76ce96e2-9dbf-4bdf-8d70-fef67960a3fe · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generated? CivilinÄ byla Nr.e2A-254-656/2020 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-38680-2017-4 Procesinio sprendimo kategorijos 2.6.16.4; 2.1.5.1.3.11.; 3.3.1.18.3. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. kovo 6 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Alvydo Barkausko, Andriaus Ignoto (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), Jelenos Å iÅ¡kinos, kolegijos posÄdyje raÅ¡ytinio proceso apeliacine tvarka nagrinÄdama atsakovÄs VšĮ âRegnumâ apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. gegužÄs 24 d. sprendimo civilinÄje pagal ieÅ¡kovÄs UAB âGembinÄâ patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovei VšĮ âRegnumâ dÄl skolos, delspinigių ir baudos priteisimo. n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generated76ce96e2-9dbf-4bdf-8d70-fef67960a3fe · Vilniaus apygardos teismas: ApeliantÄ nurodÄ, kad Sutartis turi bÅ«ti laikoma nutraukta 2017 m. kovo 01 d. atsiųstu ieÅ¡kovÄs praneÅ¡imu nuo 2017 m. kovo 06 d. ApeliantÄ praÅ¡o prijungti naujÄ Ä¯rodymÄ , kurio pateikimo bÅ«tinybÄ atsirado tik po pirmos instancijos teismo sprendimo priÄmimo (CPK 314 str.): ieÅ¡kovÄs atstovÄs advokatÄs R. J. 2017-12-19 elektroninį laiÅ¡kÄ , siųstÄ atsakovoÄs atstovui, kuriame yra pridÄtas ieÅ¡kovÄs vadovÄs E. M. laiÅ¡kas: âkaip suprantu, advokatas V. P. taip pat nežino, kad Nuomos sutartis data: 2017-04-10 Nr. 2015/05-01 yra Nuomotojo vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukta 2017-03-01.
Full text
? CivilinÄ byla Nr.e2A-254-656/2020 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-38680-2017-4 Procesinio sprendimo kategorijos 2.6.16.4; 2.1.5.1.3.11.; 3.3.1.18.3. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. kovo 6 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Alvydo Barkausko, Andriaus Ignoto (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), Jelenos Å iÅ¡kinos, kolegijos posÄdyje raÅ¡ytinio proceso apeliacine tvarka nagrinÄdama atsakovÄs VšĮ âRegnumâ apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. gegužÄs 24 d. sprendimo civilinÄje pagal ieÅ¡kovÄs UAB âGembinÄâ patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovei VšĮ âRegnumâ dÄl skolos, delspinigių ir baudos priteisimo. n u s t a t Ä :
I. GinÄo esmÄ 1. Tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs 2015 m. balandžio 10 d. buvo sudaryta Patalpų nuomos sutartis Nr. 15/05/01 (toliau â Sutartis), kuria ieÅ¡kovÄ iÅ¡nuomojo atsakovei patalpas, esanÄias (duomenys neskelbtini), o atsakovÄ Ä¯sipareigojo nustatytais terminais mokÄti nuomos ir komunalinius mokesÄius pagal ieÅ¡kovÄs iÅ¡raÅ¡ytas PVM sÄ skaitas â faktÅ«ras. Atsižvelgiant į tai, ieÅ¡kovÄ nuomos sutartį 2017 m. rugsÄjo 14 d. vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ. AtsakovÄ iki Å¡ios dienos nuomotų patalpų neatlaisvino.
2. Teismas 2018 m. sausio 3 d. sprendimu už akių ieÅ¡kinį tenkino visiÅ¡kai, įpareigoti atsakovÄ savo lÄÅ¡omis atlaisvinti užimtas iÅ¡neÅ¡ant baldus ir kitÄ atsakovei nuosavybÄs teise priklausantį kilnojamÄ jį turtÄ , per 5 kalendorines dienas nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos. Atsakovei nustatytu terminu neįvykdžius Å¡io įpareigojimo, leisti ieÅ¡kovei atlaisvinti užimtas patalpas, esanÄias (duomenys neskelbtini), iÅ¡neÅ¡ant atsakovei priklausanÄius baldus ir kitÄ kilnojamÄ jį turtÄ , įpareigojant atsakovÄ atlyginti ieÅ¡kovÄs turÄtas iÅ¡laidas. Teismas nuspremdÄ priteisti ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs 11 358,04 Eur skolos, 152,54 Eur (vienÄ Å¡imtÄ penkiasdeÅ¡imt du eurus ir 54 ct) delspinigių, 8236,74 Eur baudÄ už Sutarties pažeidimÄ , 6 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 19 747,32 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2017 m. spalio 20 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 519 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
3. Byloje atnaujinus procesÄ ieÅ¡kovÄ pateikÄ patikslintÄ ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡Ä teismo priteisti ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs 54 586,98 Eur skolos už patalpų nuomÄ ir komunalinius mokesÄius, 4 941,87 Eur delspinigių, 8 236,74 Eur baudÄ už Sutarties pažeidimÄ , 6 procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. II. Teismo sprendimo esmÄ 4. Vilniaus apygardos teismas 2019-05-24 sprendimu atsakovÄs VšĮ âRegnumâ praÅ¡ymÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018 m. sausio 3 d. sprendimo už akių dalies panaikinimo atmetÄ.
IeÅ¡kovÄs patikslintÄ ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies. PriteisÄ iÅ¡ atsakovÄs VšĮ âRegnumâ, 37 366,19 Eur skolos, 2607,64 Eur delspinigių, 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 39 973,83 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2018 m. rugsÄjo 19 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ieÅ¡kovei UAB âGembinÄâ. Kitoje dalyje teismas ieÅ¡kinį atmetÄ. 2019-06-03 papildomu sprendimu teismas priteisÄ iÅ¡ atsakovÄs 498,87 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovÄs UAB âGembinÄâ naudai.
