76e3216a-e564-4e80-9e31-da262b36b018 · Alytaus apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated? Baudžiamoji byla Nr. 1-595-543/2021 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-13780-2021-7 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.3.2; 1.1.7.2.5; 1.1.8.1.1; 1.1.8.14; 1.1.10.1; 1.2.4.4.2.3; 2.1.15.3.3.2; 2.3.6.4.5.1; 2.3.6.4.5.2 (S) ALYTAUS APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. gruodžio 1 d. Alytus Alytaus apylinkÄs teismo Alytaus rÅ«mų teisÄja IrmutÄ KliuÄinskienÄ, sekretoriaujant R. S., dalyvaujant prokurorui A. J., kaltinamajam A. B., nukentÄjusiajam R. B., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje A.
Legislator headnote
AI generated76e3216a-e564-4e80-9e31-da262b36b018 · Alytaus apylinkÄs teismas: (1 t., b. l. 165). Ikiteisminio tyrimo metu 2021 m. gegužÄs 11 d. papildomai įtariamuoju apklaustas A. B. parodÄ, kad duodamas parodymus 2021 m. gegužÄs 2 d. neprisipažino kaltu, nes neprisimina visų aplinkybių dÄl savo neblaivumo. ViskÄ gerai apgalvojÄs, pasikalbÄjo su R. ir nori prisipažinti. ParodÄ, kad 2021 m. gegužÄs 1 d. jis visÄ dienÄ dirbo namuose, o vakare nuÄjo pasveikinti savo sÅ«nų R. B., kuris Å¡ventÄ gimtadienį. Jis pasivaiÅ¡ino brendžiu, iÅ¡gÄrÄ pora taurelių brendžio ir vienÄ butelį 1 litro talpos alaus.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
? Baudžiamoji byla Nr. 1-595-543/2021 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-13780-2021-7 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.3.2; 1.1.7.2.5; 1.1.8.1.1; 1.1.8.14; 1.1.10.1; 1.2.4.4.2.3; 2.1.15.3.3.2; 2.3.6.4.5.1; 2.3.6.4.5.2 (S) ALYTAUS APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. gruodžio 1 d. Alytus Alytaus apylinkÄs teismo Alytaus rÅ«mų teisÄja IrmutÄ KliuÄinskienÄ, sekretoriaujant R. S., dalyvaujant prokurorui A. J., kaltinamajam A. B., nukentÄjusiajam R. B., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje A.
B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis ir deklaravÄs gyvenamÄ jÄ vietÄ (duomenys neskelbtini), turintis (duomenys neskelbtini) iÅ¡silavinimÄ , (duomenys neskelbtini), nedirbantis, neregistruotas Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos, teistas: 1) 2012 m. sausio 24 d. Alytaus rajono apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 140 straipsnio 1 dalį, paskirta galutinÄ bausmÄ â laisvÄs apribojimas 5 mÄnesiams, įpareigojant bausmÄs vykdymo laikotarpiu be bausmÄ vykdanÄios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos, pradÄti dirbti arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos, neatlygintinai dirbti 40 valandų sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos įstaigose ar nevalstybinÄse organizacijose, kurios rÅ«pinasi neįgaliais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonÄmis.
Kartu su bausme paskirta baudžiamojo poveikio priemonÄ â dalyvavimas smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose; 2) 2012 m. birželio 29 d. Alytaus rajono apylinkÄs teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 243 straipsnį, taikant BK 64 straipsnio 3 dalį, 65 straipsnio 1 dalies 2 punktÄ , paskirta galutinÄ bausmÄ â areÅ¡tas 25 paroms; 3) 2013 m. lapkriÄio 28 d. Alytaus rajono apylinkÄs teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 140 straipsnio 2 dalį, paskirta bausmÄ â laisvÄs apribojimas deÅ¡imÄiai mÄnesių, įpareigojant bausmÄs atlikimo metu bÅ«ti namuose nuo 22.00 val. iki 06.00 val., jei tai nesusijÄ su darbu.
Kartu su bausme paskirta baudžiamojo poveikio priemonÄ â per tris mÄnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos dalyvauti smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose; 4) 2014 m. gegužÄs 15 d. Alytaus rajono apylinkÄs teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 140 straipsnio 2 dalį, paskirta bausmÄ â areÅ¡tas 45 paroms; 5) 2017 m. liepos 28 d. Alytaus rajono apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal BK 145 straipsnio 1 dalį, 140 straipsnio 2 dalį, taikant BK 63 straipsnio 1, 4 dalis, 641 straipsnį, paskirta galutinÄ bausmÄ â 4 mÄnesiai laisvÄs atÄmimo.
BausmÄs vykdymas, vadovaujantis BK 75 straipsniu, atidÄtas vieniems metams, įpareigojant A. B. bausmÄs vykdymo metu neiÅ¡vykti iÅ¡ gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo, dirbti ar registruotis Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos ar darbo ministerijos. Kartu su bausme paskirta baudžiamojo poveikio priemonÄ â per keturis mÄnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos dalyvauti smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose; 6) 2018 m. rugsÄjo 12 d.
