76ca5442-effd-4301-beb5-dcadc217247e · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedkamino demontavimo darbai ir 2) kadastrinÄs bylos parengimas. Nors darbai įvardijami kaip ârekonstravimoâ, taÄiau iÅ¡ tiesų tikslas yra nugriauti ir iÅ¡ardyti senÄ mÅ«rinį kaminÄ , stovintį Å¡alia katilinÄs. Pirkimo sÄ lygose taip pat nurodyta, kad tiekÄjas turÄs:
Legislator headnote
AI generated76ca5442-effd-4301-beb5-dcadc217247e · KlaipÄdos apygardos teismas: PrieÅ¡ingai â Å¡ioje normoje įtvirtinta jų pareiga sprÄsti, ar reikia ir kaip reikia tiekÄjams patikslinti savo pasiÅ«lymų trÅ«kumus. DÄl to VPÄ® 55 straipsnio 9 dalies taikymo rezultatas â leidimas ar draudimas paaiÅ¡kinti, patikslinti pasiÅ«lymÄ siaurÄ ja prasme â bet kokiu atveju negali bÅ«ti nesuderinamas su proporcingumo, protingumo, sÄ Å¾iningumo imperatyvais (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2020-11-11 nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-272-378/2020, 59 punktas).
Full text
? CivilinÄ byla Nr. e2-688-613/2022 Teisminio proceso Nr. 2-57-3-00191-2022-2 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.1.7.13; 3.1.7.6; 3.2.4.11; 3.2.6.1; 3.4.1.9; 3.1.18.6 KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. rugsÄjo 30 d. KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja GiedrÄ SeselskytÄ, sekretoriaujant J. R., dalyvaujant ieÅ¡kovÄs atstovui advokato padÄjÄjui O. R., atsakovÄs atstovei advokato padÄjÄjai D. J., žodinio proceso tvarka teismo posÄdyje nuotoliniu bÅ«du iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âAlpinus LTâ ieÅ¡kinį atsakovei Å ilutÄs rajono savivaldybÄs administracijai dÄl perkanÄiosios organizacijos sprendimų panaikinimo ir n u s t a t Ä :
Å alių procesinių dokumentų ir paaiÅ¡kinimų santrauka 1. IeÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ âAlpinus LTâ praÅ¡o panaikinti atsakovÄs perkanÄiosios organizacijos Å ilutÄs rajono savivaldybÄs administracijos 2022-06-01 sprendimÄ Nr. R3-2866 atmesti tiekÄjos ieÅ¡kovÄs UAB âAlpinus LTâ pasiÅ«lymÄ ; panaikinti atsakovÄs perkanÄiosios organizacijos Å ilutÄs rajono savivaldybÄs administracijos 2022-06-14 raÅ¡tÄ Nr. R3-3032 atmesti ieÅ¡kovÄs UAB âAlpinus LTâ pretenzijÄ ; taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones â sustabdyti atsakovÄs Å ilutÄs rajono savivaldybÄs administracijos 2022-05-10 paskelbto supaprastinto vieÅ¡ojo pirkimo, vykdomo siekiant pirkti gamybos paskirties pastato â katilinÄs, esanÄios (duomenys neskelbtini) rekonstravimo (kamino demontavimo) darbus, procedÅ«rÄ , įskaitant ir sutarÄių pasiraÅ¡ymÄ , iki teismo sprendimo Å¡ioje byloje įsiteisÄjimo.
Priteisti iÅ¡ atsakovÄs Å ilutÄs rajono savivaldybÄs administracijos visas ieÅ¡kovÄs UAB âAlpinus LTâ patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas (dokumentai, pagrindžiantys ieÅ¡kovÄs patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas, bus pateikti vÄliau bylos nagrinÄjimo metu).
2. Nurodo, kad atsakovÄ Å ilutÄs rajono savivaldybÄs administracija 2022-05-10 paskelbÄ supaprastintÄ vieÅ¡Ä jį pirkimÄ (Pirkimas), vykdomÄ siekiant pirkti gamybos paskirties pastato â katilinÄs, esanÄios (duomenys neskelbtini). (Objektas), rekonstravimo (kamino demontavimo) darbus (Rangos darbai). 3. 2022-05-20 ieÅ¡kovÄ UAB âAlpinus LTâ pateikÄ pasiÅ«lymÄ dÄl rangos darbų su priedais, bendra pasiÅ«lymo kaina â 42 070,20 Eur (su PVM). 4. 2022-05-25 atsakovÄ pateikÄ raÅ¡tÄ , kuriame nurodyta, jog ieÅ¡kovÄ nepateikÄ nÄ vienos sutarties, pagal kuriÄ ieÅ¡kovÄ bÅ«tų atlikusi rekonstravimo darbus už ne mažesnÄ nei 51 947,00 Eur (be PVM) sumÄ . AtsakovÄ suteikÄ terminÄ minÄtiems dokumentams pateikti ne vÄliau nei iki 2022-05-31.
5. Atsižvelgdama į tai, ieÅ¡kovÄ pateikÄ dokumentus, kurie patvirtina, kad ieÅ¡kovÄ per paskutinius 5 metus atliko pastato rekonstravimo (demontavimo) darbus, kurių vertÄ didesnÄ nei 51 947,00 Eur (be PVM), t. y. pateikÄ kamino demontavimo darbų atlikimÄ patvirtinanÄius dokumentus: darbų atlikimo aktÄ , 2 pažymas dÄl atliktų darbų ir atliktų darbų sÄ raÅ¡Ä . 6. 2022-06-01 atsakovÄ pateikÄ sprendimÄ Nr. R3-2866 (Sprendimas), juo ieÅ¡kovÄs pasiÅ«lymas atmestas, kaip neatitinkantis pirkimo dokumentuose nustatytų minimalių kvalifikacinių reikalavimų. Å iame sprendime nurodyta, kad kaminas nÄra priskiriamas inžineriniams statiniams, o demontavimas nÄra statybos rūšis, todÄl įvykdyti kamino demontavimo darbai nelaikytini atitinkanÄiais Pirkimo sÄ lygų reikalavimus.
7. IeÅ¡kovÄ, nesutikdama su sprendimu, nepraleisdama 5 darbo dienų termino, 2022-06-06 pateikÄ atsakovei pretenzijÄ dÄl 2022-05-10 paskelbto vieÅ¡ojo rangos darbų konkurso sÄ lygų neteisÄtumo, ja reikalavo panaikinti kaip nepagrįstÄ ir neteisÄtÄ atsakovÄs 2022-06-01 SprendimÄ atmesti ieÅ¡kovÄs pasiÅ«lymÄ , pridÄjo papildomus įrodymus, kuriais grindÄ, jog atitinka Pirkimo sÄ lygų reikalavimus dÄl patirties atliekant panaÅ¡ius darbus. 8. 2022-06-14 atsakovÄ pateikÄ atsakymÄ Nr. R3-3032 į ieÅ¡kovÄs pretenzijÄ , juo ieÅ¡kovÄs pretenzija buvo atmesta.
Savo atsakyme atsakovÄ nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ neatitinka Pirkimo sÄ lygų 26.1.1 punkte nurodytų reikalavimų, t. y. nÄra įvykdžiusi bent vienos gyvenamojo / negyvenamojo namo pastato rekonstravimo darbų sutarties, kurios vertÄ ne mažesnÄ kaip 51 947,00 Eur be PVM. AtsakovÄ laikÄsi pozicijos, kad Pirkimo dalykas â negyvenamojo namo rekonstravimo darbai, kuriais siekiama rekonstruoti gamybos paskirties pastatÄ â katilinÄ, kai tuo tarpu ieÅ¡kovÄ pagal pateiktus dokumentus yra atlikusi kitos paskirties inžinerinio statinio â dÅ«mtraukio rekonstravimo darbus.