5. Teismas nustatÄ, kad atsakovei nemokant už patalpų nuomÄ , ieÅ¡kovÄ 2017 m. rugsÄjo 8 d. praneÅ¡imu dÄl vienaÅ¡aliÅ¡ko sutarties nutraukimo papraÅ¡Ä atsakovÄ nedelsiant apmokÄti susidariusiÄ skolÄ , kartu nurodydama, jog skolos neapmokÄjus, ieÅ¡kovÄ nuo 2107 m. rugsÄjo 14 d. vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukia Sutartį, o atsakovÄ privalo per 1 darbo dienÄ nuo Sutarties vienaÅ¡aliÅ¡ko nutraukimo momento atlaisvinti patalpas. Teismo vertinimu, atsakovÄ nepagrįstai praÅ¡o vienaÅ¡aliÅ¡ko sutarties nutraukimo data laikyti 2017-03-06, nes kaip matyti iÅ¡ bylos duomenų, 2017-03-01 ieÅ¡kovÄs praneÅ¡imo iÅ¡siuntimas nesukÄlÄ atsakovei sutarties nutraukimo teisinių pasekmių, po Å¡io praneÅ¡imo iÅ¡siuntimo ieÅ¡kovÄ neprieÅ¡taravo, kad atsakovÄ toliau naudotųsi patalpomis, Å¡alys bandÄ toliau suderinti sutarties vykdymo klausimus.
6. AtsakovÄ byloje pripažino ir neginÄijo, kad naudojosi patalpomis iki pat Å¡ių patalpų atlaisvinimo 2018-06-18, todÄl už šį naudojimosi patalpomis laikotarpį, nepaisant to, kad nuomos sutartis tarp Å¡alių buvo nutraukta, ieÅ¡kovÄ pagrįstai iÅ¡ atsakovÄs reikalauja sumokÄti nuomos mokestį, taip pat mokesÄius už elektros energijÄ pagal 2017-10-31, 2017-11-30, 2017-12-29, 2018-01-31, 2018-02-28, 2018-03-30, 2018-04-30, 2018-05-31, 2018-06-29 PVM sÄ skaitas â faktÅ«ras, iÅ¡ viso - 37 366,19 Eur (Sutarties 2.2.2 p., 4.7 p., CK 6.221 straipsnio 3 dalis).
7. Teismas nusprendÄ, kad ieÅ¡kovÄ turi teisÄ reikalauti 439,14 Eur sumos, susijusios su elektros skaitiklio įsigijimu ir įrengimu, priteisimo Sutarties 3.5 punkto, numatanÄio, kad atsakovÄ privalo padengti pastato bendrÄ sias iÅ¡laidas, tame tarpe â iÅ¡laidas už elektros tinklo techninį aptarnavimÄ ir einamÄ jį remontÄ , prie kurio priskirtinos ir iÅ¡laidos, susijusios su elektros skaitiklio įsigijimu ir įrengimu.
8. Teismas sutiko, kad pagal dalį sÄ skaitų priskaiÄiuotų delspinigių ieÅ¡kovÄ yra praleidusi CK 1.125 straipsnio 5 dalies 1 punkte numatytÄ Å¡eÅ¡ių mÄnesių senaties terminÄ , todÄl vadovaujantis CK 1.126 straipsnio 2 dalimi, CK 1.131 straipsnio 1 dalimi, ieÅ¡kovÄs patikslinto ieÅ¡kinio reikalavimai dalyje dÄl delspinigių skaiÄiavimo už ilgesnį nei 180 dienų laikotarpį atmestini, iÅ¡ viso ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteistina 2607,64 Eur delspinigių, likusioje dalyje ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ dÄl delspinigių priteisimo atmetant.
Kartu teismas pažymi, kad ieÅ¡kovÄ visiÅ¡kai nepagrįstai priskaiÄiavo ir reikalauja delspinigių už vÄlavimÄ apmokÄti 2017 m. liepos 31 d., 2017 m. rugpjÅ«Äio 31 d. ir 2017 m. rugsÄjo 29 d. PVM sÄ skaitas â faktÅ«ras, nes skola su ieÅ¡kovÄs apskaiÄiuotais delspinigiais pagal Å¡ias sÄ skaitas buvo iÅ¡ atsakovÄs priteista 2018-01-03 sprendimu už akių, minÄtoje dalyje teismo sprendimo atsakovÄ nepraÅ¡Ä pakeisti atnaujinus procesÄ , be to, sprendimas Å¡ioje dalyje yra įvykdytas, todÄl ieÅ¡kovÄs patikslinto ieÅ¡kinio reikalavimas dÄl pagal paminÄtas sÄ skaitas papildomai priskaiÄiuotų delspinigių priteisimo atmestinas (CK 6.123 straipsnio 3 dalis, CPK 370 straipsnio 4 dalis).
9. AtsakovÄ nepaneigÄ aplinkybių, kad 2017-09-08 ieÅ¡kovÄs praneÅ¡imo iÅ¡siuntimo atsakovei dienÄ egzistavo vienaÅ¡aliÅ¡kas sutarties nutraukimo pagrindas, numatytas Sutarties 4.2.3 punkte, ir kad atsakovÄ po Å¡io praneÅ¡imo iÅ¡siuntimo bÅ«tų paÅ¡alinusi aplinkybes, sudariusias vienaÅ¡aliÅ¡ko sutarties nutraukimo pagrindÄ . IeÅ¡kovÄ, nutraukusi sutartį, turÄjo teisÄ reikalauti iÅ¡ atsakovÄs nuomotų patalpų atlaisvinimo (Sutarties 4.6 punktas, CK 4.98 straipsnis). IeÅ¡kovei kreipiantis į teismÄ su pirminiu ieÅ¡kiniu 2017-10-31 Å¡alių sutartiniai santykiai buvo nutraukti ieÅ¡kovÄs iniciatyva vienaÅ¡aliÅ¡kai, remiantis Å¡alių sudarytos Sutarties nuostatomis, todÄl teismas 2018-01-03 sprendimu už akių pagrįstai įpareigojo atsakovÄ atlaisvinti užimtas patalpas, o atsakovei neįvykdžius Å¡io įpareigojimo, leido patalpas atlaisvinti ieÅ¡kovei, todÄl teismas konstatuoja, jog Å¡ioje dalyje nenustatyta pagrindo keisti 2018-01-03 teismo sprendimÄ už akių (CPK 370 str. 1 d. 1 p.).
10. Teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad atsakovÄ nuo 2018-06-18 buvo įvykdžiusi 2018-01-03 sprendimo už akių dalį dÄl patalpų atlaisvinimo ir neturÄjo galimybÄs naudotis patalpomis, todÄl ieÅ¡kovÄ visiÅ¡kai nepagrįstai iÅ¡raÅ¡Ä atsakovei 2018-07-31 PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Sutarties 4.7 punkto pagrindu, pagrįstai nepagrįstai įtrauktas 561 Eur dydžio mokestis už vandenį, nes ieÅ¡kovÄ nenurodÄ ir neįrodÄ tokio mokesÄio skaiÄiavimo teisinio ir faktinio pagrindo.
