76d2231e-e1a6-4cee-8129-8a661a474e2d · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedjeigu ieÅ¡kovas ar pareiÅ¡kÄjas, kurie kreipÄsi į teismÄ , nesilaikÄ tos kategorijos byloms nustatytos iÅ¡ankstinio bylos sprendimo ne teisme tvarkos ir dar galima pasinaudoti Å¡ia tvarka; jeigu pareiÅ¡kimÄ ieÅ¡kovo ar pareiÅ¡kÄjo vardu padavÄ neįgaliotas vesti bylÄ asmuo;
Legislator headnote
AI generated76d2231e-e1a6-4cee-8129-8a661a474e2d · Å iaulių apygardos teismas: Lietuvos apeliacinio teismo 2019 m. gegužÄs 17 d. nutartimi civilinÄ byla kartu su atskiruoju skundu ir atsiliepimais į jį, perduota nagrinÄti Å iaulių apygardos teismui, atsižvelgiant į atsakovÄs UAB Baltic casingsâ praÅ¡ymÄ nuÅ¡alinti visus KlaipÄdos teismo teisÄjus nuo civilinÄs bylos Nr. e2S-1037-777/2019 nagrinÄjimo. ApeliacinÄs instancijos teismas k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados ApeliantÄs (ieÅ¡kovÄs) individualių gyvenamųjų namų savininkų bendrijos âNormantaiâ atskirasis skundas tenkintinas.
Full text
? CivilinÄ byla Nr.e2S-443-368/2019 Teisminio proceso Nr. 2-24-3-02943-2017-9 Procesinio sprendimo kategorija 3.2.9.12.; (S) 3.3.2.4; 3.3.2.5. Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. birželio 25 d. Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Egidijus MockeviÄius teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo apeliantÄs (ieÅ¡kovÄs) individualių gyvenamųjų namų savininkų bendrijos âNormantaiâ atskirÄ jį skundÄ dÄl KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos rajono rÅ«mų 2019 m. balandžio 1 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e2-64-586/2019.
Teismas n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos rajono rÅ«muose nagrinÄjama civilinÄ byla, kurioje praÅ¡oma įpareigoti atsakovus UAB âBaltic casingsâ ir KlaipÄdos rajono savivaldybÄ Ä¯statymo nustatyta tvarka perimti inžinerinių tinklų nuosavybÄs teisÄ (iÅ¡pirkti) ir (arba) įpareigoti atsakoves užtikrinti geriamojo vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo paslaugų teikimÄ Normantų gyventojams kitu įstatyme numatytu bÅ«du, tai yra sudarant sutartis dÄl geriamojo vandens tiekimo ir (arba) nuotekų tvarkymo infrastruktÅ«ros naudojimo (nuomos, panaudos, jungtinÄs veiklos) ir geriamojo vandens tiekimo ir (arba) nuotekų tvarkymo paslaugų teikimo. 2. 2019-03-27 parengiamojo posÄdžio metu atsakovÄs UAB âBaltic casingsâ atstovas advokatas G.
D. praÅ¡Ä ieÅ¡kinį palikti nenagrinÄtu. NurodÄ, kad iÅ¡pirkimo procedÅ«ra yra pradÄta prieÅ¡ ieÅ¡kinio pateikimÄ , atliekami vertinimai, ir tai tÄstinis procesas, viskas vyksta įstatymų nustatyta tvarka. Atsakovai atlieka veiksmus, o ieÅ¡kovÄ kreipiasi į teismÄ , praÅ¡ydama įpareigoti atlikti tuos veiksmus, kurie yra atliekami. AtsakovÄs KlaipÄdos rajono savivaldybÄs administracijos atstovas V. J. nurodÄ, kad yra atliekamas turto vertinimas, kuris yra labai svarbus procesas, ir kol nebus atlikta turto vertinimo procedÅ«ra, ir viešųjų pirkimų procedÅ«ra, negalimi kiti veiksmai.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ 3. KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos rajono rÅ«mai 2019 m. balandžio 1 d. nutartimi atsakovÄs UAB âBaltic casingsâ praÅ¡ymÄ tenkino. IeÅ¡kovÄs individualių gyvenamųjų namų savininkų bendrijos (toliau â IGNSB) âNormantaiâ ieÅ¡kinį atsakovÄms KlaipÄdos rajono savivaldybÄs administracijai, uždarajai akcinei bendrovei âBaltic casingsâ ieÅ¡kinį paliko nenagrinÄtu. Panaikino dÄl KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos rajono rÅ«mų 2017-12-06 nutartimi taikytas laikinÄ sias apsaugos priemones.