Alytaus apylinkÄs teismo Alytaus rÅ«mų nuosprendžiu pagal BK 140 straipsnio 2 dalį, taikant BK 64 straipsnio 1 dalį, 3 dalį, 641 straipsnį, paskirta galutinÄ bausmÄ â terminuotas laisvÄs atÄmimas 6 mÄnesiams. Vadovaujantis BK 75 straipsniu, paskirtos bausmÄs vykdymas atidÄtas dvejiems metams, įpareigojant A. B. bausmÄs vykdymo metu neiÅ¡vykti iÅ¡ gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo, dirbti ar registruotis Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos ar darbo ministerijos, nevartoti psichikÄ veikianÄių medžiagų.
Kartu su bausme paskirta baudžiamojo poveikio priemonÄ â per Å¡eÅ¡is mÄnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos dalyvauti smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose; 7) 2018 m. spalio 10 d. Alytaus apylinkÄs teismo Alytaus rÅ«mų nuosprendžiu pagal BK 145 straipsnio 1 dalį, taikant BK 63 straipsnio 9 dalį, 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto a papunktį, paskirta galutinÄ bausmÄ â terminuotas laisvÄs atÄmimas 7 mÄnesiams; 8) 2020 m. balandžio 21 d. Alytaus apylinkÄs teismo Alytaus rÅ«mų nuosprendžiu pagal BK 140 straipsnio 2 dalį â 90 parų areÅ¡to bausme, 2020 m. spalio 30 d. bausmÄ atlikÄs, teistumas neiÅ¡nykÄs ir nepanaikintas, kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 138 straipsnio 2 dalies 3 punkte.
Teismas n u s t a t Ä : Kaltinamasis A. B. 2021 m. gegužÄs 1 d. apie 21.30 val. (duomenys neskelbtini), namuose, virtuvÄje, bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kas turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, konflikto metu tyÄia smurtavo prieÅ¡ savo Å¡eimos narį â sÅ«nų R. B., mediniu pagaliu sudavÄ vienÄ smÅ«gį į kairÄ rankÄ , du smÅ«gius į kairÄs kojos ÄiurnÄ , nukentÄjusiajam R. B. nugriuvus ant grindų, mediniu pagaliu sudavÄ jam tris smÅ«gius į kairÄ rankÄ , du smÅ«gius į kairÄs kojos blauzdÄ , taip smurtaudamas padarÄ nukentÄjusiajam R.
B. muÅ¡tinÄ Å¾aizdÄ kairÄs kojos Äiurnoje, poodines kraujosruvas kairÄs rankos dilbyje, kairÄs rankos alkÅ«nkaulio diafizÄs lūžimÄ . Tokiais savo veiksmais nesunkiai sutrikdÄ nukentÄjusiajam R. B. sveikatÄ , nes dÄl kairÄs rankos alkÅ«nkaulio diafizÄs lūžimo jo sveikata sutrikdyta ilgesniam nei 10 dienų laikotarpiui bei sukÄlÄ fizinį skausmÄ . Kaltinamasis A. B. kaltÄs nepripažino. Duodamas paaiÅ¡kinimus teisme nurodÄ, kad 2021 m. gegužÄs 1 d. buvo sÅ«naus R. gimtadienis.
NuÄjo pasveikinti sÅ«nų ir ten iÅ¡gÄrÄ du ar tris stikliukus alkoholio. GrįžÄs namo tvarkÄsi Å«kyje. Vakare sÅ«nus R. atsineÅ¡Ä 1 litrÄ brendžio, kurį namuose iÅ¡gÄrÄ su sÅ«num V.. Po to, lyg tai atÄjo sÅ«nus R., bet jokio konflikto nebuvo ir R. niekas nemuÅ¡Ä. Jis pats įvykio aplinkybių neatsimena, nes buvo apsvaigÄs nuo alkoholio, bet jam tik sakÄ, kad R. nukrito. V. sakÄ, kad niekas R. nemuÅ¡Ä. SÅ«nus V. jam prisipažino, kad jis su broliu susimuÅ¡Ä ir jam sulauÅ¾Ä rankÄ .
Jis pats dÄl girtumo nieko nepamena, todÄl ikiteisminio tyrimo metu buvo pripažinÄs savo kaltÄ. Jis yra teistas už smurtÄ prieÅ¡ Å¡eimos narius, gailisi, kad smurtavo prieÅ¡ vaikus. Viskas dÄl girtumo, jau kokie 5 mÄnesiai kaip nevartoja alkoholio, tik kartais iÅ¡geria alaus. TÄ kartÄ per daug iÅ¡gÄrÄ ir todÄl taip gavosi, bet ten jokių muÅ¡tynių nebuvo. Nors A. B. neigÄ nesunkiai sutrikdÄs sveikatÄ R. B., jo kaltÄ dÄl inkriminuoto BK 138 straipsnio 2 dalies 3 punkte numatyto nusikaltimo padarymo patvirtina kiti teisiamajame posÄdyje iÅ¡tirti įrodymai.