AtsakovÄs naudojimosi patalpomis laikotarpiu mokestis už vandenį atsakovei nebuvo skaiÄiuojamas ir sÄ skaitose nurodama už vandenį mokÄtina suma lygi 0 Eur. IeÅ¡kovÄ byloje pripažino ir neginÄijo, kad vandeniui buvo naudojamas grÄžinio vanduo, atsakovei nuomotos patalpos prie miesto vandentiekio nebuvo prijungtos, tuo tarpu ieÅ¡kovÄ nurodÄ paskaiÄiavusi atsakovei mokestį už vandenį pagal atsakovei iÅ¡sikraustant iÅ¡ patalpų esanÄius vandens skaitiklio rodmenis taikant Vilniaus miesto savivaldybÄs nustatytÄ tarifÄ už vandenį, kartu pripažino, kad nuo pat Å¡alių sutartinių santykių pradžios 2015 m. mokestis už vandenį nebuvo skaiÄiuojamas ir į iÅ¡raÅ¡omas sÄ skaitas nebuvo įtraukiamas.
Teismo vertinimu, toks ieÅ¡kovÄs elgesys ir skaiÄiavimas už vandenį, kuris buvo įtrauktas tik į paskutinÄ atsakovei iÅ¡raÅ¡ytÄ sÄ skaitÄ jau po Å¡alių sutartinių santykių nutraukimo, negali bÅ«ti laikomas sÄ Å¾iningu, nes mokesÄio už vandenį skaiÄiavimas ieÅ¡kovÄs nurodytu bÅ«du nebuvo suderintas su atsakove, taip pat nÄra pagrįstas jokiais konkreÄiais paskaiÄiavimais dÄl ieÅ¡kovÄs realiai patirtų iÅ¡laidų ir sÄ naudų, susijusių su minÄto grÄžinio eksploatavimu, todÄl ieÅ¡kovÄs reikalavimas dÄl į 2018-07-31 PVM sÄ skaitÄ â faktÅ«rÄ Ä¯trauktos 561 Eur skolos už vandenį priteisimo laikytinas nepagrįstu, ieÅ¡kovÄ neįrodÄ Å¡io reikalavimo pagrindo (CPK 178 straipsnis), todÄl patikslintas ieÅ¡kinys dÄl 5862,75 Eur skolos pagal 2018-07-31 PVM sÄ skaitÄ â faktÅ«rÄ priteisimo atmestinas (CK 6.59, 6.200, 6.249 straipsniai, CPK 185 straipsnis).
Atmetus reikalavimÄ dÄl skolos priteisimo pagal Å¡iÄ sÄ skaitÄ , atmestinas ir reikalavimas dÄl už Å¡iÄ sÄ skaitÄ priskaiÄiuotų 5,86 Eur delspinigių priteisimo. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo argumentai 11. AtsakovÄ (apeliantÄ) pateikÄ apeliacinį skundÄ , kuriuo praÅ¡Ä panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019-05-24 sprendimÄ ir 2019-06-03 papildomÄ sprendimÄ , priimtus civilinÄje byloje Nr. eA2-575-925/2019 ir priimti naujÄ sprendimÄ - panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018-01-03 sprendimÄ už akių toje dalyje, kuria iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei priteista 39973,83 Eur ir teismo sprendimo dalį, kuria atmestas atsakovÄs praÅ¡ymas dÄl dalies sprendimo už akių panaikinimo, kuria iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei buvo priteista 8236,74 Eur bauda kurioje teismas tenkino ieÅ¡kinio reikalavimus priteisti ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo 8236,74 Eur baudÄ , 6 proc. dydžio metines procesines palÅ«kanas ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas taip pat atmesti ieÅ¡kovo patikslintÄ ieÅ¡kinį.
12. ApeliantÄ nurodÄ, kad Sutartis turi bÅ«ti laikoma nutraukta 2017 m. kovo 01 d. atsiųstu ieÅ¡kovÄs praneÅ¡imu nuo 2017 m. kovo 06 d. ApeliantÄ praÅ¡o prijungti naujÄ Ä¯rodymÄ , kurio pateikimo bÅ«tinybÄ atsirado tik po pirmos instancijos teismo sprendimo priÄmimo (CPK 314 str.): ieÅ¡kovÄs atstovÄs advokatÄs R. J. 2017-12-19 elektroninį laiÅ¡kÄ , siųstÄ atsakovoÄs atstovui, kuriame yra pridÄtas ieÅ¡kovÄs vadovÄs E. M. laiÅ¡kas: âkaip suprantu, advokatas V. P. taip pat nežino, kad Nuomos sutartis data: 2017-04-10 Nr. 2015/05-01 yra Nuomotojo vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukta 2017-03-01.
Priežastys yra nurodytos dokumente: âSutarties nutraukimas 2017-03-01â. Taigi, atsakovo vadovÄ E. M., visuomet laikÄ, jog Sutartis nutraukta 2017-03-01 praneÅ¡imu. Aptariamas elektroninis laiÅ¡kas yra iÅ¡siųstas 2017-12-19, t.y. jau po naujo 2017-09-08 praneÅ¡imo dÄl vienaÅ¡alio sutarties nutraukimo pateikimo. Å i aplinkybÄ yra svarbi, kadangi patvirtina atsakovÄs dÄstomÄ pozicijÄ , kad pakartotinį 2017-09-08 praneÅ¡imo dÄl vienaÅ¡alio sutarties nutraukimo pateikimÄ inicijavo ieÅ¡kovÄ atstovavusi advokatÄ vien tam, kad galÄtų reikÅ¡ti reikalavimÄ priteisti 8236,74 Eur baudÄ .
IeÅ¡kovÄ Å¾inojo, kad skaiÄiuojant nuo 2017-03-01, jis praleido 6 mÄnesių ieÅ¡kinio senaties terminÄ reikalavimui dÄl baudos priteisimo pareikÅ¡ti, todÄl sumodeliavo situacijÄ pateikdamas dar vienÄ , 2017-09-08 praneÅ¡imÄ dÄl Sutarties nutraukimo.
