteistajam taikytas socialinÄs reabilitacijos priemones ir jų įgyvendinimo rezultatus, nusikalstamo elgesio rizikos pokyÄius, BVK 157 str. 8 d. nurodytÄ nukentÄjusiojo atsiliepimÄ , jeigu jis buvo gautas, ir priima motyvuotÄ nutarimÄ taikyti nuteistajam lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos arba jo netaikyti.
Tuo tarpu klausimÄ dÄl lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijos nutarimo taikyti nuteistajam lygtinį paleidimÄ patvirtinimo sprendžiantis teismas vertina, ar komisijos nutarime iÅ¡dÄstytos iÅ¡vados atitinka faktines aplinkybes, ir ar tinkamai taikytos BVK nustatytos lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigų sÄ lygos. Teismas apie Å¡io klausimo nagrinÄjimÄ praneÅ¡a nuteistajam ir prokurorui (BPK 360 str. 2 d.). Bylos duomenys patvirtina, kad nagrinÄjamu atveju KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teisme 2016 m. sausio 18 d. gautas nuteistojo M.
P. skundas dÄl Komisijos nutarimo netaikyti jam lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos su intensyvia priežiÅ«ra (b. l. 2-4). Teismas 2016 m. sausio 19 d. nutartimi paskyrÄ posÄdį Å¡io skundo nagrinÄjimui (b. l. 7), o minÄtÄ nutartį iÅ¡siuntÄ tiek nuteistajam M. P., tiek Kauno apygardos prokuratÅ«ros Kauno apylinkÄs prokuratÅ«rai (b. l. 8). TodÄl nuteistojo skundo teiginys, kad buvo pažeisti BPK 360 str. 2 d. reikalavimai, atmestinas kaip nepagrįstas.Apygardos teismas, susipažinÄs su pateikta bylos medžiaga, įvertinÄs skundo argumentus, sutinka su komisijos padarytomis iÅ¡vadomis ir konstatuoja, kad nÄra objektyvaus pagrindo taikyti M.
P. lygtinį paleidimÄ . Kaip minÄta, pagal BVK 157 str. 1 d. nuostatas, lygtinis paleidimas gali bÅ«ti taikomas tuo atveju, kai nuteistasis vykdo individualiame socialinÄs reabilitacijos plane numatytas priemones, jo nusikalstamo elgesio rizika yra žema ir (ar) pažanga mažinant nusikalstamo elgesio rizikÄ sudaro pagrindÄ manyti, kad jis laikysis įstatymų ir nenusikals. IÅ¡ teismui pateiktos bylos medžiagos matyti, kad nuteistasis M. P. yra atlikÄs įstatyme numatytÄ bausmÄs dalį, kada gali bÅ«ti sprendžiamas klausimas dÄl nuteistojo lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos, vykdo individualiame socialinÄs reabilitacijos plane numatytas priemones, nusikalstamo elgesio rizika pagal âOASysâ žema (30 balų).
TaÄiau kitos aplinkybÄs, iÅ¡ kurių sprendžiama apie pažangÄ mažinant nusikalstamo elgesio rizikÄ , neduoda pagrindo iÅ¡vadai, kad nuteistojo M. P. pažanga mažinant nusikalstamo elgesio rizikÄ yra pakankama manyti, jog iÅ¡ÄjÄs į laisvÄ, nuteistasis laikysis įstatymų ir daugiau nenusikals. Nors nuteistasis skunde nurodo, kad yra eilÄ jį teigiamai charakterizuojanÄių aplinkybių, kurios nebuvo vertintos apylinkÄs teismo, skundÄ nagrinÄjanÄios teisÄjų kolegijos nuomone, akivaizdžių jo pažangos veiksnių, lemianÄių jo nusikalstamo elgesio rizikos mažÄjimÄ , byloje nenustatyta.
Apie nuteistojo pažangÄ mažinant nusikalstamo elgesio rizikÄ sprendžiama įvertinus informacijÄ apie individualiame socialinÄs reabilitacijos plane numatytas priemones ir jų įgyvendinimÄ , nuteistojo dalyvavimÄ elgesio pataisos programose (programos pavadinimas, tikslas, trukmÄ, nuteistojo dalyvavimo elgesio pataisos programoje aktyvumas), Å¡ių priemonių ir programų įtakÄ nuteistojo kriminogeniniams veiksniams ir nusikalstamo elgesio rizikai. Nuteistasis M. P., kaip jau minÄta, vykdo individualiame socialinÄs reabilitacijos plane numatytas priemones, taÄiau jo elgesys bausmÄs atlikimo metu nebuvo nuoseklus ir nukreiptas elgesio koregavimui teigiama linkme.