Ikiteisminio tyrimo metu 2021 m. gegužÄs 2 d. įtariamuoju apklaustas A. B. parodÄ, kad 2021 m. gegužÄs 1 d. apie 21.30 val. buvo savo namuose (duomenys neskelbtini). Taip pat buvo jo sÅ«nÅ«s R. B. ir V. B., jie visi kartu vartojo alkoholinius gÄrimus. Jis sÅ«nui R. B. papriekaiÅ¡tavo, kad jis nerÅ«kytų kambaryje. SÅ«nus atsakÄ, kad neaiÅ¡kintų, kad Äia ne jo namai. Tarp jų kilo konfliktas, taÄiau daugiau nieko neatsimena, kadangi buvo labai neblaivus. TaÄiau nori pabrÄžti, kad tikrai nemuÅ¡Ä savo sÅ«naus R.
B. (1 t., b. l. 165). Ikiteisminio tyrimo metu 2021 m. gegužÄs 11 d. papildomai įtariamuoju apklaustas A. B. parodÄ, kad duodamas parodymus 2021 m. gegužÄs 2 d. neprisipažino kaltu, nes neprisimina visų aplinkybių dÄl savo neblaivumo. ViskÄ gerai apgalvojÄs, pasikalbÄjo su R. ir nori prisipažinti. ParodÄ, kad 2021 m. gegužÄs 1 d. jis visÄ dienÄ dirbo namuose, o vakare nuÄjo pasveikinti savo sÅ«nų R. B., kuris Å¡ventÄ gimtadienį. Jis pasivaiÅ¡ino brendžiu, iÅ¡gÄrÄ pora taurelių brendžio ir vienÄ butelį 1 litro talpos alaus.
Kaip sugrįžo į namus, neprisimena, tik prisimena, kad sÅ«nus V. sÄdÄjo virtuvÄje prie stalo ir gÄrÄ alų, tada lyg tai atÄjo R. ir atneÅ¡Ä brendžio butelį 1 litro talpos. DÄl neblaivumo prisimena tik tam tikrus momentus. Prisimena, kad namuose, virtuvÄje jis gÄrÄ brendį ir alų su savo sÅ«numis V. ir R., daugiau neprisimena nieko. Apie tai, kad tarp jo ir R. įvyko kažkoks konfliktas, jis neprisimena. Apie tai, kad jis konflikto metu sudavÄ su pagaliu R. per kairÄ rankÄ ir kairÄ kojÄ , neprisimena.
Bet tikrai bÅ«damas neblaivus ir susipykÄs su R. jis galÄjo su pagaliu suduoti R. keturis smÅ«gius į kairÄ rankÄ ir keturis smÅ«gius į kairÄ kojÄ . Jis dÄl to gailisi. Su R. kalbÄjosi dÄl Å¡io įvykio, atsipraÅ¡Ä ir jie susitaikÄ. Kur padÄjo pagalį, su kuriuo sudavÄ R., jis nežino ir negali nurodyti, kokiu pagaliu sudavÄ. Gali bÅ«ti, kad tÄ pagalį sudegino peÄiuje (1 t. b. l. 170-171). Ikiteisminio tyrimo metu 2021 m. birželio 9 d. įtariamuoju apklaustas A. B. parodÄ, kad jis laikosi savo parodymų, kuriuos davÄ 2021 m. gegužÄs 11 d., papildymų neturi.
Jis labai gailisi, kad 2021 m. gegužÄs 1 d. apie 21.30 val., bÅ«damas neblaivus, sužalojo savo sÅ«nų R. B.. Visų aplinkybių dÄl neblaivumo neprisimena, bet sutinka su jam įteiktu praneÅ¡imu apie įtarimÄ , kad jis R. mediniu pagaliu sudavÄ vienÄ smÅ«gį į kairÄ rankÄ , du smÅ«gius į kairÄs kojos ÄiurnÄ , po ko sÅ«nui nugriuvus ant grindų, sudavÄ jam tris smÅ«gius pagaliu į kairÄ rankÄ , du smÅ«gius į kairÄs kojos blauzdÄ . Supranta, kad taip muÅ¡damas savo sÅ«nų jam sukÄlÄ fizinį skausmÄ ir padarÄ nesunkų sveikatos sutrikdymÄ (1 t. b. l. 178).
NukentÄjusysis R. B., apklaustas teisme, parodÄ, kad kaltinamasis yra jo tÄvas. 2021 m. gegužÄs 1 d. jis iÅ¡ kaimyno atÄjo į namus ir atsineÅ¡Ä alaus, su broliu V. ir tÄvu jį iÅ¡gÄrÄ. V. pasakÄ, kad eina parneÅ¡ti dar vienÄ litrÄ alaus. IÅ¡gÄrÄ ir tÄ alų, po to gÄrÄ brendį, kai ir brendis baigÄsi, jis iÅ¡Äjo į laukÄ . Tada tÄvas pradÄjo priekaiÅ¡tauti, kad jis namuose nieko nedirba. TÄvas atsineÅ¡Ä pagalį. Pagalys buvo keturkampis, nedidelis. Tada jis užrakino duris, bet paskui atrakino, kad galÄtų pabÄgti, bet tÄvas tuo metu pagaliu jam trenkÄ per kairÄ kojÄ .