13. IeÅ¡kovÄs reikalavimui priteisti 8236,74 Eur baudÄ turÄjo bÅ«ti taikomas ieÅ¡kinio senaties terminas. AukÅ¡Äiau nurodyti argumentai patvirtina, kad Sutartis turi bÅ«ti laikoma nutraukta 2017-03-01. Å eÅ¡ių mÄnesių ieÅ¡kinio senaties eigos terminas reikalauti priteisti baudÄ prasidÄjo 2018-03-06 dienÄ ir pasibaigÄ 2018-09-06 dienÄ . IeÅ¡kovÄ pirminį ieÅ¡kinį teismui pateikÄ 2018-10-31 dienÄ praleidus Å¡eÅ¡ių mÄnesių ieÅ¡kinio senaties terminÄ , todÄl Å¡ioje dalyje ieÅ¡kinys turÄjo bÅ«ti atmestas.
14. Teismas nepagrįstai netÄsybų (baudos) sumai priskaiÄiavo pridÄtinÄs vertÄs mokestį (PVM). Teismų praktikoje yra iÅ¡aiÅ¡kinta, kad netesybos negali bÅ«ti apskaiÄiuojamos pridedant papildomÄ pridÄtinÄs vertÄs mokesÄio dydį, nes PVM objektas yra prekių ir paslaugų tiekimas už atlygį (PVMÄ® 3 straipsnio 1 dalis), o netesybos yra vienas iÅ¡ prievolÄs įvykdymo užtikrinimo bÅ«dų bei sutartinÄs civilinÄs atsakomybÄs forma, bet ne atlygis už prekių tiekimÄ ar paslaugų teikimÄ .
15. Teismas nepagrįstai priteisÄ iÅ¡laidas, susijusias su elektros skaitiklio įsigijimu ir įrengimu. elektros skaitiklio keitimo iÅ¡laidos negali patekti į Sutarties 3.5 punkto reguliavimo apimtį. Å is punktas nustato, jog nuomininkas privalo padengti pastato bendrÄ sias iÅ¡laidas, tame tarpe - iÅ¡laidas už elektros tinklo technini aptarnavimÄ ir einamaii remontÄ . Elektros skaitiklio keitimas yra seno daikto pakeitimas nauju, tuo tarpu tinklo techninį aptarnavimas ir einamasis remontas apima seno elektros skaitiklio priežiÅ«rÄ ir aptarnavimÄ . Elektros skaitiklio pakeitimo bÅ«tinybÄ sÄ lygojo atsakovÄs praÅ¡ymas keisti elektros galias, taÄiau bylos nagrinÄjimo metu paaiÅ¡kinimus teikusi Atsakovo vadovÄ R. D. paaiÅ¡kino, kad elektros skaitiklio keitimas niekaip negali bÅ«ti susijÄs su praÅ¡ymu keisti elektros galiÄ kadangi net nesutampa praÅ¡ymu keisti elektros galiÄ ir elektros skaitiklio keitimo laikotarpiai.
16. AtsakovÄ nesutiko su priteista 37 366,19 Eur skola. Vilniaus apygardos teisme nagrinÄjama civilinÄ byla Nr. e2-380-910/2019 pagal ieÅ¡kovÄs VšĮ âRegnumâ ieÅ¡kinį atsakovei UAB âGembinÄâ dÄl nuomojamų patalpų pagerinimo iÅ¡laidų atlyginimo, treÄiasis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų Vilniaus miesto savivaldybÄ, atstovaujama Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos. PareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu VšĮ âRegnumâ praÅ¡o priteisti iÅ¡ UAB âGembinÄâ 130.496,61 Eur nuomotų patalpų pagerinimo iÅ¡laidų. Atsakovo nuomone, kol nÄra iÅ¡sprÄstas ieÅ¡kinys dÄl VšĮ âRegnumâ pagerinimo iÅ¡laidų neturi bÅ«ti sprendžiamas klausimas dÄl skolos priteisimo.
17. IeÅ¡kovÄ atsiliepime praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ atmesti. IeÅ¡kovas atsiliepime dÄl naujo įrodymo prijungimo nurodÄ, kad atsakovÄs teikiamas įrodymas neturi esminÄs reikÅ¡mÄs Bylos iÅ¡nagrinÄjimui. Pirmosios instancijos teismas, remdamasis byloje esanÄių įrodymų visuma konstatavo, jog Sutarties nutraukimo data yra 2017 m. rugsÄjo 14 d. ir atsakovÄs teikiamas įrodymas niekaip nepaneigia nustatyto fakto, kad Sutartis laikoma nutraukta nuo 2017 m. rugsÄjo 14 d.
18. Pirmosios instancijos teismas tinkamai nustatÄ Sutarties nutraukimo datÄ . IeÅ¡kovÄ 2017 m. rugsÄjo 08 d. su praneÅ¡imu kreipÄsi į AtsakovÄ, reikalaujant apmokÄti susidariusiÄ skolÄ už nuomÄ , komunalinius mokesÄius, o neįvykdžius reikalavimų 2017 m. rugsÄjo 14 d., Sutartis nutraukiama.
19. IeÅ¡kovas pažymÄjo, kad po 2017 m. kovo 01 d. atsakovei siųsto praneÅ¡imo dÄl Sutarties nutraukimo nuomos santykiai buvo tÄsiami toliau, t. y. atsakovÄ toliau nuomojosi patalpas darželio veiklai vykdyti, ieÅ¡kovas siuntÄ sÄ skaitas - faktÅ«ras už nuomÄ , Å¡alys kitais nuomos klausimais bendravo elektroniniais laiÅ¡kais. Taigi nenutraukus Sutarties nuo ieÅ¡kovÄs 2017 m. kovo 01 d. praneÅ¡ime (įspÄjime) nurodytos datos, Å¡io praneÅ¡imo galiojimas (veikimas) buvo laikomas pasibaigusiu, todÄl juo nebuvo galima remtis vÄliau inicijuojant Sutarties nutraukimo procesÄ .
20. Teismas pagristai konstatavo, kad nÄra pagrindo IeÅ¡kovÄs reikalavimui dÄl baudos priteisimo taikyti ieÅ¡kinio senatį. Sutarties nutraukimo faktas yra konstatuotas 2017 m. rugsÄjo 14 d. IeÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ 2017 m. spalio 31 d., o tai reiÅ¡kia, kad ieÅ¡kinio senaties terminas nÄra praleistas.