9. IeÅ¡kovÄ nesutinka su Sprendimu ir 2022-06-14 atsakymu Nr. R3-3032, kadangi ieÅ¡kovÄ atitinka Pirkimo sÄ lygų 26.1.1 punkto reikalavimus, yra įvykdžiusi panaÅ¡ius darbus, kaip ir siekia įsigyti atsakovÄ, taÄiau atsakovÄ nepagrįstai pirmenybÄ suteikÄ formai prieÅ¡ turinį, todÄl ieÅ¡kovÄ Å¡iuo ieÅ¡kiniu praÅ¡o iÅ¡sprÄsti ginÄÄ iÅ¡ esmÄs ir panaikinti SprendimÄ .
10. Pirkimo sÄ lygų 26.1.1 punkte nurodyta, kad tiekÄjas per paskutinius 5 metus iki pasiÅ«lymo pateikimo termino pabaigos pagal vienÄ sutartį turi bÅ«ti atlikÄs pastato (statinių grupÄ â gyvenamieji / negyvenamieji pastatai) rekonstravimo darbus, kurių vertÄ ne mažesnÄ kaip 51 947,00 Eur be PVM, ir svarbiausių darbų atlikimas ir galutiniai rezultatai buvo tinkami.
11. Pirkimo sÄ lygų 12 punkte nurodyta, kad tiekÄjas turÄs atlikti kamino demontavimo darbus ir parengti kadastro bylÄ , nors patys darbai įvardijami kaip âgamybos paskirties pastato â katilinÄs, esanÄios (duomenys neskelbtini). rekonstravimas (kamino demontavimas)â.
12. Tuo tarpu iÅ¡ teikiamų įrodymų, patvirtinanÄių, kad ieÅ¡kovÄ turi patirties atlikti panaÅ¡ius darbus, matyti, jog ieÅ¡kovÄ atliko AB âKauno energijaâ PetraÅ¡iÅ«nų elektrinÄs dÅ«mtraukio, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), rekonstravimo darbus, nugriaudama esamÄ senÄ mÅ«rinį 80 m dÅ«mtraukį ir įrengdama naujÄ plieninį 80 m ir 2,7 m diametro dÅ«mtraukį su priklausiniais (pamatai, aikÅ¡telÄs, dÅ«mų kanalų rekonstrukcija), t. y. demontavo mÅ«rinį 80 metrų dÅ«mtraukį iki 24 m žymos (mÅ«rinÄ kamino dalis).
13. Nors, pagal kasacinio teismo praktikÄ , atitinkamos Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų įstatymo normos â konkreti viešųjų pirkimų principų iÅ¡raiÅ¡ka (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2020-10-14 nutarties civilinÄje byloje Nr. e3K-3-39-378/2020 89 punktÄ ir jame nurodytÄ kasacinio teismo praktikÄ ), taÄiau pažymÄtina ir tai, kad VPÄ® 55 straipsnio 9 dalis yra iÅ¡ esmÄs procedÅ«rinio pobÅ«džio norma, joje expressis verbis neįtvirtinta absoliuti perkanÄiųjų organizacijų pareiga dÄl bet kokio pobÅ«džio tiekÄjų pasiÅ«lymų siaurÄ ja prasme trÅ«kumo juos atmesti.
PrieÅ¡ingai â Å¡ioje normoje įtvirtinta jų pareiga sprÄsti, ar reikia ir kaip reikia tiekÄjams patikslinti savo pasiÅ«lymų trÅ«kumus. DÄl to VPÄ® 55 straipsnio 9 dalies taikymo rezultatas â leidimas ar draudimas paaiÅ¡kinti, patikslinti pasiÅ«lymÄ siaurÄ ja prasme â bet kokiu atveju negali bÅ«ti nesuderinamas su proporcingumo, protingumo, sÄ Å¾iningumo imperatyvais (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2020-11-11 nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-272-378/2020, 59 punktas).
14. IÅ¡ esmÄs, sprendžiant perkanÄiosios organizacijos ir tiekÄjo ginÄÄ dÄl pirkimo sÄ lygos pobÅ«džio, svarbu ne tai, kaip perkanÄioji organizacija jÄ Ä¯vardija, bet sÄ lygos turinys. Tinkamas pirkimo dokumentų sÄ lygų kvalifikavimas lems tinkamÄ VPÄ® nuostatų, taikomų skirtingoms pirkimo procedÅ«roms, taikymÄ , taigi ir tinkamÄ ginÄo sprendimÄ . Tinkamas pirkimo sÄ lygų turinio nustatymas â bÅ«tina sÄ lyga, siekiant įvertinti, ar perkanÄiosios organizacijos veiksmai taikant Å¡ias sÄ lygas yra teisÄti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010-05-04 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-126/2010).
15. Pagal VPÄ® perkanÄioji organizacija negali atmesti tiekÄjo pasiÅ«lymo tik tuo pagrindu, kad siÅ«lomi pirkimo objekto savybÄs, parametrai ar sprendimai nÄra identiÅ¡ki nurodytoms pirkimo sÄ lygoms, taÄiau lygiavertiÅ¡ki perkanÄiosios organizacijos siekiamam rezultatui ar funkciniams reikalavimams (VPÄ® 25 straipsnis) (žr. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011-12-05 nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-496/2011; 2012-04-12 nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-43/2012).
16. NagrinÄjamu atveju atsakovÄ vertino pateiktų dokumentų dÄl įvykdytų darbų pobÅ«dį tik aiÅ¡kindama jos pavadinimÄ paraidžiui, taÄiau ne ieÅ¡kovÄs patirtį faktiÅ¡kai atliekant panaÅ¡ius darbus. AtsakovÄ privalÄjo vertinti ir pateiktų dokumentų turinį, taÄiau ieÅ¡kovÄs pasiÅ«lymas buvo atmestas vien dÄl formalių priežasÄių.
17. IÅ¡ esmÄs vertinant pateiktų dokumentų turinį perkamų darbų kontekste akivaizdu, kad ieÅ¡kovÄ turi patirties atlikti darbus, kuriuos perka atsakovÄ. IÅ¡ pateiktų dokumentų, kurie buvo teikiami ir atsakovei, matyti, kad ieÅ¡kovÄ atliko dÅ«mtraukio demontavimo darbus PetraÅ¡iÅ«nų elektrinÄje, t. y. demontavo dÅ«mtraukį nuo 80 metrų iki 24 metrų altitudÄs, (duomenys neskelbtini). Taip pat UAB âVaidvaâ patvirtino, jog ieÅ¡kovÄ pagal Demontavimo darbų subrangos sutartį Nr. TC22001G2ACY-AP atliko Å¡iuos darbus:
âAB âKauno energijaâ PetraÅ¡iÅ«nų elektrinÄs dÅ«mtraukio, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), rekonstravimo darbai nugriaunant esamÄ senÄ mÅ«rinį 80 m dÅ«mtraukį ir įrengti naujÄ plieninį 80 m ir 2,7 m diametro dÅ«mtraukį su priklausiniais (pamatai, aikÅ¡telÄs, dÅ«mų kanalų rekonstrukcija)â. UAB âVaidvaâ patvirtino, kad ieÅ¡kovÄ atliko tokius darbus: âmÅ«rinio 80 m aukÅ¡Äio dÅ«mtraukio demontavimo darbai, kartu demontuojant metalines apžvalgos aikÅ¡teles, iki 24 m atžymos.â 18.