PriteisÄ 2238,50 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų atsakovei UAB âBaltic casingsâ.
4. Teismas nustatÄ, kad ieÅ¡kinys, kurio reikalavimas - įpareigoti atsakovÄ Ä¯statymo nustatyta tvarka perimti inžinerinių tinklų nuosavybÄs teisÄ (iÅ¡pirkti) ir (arba) įpareigoti atsakoves užtikrinti geriamojo vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo paslaugų teikimÄ Normantų gyventojams kitu įstatyme numatytu bÅ«du, teisme gautas 2017-11-13, priimtas 2017-12-06. AtsakovÄs KlaipÄdos rajono savivaldybÄs administracija ir UAB âBaltic casingsâ 2016-09-13 pradÄjo infrastruktÅ«ros objektų iÅ¡pirkimo procedÅ«ras, kurios nebuvo baigtos dÄl ieÅ¡kovÄs visų reikalaujamų duomenų nepateikimo, tik bylÄ nagrinÄjant teisme, ieÅ¡kovÄ sutiko pateikti visus reikalaujamus duomenis.
Å iuo metu vykdomos vertinimo paslaugos, vieÅ¡ojo pirkimo procedÅ«ros, jos yra tÄstinio pobÅ«džio. TodÄl, teismas, atsižvelgdamas į tai, jog ieÅ¡kinys buvo pateiktas jau prasidÄjus infrastruktÅ«ros objektų iÅ¡pirkimo procedÅ«roms, Å¡iuo metu procedÅ«ros vyksta įstatymų nustatyta tvarka, jos yra tÄstinio pobÅ«džio, ir teismui tenkinus ieÅ¡kinį, atsakovai bÅ«tų įpareigoti atlikti tai, kÄ jie Å¡iuo metu ir atlieka, padarÄ iÅ¡vadÄ , jog yra pagrindas ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį palikti nenagrinÄtu Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau - CPK) 296 straipsnio 1 dalies 12 punkto pagrindu.
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ argumentai 5. Atskiruoju skundu apeliantÄ (ieÅ¡kovÄ) individualių gyvenamųjų namų savininkų bendrija âNormantaiâ praÅ¡o KlaipÄdos rÅ«mų KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismo 2019 m. balandžio 1 d. nutartį panaikinti. AtskirÄ jį skundÄ grindžia argumentais, kad teismas paliko ieÅ¡kinį nenagrinÄtu be pagrindo. Nurodo, jog teismo nutarties argumentas, kad ieÅ¡kinio patenkinimo atveju atsakovai bÅ«tų įpareigoti atlikti tai, kÄ jie Å¡iuo metu ir atlieka yra nepagrįstas.
Toks ieÅ¡kinio palikimo nenagrinÄtu pagrindas, nenumatytas jokioje Civilinio proceso kodekso (toliau â CPK), Civilinio kodekso (toliau â CK), ar kitoje įstatymo normoje, kad ieÅ¡kinys dÄl tokios priežasties galÄtų bÅ«ti paliktas nenagrinÄtu. IeÅ¡kovÄs nuomone, kad, kai Å¡alis yra pradÄjusi atlikti veiksmus yra nedraudžiama kontrahentui reikalauti prievolÄs visa apimtimi ir toliau vykdyti natÅ«ra. Teigia, kad tokiems atvejams yra net skirta atskira CPK norma â 273 str. 3 d., numatanti, jog jeigu nurodytus veiksmus gali atlikti arba nutraukti tik atsakovas, teismas sprendime nustato terminÄ , per kurį sprendimas turi bÅ«ti įvykdytas, ir nurodo, kokio dydžio bauda atsakovui yra skiriama, jeigu jis per nustatytÄ terminÄ neįvykdys sprendimo ar nenutrauks nurodytų veiksmų.