21. Teismas pagristai konstatavo, kad netesybos gali bÅ«ti skaiÄiuojamos su pridÄtinÄs vertÄs mokesÄiu (PVM). Å alys susitarÄ, kad už prievolÄs įvykdymo termino praleidimÄ nustatomos netesybos. Priedo Nr. 2 prie Sutarties 8 punkte, pakeitusiame Sutarties 4.4 punktÄ , buvo numatyta, kad tuo atveju, jeigu Sutartis nutraukiama Sutarties 4.2 punkte numatyta tvarka, nuomininkas įsipareigoja sumokÄti nuomotojui 6807,22 Eur plius PVM (1429,52 Eur), t. y. dviejų mÄnesių nuomos mokesÄio dydžio baudÄ . Sutartyje sulygtos netesybos yra jų suderinta valia nustatyta Sutarties sÄ lyga, kuri saisto Å¡alis tuo atveju, jeigu Sutartis neįvykdoma ar netinkamai įvykdoma, ir įpareigoja Sutartį pažeidusiÄ Å¡alį sumokÄti kitai Å¡aliai sutartas netesybas.
22. Teismas pagrįstai konstatavo, kad yra privaloma atlyginti iÅ¡laidas, susijusias su elektros skaitiklio įsigijimu ir įrengimu. Sutarties 3.5 punkto, numatÄ, kad atsakovÄ privalo padengti pastato bendrÄ sias iÅ¡laidas, tame tarpe - iÅ¡laidas už elektros tinklo techninį aptarnavimÄ ir einamÄ jį remontÄ , prie kurio priskirtinos ir iÅ¡laidos, susijusios su elektros skaitiklio įsigijimu ir įrengimu. Elektros skaitiklio keitimas patenka į Sutarties 3.5. punktÄ . Elektros skaitiklio pakeitimo bÅ«tinybÄ sÄ lygojo atsakovÄs praÅ¡ymas keisti elektros galias.
TodÄl ieÅ¡kovÄ iÅ¡raÅ¡Ä 2017m. gruodžio 29 d. PVM sÄ skaitÄ - faktÅ«rÄ , kurioje nurodytos 439,14 Eur sumos, susijusios su elektros skaitiklio įsigijimu ir įrengimu. IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos faktinÄs aplinkybÄs, teisiniai argumentai iÅ¡vados 23. Apeliacinio proceso paskirtis â laikantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320 straipsnyje įtvirtintų bylos nagrinÄjimo ribų, patikrinti pirmosios instancijos teismo procesinį sprendimÄ tiek jo teisÄtumo, tiek pagrįstumo aspektu.
Tai atliekama nagrinÄjant ir faktinÄ, ir teisinÄ bylos puses, t. y. tiriant byloje surinktus įrodymus patikrinama, ar pirmosios instancijos teismas teisingai nustatÄ faktines bylos aplinkybes ir ar nustatytoms faktinÄms aplinkybÄms teisingai taikÄ materialiosios teisÄs normas, ar nepažeidÄ Ä¯rodinÄjimÄ ir įrodymų vertinimÄ reglamentuojanÄių proceso teisÄs normų. ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas, ir, neperžengus skundo ribų, bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai.
Neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo ribas, apeliacinÄs instancijos teismas ex officio (pagal pareigas) patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų.
24. ApeliacinÄs instancijos teismas absoliuÄių pirmosios instancijos teismo sprendimo negaliojimo pagrindų, taip pat bÅ«tinybÄs peržengti apeliacinio skundo ribas nenustatÄ. DÄl naujo įrodymo (ieÅ¡kovÄs atstovÄs 2017-12-19 elektroninio laiÅ¡ko) prijungimo prie bylos 25. ApeliantÄ praÅ¡ydama priimti naujÄ Ä¯rodymÄ nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄs atstovÄs 2017-12-19 elektroninio laiÅ¡ko pateikimo bÅ«tinybÄ atsirado tik po pirmos instancijos teismo sprendimo priÄmimo. Nei teismo posÄdžių metu, nei procesiniuose dokumentuose atsakovÄ niekada neteigÄ ir netvirtino, kad 2017-03-01 praneÅ¡imas dÄl sutarties nutraukimo turÄtų bÅ«ti laikomas kaip nesukÄlÄs teisiniu pasekmių. Kaip teigÄ apeliantÄ, Å¡is argumentas, kuris tik paskutinio teismo posÄdžio metu buvo iÅ¡sakytas ieÅ¡kovÄ atstovaujanÄios advokates paaiÅ¡kinimu forma, atsakovei buvo siurprizinis.
26. Pagal procesinius dokumentus nustatyta prieÅ¡ingai nei nurodo atsakovÄ, ieÅ¡kovÄ teiktuose procesiniuose dokumentuose, t. y. tiek pradiniame ieÅ¡kinyje, tiek patikslintame ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad Sutarties nutraukimÄ laiko nuo 2017 m. rugsÄjo 14 d. ieÅ¡kovÄ viso proceso metu laikÄsi vieningos pozicijos dÄl Sutarties nutraukimo datos, t. y. kad Sutartis nutraukta 2017 m. rugsÄjo 14 d., o ne 2017 m. kovo 06 d.
27. TeisÄjų kolegijos vertinimu, atsakovÄs teiginys, kad tik paskutinio teismo posÄdžio metu atsakovei tapo žinoma, kad ieÅ¡kovÄ Sutarties nutraukimÄ laiko nuo 2017 m. rugsÄjo 14 d., nepagrįstas. AtsakovÄs teikiamas naujas įrodymas galÄjo bÅ«ti pateiktas pirmosios instancijos teisme, todÄl neatitinka CPK 314 straipsnyje suformuluotų sÄ lygų, leidžianÄių apeliacinÄs instancijos teisme priimti naujus įrodymus. ApelaintÄ praÅ¡ymas dÄl nauji įrodymo prijungimo atmetamas. DÄl senaties termino taikymo 28.
Byloje nustatytos faktinÄs aplinkybÄs patvirtina, kad po 2017 m. kovo 1 d. atsakovei siųsto praneÅ¡imo dÄl Sutarties nutraukimo nuomos santykiai buvo tÄsiami toliau, t. y. atsakovÄ toliau nuomojosi patalpas darželio veiklai vykdyti, ieÅ¡kovÄ siuntÄ sÄ skaitas - faktÅ«ras už nuomÄ , Å¡alys kitais nuomos klausimais bendravo elektroniniais laiÅ¡kais. Sutiktina su ieÅ¡kovÄs argumentu, kad nenutraukus Sutarties nuo ieÅ¡kovÄs 2017 m. kovo 01 d. praneÅ¡ime (įspÄjime) nurodytos datos, Å¡io praneÅ¡imo galiojimas (veikimas) buvo laikomas pasibaigusiu, todÄl juo nebuvo galima remtis vÄliau inicijuojant Sutarties nutraukimo procesÄ .
