76ec050e-dff4-4999-bb75-e6c46c601f8f · PlungÄs rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedS., vertÄjai D. G.,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje R. P., gimÄs 1970 m. rugsÄjo 2 d., PlungÄs r. sav., lietuvis, be pilietybÄs, nevedÄs, profesinio iÅ¡silavinimo, be pastovios gyvenamosios vietos, teistas: 1) 2013-06-27 pagal BK 180 str. 2 d. terminuoto laisvÄs atÄmimo bausme 2 m. 6 mÄn.; 2) 2013-11-14 pagal BK 22 str. 1 d. ir 180 str. 2 d., 63 str. 1, 4 ir 9 d. terminuoto laisvÄs atÄmimo bausme 3 m., atlieka bausmÄ pataisos namuose, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d., BK 180 str. 1 d. irn u s t a t Ä:          2013 m. birželio 4 d., apie 1400 val., PlungÄs miesto parke, prie stadiono, kaltinamasis R.
Legislator headnote
AI generated76ec050e-dff4-4999-bb75-e6c46c601f8f · PlungÄs rajono apylinkÄs teismas: Tyrimui pateiktos medicininÄs dokumentacijos apimtyje konstatuoti sužalojimai kvalifikuojami nežymiais. (b.l. 18).ApžiÅ«ros protokole užfiksuota, kad akiniai yra sulaužyti. Po apžiÅ«ros akiniai grÄ Å¾inti N. G.. (b.l. 11-12).Reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo protokole užfiksuota, kad KlaipÄdos apskrities VPK PlungÄs rajono PK VTS OVG vyr. postinÄ R. P. â B. pateikÄ telefonÄ âSamsungâ, kuris buvo iÅ¡imtas iÅ¡ sulaikytojo R. P.. Telefonas apžiÅ«rÄtas kaip daiktinis įrodymas ir pagal pakvitavimÄ grÄ Å¾intas N. G.. (b.l. 35-39).Asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotraukÄ protokole užfiksuota, kad nukentÄjusioji N. G. atpažino R.
Full text
                                                                                            Baudžiamoji byla Nr. 1-72-404/2014                                                                                            Proceso Nr. 1-78-1-00289-2013-2                                                                                                Procesinio sprendimo kategorija: (S)                                                                                              1.1.7.2.7; 1.2.14.1.2.1; 1.2.14.3.1;                                                                                           1.1.8.13; 2.1.15.3.3.3; 2.3.6.4.5.                                                                                     PLUNGÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMASN U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. balandžio 24 d.PlungÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â PlungÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Virginijus Gedeikis, sekretoriaujant Vilijai Budrikienei, dalyvaujant prokurorui Bronislovui Razmai, gynÄjui advokatui Albinui Antanui Kornikui,nukentÄjusiajai ir civilinei ieÅ¡kovei N. G.,nukentÄjusiajam V.
S., vertÄjai D. G.,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje R. P., gimÄs 1970 m. rugsÄjo 2 d., PlungÄs r. sav., lietuvis, be pilietybÄs, nevedÄs, profesinio iÅ¡silavinimo, be pastovios gyvenamosios vietos, teistas: 1) 2013-06-27 pagal BK 180 str. 2 d. terminuoto laisvÄs atÄmimo bausme 2 m. 6 mÄn.; 2) 2013-11-14 pagal BK 22 str. 1 d. ir 180 str. 2 d., 63 str. 1, 4 ir 9 d. terminuoto laisvÄs atÄmimo bausme 3 m., atlieka bausmÄ pataisos namuose, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d., BK 180 str. 1 d. irn u s t a t Ä:          2013 m. birželio 4 d., apie 1400 val., PlungÄs miesto parke, prie stadiono, kaltinamasis R.
P. panaudodamas fizinį smurtÄ prieÅ¡ N. G. - suduodamas ranka vienÄ smÅ«gį nukentÄjusiajai į veidÄ , taip padarydamas nežymų sveikatos sutrikdymÄ dÄl kairÄs veido pusÄs sumuÅ¡imo, nuo nukentÄjusiosios N. G. kaklo nuplÄÅ¡Ä ir pagrobÄ 50 litų vertÄs sidabrinÄ grandinÄlÄ, sulauÅ¾Ä 300 litų vertÄs akinius, pagrobÄ 80 litų vertÄs mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ âSamsungâ, 7 litus pinigų įvairaus nominalo monetomis, taip plÄÅ¡imo bÅ«du nukentÄjusiajai N. G. padarÄ turtinÄ Å¾alÄ už 437 litus.