Be to, pastebi, kad jei bylos nagrinÄjimo metu yra įvykdomas reikalavimas, o ieÅ¡kovÄ neatsiima ieÅ¡kinio, tai sudaro pagrindÄ ieÅ¡kinio atmetimui priimant sprendimÄ , o ne jo palikimui nenagrinÄtu.
6. Atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ atsakovÄ UAB âBaltic castingsâ praÅ¡o atmesti IGNSB âNormantaiâ atskirÄ jį skundÄ ir KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos rajono rÅ«mų 2019-04-01 nutartį palikti nepakeistÄ . AtsiliepimÄ grindžia argumentais, jog teismas pagrįstai paliko ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį nenagrinÄtu. Nurodo, kad byloje esantys raÅ¡ytiniai įrodymai patvirtina, jog nuotekų tvarkymo infrastruktÅ«ros iÅ¡pirkimo procedÅ«ra buvo pradÄta dar prieÅ¡ ieÅ¡kinio pateikimÄ , yra atliekamas turto vertinimas, kuris yra labai svarbus procesas, ir kol nebus atlikta turto vertinimo procedÅ«ra ir viešųjų pirkimų procedÅ«ra, negalimi kiti veiksmai.
Teigia, kad infrastruktÅ«ros objektų iÅ¡pirkimas yra tÄstinis procesas, kuris turi vykti ir vyksta įstatymų nustatyta tvarka, todÄl net ir priimtas teismo sprendimas su įpareigojimu atlikti tuos paÄius veiksmus, kuriuos jau ir taip vykdo atsakovai nesukeltų teisinių pasekmių. Be to, mano, jog toks teisminis procesas, kai dar nÄra pažeistos civilinÄs teisÄs, prieÅ¡tarautų proceso ekonomiÅ¡kumo principui įtvirtintam CPK 7 str., nes teismų sistema ir jos funkcionavimas brangiai kainuoja tiek valstybei (teismų sistema iÅ¡laikoma iÅ¡ valstybÄs lÄšų), tiek Å¡alims (Å¡alys moka žyminį mokestį, su bylos nagrinÄjimu susijusias iÅ¡laidas), todÄl atsakovÄs UAB âBaltic castingsâ nuomone, neabejotinai egzistuoja teismo pareiga kiek įmanoma ekonomiÅ¡kiau naudoti tiek valstybÄs, tiek proceso Å¡alių lÄÅ¡as.
7. Atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ atsakovÄ KlaipÄdos rajono savivaldybÄs administracija praÅ¡o atskirÄ jį skundÄ atmesti. AtsiliepimÄ grindžia argumentu, jog KlaipÄdos rajono savivaldybÄs administracija, dar iki paduodant ieÅ¡kinį teismui, vykdÄ ir Å¡iuo metu vykdo geriamojo vandens tiekimo ir nuotekų tinklų infrastruktÅ«ros iÅ¡pirkimo procedÅ«ras, todÄl teismas pagrįstai nustatÄ, kad minÄtos procedÅ«ros vyksta įstatymų nustatyta tvarka, jos yra tÄstinio pobÅ«džio, ir teismui tenkinus ieÅ¡kinį, KlaipÄdos rajono savivaldybÄs administracija bÅ«tų įpareigota atlikti tai, kÄ ji Å¡iuo metu ir atlieka. Mano, kad teismas, priimdamas nutartį, tinkamai taikÄ procesines bei materialines teisÄs normas.