29. IeÅ¡kovÄs elgesys buvo nuoseklus, nes nebegaliojant 2016 m. kovo 01 d. praneÅ¡imui, ieÅ¡kovÄ antruoju 2017 m. rugsÄjo 08 d. su praneÅ¡imu kreipÄsi į atsakovÄ, reikalaujant apmokÄti susidariusiÄ skolÄ už nuomÄ , komunalinius mokesÄius, nurodÄ, kad, neįvykdžius reikalavimų, 2017 m. rugsÄjo 14 d., Sutartis nutraukiama. IeÅ¡kovÄ pagrįstai vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ Sutartį prieÅ¡ terminÄ .
30. AtsakovÄ tinkamai įvykdÄ pareigÄ iÅ¡siųsti naujÄ 2017 m. rugsÄjo 8 d. praneÅ¡imÄ dÄl vienaÅ¡alio sutarties nutraukimo, kadangi 2017 m. kovo 1 d. praneÅ¡imas dÄl vienaÅ¡alio sutarties nutraukimo buvo negaliojantis, nes, kaip minÄta, po 2017 m. kovo 1 d. pateikto praneÅ¡imo Sutartis buvo vykdymo toliau. Kadangi atsakovÄ apie vienaÅ¡aliÅ¡kÄ nuomos sutarties nutraukimÄ nuo 2017 m. rugsÄjo 08 d. buvo iÅ¡ anksto įspÄta (informuota raÅ¡tiÅ¡ku praneÅ¡imu) Sutartyje nustatyta tvarka, yra pagrindas laikyti, jog nuo 2017 m. rugsÄjo 14 d. Sutartis vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukta. IeÅ¡kovÄ mažiau, kaip po mÄnesio, po vienaÅ¡aliÅ¡ko Sutarties nutraukimo kreipÄsi į teismÄ dÄl pasekmių, kilusių iÅ¡ Sutarties nutraukimo.
31. Pati atsakovÄ byloje pripažino ir neginÄijo, kad naudojosi patalpomis iki pat Å¡ių patalpų atlaisvinimo, t. y. iki 2018 m. birželio 18 d., kuomet ieÅ¡kovÄs iniciatyva buvo priimtas antstolio V. M. patvarkymas dÄl leidimo IeÅ¡kovei atlaisvinti atsakovÄs užimtas patalpas. 2018-06-18 16.30 - 19 val. pastate, adresu (duomenys neskelbtini), įvyko faktinis patalpų iÅ¡kraustymas. ApylinkÄs teismas detaliai iÅ¡tyrÄs byloje esanÄius įrodymus , pagrįstai nusprendÄ, kad Sutartis yra nutraukta nuo 2017 m. rugsÄjo 14 d.
DÄl ieÅ¡kinio senaties termino reikalavimui priteisti baudÄ taikymo 32. AtsakovÄ nepagrįstai teigÄ, kad reikalavimui priteisti 8236,74 Eur bauda turÄjo bÅ«ti taikomas ieÅ¡kinio senaties terminas, nes Å¡eÅ¡ių mÄnesiu ieÅ¡kinio senaties eigos terminas reikalauti priteisti bauda prasidÄjo 2017-03-06 diena ir pasibaigÄ 2017-09-06 dienÄ . Kaip teigia atsakovÄ, ieÅ¡kovÄ pirminį ieÅ¡kinį teismui pateikÄ 2017-10-31 diena praleidusi Å¡eÅ¡ių mÄnesiu ieÅ¡kinio senaties terminu, todÄl Å¡ioje dalyje ieÅ¡kinys turÄjo bÅ«ti atmestas.
33. Kaip minÄta, teismas pripažino, kad Sutarties nutraukimo faktas yra konstatuotas 2017 m. rugsÄjo 14 d. IeÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ 2017 m. spalio 31 d., o tai reiÅ¡kia, kad ieÅ¡kinio senaties terminas reikalavimui priteisti baudÄ nÄra praleistas. DÄl pridÄtinÄs vertÄs mokesÄio (PVM) taikymo priskaiÄiuotai baudai 34. AtsakovÄ nurodÄ, kad Priedo Nr. 2 prie Sutarties 8 punkte, pakeitusiame Sutarties 4.4 punktÄ , yra apibrÄžiamos netesybos, kurias atsakovÄ turÄtų mokÄti, jeigu Sutartis nutraukiama prieÅ¡ terminÄ dÄl jo kaltÄs. Netesybos yra prievolių įvykdymo užtikrinimo priemonÄ ir civilinÄs atsakomybÄs forma. Pagal CK 6.71 straipsnio 1 dalyje nurodytÄ netesybų sampratÄ netesybos - sutartyje numatyta pinigų suma, kuriÄ skolininkas privalo sumokÄti kreditoriui, jeigu prievolÄ neįvykdyta (bauda, delspinigiai). Netesybos gali bÅ«ti nurodytos konkreÄia pinigų suma arba užtikrinamosios prievolÄs sumos procentu.
35. Kaip pagrįstai nurodÄ atsakovÄ, kasacinio teismo praktikoje yra iÅ¡aiÅ¡kinta, kad netesybos negali bÅ«ti apskaiÄiuojamos pridedant papildomÄ pridÄtinÄs vertÄs mokesÄio dydį, nes PVM objektas yra prekių ir paslaugų teikimas už atlygį (PVMÄ® 3 straipsnio 1 dalis), o netesybos yra vienas iÅ¡ prievolÄs įvykdymo užtikrinimo bÅ«dų bei sutartinÄs civilinÄs atsakomybÄs forma, bet ne atlygis už prekių tiekimÄ ar paslaugų teikimÄ . Taigi teisÄjų kolegija pažymÄjo, kad tais atvejais, kai dÄl tam tikrų priežasÄių pirma laiko nutraukiama sutartis, kurioje už sutarties nutraukimÄ yra nustatytos netesybos (bauda) konkreÄia pinigų suma ar procentais, tokia gauta pinigų suma nelaikoma atlygiu už paslaugos suteikimÄ ir nuo Å¡ios pinigų sumos PVM neturi bÅ«ti skaiÄiuojamas (žr. LAT 2016-02-12 nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 3K-3-100-686/2016).