                    Be to, 2013 m. birželio 6 d., apie 2030 val., Stoties gatvÄje, PlungÄs mieste, Stoties gatvÄje, prie miesto parko esanÄių neveikianÄių viešųjų tualetų, kaltinamasis R. P. turÄdamas tikslÄ pagrobti svetimÄ turtÄ , užkalbino telefonu kalbantį V. S. ir papraÅ¡Ä iÅ¡kviesti greitÄ jÄ medicininÄ pagalbÄ , o V. S. nuleidus rankÄ su telefonu, kad galÄtų pasikalbÄti, R. P. staigiu judesiu pagriebÄ V. S. 90 litų vertÄs mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ âNokiaâ su jame buvusia 10 litų vertÄs âEžioâ SIM kortele ir skubiai pasiÅ¡alino, taip atvirosios vagystÄs bÅ«du nukentÄjusiajam V.
S. padarÄ turtinÄ Å¾alÄ už 100 litų. Kaltinamasis R. P. teisme kaltÄ pripažino visiÅ¡kai dÄl jam pareikÅ¡tų abiejų kaltinimų. IÅ¡samesnių parodymų nedavÄ motyvuodamas tuo, kad iÅ¡samių įvykio aplinkybių neprisimena, todÄl nenori kÄ nors melagingai nurodyti, teigÄ abi nusikalstamas veikas padarÄ bÅ«damas blaivus. IeÅ¡kovÄs N. G. ieÅ¡kinį pripažįsta pilnai.             BPK 276 str. 1 d. 2 p. numatyta galimybe pagarsinti kaltinamojo duotus parodymus ikiteisminio tyrimo metu, kai pareiÅ¡kia neprisimenÄ s įvykio aplinkybių, teismas negalÄjo pasinaudoti, kadangi ikiteisminio tyrimo metu R.
P. kaltÄs nepripažino. (b.l. 70,82).Kaltinamojo kaltÄ Ä¯rodo kiti teisme iÅ¡tirti įrodymai:Epizodas dÄl plÄÅ¡imo.Ikiteisminis tyrimas inicijuotas policininko Juozo AleÅ¡keviÄiaus tarnybiniu praneÅ¡imu, kad 2013-06-04 N. G. praneÅ¡Ä policijai, jog jÄ apie 1350 valandÄ , PlungÄs miesto stadione apiplÄÅ¡Ä - suduodant ranka į veidÄ ir smaugiant iÅ¡ jos pagrobÄ mobilaus ryÅ¡io telefonÄ âSamsungâ , sulauÅ¾Ä akinius, pagrobÄ piniginÄ. (b.l. 6).NukentÄjusioji ir civilinÄ ieÅ¡kovÄ N. G. teisme parodÄ, kad ji vaikÅ¡Äiojo miesto parke, fotografavo, prie stadiono staiga atsirado kaltinamasis, kuris po trumpo pokalbio sudavÄ jai ranka į veidÄ ir sulauÅ¾Ä akinius, nutraukÄ jai nuo kaklo sidabrinÄ grandinÄlÄ, iÅ¡ rankų bandÄ iÅ¡traukti rankinÄ, bet jam pavyko iÅ¡traukti tik telefonÄ iÅ¡ jos.
PrieÅ¡ jÄ sumuÅ¡ant jam davÄ apie septynis litus pinigų, kurių kaltinamasis reikalavo. Jai buvo padaryta turtinÄ Å¾ala už 437 litus, taÄiau ikiteisminio tyrimo metu 80 litų vertÄs telefonas jai grÄ Å¾intas, todÄl pareiÅ¡kÄ civilinį ieÅ¡kinį dÄl žalos atlyginimo už 357 litus, kurio atsisako. Specialisto iÅ¡vadoje Nr. G 1236/13 (03) N. G. konstatuoti sužalojimai: poodinÄs kraujosruvos veide, iÅ¡vesta klinikinÄ diagnozÄ: kairÄs veido pusÄs sumuÅ¡imas. Sužalojimai padaryti ne mažiau dviejų trauminių kontaktinių smÅ«ginių poveikių pasÄkoje kietais bukais, turinÄių ribotÄ pavirÅ¡ių daiktais ar įrankiais, galimai užduotyje nurodytu, nustatytu ir medicininiuose dokumentuose užfiksuotu laiku.