Jis gynÄsi, dengÄsi ranka ir gavo smÅ«gį pagaliu per rankÄ . Nuo skausmo jis nukrito ant grindų, tada dar gavo smÅ«gį į kojas ir rankas. GalvÄ jis dengÄsi rankomis, Å¡aukÄ tÄvui, kad jo nemuÅ¡tų. Jį muÅ¡Ä tarp virtuvÄs ir lauko durų. Po to tÄvas nuÄjo. Kažkuris brolis, lyg tai A., atbÄgo, jis Å¡aukÄ, kad lūžo ranka ir bÄga iÅ¡ kojos kraujas. Brolis jį nuvedÄ Ä¯ virtuvÄ, pasodino ant suoliuko ir iÅ¡kvietÄ greitÄ jÄ pagalbÄ . Atvažiavo greitoji ir jį iÅ¡veÅ¾Ä Ä¯ ligoninÄ.
Ten jam sugipsavo rankÄ ir iÅ¡leido namo. TÄvÄ iÅ¡siveÅ¾Ä policijos pareigÅ«nai, kuriuos gal A. iÅ¡kvietÄ, bet jis tiksliai nežino. Jam buvo sutinusi ranka, ant kojos buvo kraujosruvos, gydÄsi namuose. Jis neatsimena, ar kas nors matÄ, kaip jį tÄvas muÅ¡Ä. Tai buvo ne pirmas kartas, kai tÄvas jį muÅ¡Ä. TÄvas niekur nedirba, todÄl jokios žalos jam ir neatlygins. Kai tÄvas blaivus, tai jų santykiai bÅ«na geri. Teisme apklaustas liudytojas T. J., dirbantis Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Reagavimo skyriuje tyrÄju, parodÄ, kad atvykus į įvykio vietÄ nukentÄjusiojo jau nebuvo.
Jį iÅ¡siveÅ¾Ä greitosios pagalbos medikai. Ä®vykio vietoje buvo brolis A. ir tÄvas A.. Brolis A. ir iÅ¡kvietÄ policijÄ . Kadangi įvykio vietoje nebuvo nukentÄjusiojo, tai brolis A. trumpai papasakojo, kas ten nutiko. Visų aplinkybių pats tiksliai nežinojo. Jis sakÄ, kad grįžÄs nukentÄjusįjį rado lauke, ant laiptų. PasakÄ, kad brolį tÄvas sumuÅ¡Ä su lazda, ar pagaliu. Ä®tariamasis A. tuo metu miegojo kambaryje. Ä®vykio vietoje matÄsi kraujo pÄdsakų. Kraujas matÄsi prie kambario durų ir virtuvÄs durų, namo viduje.
Nusikaltimo įrankio rasti nepavyko. TÄvas A. prižadintas viskÄ neigÄ. Jis buvo neblaivus, bet susikalbÄti su juo pavyko. SÅ«nus A. papasakojo, kad jis grįžÄs namo rado sÄdintį nukentÄjusįjį. NukentÄjusysis pasakÄ, kad jį tÄvas su pagaliu muÅ¡Ä. Tada brolis A. paskambino ir iÅ¡kvietÄ greitÄ jÄ pagalbÄ . Po to jis pats turÄjo konfliktÄ su tÄvu ir jis iÅ¡kvietÄ policijÄ . SÅ«nus A. atrodÄ blaivus, jam girtumas nebuvo nustatinÄjamas. Teisme apklaustas liudytojas M.
B. parodÄ, kad įvykio jis nematÄ, buvo iÅ¡ÄjÄs į parduotuvÄ, o kai grįžo namo, tÄvo ir brolio R. jau nebuvo. VÄliau, po kelių valandų jam paskambino brolis R. iÅ¡ ligoninÄs. MatÄ R. grįžusį iÅ¡ ligoninÄs su sugipsuota ranka. Su broliu apie įvykį nekalbÄjo. Jis gyvena tuose paÄiuose namuose. Å iuo metu jau mažiau brolis ir tÄvas geria alkoholį. Jis pats negeria alkoholio. Kol tÄvas negeria, viskas bÅ«na gerai. Kai tÄvas iÅ¡važiuoja į (duomenys neskelbtini), bÅ«na, kad grįžta iÅ¡gÄrÄs. Nežino, ar tÄvas su kitais vaikais geria, pats to nematÄ.
PanaÅ¡ius parodymus liudytojas M. B. davÄ ir ikiteisminio tyrimo metu (1 t., b. l. 76-79). Ikiteisminio tyrimo metu liudytoju apklaustas R. B. parodÄ, kad 2021  m. gegužÄs 2 d. jis apie 5.30 val. iÅ¡Äjo iÅ¡ namų, sugrįžo gal 18.30 val. neblaivus. M. pasakÄ, kad greitoji iÅ¡siveÅ¾Ä R., kad R. susibarÄ su tÄvu ir tÄvas R. muÅ¡Ä. SakÄ, kad tÄvas R. pagaliu sudavÄ per rankÄ ir kojas. Jis pats vartoja alkoholį kasdien, o tÄvas kartais geria, kartais ne, bet kai per daug iÅ¡geria, bÅ«na piktas, barasi (1 t., b. l. 71-73).