36. CivilinÄje teisÄje vyrauja dispozityvus teisinio reguliavimo metodas, kuris inter alia pasireiÅ¡kia per sutarties laisvÄs principÄ (CK 1.2, 6.156 str.). Sutarties laisvÄ ribojama imperatyviųjų teisÄs normų, kurių galiojimo ir taikymo sutarties Å¡alys negali pakeisti, apriboti ar panaikinti (CK 6.157 str. 1 d.). Kai tam tikras sutarties sÄ lygas nustato imperatyviosios teisÄs normos, tai Å¡alių teisÄ nustatyti sutarties sÄ lygas savo nuožiÅ«ra ribojama tiek, kiek jos nustatytos imperatyviu reguliavimu (CK 6.156 str. 4 d.).
37. TeisÄjų kolegijos vertinimu, nereikÅ¡minga aplinkybÄ, kad nagrinÄjamoje byloje Å¡alys Sutartimi susitarÄ, kad bauda bus skaiÄiuojama su PVM, o cituotoje kasacinio teismo nutartyje buvo sprendžiamas klausimas, kai Å¡alių sutartyje iÅ¡ nebuvo sutartas PVM priskaiÄiavimo baudoms klausimas. PVM apmokestinimo objektas yra tas pat. Pirmosios instancijos teismas suabsoliutinimo sutarties laisvÄs principÄ ir neįvertino, kad sutarties laisvÄs principas negali pakeisti imperatyvių teisÄs normų reguliavimo. Aptariamu atveju kaip tik ir yra tokia situacija, kai pagal imperatyvų PridÄtinÄs vertÄs mokesÄio įstatymo teisinį reguliavimÄ (PVMÄ® 3 straipsnio 1 dalis), netesybos negali bÅ«ti pridÄtinÄs vertÄs mokesÄio objektas, todÄl teismas turÄjo ex officio (savo iniciatyva) įvertinti, kad Å¡alių susitarimas, prieÅ¡taraujantis imperatyvioms vieÅ¡osios teisÄs normoms negali bÅ«ti taikomas.
38. IÅ¡dÄstyti argumentai patvirtina, kad ieÅ¡kovÄs reikalavimas dÄl 8 236,74 Eur (su PVM) baudos priteisimo yra pagrįstas tik iÅ¡ dalies. TeisÄjų kolegija priteisia 6807,22 Eur baudÄ ir netaiko PVM. IeÅ¡kinys dalyje dÄl 1429,52 Eur PVM sumos priteisimo atmetamas. DÄl iÅ¡laidų, susijusių su elektros skaitiklio įsigijimu ir įrengimu 39. Sutarties 3.5 punktu Å¡alys susitarÄ, kad atsakovÄ privalo padengti pastato bendrÄ sias iÅ¡laidas, tame tarpe - iÅ¡laidas už elektros tinklo techninį aptarnavimÄ ir einamÄ jį remontÄ , prie kurio priskirtinos ir iÅ¡laidos, susijusios su elektros skaitiklio įsigijimu ir įrengimu.
Elektros skaitiklio keitimas patenka į Sutarties 3.5. punktÄ . IeÅ¡kovÄ Ä¯ 2017-12-29 PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Ä¯traukÄ 439,14 Eur sumÄ už elektros skaitiklio ir transformatoriaus įrengimÄ . IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad elektros skaitiklio pakeitimo bÅ«tinybÄ sÄ lygojo atsakovÄs praÅ¡ymas keisti elektros galias. Byloje yra pateikti įrodymai (sÄ skaitos), iÅ¡ kurių matyti, kad elektros skaitiklis buvo pakeistas atsakovÄs iniciatyva (buvo keiÄiamas 2017 m. birželio mÄn.), todÄl ieÅ¡kovÄ iÅ¡raÅ¡Ä 2017m. gruodžio 29 d.
PVM sÄ skaitÄ - faktÅ«rÄ , kurioje nurodytos 439,14 Eur sumos, susijusios su elektros skaitiklio įsigijimu ir įrengimu. Atsakovei minÄta sÄ skaita - faktÅ«ra buvo iÅ¡siųsta elektroniniu paÅ¡tu. 2018 m. sausio 07 d. AtsakovÄ elektroniniu laiÅ¡ku patvirtino, kad minÄtÄ sÄ skaitÄ gavo.
40. EsminÄ reikÅ¡mÄ turi aplinkybÄ, kad ieÅ¡kovÄ sÄ skaitose-faktÅ«rose atsakovei už patiektÄ elektros energijÄ skaiÄiavo tokius paÄius mokesÄius, kaip elektros energijos tiekÄjas AB ,,Grigeoââ. SÄ skaitos -faktÅ«ros antrame lape visada buvo pateikti detalÅ«s skaiÄiavimai. Jokių papildomų mokesÄių savo naudai už elektros energijos tikimÄ ieÅ¡kovÄ neskaiÄiavo. TodÄl ekonominiu požiÅ«riu pagrįsta, kad pati atsakovÄ turÄjo dengti lokaliųjų elektros tinklų pritaikymo atsakovÄms poreikiams sÄ naudas. Pqti atsakovÄs direktorÄ ant ieÅ¡kovÄs 2015 m. rugsÄjo 7 d. praÅ¡ymo skirto AB âGrigiÅ¡kÄsâ elektros galios padidinimo padarÄ Ä¯raÅ¡Ä , kad apmokÄjimÄ garantuoja. AtsakovÄs praÅ¡ymų keisti elektros galiÄ ir elektros skaitiklio keitimo laikotarpių nesutapimas neturi reikÅ¡mÄs, nes nepaneigta elektros skaitiklio ir transformatoriaus įrengimo atsakovÄs praÅ¡ymu aplinkybÄ.
41. Vykdant sutartį, atsakovÄ jokių pretenzijų dÄl 439,14 Eur sumos nereiÅ¡kÄ. Tik prasidÄjus bylos nagrinÄjimui teisme, atsakovÄ pradÄjo ginÄyti minÄtÄ sumÄ .
42. TeisÄjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas 439,14 Eur sumÄ už elektros skaitiklio ir transformatoriaus įrengimÄ iÅ¡ atsakovÄs priteisÄ pagrįstai. DÄl 37 366,19 Eur skolos priteisimo 43. AtsakovÄ nesutinka su priteista 37 366,19 Eur skola. AtsakovÄs nuomone, kol Vilniaus apygardos teisme nagrinÄjama civilinÄ byla Nr. e2-380-910/2019 nÄra iÅ¡sprÄstas atsakovÄs ieÅ¡kinys UAB âGembineiââ dÄl VšĮ âRegnumâ pagerinimo iÅ¡laidų neturi buti sprendžiamas klausimas dÄ l skolos priteisimo.