Tyrimui pateiktos medicininÄs dokumentacijos apimtyje konstatuoti sužalojimai kvalifikuojami nežymiais. (b.l. 18).ApžiÅ«ros protokole užfiksuota, kad akiniai yra sulaužyti. Po apžiÅ«ros akiniai grÄ Å¾inti N. G.. (b.l. 11-12).Reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo protokole užfiksuota, kad KlaipÄdos apskrities VPK PlungÄs rajono PK VTS OVG vyr. postinÄ R. P. â B. pateikÄ telefonÄ âSamsungâ, kuris buvo iÅ¡imtas iÅ¡ sulaikytojo R. P.. Telefonas apžiÅ«rÄtas kaip daiktinis įrodymas ir pagal pakvitavimÄ grÄ Å¾intas N. G.. (b.l. 35-39).Asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotraukÄ protokole užfiksuota, kad nukentÄjusioji N. G. atpažino R.
P. kaip jÄ apiplÄÅ¡usį asmenį. (b.l. 40-42).Kaltinamojo kaltÄ dÄl svetimo turto pagrobimo plÄÅ¡imo bÅ«du įrodo ikiteisminio tyrimo metu surinkti ir teisme iÅ¡tirti įrodymai. R. P. panaudojo fizinį smurtÄ prieÅ¡ nukentÄjusiÄ jÄ N. G. ir pagrobÄ nukentÄjusiosios turtÄ , todÄl kaltinamojo nusikalstama veika atitinka nusikalstamos veikos požymius, numatytus Lietuvos Respublikos BK 180 str. 1 d.IeÅ¡kovÄ N. G. atsisakÄ savo ieÅ¡kinio reikalavimų dÄl turtinÄs žalos priteisimo iÅ¡ atsakovo R.
P., todÄl ieÅ¡kinio nagrinÄjimo procesas nutrauktinas, vadovaujantis CPK 293 str. 1 d. 4 p., teismui priÄmus ieÅ¡kovÄs atsisakymÄ . Epizodas dÄl atvirosios vagystÄs.ikiteisminis tyrimas inicijuotas V. S. protokolu - pareiÅ¡kimu, kad 2013-06-06, apie 2030 val., jam bÅ«nant miesto parke prie stadiono, priÄjÄs nepažįstamas asmuo papraÅ¡Ä paskambinti greitajai pagalbai, po to staiga griebÄ jam iÅ¡ rankų telefonÄ ir nuÄjo stadiono link. (b.l. 19).NukentÄjusysis V. S. teisme parodÄ, kad pažiÅ«rÄjÄs futbolo varžybas miesto stadione Äjo prie savo automobilio, kalbÄjosi mobiliuoju telefonu, prie jo priÄjo kaltinamasis ir papraÅ¡Ä paskambinti į greitÄ jÄ medicininÄ pagalbÄ , sakÄsi kažkÄ skauda.
Kad galÄtų pasikalbÄti su juo, nuleido rankas, laikydamas abiejose rankose telefonÄ , tada kaltinamasis griebÄ už telefono ir iÅ¡traukÄs jį iÅ¡ rankų skubiai nuÄjo link stadiono. Matydamas, kad jo nepavys, savo automobiliu nuvažiavo į policijos komisariatÄ ir praneÅ¡Ä apie vagystÄ. Bendra padaryta žala už 100 litų, taÄiau telefonÄ jam grÄ Å¾ino policija, todÄl civilinio ieÅ¡kinio nereiÅ¡kia. IÅ¡ filmuotos medžiagos peržiÅ«rÄjimo protokolo matyti, kad V. S. telefonas buvo surastas įvykio vietos apžiÅ«ros metu. (b.l. 23).ApžiÅ«ros protokole užfiksuota, kad apžiÅ«rÄtas mobilaus ryÅ¡io telefonas âNOKIA 6020â, kuris po apžiÅ«ros pagal pakvitavimÄ grÄ Å¾intas nukentÄjusiajam V.