Ikiteisminio tyrimo metu liudytoju apklaustas A. B. parodÄ, kad 2021  m.  gegužÄs 21 d. jis dirbo, po darbo nuÄjo pas savo moÄiutÄ, kuri gyvena netoli jo namų, pasveikino brolį R. su gimtadieniu. Jam rÅ«kant kieme, iÅ¡girdo R. Å¡aukiantį âgelbÄkit mane sumuÅ¡Äâ. R. Å¡aukÄ stovÄdamas prie tÄvų namų tvoros. MoÄiutÄs namus ir tÄvų namus skiria apie 300 m. Jis nuÄjo iki R., kuriam kraujavo iÅ¡ kažkurios kojos, buvo iÅ¡tinusi kairÄ ranka, veidas buvo kruvinas.
R. buvo stipriai neblaivus, jis sakÄ, kad jį sumuÅ¡Ä tÄvas. Jis R. parsivedÄ Ä¯ namus. Grįžus į namus, tÄvas virtuvÄje prausÄsi veidÄ . VirtuvÄje buvo visur kraujo. KlausÄ tÄvo, kodÄl sumuÅ¡Ä R., jis pasakÄ, kad nieko nemuÅ¡Ä ir nuÄjo miegoti. TÄvas taip pat buvo neblaivus. Jis paskambino į greitÄ jÄ medicinos pagalbÄ ir į policijÄ ir praneÅ¡Ä, kad tÄvas sumuÅ¡Ä brolį. Tiek tÄvas, tiek R. neblaivÅ«s bÅ«na labai konfliktiÅ¡ki ir agresyvÅ«s (1  t.,  b.
 l. 88-90). IÅ¡ 2021 m. gegužÄs 11 d. akistatos tarp nukentÄjusiojo R. B. ir įtariamojo A. B. protokolo matyti, kad nukentÄjusiajam R. B. nurodžius, kad tÄvas pagaliu jam sudavÄ vienÄ kartÄ Ä¯ kairÄ rankÄ , du kartus į kairÄ kojÄ , po to nukritusiam ant grindų dar sudavÄ tris smÅ«gius į kairÄ rankÄ ir du kartus į kairÄs kojos blauzdÄ , įtariamasis A. B. sutiko su nukentÄjusiojo parodymais ir kaltÄ pripažino pilnai (1  t.,  b.  l.  185-188). IÅ¡ pareiÅ¡kimo apie padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ ir proceso veiksmų atlikimo protokolo matyti, kad Alytaus apskrities vyriausiajame policijos komisariate 2021 m. gegužÄs 2 d. buvo gautas R.
B. pareiÅ¡kimas, kuriuo praÅ¡oma pradÄti ikiteisminį tyrimÄ dÄl to, kad 2021 m. gegužÄs 1 d. apie 21.30 val. (duomenys neskelbtini), namų virtuvÄje jį sumuÅ¡Ä tÄvas A. B.. Su montiruote sudavÄ keturis kartus į kairÄ rankÄ ir du kartus į kairÄ kojÄ , taip sukÄlÄ fizinį skausmÄ (1 t., b. l. 1-7). Ä®vykio vietos apžiÅ«ros protokolu su priedais apžiÅ«rÄta ir užfiksuota įvykio vieta â namas (duomenys neskelbtini) Ä®vykio vietoje â kambaryje ant grindų, sienų ir drabužių matomos kraujo dÄmÄs. Nusikalstamos veikos padarymo įrankis nesurastas (1  t.,  b. l. 12-19).
ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos Alytaus skyriaus specialisto iÅ¡vada Nr. G 208/2021 (06) patvirtina, kad nukentÄjusiajam R. B. nustatytas sužalojimas â muÅ¡tinÄ Å¾aizda kairÄs kojos Äiurnoje, poodinÄs kraujosruvos kairÄs rankos dilbio srityje, kairÄs rankos alkÅ«nkaulio diafizÄs lūžimas padaryti ne mažiau dviem trauminiais poveikiais. Sužalojimai kvalifikuotini kaip nesunkus sveikatos sutrikdymas, nes dÄl kairÄs rankos alkÅ«nkaulio diafizÄs lūžimo sveikata sutrikdyta ilgesniam nei 10 dienų laikotarpiui (1 t., b. l. 62).
Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Reagavimo skyriaus tyrÄjo T. J. tarnybiniame praneÅ¡ime užfiksuotas įtariamojo A. B. neblaivumas â 2021 m. gegužÄs 2 d. 3.50 val. nustatytas 1,22 promilių neblaivumas (1 t., b. l. 20-21). DÄl įrodymų vertinimo, nusikalstamos veikos kvalifikavimo BK 138 straipsnio 2 dalies 3 punktas numato baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ tam, kas sužalojo ar susargdino savo artimÄ jį giminaitį ar Å¡eimos narį, jeigu dÄl to nukentÄjÄs asmuo prarado nedidelÄ dalį profesinio ar bendro darbingumo arba ilgai sirgo, bet jam nebuvo Å¡io kodekso 135 straipsnio 1  dalyje nurodytų padarinių.