Tuo tarpu iÅ¡ techninÄs specifikacijos matyti, kad atsakovÄs perkami tokio pobÅ«džio darbai:
1) kamino demontavimo darbai ir 2) kadastrinÄs bylos parengimas. Nors darbai įvardijami kaip ârekonstravimoâ, taÄiau iÅ¡ tiesų tikslas yra nugriauti ir iÅ¡ardyti senÄ mÅ«rinį kaminÄ , stovintį Å¡alia katilinÄs. Pirkimo sÄ lygose taip pat nurodyta, kad tiekÄjas turÄs:
1) atlikti kamino demontavimo darbus. TiekÄjas turÄs visiÅ¡kai demontuoti kaminÄ (įskaitant jo pamatų demontavimÄ ir aplinkos sutvarkymÄ );
2) parengti kadastro bylÄ . TÄ patvirtina ir techninÄje specifikacijoje nurodomi konkretizuojami darbai:
1) inventorinių vamzdinių iki 16 m aukÅ¡Äio pastolių įrengimas ir iÅ¡ardymas iÅ¡orÄs apdailos darbams (100 kv. m vertikalios projekcijos);
2) pastolių uždengimas apsaugine danga, siekiant apsaugoti aplinkÄ nuo krentanÄių medžiagų;
3) mÅ«rinių sienų iÅ¡ardymas, atrenkant plytas, įvertinant darbo sudÄtingumÄ ir specifikÄ ;
4) gelžbetonių pamatų išardymas;
5) monolitinių gelžbetonių perdenginių išardymas;
6) statybinių Å¡iukÅ¡lių iÅ¡vežimas 10 km atstumu automobiliais savivarÄiais, pakraunant ekskavatoriais 0,25 kub. m talpos kauÅ¡ais;
7) II gr. grunto kasimas ekskavatoriais su 0,65 kub. m kauÅ¡u, pakrovimas į autosavivarÄius, vežiojimas iki 10 km ir darbas sÄ vartoje;
8) pamatų sijų užpylimas smÄliu.
19. IÅ¡ pridedamo technologinio projekto matyti, kad dÅ«mtraukį taip pat buvo ketinama iÅ¡ardyti iki pamato, kaip ir nagrinÄjamu atveju, o vÄliau pastatyti metalinį. IÅ¡ projekte esanÄių toponuotraukų matyti, kad tai yra iÅ¡ esmÄs kaminas, kuris labai panaÅ¡us į tÄ , kurio griovimo darbus perka atsakovÄ. Matyti, kad reikalavimai ieÅ¡kovÄs atliktiems darbams buvo analogiÅ¡ki, t. y. įsirengti pastolius, nuardyti dÅ«mtraukį (kaminÄ ), iÅ¡vežti statybines atliekas ir kt. Å ių darbų vertÄ buvo 67 000 Eur (be PVM), darbai jau yra užbaigti, tai patvirtina atliktų darbų perdavimo aktas, todÄl laikytina, kad ieÅ¡kovÄ atitinka Pirkimo sÄ lygų 26.1.1 punkte įtvirtintÄ reikalavimÄ .
20. Taigi sugretinus dokumentus matyti, jog ieÅ¡kovÄ atliko itin panaÅ¡ius darbus į tuos, kuriuos siekia įsigyti atsakovÄ, t. y. iÅ¡ esmÄs demontavo kaminÄ . Vien tai, kad Pirkimo sÄ lygose nurodoma, jog tai yra katilinÄs rekonstravimo darbai, o ieÅ¡kovÄs atlikti darbai â kitos paskirties inžinerinio statinio â dÅ«mtraukio rekonstravimo darbai, iÅ¡ esmÄs nekeiÄia fakto, kad tiek atsakovÄs perkami, tiek ieÅ¡kovÄs jau atlikti darbai yra beveik analogiÅ¡ki â abiem atvejais tikslas yra (buvo) demontuoti senÄ mÅ«rinį kaminÄ (kaminas ir dÅ«mtraukis yra sinonimai). Taigi atsakovÄ visiÅ¡kai nepagrįstai nusprendÄ, kad perka visai kitokius darbus, nei ieÅ¡kovÄ atliko pagal pateiktus įrodymus.
21. AtsakovÄ nevertino pateiktų dokumentų turinio, o dokumentų turiniui esant neaiÅ¡kiam, privalÄjo pareikalauti pateikti papildomus dokumentus ar paaiÅ¡kinimus, susijusius su tiekÄjo pateikta sutartimi, kad bÅ«tų įsitikinta, ar ieÅ¡kovÄ Ä¯rodÄ, jog turi patirties atlikti darbus, kuriuos siekia įsigyti atsakovÄ.
22. IÅ¡ esmÄs prisidengdama formalumais atsakovÄ paÅ¡alino ieÅ¡kovÄ iÅ¡ konkurso, nors akivaizdu, kad ieÅ¡kovÄ atitinka visus Pirkimo sÄ lygų reikalavimus ir leidžia įgyvendinti tikslÄ Ä¯sitikinti tiekÄjo patikimumu ir pajÄgumu vykdyti panaÅ¡aus pobÅ«džio sutartinius įsipareigojimus. Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytus argumentus, ginÄijamas Sprendimas panaikintinas. AtsakovÄs argumentai.
23. AtsakovÄ pateikÄ atsiliepimÄ , su ieÅ¡kiniu nesutinka. NurodÄ, jog 2022 m. gegužÄs 11 d. atsakovÄ CentrinÄje viešųjų pirkimų informacinÄje sistemoje (CVP IS) paskelbÄ skelbimÄ apie skelbiamos apklausos bÅ«du vykdomÄ mažos vertÄs PirkimÄ . Pirkimas buvo vykdomas pagal CVP IS paskelbtas sÄ lygas (Pirkimo sÄ lygos). 24. 2022 m. gegužÄs 20 d. ieÅ¡kovÄ pateikÄ pasiÅ«lymÄ Pirkime. Kartu su PasiÅ«lymu ieÅ¡kovÄ pateikÄ, įskaitant, bet nepasiribojant, užpildytÄ Tinkamai įvykdytų sutarÄių sÄ raÅ¡Ä , kuriuo grindÄ atitiktį Pirkimo sÄ lygų 26.1.1 p. kvalifikacijos reikalavimui:
âTiekÄjas per paskutinius 5 metus iki pasiÅ«lymo pateikimo termino pabaigos pagal vienÄ sutartį yra atlikÄs pastato (statinių grupÄje: gyvenamieji / negyvenamieji pastatai) rekonstravimo darbus, kurių vertÄ ne mažesnÄ kaip 51 947,00 Eur be PVM ir svarbiausių darbų atlikimas ir galutiniai rezultatai buvo tinkami.â 2022 m. gegužÄs 25 d. atsakovÄ raÅ¡tu Nr. R3-(4.1.22.E.) âDÄl dokumentų pateikimoâ kreipÄsi į ieÅ¡kovÄ ir, įskaitant, bet neapsiribojant, nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄs pateiktame Tinkamai įvykdytų sutarÄių sÄ raÅ¡e nenurodyta nÄ viena iki pasiÅ«lymų pateikimo termino pabaigos atlikta pastato (gyvenamosios / negyvenamosios paskirties) rekonstravimo darbų sutartis, kurios vertÄ ne mažesnÄ kaip 51 947,00 Eur be PVM, taip pat nepateikti užsakovų atsiliepimai apie tinkamai įvykdytas sutartis.