BausmÄs atlikimo metu M. P. nesielgÄ nepriekaiÅ¡tingai, buvo baustas (keturis kartus). Nors nuobaudos Å¡iuo metu negalioja, taÄiau atitinkamai charakterizuoja nuteistÄ jį ir rodo jo neigiamÄ požiÅ«rį į nustatytų taisyklių ir reikalavimų laikymÄ si. Be to, pataisos namuose nustatytų režimo reikalavimų ir taisyklių nesilaikymas, pažeidimų darymas laisvÄs atÄmimo bausmÄs atlikimo pradžioje ir vÄliau, t. y., kai nuteistajam neabejotinai žinomi reikalavimai asmenims, atliekantiems laisvÄs atÄmimo bausmÄ, patvirtina, kad nuteistasis nevykdÄ vienos iÅ¡ pagrindinių nuteistojo pareigų â bausmÄs atlikimo metu elgtis tinkamai.
O tai leidžia pagrįstai manyti, kad ir lygtinio paleidimo metu nuteistasis gali nevykdyti savo, kaip probuojamojo, pareigų. TokiÄ iÅ¡vadÄ pagrindžia ir socialinio tyrimo iÅ¡vadoje nustatytos aplinkybÄs, kad nuteistasis linkÄs save vertinti vienpusiÅ¡kai, iÅ¡ teigiamos pusÄs, jauÄiasi per griežtai nubaustu, nors bausmÄ atlieka už labai sunkaus ir sunkaus nusikaltimų padarymÄ , be to, pakankamai greitai supyksta, problemoms sprÄsti yra naudojÄs fizinÄ agresijÄ . Ir nors nusikaltimuose ir gyvenimo stiliuje nÄra nuolatinių jo agresijos panaudojimo pavyzdžių, taÄiau bent vienÄ kartÄ naudojo smurtÄ , siekdamas kad kiti paklustų, kas įvertinta kaip kriminogeninis veiksnys, padidinantis galimybÄ nusikalsti pakartotinai.
Taip pat atkreiptinas dÄmesys į tai, kad socialinio tyrimo iÅ¡vadoje nustatytos nuteistojo nuostatos, artimos kriminogeniniams veiksniams, iÅ¡ esmÄs rodanÄios, jog M. P. į priežiÅ«rÄ pataisos įstaigoje reagavo minimaliai, t. y., jis keturis kartus pažeidÄ Ä¯staigos vidaus tvarkÄ , atsisakÄ siÅ«lomo mokamo darbo. Pastaroji aplinkybÄ rodo, jog nuteistasis, nors ir turÄdamas priteistÄ civilinį ieÅ¡kinį, pataisos namuose nededa pastangų tam, kad civilinį ieÅ¡kinį geranoriÅ¡kai atlygintų arba bent sumažintų (iÅ¡ nuteistojo iÅ¡ieÅ¡kota tik nedidelÄ dalis civilinio ieÅ¡kinio sumos).
PažymÄtina ir tai, kad nors nuteistasis dalyvavo anoniminių alkoholikų susitikime, TÄvo namų vykdomame projekte, įstaigoje organizuotose renginiuose ir socialinÄs reabilitacijos programose, taÄiau duomenų, kurie patvirtintų, kad dalyvavimas minÄtose programose turÄjo įtakos nusikalstamo elgesio rizikos mažÄjimui, pateiktoje bylos medžiagoje nÄra.SkundÄ nagrinÄjanti teisÄjų kolegija, atsižvelgdama į visas aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytas aplinkybes, daro iÅ¡vadÄ , kad Komisijos nutarime iÅ¡dÄstytos iÅ¡vados atitinka esmines faktines aplinkybes, kurios sudaro pagrindÄ konstatuoti, jog nuteistasis neatitinka BVK nustatytų lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigų sÄ lygų â nenustatyta akivaizdi pažanga mažinant jo nusikalstamo elgesio rizikÄ .
AukÅ¡tesnysis teismas neturi pagrindo pripažinti, kad Komisija, nusprÄsdama netaikyti nuteistajam lygtinio paleidimo, netinkamai įvertino Å¡io klausimo iÅ¡sprendimui reikÅ¡mingas aplinkybes, todÄl KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo 2016 m. vasario 3 d. nutartis paliktina nepakeista, o nuteistojo M. P. skundas atmestinas kaip nepagrįstas. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi BPK 364 str. 8 d. 1 p., 9 d., n u t a r i a : atmesti nuteistojo M. P. skundÄ ir palikti galioti KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo 2016 m. vasario 3 d. nutartį.
Å i nutartis įsigalioja nuo jos priÄmimo dienos ir yra neskundžiama. Kolegijos pirmininkas                                                                       Algirdas Jaliniauskas TeisÄjai                                                                                   Giedrius Endriukaitis                    Evaldas Gražys