Teismas, įvertinÄs aptartų įrodymų visumÄ , daro iÅ¡vadÄ , kad kaltinimas A. B. tyÄia nesunkiai sutrikdžius sÅ«naus R. B. sveikatÄ yra pagrįstas ir įrodytas. Surinktų duomenų visuma patvirtina, kad kaltinamasis A. B. 2021  m.  gegužÄs 1 d. apie 21.30 val. namuose, virtuvÄje, bÅ«damas neblaivus, konflikto metu tyÄia sÅ«nui R. B. sudavÄ mediniu pagaliu vienÄ smÅ«gį į kairÄ rankÄ , du smÅ«gius į kairÄs kojos ÄiurnÄ , nukentÄjusiajam nugriuvus ant grindų, tuo paÄiu mediniu pagaliu sudavÄ nukentÄjusiajam tris smÅ«gius į kairÄ rankÄ , du smÅ«gius į kairÄs kojos blauzdÄ , tokiais smurtiniais veiksmais padarÄ nukentÄjusiajam R.
B. muÅ¡tinÄ Å¾aizdÄ kairÄs kojos Äiurnos srityje, poodines kraujosruvas kairÄs rankos dilbio srityje, kairÄs rankos alkÅ«nkaulio diafizÄs lūžimÄ ir dÄl kairÄs rankos alkÅ«nkaulio diafizÄs lūžimo, sveikatÄ sutrikdÄ ilgesniam kaip 10 dienų laikotarpiui, taip pat nesunkiai sutrikdÄ sveikatÄ bei sukÄlÄ fizinį skausmÄ . Nors kaltinamasis tiek teisme, tiek ikiteisminio tyrimo pradinÄje stadijoje kaltÄs nepripažino, teisme teigÄ, kad nukentÄjusysis R. B. jį galimai apkalba, taÄiau teismas neturi pagrindo abejoti nukentÄjusiojo parodymais.
Jis nuo pirmos apklausos momento nuosekliai laikÄsi savo duotų parodymų, jų nekeitÄ, Å¡iuos nukentÄjusiojo parodymus patvirtina kiti surinkti ir teismo posÄdžio metu iÅ¡tirti bylos duomenys. Kaltinamasis pripažino, kad dÄl girtumo nieko neatsimena nuo to momento, kai su sÅ«numis V. ir R. gÄrÄ alkoholį, kas vyko po to â nepamena, taÄiau apklaustas įtariamuoju nurodÄ, kad įvykus konfliktui jis galÄjo suduoti sÅ«nui smÅ«gius pagaliu. Jis sÅ«naus atsipraÅ¡Ä ir jie susitaikÄ (1 t., b. l. 170-171).
NukentÄjusiojo R. B. parodymai nuoseklÅ«s, vienodi, logiÅ¡ki, juos patvirtina jo brolio A. B. parodymai, kad, bÅ«damas pas moÄiutÄ, iÅ¡girdo Å¡aukiantį R., kai atÄjo, pamatÄ sumuÅ¡tÄ brolio rankÄ ir kojÄ , taip pat kruvinÄ jo veidÄ . Brolis R. jam pasakÄ, kad jis su tÄvu susibarÄ ir tÄvas jį sumuÅ¡Ä, todÄl A. iÅ¡kvietÄ greitÄ jÄ medicininÄ pagalbÄ ir policijÄ . NurodÄ, kad tiek tÄvas, tiek R. neblaivÅ«s bÅ«na labai konfliktiÅ¡ki ir agresyvÅ«s (1 t., b. l. 88-90).
Specialisto iÅ¡vadoje konstatuota, kad R. B. nustatyti rankos ir kojos sužalojimai galÄjo bÅ«ti padaryti užduotyje nurodytu laiku ir aplinkybÄmis (1 t., b. l. 62).. Taigi, teismas, įvertinÄs byloje surinktų duomenų visumÄ , daro iÅ¡vadÄ , kad kaltinamojo A. B. kaltÄ padarius savo artimam giminaiÄiui R. B. nesunkų sveikatos sutrikdymÄ , kas apima ir fizinio skausmo sukÄlimÄ , yra įrodyta ir kaltinamojo veiksmuose yra visi nusikaltimo, numatyto BK 138 straipsnio 2 dalies 3 punkte, požymiai. DÄl bausmÄs skyrimo ir kitų klausimų SprÄsdamas bausmÄs skyrimo klausimÄ , teismas vadovaujasi BK 54 straipsnio 1 ir 2 dalyse nuostatomis, kad teismas skiria bausmÄ pagal BK specialiosios dalies straipsnio, numatanÄio atsakomybÄ už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , sankcijÄ , atsižvelgdamas į padarytos nusikalstamos veikos pobÅ«dį ir pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, padarytos veikos motyvus ir tikslus, kaltininko asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes.