TodÄl atsakovÄ papraÅ¡Ä ieÅ¡kovÄs iki 2022 m. gegužÄs 31 d. 17.00 val. CVP IS susiraÅ¡inÄjimo priemonÄmis pateikti trÅ«kstamus dokumentus. 25. 2022 m. gegužÄs 30 d. ieÅ¡kovÄ atsakovei pateikÄ CVP IS praneÅ¡imÄ Nr. 10599083 âDÄl duomenų pateikimoâ (1 priedas), kuriame nurodÄ, kad teikia atsakovei tinkamai įvykdytų sutarÄių sÄ raÅ¡e jau nurodytos Demontavimo darbų subrangos sutarties Nr. TC22001G2ACY-AP trÅ«kstamus dokumentus: galutinį atliktų darbų priÄmimoâperdavimo aktÄ , UAB âVaidvaâ atsiliepimÄ apie UAB âAlpinus LTâ sÄkmingai įvykdytÄ sutartį ir UAB âTEC Consultingâ pažymÄ apie UAB âAlpinus LTâ sÄkmingai įvykdytÄ sutartį. 26. 2022 m. birželio 1 d. atsakovÄ raÅ¡tu Nr. R3-(4.1.22.E.) âDÄl pasiÅ«lymo atmetimoâ informavo ieÅ¡kovÄ, kad ieÅ¡kovÄs PasiÅ«lymas atmetamas, kadangi ieÅ¡kovÄ neatitinka Pirkimo sÄ lygų 26.1.1 p. kvalifikacijos reikalavimo, t. y. nÄra įvykdžiusi bent vienos gyvenamojo / negyvenamojo pastato rekonstravimo darbų sutarties, kurios vertÄ ne mažesnÄ kaip 51 947,00 Eur be PVM. 27. 2022 m. birželio 6 d. ieÅ¡kovÄ, nesutikdama su Sprendimu dÄl PasiÅ«lymo atmetimo, atsakovei pateikÄ pretenzijÄ âDÄl 2022-05-10 paskelbto vieÅ¡ojo rangos darbų konkurso sÄ lygų neteisÄtumoâ, kuria praÅ¡Ä panaikinti SprendimÄ dÄl PasiÅ«lymo atmetimo.
Kartu su Pretenzija ieÅ¡kovÄ atsakovei pateikÄ Demontavimo darbų subrangos sutartį Nr. TC22001G2ACY-AP bei AB âKauno energijaâ PetraÅ¡iÅ«nų elektrinÄs dÅ«mtraukio, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini) demontavimo nuo H-80 iki H-24 darbų Statybos darbų technologinį projektÄ . 28. 2022 m. birželio 14 d. atsakovÄ, iÅ¡nagrinÄjusi ieÅ¡kovÄs PretenzijÄ bei kartu su Pretenzija pateiktus papildomus dokumentus, priÄmÄ sprendimÄ jÄ atmesti kaip nepagrįstÄ (Sprendimas dÄl pretenzijos atmetimo). 29. 2022 m. birželio 21 d. ieÅ¡kovÄ, nesutikdama su atsakovÄs Sprendimu dÄl pasiÅ«lymo atmetimo bei Sprendimu dÄl pretenzijos atmetimo, pateikÄ ieÅ¡kinį teismui.
30. AtsakovÄ kategoriÅ¡kai nesutinka su ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kiniu ir jame iÅ¡dÄstytais argumentais, kad ieÅ¡kovÄs kvalifikacija turÄjo bÅ«ti pripažinta tinkama, t. y. atitinkanti Pirkimo sÄ lygų 26.1.1 p. kvalifikacijos reikalavimÄ , kadangi ieÅ¡kovÄ realiai turi patirties atlikti darbus, kurie yra panašūs į tuos, kuriuos Pirkimu perka atsakovÄ; kad atsakovÄ ieÅ¡kovÄs pateiktus dokumentus dÄl įvykdytų darbų pobÅ«džio vertino tik aiÅ¡kindama dokumentų pavadinimÄ paraidžiui, taÄiau ne realiÄ ieÅ¡kovÄs patirtį, faktiÅ¡kai atliekant į Pirkimo objektÄ panaÅ¡ius darbus; atsakovÄ privalÄjo vertinti ir pateiktų dokumentų turinį, taÄiau ieÅ¡kovÄs pasiÅ«lymas buvo atmestas vien dÄl formalių priežasÄių; atsakovei vertinant, kad pateiktų kvalifikacijÄ pagrindžianÄių dokumentų turinys yra neaiÅ¡kus, atsakovÄ privalÄjo pareikalauti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs pateikti papildomus dokumentus ar paaiÅ¡kinimus, kad bÅ«tų įsitikinta, ar ieÅ¡kovÄ Ä¯rodÄ, jog turi patirties atlikti darbus, kuriuos Pirkimu siekia įsigyti atsakovÄ.
31. IeÅ¡kovÄ teigdama, kad atsakovÄ, vertindama ieÅ¡kovÄs kvalifikacijÄ , turÄjo vertinti ne tai, ar ieÅ¡kovÄ yra atlikusi nustatytos apimties gyvenamosios / negyvenamosios paskirties pastato rekonstrukcijos darbus, kaip tai numatyta Pirkimo sÄ lygų 26.1.1 p., bet atsižvelgti į tai, kad ieÅ¡kovÄ turi realios patirties atlikti į Pirkimo objektÄ panaÅ¡ius darbus, t. y. demontuoti dÅ«mtraukį, faktiÅ¡kai ginÄija Pirkimo sÄ lygas.
32. TaÄiau ieÅ¡kovÄ nesilaikÄ Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų įstatymo 102 str. 1 d. įtvirtinto imperatyvaus Pirkimo sÄ lygų ginÄijimo termino, t. y. nesilaikÄ privalomos ikiteisminÄs ginÄų nagrinÄjimo tvarkos (VPÄ® 101 str. 3 d.), todÄl Å¡i civilinÄs bylos dalis turi bÅ«ti nutraukta (CPK 293 str. 2 p.), o ieÅ¡kovÄs kvalifikacija vertinama pagal tokias sÄ lygas, kokios įtvirtintos Pirkimo dokumentuose.
33. IeÅ¡kovÄ neatitinka Pirkimo sÄ lygų 26.1.1 p. kvalifikacijos reikalavimo ir PasiÅ«lyme neįrodÄ prieÅ¡ingai. TodÄl ieÅ¡kovÄs PasiÅ«lymas privalÄjo bÅ«ti atmestas VPÄ® 45 str. 1 d. 3 p. pagrindu.
34. Jeigu atsakovÄ bÅ«tų vertinusi, kad ieÅ¡kovÄs kvalifikacija atitinka Pirkimo sÄ lygų 26.1.1 p. reikalavimÄ , faktiÅ¡kai bÅ«tų nesilaikiusi savo paÄios iÅ¡ anksto paskelbtų Pirkimo sÄ lygų ir tokiu bÅ«du bÅ«tų Å¡iurkÅ¡Äiai pažeidusi skaidrumo, tiekÄjų lygiateisiÅ¡kumo bei nediskriminavimo principus (VPÄ® 17 str. 1 d.).
35. AtsakovÄ nurodo, kad ieÅ¡kovÄ teigdama, jog atsakovÄ, vertindama ieÅ¡kovÄs kvalifikacijÄ , tariamai turÄjo vertinti ne tai, ar ieÅ¡kovÄ yra atlikusi nustatytos apimties gyvenamosios / negyvenamosios paskirties pastato rekonstrukcijos darbus, kaip tai numatyta Pirkimo sÄ lygų 26.1.1 p., bet tai, kad ieÅ¡kovÄ faktiÅ¡kai yra atlikusi panaÅ¡ius darbus į tuos, kurie perkami Pirkimu (yra demontavusi dÅ«mtraukį), iÅ¡ esmÄs ginÄija Pirkimo sÄ lygų 26.1.1 p. kvalifikacijos reikalavimÄ . TaÄiau ieÅ¡kovÄ Å¡iame etape nebegali ginÄyti Pirkimo dokumentų teisÄtumo, kadangi nesilaikÄ imperatyvių VPÄ® 101 str. 3 d., 102 str., CPK 423 (2) str. 1 d. reikalavimų dÄl privalomos ikiteisminÄs ginÄų nagrinÄjimo stadijos ir prarado teisinį suinteresuotumÄ ginÄyti Pirkimo sÄ lygas.
36. IeÅ¡kovÄs ieÅ¡kinio argumentai, kuriais ieÅ¡kovÄ faktiÅ¡kai ginÄija Pirkimo sÄ lygas, privalo bÅ«ti palikti nenagrinÄti, o Å¡i civilinÄs bylos dalis nutraukta (CPK 293 str. 2 p.), kadangi ieÅ¡kovÄ nesilaikÄ privalomos ikiteisminÄs ginÄų nagrinÄjimo tvarkos (VPÄ® 101 str., 102 str.).