Vilniaus apygardos teismas civilinÄje byloje Nr. e2-380-910/2019 priÄmÄ 2019 m. liepos 16 d. sprendimÄ , kurio ieÅ¡kovÄs vieÅ¡osios įstaigos âRegnumâ ieÅ¡kinį dÄl žalos atlyginimo atmetÄ. Nors nurodytas sprendimas neįsiteisÄjÄs, atsakovÄ apeliaciniame skunde nenurodo jokių kitų argumentų, kodÄl nesutinka su priteista 37 366,19 Eur skola, todÄl atsakovÄs teiginiai dÄl skolos priteisimo laikomi nepagrįstais. DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų 44. ApeliantÄs ginÄijama suma yra 48210,57 Eur (t. y. atsakovÄ praÅ¡o panaikinti 2019-05-24 teismo sprendimo dalį, kuria iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei priteista 39973,83 Eur ir teismo sprendimo dalį, kuria atmestas atsakovÄs praÅ¡ymas dÄl dalies sprendimo už akių panaikinimo, kuria iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei buvo priteista 8236,74 Eur bauda).
ApeliacinÄs instancijos teismas ieÅ¡kinį dalyje dÄl 1429,52 Eur priteisimo atmeta (tai sudaro 3 procentus apeliaciniu skundu ginÄijamos sumos).
45. AtsakovÄ apeliacinÄs instancijos teisme patyrÄ 1000 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, todÄl apeliacinį skundÄ patenkinus 3 proc. dalimi, atsakovei iÅ¡ ieÅ¡kovÄs priteisiama 970 eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
46. IeÅ¡kovÄ buvo pareiÅ¡kusi patikslintÄ ieÅ¡kinį su turtinio pobÅ«džio reikalavimais. Pirmosios instancijos teismas 2019 m. gegužÄs 24 d. sprendimu patikslintÄ ieÅ¡kinį patenkino iÅ¡ dalies ir priteisÄ ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs 39 973,83 Eur sumÄ . NagrinÄjamu atveju iÅ¡ patikslinto ieÅ¡kinio sumos 67 765,59 Eur atÄmus 2018 m. sausio 3 d. sprendimu už akių ieÅ¡kovei priteistÄ 19 747,32 Eur sumÄ , darytina iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovÄ po proceso atnaujinimo byloje pareiÅ¡kÄ atsakovei naujus papildomus reikalavimus 48 018,27 Eur sumai, iÅ¡ kurios teismas 2019 m. gegužÄs 24 d. sprendimu patenkino 83,25 procentus reikalavimų, t. y. priteisÄ ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs 39 973,83 Eur sumÄ .
47. ApeliacinÄs instancijos teismas priteistÄ sumÄ sumažina 1429,52 Eur suma, todÄl pirmosios instancijos teisme patenkintų reikalavimų proporcija mažinama 3 proc. punktais. Atsižvelgiant į nurodytÄ patenkintÄ patikslinto ieÅ¡kinio reikalavimų dalį, atsakovei iÅ¡ ieÅ¡kovÄs priteistina 579 Eur žyminio mokesÄio, sumokÄto teikiant patikslintÄ ieÅ¡kinį (722 Eur * 80,25 proc. / 100) (CPK 93 str. 2 d., 80 str. 1 d. 1 p., 7 d.). Atsakovei iÅ¡ ieÅ¡kovÄs priteisiama 19,75 proc. patirtų pirmosios instancijos bylinÄjimosi iÅ¡laidų â 415,19 Eur.
Pirmosios instancijos teismas 2019 m. birželio 3 d. papildomame sprendime konstatavo, kad iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei priteistina 250 Eur teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų. Å alys Å¡ių iÅ¡laidų nepraÅ¡o perskirstyti, todÄl jos nekeiÄiamos, nes iÅ¡ esmÄs atitinka patenkintų reikalavimų proporcijÄ . Ä®skaiÄius prieÅ¡prieÅ¡inius reikalavimus, atsakovei iÅ¡ ieÅ¡kovÄs priteisiama 165,19 Eur bylinÄjimosi pirmosios instancijos teisme iÅ¡laidų.
48. AtsakovÄ nagrinÄjamÄ apeliacinį skundÄ pateikÄ per EPP, todÄl mokÄtinÄ Å¾yminį mokestį sudaro 948,00 Eur (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 4 dalis, 7 dalis), kurio mokÄjimÄ pirmosios instancijos teismas 2019-06-28 nutartimi atidÄjo iki teismo sprendimo įsiteisÄjimo. Apeliacinis skundas patenkintas 3 proc. dalimi, todÄl į valstybÄs biudžetÄ priteisiama 28 Eur žyminio mokesÄio (948 Eur x 3 proc.) iÅ¡ ieÅ¡kovÄs ir 920 Eur žyminio mokesÄio iÅ¡ atsakovÄs. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Civilinio proceso kodekso 331 straipsniu, 326 straipsnio 1 dalies 3 punktu, n u t a r i a:
Apeliacinį skundÄ patenkinti iÅ¡ dalies ir pakeisti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. gegužÄs 24 d. sprendimÄ dalyje, kurioje Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018 m. sausio 3 d. sprendimas už akių paliktas nepakeistas. Pakeisti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018 m. sausio 3 d. sprendimÄ už akių dalyje dÄl 8 236,74 Eur baudos priteisimo ir priteisti ieÅ¡kovei UAB âGembÄâ iÅ¡ atsakovÄs VšĮ âRegnumâ 6807,22 Eur baudÄ , likusioje dalyje Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018 m. sausio 3 d. sprendimÄ už akių palikti nepakeistÄ .
Atsakovei VšĮ âRegnumâ iÅ¡ ieÅ¡kovÄs UAB âGembÄâ priteisti 165,19 Eur bylinÄjimosi pirmosios instancijos teisme iÅ¡laidų. Priteisti ieÅ¡kovei UAB âGembÄâ iÅ¡ atsakovÄs VšĮ âRegnumâ 970 eur bylinÄjimosi apeliacinÄs instancijos teisme iÅ¡laidų. Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs UAB âGembÄâ į valstybÄs biudžetÄ 28 Eur žyminio mokesÄio. Priteisti iÅ¡ atsakovÄs VšĮ âRegnumâ į valstybÄs biudžetÄ 920 Eur žyminio mokesÄio.
TeisÄjai Andrius Ignotas Jelena Å iÅ¡kina Alvydas Barkauskas