Be to, skiriant bausmÄ atsižvelgiama ir į BK 41 straipsnio 2 dalyje nustatytus bausmÄs tikslus. BK 138 straipsnio 2 dalies 3 punkto sankcijoje numatyta, kad šį nusikaltimÄ padarÄs asmuo baudžiamas laisvÄs atÄmimu iki penkerių metų. Kaltinamasis A. B. padarÄ tyÄinį baigtÄ , smurtinį nusikaltimÄ , pagal pavojingumÄ priskiriamÄ prie apysunkių nusikaltimų (BK 11 straipsnio 4 dalis). BÅ«damas praeityje teistas už tyÄinius nusikaltimus ir turÄdamas neiÅ¡nykusį teistumÄ , A. B. padarÄ naujÄ tyÄinį nusikaltimÄ , taigi, Å¡iuo atveju yra nusikaltimų recidyvas, o kaltinamasis â recidyvistas, taip pat nusikaltimÄ padarÄ apsvaigÄs nuo alkoholio ir tai turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, Å¡ios aplinkybÄ sunkina atsakomybÄ (BK 27 straipsnio 1 dalis, 60 straipsnio 1 dalies 9 ir 13 punktai).
Kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių nÄra. A. B. baustas administracinÄmis nuobaudomis, baudų nemoka, nedirba, Užimtumo tarnyboje neregistruotas. Jis neįraÅ¡ytas į VšĮ Alytaus rajono pirminÄs sveikatos priežiÅ«ros centro Psichikos sveikatos centro psichikos ar priklausomybių stebimų pacientų tarpÄ . Tokiu bÅ«du teismas, įvertinÄs A. B. padaryto nusikaltimo pobÅ«dį, jo padarymo aplinkybes (vietÄ , laikÄ , bÅ«dÄ ), tai, kad fizinį smurtÄ prieÅ¡ sÅ«nų kaltinamasis panaudojo tyÄia, apsvaigÄs nuo alkoholio, taip pat atsižvelgdamas į kaltinamojo asmenybÄ, jo sistemingÄ teisei prieÅ¡ingÄ elgesį, nenorÄ gerbti visuomenÄje priimtinas elgesio normas, sprendžia, kad bausmÄs tikslai gali bÅ«ti pasiekti, paskyrus kaltinamajam BK 138 straipsnio 2 dalies 3 punkto sankcijoje numatytÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
Ä®vertinus tai, kad byloje nenustatytos kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanÄios aplinkybÄs, nustatytos dvi atsakomybÄ sunkinanÄios aplinkybÄs, skirtinas laisvÄs atÄmimas, didesnis už įstatyme nustatytÄ Å¡ios bausmÄs rūšies vidurkį. Asmeniui, nuteistam laisvÄs atÄmimu ne daugiau kaip Å¡eÅ¡eriems metams už dÄl neatsargumo padarytus nusikaltimus arba ne daugiau kaip ketveriems metams už vienÄ ar kelis nesunkius ar apysunkius tyÄinius nusikaltimus, teismas gali atidÄti paskirtos bausmÄs vykdymÄ nuo vienerių iki trejų metų.
BausmÄs vykdymas gali bÅ«ti atidÄtas, jeigu teismas nusprendžia, kad yra pakankamas pagrindas manyti, kad bausmÄs tikslai bus pasiekti be realaus bausmÄs atlikimo (BK 75 straipsnio 2, 4 dalys). Teismas mano, kad realios laisvÄs atÄmimo bausmÄs paskyrimas Å¡iuo atveju aiÅ¡kiai prieÅ¡tarautų teisingumo, protingumo ir bausmÄs skyrimo proporcingumo principams. Darydamas tokiÄ iÅ¡vadÄ , teismas atsižvelgia į tai, kad kaltinamasis A. B. yra garbaus amžiaus ((duomenys neskelbtini) metų), suvokia, jog perteklinis alkoholio vartojimas nulÄmÄ jo nusikalstamÄ elgesį, jis dirba savo Å«kyje.
Svarbu ir tai, kad nukentÄjusysis nepraÅ¡o griežtos bausmÄs, jis su kaltinamuoju susitaikÄ, civilinio ieÅ¡kinio nereiÅ¡kÄ. Ä®vertinus aptartas aplinkybes ir siekiant iÅ¡saugoti kaltinamojo nors ir menkus, bet vis dar turimus socialinius ryÅ¡ius, paskatinti jį keisti savo elgesį teigiama linkme, kad jis laikytųsi įstatymų ir nenusikalstų, laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymas atidÄtinas, paskiriant atitinkamas elgesį ribojanÄias pareigas (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-7-266-942/2015, 2K-7-8-788/2018 ir kt.).
A. B. ikiteisminio tyrimo metu nuo 2021 m. gegužÄs 2 d. 2.55 val. iki 2021 m. gegužÄs 2 d. 15.36 val. buvo laikinai sulaikytas (1 t., b. l. 159-160, 189-190). Å is laikas (viena para), įskaitytinas į A. B. bausmÄs laikÄ (BK 66 straipsnis). Kaltinamajam A. B. ikiteisminio tyrimo pareigÅ«no 2021 m. gegužÄs 2 d. nutarimu (1 t., b. l. 91-93) yra paskirta kardomoji priemonÄ raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti, ji paliktina nepakeista iki bus pradÄtas bausmÄs vykdymas. Prie bylos esantis CD diskas su vaizdo įraÅ¡u, nuosprendžiui įsiteisÄjus, paliekamas saugoti prie bylos visÄ bylos saugojimo laikÄ .