37. AtsakovÄ pabrÄžia, kad ne bet kuris tiekÄjas, o tik tas, kurio interesai yra pažeidžiami, turi teisÄ kreiptis į teismÄ dÄl jų teisinÄs gynybos.
38. VPÄ® 102 str. 1 d. 2 p. nurodyta, kad tiekÄjas turi teisÄ pateikti pretenzijÄ perkanÄiajai organizacijai per 5 d. d. nuo paskelbimo apie perkanÄiosios organizacijos priimtÄ sprendimÄ dienos.
39. Å iuo konkreÄiu atveju Pirkimas CVP IS buvo paskelbtas 2022 m. gegužÄs 11 d. Taigi, ieÅ¡kovÄ vertindama, kad Pirkimo sÄ lygos yra netinkamos, privalÄjo ne vÄliau kaip per 5 d. d., t. y. ne vÄliau kaip 2022 m. gegužÄs 18 d., pateikti pretenzijÄ atsakovei, taÄiau ieÅ¡kovÄ to nepadarÄ. IeÅ¡kovÄ per VPÄ® 102 str. 1 d. 2 p. nurodytÄ terminÄ atsakovei nepateikÄ pretenzijos dÄl Pirkimo dokumentų turinio.
40. Jei ieÅ¡kovÄ teisme ginÄija pirkimo sÄ lygas, ji turi įrodyti, kad ji objektyviai negalÄjo suprasti atitinkamo sÄ lygų turinio ir tik bylos nagrinÄjimo teisme metu konkretus pirkimo sÄ lygų turinys tapo aiÅ¡kus. IeÅ¡kovÄ neįrodinÄja (CPK 178 str.), kad Pirkimo sÄ lygų turinys jai tapo aiÅ¡kus tik po Sprendimo dÄl pasiÅ«lymo atmetimo bei Sprendimo dÄl pretenzijos atmetimo priÄmimo. Kita vertus, faktinÄs aplinkybÄs pagrindžia ir įrodo, kad Pirkimo sÄ lygų 26.1.1 p. turinys ieÅ¡kovei privalÄjo bÅ«ti ir buvo aiÅ¡kus ir suprantamas nuo pat Pirkimo paskelbimo momento.
AtsakovÄ pabrÄžia, kad Pirkimas yra vykdomas antrÄ kartÄ . PirmÄ kartÄ vykdant vieÅ¡Ä jį pirkimÄ Nr. 577151, nurodyto pirkimo sÄ lygose buvo įtvirtintas ginÄo Pirkimo sÄ lygų 26.1.1 p. analogiÅ¡kas kvalifikacijos reikalavimas: âTiekÄjas, tiekÄjo grupÄs partneriai, Å«kio subjektai, kurių pajÄgumais tiekÄjas remiasi, per paskutinius 5 metus iki pasiÅ«lymo pateikimo termino pabaigos dienos savo jÄgomis yra įvykdÄs pastato (statinių grupÄje: gyvenamieji/ negyvenamieji pastatai) rekonstravimo darbų sutartį, kurios vertÄ ne mažesnÄ kaip 51 947,00 Eur be PVMâ (vieÅ¡ojo pirkimo Nr. 577151 sÄ lygų 23.1.2 p.).
IeÅ¡kovÄ nurodyto vieÅ¡ojo pirkimo Nr. 577151 sÄ lygų 23.1.2 p. kvalifikacijos reikalavimo neginÄijo, nekvestionavo, nepraÅ¡Ä paaiÅ¡kinti, prieÅ¡ingai â pateikÄ pasiÅ«lymÄ pirkime. TaÄiau ieÅ¡kovÄs pasiÅ«lymas ir vieÅ¡ajame pirkime Nr. 577151 buvo atmestas dÄl ieÅ¡kovÄs neatitikties analogiÅ¡kam ginÄo kvalifikacijos reikalavimui. IeÅ¡kovÄ atsakovÄs sprendimo atmesti ieÅ¡kovÄs pasiÅ«lymÄ vieÅ¡ajame pirkime Nr. 577151 neginÄijo. Taigi, nurodytos aplinkybÄs akivaizdžiai pagrindžia ir įrodo (CPK 178 str.), kad ieÅ¡kovei Pirkimo sÄ lygų 26.1.1 p. turinys buvo aiÅ¡kus ir suprantamas nuo pat Pirkimo paskelbimo pradžios, taÄiau ieÅ¡kovÄ per VPÄ® 102 str. 1 d. 2 p. nurodytÄ terminÄ atsakovei nepateikÄ pretenzijos dÄl Pirkimo dokumentų turinio.
41. IeÅ¡kovÄ laiku nesilaikÄ privalomos ikiteisminÄs ginÄų nagrinÄjimo tvarkos dÄl Pirkimo dokumentų nuostatų ginÄijimo, todÄl prarado teisinį suinteresuotumÄ ir ieÅ¡kinyje nebeturi teisÄs ginÄyti Pirkimo dokumentų nuostatų.
42. TodÄl, atsižvelgiant į tai, kas nurodyta, ex officio (pagal pareigÄ ) įvertinÄs ieÅ¡kovÄs teisinio suinteresuotumo praradimÄ , teismas apskritai neturÄtų vertinti ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinio 10, 11 p., 17â20 p. argumentų dÄl ieÅ¡kovÄs turimos patirties, atliekant į Pirkimo objektÄ panaÅ¡ius darbus, ir turÄtų Å¡iÄ civilinÄs bylos dalį nutraukti (CPK 293 str. 2 p.), o kitus ieÅ¡kovÄs argumentus vertinti bÅ«tent teisÄtų ir galiojanÄių Pirkimo sÄ lygų, tokių, kokios jos yra suformuluotos, kontekste.
43. IeÅ¡kovÄ neatitinka Pirkimo sÄ lygų 26.1.1 p. kvalifikacijos reikalavimo ir PasiÅ«lyme neįrodÄ prieÅ¡ingai, todÄl ieÅ¡kovÄs PasiÅ«lymas pagrįstai ir teisÄtai buvo atmestas (VPÄ® 45 str. 1 d. 3 p.).
44. IeÅ¡kovÄ teigia ir įrodinÄja, kad ieÅ¡kovÄs kvalifikacija turÄjo (turi) bÅ«ti vertinama kaip atitinkanti Pirkimo sÄ lygų 26.1.1 p. kvalifikacijos reikalavimÄ . TaÄiau sutikti su tokia ieÅ¡kovÄs pozicija nÄra nei teisinio, nei faktinio pagrindo.
45. Pagal VPÄ® 47 str. 1 d. perkanÄioji organizacija turi pareigÄ iÅ¡siaiÅ¡kinti, ar tiekÄjas, su kuriuo ketinama sudaryti vieÅ¡ojo pirkimo sutartį, yra kompetentingas, patikimas ir pajÄgus įvykdyti vieÅ¡ojo pirkimo sutartį, jei bus paskelbtas pirkimo laimÄtoju. Ä®statyme įtvirtinta perkanÄiosios organizacijos pareiga patikrinti tiekÄjų patikimumÄ suponuoja reikalavimÄ , kad perkanÄiosios organizacijos bÅ«tų aktyvios ir kiekvienu konkreÄiu atveju, vertindamos pirkimo objektÄ ir kitas sÄ lygas, parinktų adekvaÄius ir VPÄ® tikslus įgyvendinanÄius kvalifikacijos patikrinimo kriterijus. Ä®gyvendindama nurodytÄ pareigÄ , perkanÄioji organizacija vieÅ¡ojo pirkimo dokumentuose (skelbime apie vieÅ¡Ä jį pirkimÄ ir (ar) kituose vieÅ¡ojo pirkimo dokumentuose) turi teisÄ nustatyti bÅ«tinus kvalifikacijos reikalavimus (LAT 2012 m. balandžio 12 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-43/2012; 2017 m. sausio 27 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-6-378/2017).