8. Lietuvos apeliacinio teismo 2019 m. gegužÄs 17 d. nutartimi civilinÄ byla kartu su atskiruoju skundu ir atsiliepimais į jį, perduota nagrinÄti Å iaulių apygardos teismui, atsižvelgiant į atsakovÄs UAB Baltic casingsâ praÅ¡ymÄ nuÅ¡alinti visus KlaipÄdos teismo teisÄjus nuo civilinÄs bylos Nr. e2S-1037-777/2019 nagrinÄjimo. ApeliacinÄs instancijos teismas k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados ApeliantÄs (ieÅ¡kovÄs) individualių gyvenamųjų namų savininkų bendrijos âNormantaiâ atskirasis skundas tenkintinas.
9. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų patikrinimas (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320 straipsnio 1 dalis). ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina teismo nutarties teisÄtumÄ ir apskųstos dalies pagrįstumÄ ir analizuoja atskirajame skunde nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme numatytas iÅ¡imtis. AbsoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų nagrinÄjamoje byloje apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329 straipsnis).
10. Apeliacijos dalykas, teismo nutarties, kuria ieÅ¡kinys paliktas nenagrinÄtu, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas.
11. Civilinio proceso kodekso 296 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad teismas pareiÅ¡kimÄ palieka nenagrinÄtÄ :
1) jeigu ieÅ¡kovas ar pareiÅ¡kÄjas, kurie kreipÄsi į teismÄ , nesilaikÄ tos kategorijos byloms nustatytos iÅ¡ankstinio bylos sprendimo ne teisme tvarkos ir dar galima pasinaudoti Å¡ia tvarka;
2) jeigu pareiÅ¡kimÄ padavÄ neveiksnus tam tikroje srityje fizinis asmuo;
3) jeigu pareiÅ¡kimÄ ieÅ¡kovo ar pareiÅ¡kÄjo vardu padavÄ neįgaliotas vesti bylÄ asmuo;
4) jeigu teisme nagrinÄjamas ginÄas tarp tų paÄių Å¡alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu;
5) jeigu atsakovas neprašo priimti sprendimo už akių šio Kodekso 246 straipsnio 1 dalyje nurodytu atveju;
6) jeigu abi Å¡alys, nepraÅ¡iusios nagrinÄti bylÄ jų nesant, neatvyko be svarbių priežasÄių;
7) jeigu pareiÅ¡kimÄ padavÄs asmuo nÄra sumokÄjÄs nustatyto dydžio žyminio mokesÄio;
8) jeigu yra pareikÅ¡ta keletas reikalavimų, o žyminis mokestis sumokÄtas tik už dalį iÅ¡ jų, â neapmokÄtų reikalavimų dalyje;
9) jeigu Å¡alys yra sudariusios sutartį perduoti tÄ ginÄÄ sprÄsti arbitražui;
10) šio Kodekso 139 straipsnio 1 dalyje nurodytu atveju;
11) jeigu bylos nagrinÄjimo pirmosios instancijos teisme metu paaiÅ¡kÄja, kad pareiÅ¡kimas neatitinka ieÅ¡kinio turiniui keliamų reikalavimų;
12) kitais šio Kodekso ir Civilinio kodekso numatytais atvejais.
12. PažymÄtina, kad ieÅ¡kinio palikimo nenagrinÄto pagrindai pagal juos sudaranÄių sÄ lygų atsiradimo momentÄ skirstomi į egzistavusius bylos iÅ¡kÄlimo metu ir atsiradusius po teisÄtai iÅ¡keltos bylos. Nors ieÅ¡kinio palikimas nenagrinÄto ir neužkerta kelio ieÅ¡kovui pakartotinai paduoti tapatų ieÅ¡kinį, įstatymų leidÄjas, nustatydamas tokį bylos užbaigimo nepriimant teismo sprendimo bÅ«dÄ , nesuteikia teismui įgaliojimų nutartimi ieÅ¡kinį palikti nenagrinÄtÄ nesant įstatyme nurodyto konkretaus pagrindo. t. y.