DÄl civilinio ieÅ¡kinio Civilinis ieÅ¡kovas Vilniaus teritorinÄ ligonių kasa pareiÅ¡kÄ civilinį ieÅ¡kinį dÄl 90,36 Eur turtinÄs žalos, padarytos Privalomojo sveikatos draudimo fondo (toliau â PSDF) biudžetui, atlyginimo bei 5 procentų metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo teismo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos iki visiÅ¡ko žalos atlyginimo (1 t., b. l. 25-29). IeÅ¡kinyje nurodÄ, jog už R. B. gydymo asmens sveikatos priežiÅ«ros įstaigoje paslaugas iÅ¡ PSDF biudžeto lÄšų apmokÄta 90,36 Eur.
Asmuo, dÄl nusikalstamos veikos patyrÄs turtinÄs ar neturtinÄs žalos, turi teisÄ gauti žalos atlyginimÄ (BPK 44 straipsnio 10 dalis, 109 straipsnis). Vilniaus teritorinÄs ligonių kasos pateiktas gydymo paslaugų apskaitos iÅ¡raÅ¡as (1 t., b. l.
27) patvirtina, kad už radiologo ir skubiosios medicinos pagalbos paslaugas 2021 m. gegužÄs 2 d. iÅ¡ PSDF biudžeto suteikta gydymo paslaugų už 90,36 Eur. Tarp kaltinamojo A. B. nusikalstamų veiksmų ir dÄl nukentÄjusiojo R. B. sužalojimo gydymo atsiradusios turtinÄs žalos yra priežastinis ryÅ¡ys, Å¡i žala padaryta dÄl kaltinamojo tyÄinių neteisÄtų veiksmų, todÄl ValstybinÄs teritorinÄs ligonių kasos civilinis ieÅ¡kinys tenkinamas visiÅ¡kai, iÅ¡ A. B. priteistina 90,36 Eur PSDF biudžetui padarytai turtinei žalai atlyginti (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.246 straipsnio 1 dalis, 6.251 straipsnio 1 dalis).
CK 6.37 straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad skolininkas privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Baudžiamajame procese, visų pirma, sprendžiamas asmens kaltÄs klausimas, žalos padarymo faktas jo neteisÄtais veiksmais ir nustatomas padarytos žalos dydis. Ä®siteisÄjus teismo sprendimui, atsiranda ir prievolÄ atlyginti nusikaltimu padarytÄ Å¾alÄ . Procesinių palÅ«kanų paskirtis yra skatinti skolininkÄ kuo greiÄiau įvykdyti prievolÄ (CK 6.37 straipsnio 2 dalis).
Pagal teismų praktikÄ baudžiamosiose bylose teisÄ reikalauti procesinių palÅ«kanų atsiranda įsiteisÄjus teismo sprendimui, nustatanÄiam nusikaltimu padarytos žalos dydį (kasacinÄs nutartys Nr. 2K-234/2010, 2K-181/2010). Atsižvelgiant į tai, civilinei ieÅ¡kovei Vilniaus teritorinei ligonių kasai iÅ¡ A. B. priteisiamos 5 procentų metinÄs palÅ«kanos, skaiÄiuojamos nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297, 298, 301, 302, 304, 305, 307 straipsniais, n u s p r e n d ž i a :
A. B. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 2 dalies 3 punkte, ir skirti jam terminuotÄ laisvÄs atÄmimÄ 3  (trims) metams. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsniu, į bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti A. B. laikino sulaikymo laikÄ nuo 2021 m. gegužÄs 2 d. 2.55 val. iki 2021 m. gegužÄs 2 d. 15.36 val., tai yra vienÄ parÄ . Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 straipsnio 2 dalimi, 5 dalies 6, 8, 10 punktais, A.
B. paskirtos bausmÄs vykdymÄ atidÄti vieneriems metams Å¡eÅ¡iems mÄnesiams, paskiriant Å¡ias pareigas: per visÄ bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikÄ neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo; Å¡eÅ¡ių mÄnesių laikotarpiu nevartoti psichikÄ veikianÄių medžiagų ir dalyvauti elgesio pataisos programoje. PradÄjus vykdyti bausmÄ, kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti panaikinti.
Prie bylos esantį CD diskÄ su vaizdo įraÅ¡u palikti saugoti prie bylos visÄ bylos saugojimo laikÄ . Vilniaus teritorinÄs ligonių kasos civilinį ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai. Priteisti Vilniaus teritorinei ligonių kasai (Ž. Liauksmino g. 6, 01101 Vilnius, įmonÄs kodas 188783796, ValstybinÄs ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos atsiskaitomoji sÄ skaita (duomenys neskelbtini) âSwedbankâ, AB, banko kodas 73000) iÅ¡ A. B. 90,36 Eur (devyniasdeÅ¡imt eurų 36 ct) žalos atlyginimo ir 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos (90,36 Eur) nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos iki visiÅ¡ko žalos atlyginimo.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui, paduodant apeliacinį skundÄ per Alytaus apylinkÄs teismo Alytaus rÅ«mus. TeisÄja IrmutÄ KliuÄinskienÄ