46. VPÄ® konkreÄiai nenurodyta, kokius kvalifikacijos reikalavimus perkanÄioji organizacija turi teisÄ nustatyti konkretaus pirkimo atveju â tai, įvertinusi pirkimo pobÅ«dį ir kitas reikÅ¡mingas aplinkybes, sprendžia pati perkanÄioji organizacija. TaÄiau bet kokiu atveju pirkimo sÄ lygose nustatyti tiekÄjo kvalifikacijos reikalavimai turi atitikti esminį kriterijų (tikslÄ ) â jie turi bÅ«ti pakankami tam, kad perkanÄioji organizacija galÄtų bÅ«ti užtikrinta tiekÄjo pajÄgumu įvykdyti pirkimo užduotį (LAT 2012 m. balandžio 12 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-43/2012; 2017 m. gruodžio 27 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-476-378/2017).
47. Å io konkretaus ginÄo Pirkimo atveju PerkanÄioji organizacija, vadovaudamasi VPÄ® 47 str. 1 d., siekdama užtikrinti, kad Pirkimo laimÄtojas bÅ«tų kompetentingas, patikimas ir pajÄgus įvykdyti Pirkimo sutartį, Pirkimo sÄ lygų 26.1.1 p. nustatÄ tikslų, aiÅ¡kų ir nedviprasmiÅ¡kÄ (VPÄ® 35 str. 4 d.) kvalifikacijos reikalavimÄ ir nurodÄ dokumentus, pagrindžianÄius atitiktį nustatytam kvalifikacijos reikalavimui, kuriuos tiekÄjai turi pateikti.
48. Siekiant tinkamai įvertinti nurodytÄ Pirkimo sÄ lygų 26.1.1 p. įtvirtintÄ kvalifikacijos reikalavimÄ (jo turinį), svarbu atsižvelgti ne tik į VPÄ®, bet ir į kitų Å¡iuo atveju aktualių teisÄs aktų nuostatas. Pagal kasacinio teismo praktikÄ , kitų teisÄs aktų (ne VPÄ®) nuostatos viešųjų pirkimų teisiniams santykiams turi bÅ«ti taikomos subsidiariai, t. y. pirmiausia reikia taikyti galiojanÄias VPÄ® nuostatas (įskaitant ir dÄl tiekÄjų kvalifikacijos), taÄiau tais atvejais, kai VPÄ® nereguliuoja atitinkamo klausimo, taikytinos kitos (kitų teisÄs aktų) teisÄs normos (LAT 2009 m. lapkriÄio 17 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-508/2009; 2010 m. lapkriÄio 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-440/2010; 2011 m. balandžio 5 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-158/2011).
49. Å iuo konkreÄiu atveju, atsižvelgiant į Pirkimo sÄ lygų 26.1.1 reikalavimo turinį, bÅ«tina atsižvelgti į teisÄs aktus, reglamentuojanÄius pastatų klasifikacijÄ , įskaitant pastatų klasifikavimÄ gyvenamaisiais / negyvenamaisiais, ir darbų priskyrimÄ rekonstravimo darbams.
50. Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2016 m. spalio 27 d. įsakymu Nr. D1-713 âDÄl statybos techninio reglamento STR 1.01.03:2017 âStatinių klasifikavimasâ patvirtinimoâ patvirtinto statybos techninio reglamento STR 1.01.03:2017 âStatinių klasifikavimasâ (toliau â STR 1.01.03:2017) 5 p. nurodyta, kad statiniai skirstomi į pastatus ir inžinerinius statinius.
51. Atitinkamai pastatai pagal paskirtį skirstomi į gyvenamuosius pastatus bei negyvenamuosius pastatus (STR 1.01.03:2017 5.1â5.1.2 p.). Lietuvos Respublikos statybos įstatymo (toliau â SÄ®) 2 str. 72 d. nurodyta, kad statinio rekonstravimas â statyba, kurios tikslas â perstatyti statinį: pakeisti statinio laikanÄiÄ sias konstrukcijas, pakeiÄiant statinio iÅ¡orÄs matmenis (ilgį, plotį, aukÅ¡tį ir pan.).
52. Taigi, atsižvelgiant į Pirkimo sÄ lygų 26.1.1 p. kvalifikacijos reikalavimÄ , STR 1.01.03:2017 5.1â5.1.2 p., 6â7.22 p. nuostatų turinį, daroma pagrįsta ir teisÄta iÅ¡vada, kad atsakovÄ Pirkimo sÄ lygų 26.1.1 p. iÅ¡kÄlÄ reikalavimÄ per paskutinius 5 metus iki pasiÅ«lymų pateikimo termino pabaigos bÅ«ti įvykdžius ne bet kokiÄ sutartį, bet bÅ«tent sutartį, atitinkanÄiÄ konkreÄius reikalavimus.
53. IeÅ¡kovÄ, siekdama pagrįsti atitiktį Pirkimo sÄ lygų 26.1.1 p. kvalifikacijos reikalavimui, rÄmÄsi Tinkamai įvykdytų sutarÄių sÄ raÅ¡e (ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinio 6 priedas) nurodyta įvykdyta Demontavimo darbų subrangos sutartimi Nr. TC22001G2ACY-AP (Subrangos sutartis), ginÄo dÄl to civilinÄje byloje nÄra (CPK 187 str.).
54. Subrangos sutarties 3.1 p. nurodyta, kad Subrangos sutartimi ieÅ¡kovÄ, kaip subrangovÄ, įsipareigojo Subrangos sutartyje nustatyta tvarka, terminais ir apimtimi atlikti objekto âAB ,,Kauno energijaâ PetraÅ¡iÅ«nų elektrinÄs dÅ«mtraukio, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), rekonstravimo darbai nugriaunant esamÄ senÄ mÅ«rinį 80 m dÅ«mtraukį ir įrengti naujÄ plieninį 80 m ir 2,7 m diametro dÅ«mtraukį su priklausiniais (pamatai, aikÅ¡telÄs, dÅ«mų kanalų rekonstrukcija)â mÅ«rinio 80 m dÅ«mtraukio demontavimo darbus iki 24 m žymos (mÅ«rinÄ kamino dalis), o Rangovas įsipareigoja priimti atliktus darbus ir už juos atsiskaityti. Subrangos sutarties 4.1 p. nurodyta, kad fiksuota kaina už visų Subrangos sutartyje numatytų darbų atlikimÄ â 67 000,00 Eur be PVM.
55. IÅ¡ nurodytų Subrangos sutarties nuostatų akivaizdu, kad įvykdyta Subrangos sutartis niekaip nepagrindžia ir neįrodo ieÅ¡kovÄs atitikties Pirkimo sÄ lygų 26.1.1 p. kvalifikacijos reikalavimui, kadangi:
56. Subrangos sutarties objektas yra ne rekonstravimo darbai, kaip to reikalaujama Pirkimo sÄ lygų 26.1.1 p., o demontavimo darbai.
57. Demontavimo darbai jokiu bÅ«du negali bÅ«ti sutapatinami su rekonstravimo darbais. Kaip jau nurodyta Å¡iame atsiliepime į ieÅ¡kinį, pagal SÄ® 2 str. 72 d. statinio rekonstravimas â statyba, kurios tikslas â perstatyti statinį: pakeisti statinio laikanÄiÄ sias konstrukcijas, pakeiÄiant statinio iÅ¡orÄs matmenis (ilgį, plotį, aukÅ¡tį ir pan.). Tuo tarpu SÄ® 2 str. 51 d. nurodyta, kad statinio griovimas â statybos rūšis, kurios tikslas â suardyti (iÅ¡montuoti) visas statinio konstrukcijas (iÅ¡skyrus statinio rekonstravimui ar kapitaliniam remontui priskirtinus statybos darbus).
58. Taigi, SÄ® 2 str. 51 d. bei 72 d. nuostatos akivaizdžiai pagrindžia ir įrodo, kad demontavimo darbai, t. y. griovimo darbai, yra atskira statybos rūšis ir jokiu bÅ«du negali bÅ«ti sutapatinama su savarankiÅ¡ka statybos rūšimi â statinio rekonstravimu.