įstatymuose nustatytas ieÅ¡kinio palikimo nenagrinÄtu sÄ raÅ¡as yra baigtinis. IeÅ¡kinio palikimo nenagrinÄto pagrindai yra įtvirtinti ne tik CPK 296 straipsnio 1 dalies 1-11 punktuose bei kitose CPK ir CK normose (CPK 296 str. 1 d. 12 p.). ApeliacinÄs instancijos teismas sutinka su ieÅ¡kovÄs atskirajame skunde iÅ¡dÄstyta pozicija, kad CPK 296 straipsnio 1 dalies 12 punktas nesudaro savarankiÅ¡ko pagrindo ieÅ¡kinį palikti nenagrinÄtÄ , o tik nukreipia į kitas CPK bei CK normas, kuriose gali bÅ«ti įtvirtinti savarankiÅ¡ki ieÅ¡kinio palikimo nenagrinÄto pagrindai.
Tai reiÅ¡kia, kad teismas neturi teisÄs ieÅ¡kinį palikti nenagrinÄtÄ tokiu pagrindu, kuris neįtvirtintas CPK ar CK (žr., pvz., Lietuvos apeliacinio teismo 2011 m. spalio 20 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 2-2180/2011).
13. Kaip matyti iÅ¡ ieÅ¡kinio turinio, ieÅ¡kovÄ praÅ¡Ä Ä¯pareigoti atsakovus UAB âBaltic casingsâ ir KlaipÄdos rajono savivaldybÄ Ä¯statymo nustatyta tvarka perimti inžinerinių tinklų nuosavybÄs teisÄ (iÅ¡pirkti) ir (arba) įpareigoti atsakoves užtikrinti geriamojo vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo paslaugų teikimÄ Normantų gyventojams kitu įstatyme numatytu bÅ«du, tai yra sudarant sutartis dÄl geriamojo vandens tiekimo ir (arba) nuotekų tvarkymo infrastruktÅ«ros naudojimo (nuomos, panaudos, jungtinÄs veiklos) ir geriamojo vandens tiekimo ir (arba) nuotekų tvarkymo paslaugų teikimo. AtsakovÄms pateikus atsiliepimus ir nurodžius, kad inžinierinių tinklų perÄmimo procedÅ«ra yra pradÄta dar iki ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinio pateikimo teismui ir vykdoma laikantis teisÄs aktų nustatytų reikalavimų, teismas nutarÄ ieÅ¡kinį palikti nenagrinÄtu.
14. Taigi, atsižvelgiant į nurodytų aplinkybių sekÄ ir teisinį reglamentavimÄ , nustatytÄ ieÅ¡kinio palikimo nenagrinÄtu atvejams, apeliacinÄs instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , kad esant situacijai, kai yra pradÄta tam tikra procedÅ«ra, kuriÄ Å¡alis praÅ¡o teismo įpareigoti kitÄ Å¡alį atlikti, teismas privalo tokį ieÅ¡kinį nagrinÄti ir priimti procesinį sprendimÄ numatytÄ CPK 140 straipsnyje (jei Å¡alys randa kompromisinį variantÄ ir sutinka sudaryti taiko sutartį), 261 straipsnyje (jei toks galimas pagal ieÅ¡kinio pobÅ«dį), 263 straipsnyje (ieÅ¡kinį tenkinant visiÅ¡kai, iÅ¡ dalies arba jį atmetant), 273 straipsnyje (įpareigojant atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus).
Nurodytų argumentų kontekste sprÄstina, kad teismas, neatsižvelgdamas į CPK normas, reglamentuojanÄias ginÄo situacijos iÅ¡sprendimÄ ir galutinio procesinio sprendimo priÄmimo byloje galimybes, paliko ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį nenagrinÄtu nepagrįstai, nesant įstatyme numatyto pagrindo.
15. Apibendrinant konstatuotina, kad nagrinÄjamoje byloje pirmosios instancijos teismas netinkamai pritaikÄ civilinio proceso kodekso normas, todÄl atskirasis skundas tenkintinas, KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos rajono rÅ«mų 2019 m. balandžio 1 d. nutartis naikintina. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 3 punktu, teismas n u t a r i a : KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos rajono rÅ«mų 2019 m. balandžio 1 d nutartį panaikinti ir klausimÄ perduoti iÅ¡ naujo nagrinÄti pirmosios instancijos teismui. TeisÄjas Egidijus MockeviÄius