S.. (b.l. 25-26, 30)Surinkti ir teismo iÅ¡tirti įrodymai įrodo kaltinamojo kaltÄ, kad įvykdÄ kvalifikuotÄ vagystÄ, nes nukentÄjusiojo V. S. turto pagrobimo metu kaltinamasis R. P. nenaudojo nei fizinio, nei psichinio smurto, o staigiu judesiu iÅ¡traukÄ telefonÄ iÅ¡ nukentÄjusiojo rankų, todÄl jo veika atitinka požymius nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d.BausmÄs skyrimas. Lietuvos Respublikos BK 41 str. 2 d. numatyta bausmÄs paskirtis sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų darymo, nubausti nusikaltusius asmenis, atimti ar apriboti nuteistam asmeniui galimybÄ daryti naujas nusikalstamas veikas, paveikti bausmÄ atlikusius asmenis, kad jie laikytųsi įstatymų ir vÄl nenusikalstų, užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimÄ .
Skiriant bausmÄ kaltinamajam R. P. teismas vadovaujasi bendraisiais bausmÄs skyrimo pagrindais, numatytais BK 54 str.  Kaltinamasis teisiamas už dviejų tyÄinių apysunkių nusikaltimų padarymÄ , iki tol nebuvo teistas, po to yra nuteistas du kartus, Å¡iuo metu atlieka laisvÄs atÄmimo bausmÄ pataisos namuose, kas rodo piktybiÅ¡kÄ kaltinamojo nusistatymÄ nepaisyti įstatymų. Kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta, administracine tvarka nebaustas. Byloje surinkti ir nuosprendyje aptarti duomenys apie kaltinamojo asmenybÄ, jo teistumus, nesuteikia teismui pagrindo manyti, kad jo nusikalstamiems polinkiams pakeisti pakaks paskirti kitos rūšies bausmes, todÄl jam skirtina su laisvÄs atÄmimu susijusi bausmÄ.Naujai paskirta bausmÄ subendrintina su 2013-11-14 KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo nuosprendžiu paskirta bausme taikant BK 63 str. nuostatas.Kiti klausimai.
Ä® bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytinas kardomojo kalinimo laikas ir iÅ¡ dalies atlikta bausmÄ pagal kitÄ nuosprendį. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297-307 str., teismasn u s p r e n d ž i a:R. P. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d., 180 str. 1 d. ir nuteisti:- pagal BK 178 str. 2 d. terminuoto laisvÄs atÄmimo bausmÄ 1 (vienerius) metus 6 (Å¡eÅ¡is) mÄnesius;- pagal BK 180 str. 2 d. terminuoto laisvÄs atÄmimo bausmÄ 2 (dvejus) metus. Vadovaujantis BK 63 str. 1 ir 4 d., Å¡iuo nuosprendžiu paskirtas bausmes subendrinti dalinio sudÄjimo bÅ«du, subendrintÄ 3 metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ, vadovaujantis BK 63 str. 1, 4 ir 9 d., dalinio sudÄjimo bÅ«du subendrinti su 2013-11-14 KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo nuosprendžiu paskirta 3 metų laisvÄs atÄmimo bausme, ir nustatyti galutinÄ subendrintÄ terminuoto laisvÄs atÄmimo bausmÄ 4 (ketverius) metus 9 (devynis) mÄnesius, bausmÄ atliekant pataisos namuose.Ä® laisvÄs atÄmimo bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti R.
P. laikino sulaikymo ir kardomojo kalinimo laikÄ Å¡ioje byloje nuo 2013 m. birželio 6 d. iki 2013 m. spalio 22 d., iÅ¡ dalies atliktÄ bausmÄ pagal 2013-11-14 KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo nuosprendį, bausmÄs pradžiÄ skaiÄiuoti nuo Å¡io nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos. N. G. ieÅ¡kinio nagrinÄjimo procesÄ dÄl turtinÄs žalos priteisimo iÅ¡ R. P. nutraukti, vadovaujantis Lietuvos Respublikos CPK 293 str. 1 d. 4 p., teismui priÄmus ieÅ¡kovÄs atsisakymÄ .Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos, laisvÄs atÄmimo bausmÄ atliekanÄiam nuteistajam Å¡is terminas skaiÄiuojamas nuo nuosprendžio kopijos įteikimo dienos, apeliaciniu skundu gali bÅ«ti skundžiamas KlaipÄdos apygardos teismui per PlungÄs rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                              (paraÅ¡as)                                            Virginijus Gedeikis