59. Subrangos sutarties pagrindu demontavimo darbai buvo atlikti ne gyvenamosios ar negyvenamosios paskirties pastate, kaip to reikalaujama Pirkimo sÄ lygų 26.1.1 p., bet demontuojant dÅ«mtraukį.
60. Akivaizdu, kad dÅ«mtraukis jokiu bÅ«du negali bÅ«ti laikomas nei gyvenamuoju pastatu (gyvenamosios paskirties (vieno buto); gyvenamosios paskirties (dviejų butų); gyvenamosios paskirties (trijų ir daugiau butų (daugiabuÄiai); gyvenamosios paskirties (įvairių socialinių grupių asmenims) pastatu (STR 1.01.03:2017 6â6.4 p.)), nei negyvenamuoju pastatu (vieÅ¡buÄių; administracinÄs; prekybos; paslaugų; maitinimo; transporto; garažų; gamybos, pramonÄs; sandÄliavimo; kultÅ«ros; mokslo; gydymo; poilsio; sporto; religinÄs; specialiosios; pagalbinio Å«kio; kitos (fermų); kitos (Å«kio); kitos (Å¡iltnamių); kitos (sodų) paskirties pastatu bei kitos paskirties pastatu, kurio negalima priskirti prie kitų reglamente iÅ¡vardytų pastatų grupių (pogrupių) (STR 1.01.03:2017 7â7.22 p.).
61. Subrangos sutartis su UAB âVaidvaâ buvo sudaryta AB âKauno energijaâ įvykdžius tarptautinį vieÅ¡Ä jį pirkimÄ Nr. 577146 âPetraÅ¡iÅ«nų elektrinÄs 80 m mÅ«rinio dÅ«mtraukio rekonstrukcijos darbaiâ.
62. Visos nurodytos aplinkybÄs pagrindžia ir įrodo, kad ieÅ¡kovÄ, prieÅ¡ingai, nei reikalaujama Pirkimo sÄ lygų 26.1.1 p., per paskutinius 5 metus iki pasiÅ«lymo pateikimo termino pabaigos nÄra įvykdžiusi pastato (statinių grupÄ: gyvenamieji / negyvenamieji pastatai) rekonstravimo darbų sutarties, kurios vertÄ ne mažesnÄ kaip 51 947,00 Eur be PVM, ir nei Pirkimo metu, nei pareikÅ¡dama ieÅ¡kinį neįrodÄ prieÅ¡ingai.
63. IeÅ¡kovÄ Subrangos sutarties pagrindu atliko ne gyvenamosios ar negyvenamosios paskirties pastato, bet kitos paskirties inžinerinio statinio â dÅ«mtraukio â demontavimo darbus.
64. Vien tik ta aplinkybÄ, kad Subrangos sutarties vertÄ yra 67 000,00 Eur be PVM, t. y. ne mažesnÄ, nei reikalaujama Pirkimo sÄ lygų 26.1.1 p., jokiu bÅ«du nepaneigia nurodytų aplinkybių, kad Subrangos sutarties pagrindu nebuvo atlikti gyvenamosios arba negyvenamosios paskirties pastato rekonstravimo darbai, ir nelemia ieÅ¡kovÄs kvalifikacijos tinkamumo.
65. IeÅ¡kovÄ teigia, kad atsakovÄ, vertindama ieÅ¡kovÄs kvalifikacijÄ , tariamai nesirÄmÄ turininguoju pasiÅ«lymų vertinimo principu, ieÅ¡kovÄs pateiktų dokumentų nevertino turiningai. AtsakovÄ pabrÄžia, kad, prieÅ¡ingai, nei deklaratyviai teigia ieÅ¡kovÄ, tai, jog atsakovÄ pripažino, kad ieÅ¡kovÄs pateikta Subrangos sutartis nepagrindžia ieÅ¡kovÄs kvalifikacijos atitikties Pirkimo sÄ lygų 26.1.1 p., jokiu bÅ«du nereiÅ¡kia, kad atsakovÄ nesivadovavo turininguoju pasiÅ«lymų vertinimo principu.
PrieÅ¡ingai, bÅ«tent iÅ¡samiai, visapusiÅ¡kai ir turiningai įvertinusi ieÅ¡kovÄs pateiktus dokumentus, kaip jau detaliai pagrįsta Å¡iame atsiliepime į ieÅ¡kinį, atsakovÄ pagrįstai ir teisÄtai konstatavo, kad ieÅ¡kovÄ, prieÅ¡ingai, nei reikalaujama Pirkimo sÄ lygų 26.1.1 p., per paskutinius 5 metus iki pasiÅ«lymo pateikimo termino pabaigos nÄra įvykdžusi pastato (statinių grupÄ: gyvenamieji / negyvenamieji pastatai) rekonstravimo darbų sutarties, kurios vertÄ ne mažesnÄ kaip 51 947,00 Eur be PVM.
66. AtsakovÄ pabrÄžia, kad nuosekliai formuojamoje teismų praktikoje taip pat yra laikomasi aiÅ¡kios pozicijos, kad tiekÄjų veiksmų ir perkanÄiosios organizacijos sprendimų turiningasis vertinimas, atsižvelgiant į viešųjų pirkimų principus ir tikslus, turi ribas. Pavyzdžiui, teismai, nustatÄ tiekÄjo pasiÅ«lymo trÅ«kumų, negali konstatuoti jo atitikties pirkimo sÄ lygoms, jei kitos aplinkybÄs neleidžia nustatyti tikrojo jų turinio, kurį bÅ«tų galima įvertinti pagal VPÄ® normas ir tikslus (LAT 2011 m. birželio 10 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-297/2011; 2012 m. birželio 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-280/2012; 2017 m. lapkriÄio 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-369-916/2017).
Taigi, ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinio argumentai, kad atsakovÄ, vertindama ieÅ¡kovÄs PasiÅ«lymÄ , tariamai nesivadovavo turininguoju pasiÅ«lymų vertinimo principu, privalo bÅ«ti atmesti kaip absoliuÄiai nepagrįsti (CPK 178 str.) 67. Taigi, nurodyti ieÅ¡kovÄs argumentai niekaip nepaneigia fakto, kad ieÅ¡kovÄ neatitinka Pirkimo sÄ lygų 26.1.1 p. kvalifikacijos reikalavimo, t. y. ieÅ¡kovÄ per paskutinius 5 metus iki pasiÅ«lymo pateikimo termino pabaigos nÄra įvykdžiusi pastato (statinių grupÄ: gyvenamieji / negyvenamieji pastatai) rekonstravimo darbų sutarties, kurios vertÄ ne mažesnÄ kaip 51 947,00 Eur be PVM, ir nei Pirkimo metu, nei pareikÅ¡dama ieÅ¡kinį neįrodÄ prieÅ¡ingai.
68. IeÅ¡kovÄ remiasi VPÄ® 55 str. 9 d. teisiniu reguliavimu ir jį aiÅ¡kinanÄia teismų praktika. TaÄiau nurodytas VPÄ® 55 str. 9 d. teisinis reguliavimas Å¡iam ginÄui apskritai netaikomas. GinÄas tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs kilo dÄl ieÅ¡kovÄs kvalifikacijos vertinimo, o VPÄ® 55 str. 9 d. reglamentuoja pasiÅ«lymo aiÅ¡kinimÄ , tikslinimÄ , kiek tai susijÄ su siÅ«lomu pirkimo objektu, bet ne su tiekÄjo kvalifikacija, kurios aiÅ¡kinimui, tikslinimui taikoma VPÄ® 45 str. 3 d.
69. IeÅ¡kovÄ cituoja teismų praktikÄ dÄl siÅ«lomo objekto lygiavertiÅ¡kumo vertinimo. TaÄiau atsakovÄ dar kartÄ pabrÄžia, kad civilinÄje byloje kyla ginÄas ne dÄl ieÅ¡kovÄs siÅ«lomo Pirkimo objekto, bet dÄl ieÅ¡kovÄs kvalifikacijos tinkamumo. Taigi, akivaizdu, kad teismų praktika, susijusi su siÅ«lomo pirkimo objekto vertinimu, Å¡iuo konkreÄiu atveju neturi absoliuÄiai jokios teisinÄs reikÅ¡mÄs ar precedento galios nagrinÄjamam ginÄui.
70. IeÅ¡kovÄ teigia, kad, jeigu atsakovÄ vertino, jog ieÅ¡kovÄs pateikti duomenys apie Subrangos sutartį yra neaiÅ¡kÅ«s, privalÄjo kreiptis į ieÅ¡kovÄ dÄl nurodytų duomenų paaiÅ¡kinimo, papildymo. AtsakovÄ nurodo, kad ieÅ¡kovÄ sÄ moningai ignoruoja faktinÄ aplinkybÄ, jog atsakovÄ 2022 m. gegužÄs 25 d. pateikÄ ieÅ¡kovei PraÅ¡ymÄ dÄl pasiÅ«lymo patikslinimo, kuriame tiksliai, aiÅ¡kiai ir nedviprasmiÅ¡kai nurodÄ, kad Tinkamai įvykdytų sutarÄių sÄ raÅ¡e nenurodyta nÄ viena iki pasiÅ«lymo pateikimo termino pabaigos atlikta pastato (gyvenamosios / negyvenamosios paskirties) rekonstravimo darbų sutartis, kurios vertÄ ne mažesnÄ kaip 51 947,00 Eur be PVM, taip pat nepateikti užsakovų atsiliepimai apie tinkamai įvykdytas sutartis.
Atitinkamai atsakovÄ papraÅ¡Ä ieÅ¡kovÄs pateikti trÅ«kstamus dokumentus. Taigi, atsakovÄ tinkamai įgyvendino VPÄ® 45 str. 3 d. įtvirtintÄ pareigÄ kreiptis į ieÅ¡kovÄ dÄl kvalifikacijos patikslinimo. TaÄiau ieÅ¡kovÄ nei kartu su PasiÅ«lymu, nei gavusi PraÅ¡ymÄ dÄl pasiÅ«lymo patikslinimo, nei netgi su Pretenzija nepateikÄ duomenų apie jokiÄ Ä¯vykdytÄ sutartį, kuri atitiktų Pirkimo sÄ lygų 26.1.1 p. reikalavimus. Tuo tarpu atsakovÄ neturÄjo pareigos pakartotinai kreiptis į ieÅ¡kovÄ, praÅ¡ydama pagrįsti atitiktį Pirkimo sÄ lygų 26.1.1 p. kvalifikacijos reikalavimui.
BÅ«tent tokios pozicijos laikomasi ir teismų praktikoje, kurioje nurodyta, kad tiekÄjas turi teisÄ tik vienÄ kartÄ paaiÅ¡kinti, patikslinti savo kvalifikacijos duomenis (LAT 2020 m. lapkriÄio 11 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-272-378/2020).
71. Tuo tarpu nuosekliai formuojamoje teismų praktikoje laikomasi griežtos pozicijos, kad perkanÄioji organizacija, tiekÄjams nustaÄiusi tam tikrus kvalifikacijos reikalavimus, nepaisant to, kad tiekÄjo veikla, kuriai vykdyti Å¡ie yra bÅ«tini, vieÅ¡ojo pirkimo sutartyje sudarytų labai nedidelÄ visos sutarties vertÄs dalį, vieÅ¡ojo pirkimo laimÄtoju turi iÅ¡rinkti tÄ tiekÄjÄ , kuris visiÅ¡kai juos atitinka.
72. Atitinkamai VPÄ® 45 str. 1 d. 3 p. nurodyta, kad perkanÄioji organizacija laimÄjusiu nustato ekonomiÅ¡kai naudingiausiÄ pasiÅ«lymÄ , jeigu, įskaitant, bet neapsiribojant, pasiÅ«lymÄ pateikÄs tiekÄjas atitinka pirkimo dokumentuose nustatytus kvalifikacijos reikalavimus.
73. Svarbu pažymÄti, kad kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, jog tiekÄjo pasiÅ«lymas turi bÅ«ti atmetamas, kai tiekÄjas neatitinka kvalifikacijos reikalavimų (VPÄ® 45 str. 1 d. 3 p.) arba kai jis papraÅ¡ytas nepatikslina duomenų apie kvalifikacijÄ (VPÄ® 45 str. 1 d. 4 p.). VPÄ® 45 str. 1 d. 3 p. ir 4 p. nuostatos sudaro pagrindÄ perkanÄiajai organizacijai pripažinti tiekÄjÄ neturinÄiu reikalaujamos kvalifikacijos (kai nepatikslinami duomenys apie kvalifikacijÄ ) arba jo kvalifikacijos neatitiktį (kai pateikti ar patikslinti duomenys aiÅ¡kiai rodo kvalifikacijos nepakankamumÄ ) (LAT 2011 m. gegužÄs 9 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-231/2011).
74. AtsakovÄ, atsižvelgdama į tai, kas nurodyta, nustaÄiusi, kad ieÅ¡kovÄ neatitinka Pirkimo sÄ lygų 26.1.1 p. kvalifikacijos reikalavimo, priÄmÄ pagrįstÄ ir teisÄtÄ SprendimÄ dÄl pasiÅ«lymo atmetimo (VPÄ® 45 str. 1 d. 3 p.).
75. AtsakovÄ nurodo, kad tuo atveju, jeigu bÅ«tų vertinusi ir pripažinusi, kad ieÅ¡kovÄ, tariamai atitinka Pirkimo sÄ lygų 26.1.1 p. kvalifikacijos reikalavimÄ , faktiÅ¡kai bÅ«tų nesilaikusi savo paÄios parengtų ir iÅ¡ anksto paskelbtų Pirkimo sÄ lygų, kas bÅ«tų lÄmÄ akivaizdų viešųjų pirkimų principų (VPÄ® 17 str. 1 d.) pažeidimÄ .
76. Kaip jau detaliai aptarta Å¡iame atsiliepime į ieÅ¡kinį, ieÅ¡kovÄ neatitinka Pirkimo sÄ lygų 26.1.1 p. kvalifikacijos reikalavimo. O tai tik patvirtina ir įrodo, kad, jeigu atsakovÄ bÅ«tų pripažinusi ieÅ¡kovÄs kvalifikacijÄ tinkama, ieÅ¡kovei faktiÅ¡kai nebÅ«tų taikiusi Pirkimo sÄ lygų 26.1.1 p. kvalifikacijos reikalavimo ir tokiu bÅ«du bÅ«tų Å¡iurkÅ¡Äiai pažeidusi skaidrumo principo reikalavimus (VPÄ® 17 str. 1 d.) ir nukrypusi nuo nurodytos teismų praktikos iÅ¡aiÅ¡kinimų.
77. IeÅ¡kovÄs pripažinimas atitinkanÄia Pirkimo sÄ lygų kvalifikacijos reikalavimus bÅ«tų lÄmÄs ir tiekÄjų nediskriminavimo bei lygiateisiÅ¡kumo principų (VPÄ® 17 str. 1 d.) pažeidimÄ . LygiateisiÅ¡kumo ir nediskriminavimo principai reiÅ¡kia pareigÄ tapaÄius reiÅ¡kinius vertinti vienodai, bet nevertinti vienodai skirtingų situacijų, jei toks vertinimas negali bÅ«ti objektyviai pagrįstas (ESTT 2004 m. gruodžio 14 d. sprendimas byloje Arnold André, C-434/02). PerkanÄioji organizacija, vykdydama pirkimo procedÅ«ras, privalo laikytis tiekÄjų lygiateisiÅ¡kumo principo ir visiems tiekÄjams taikyti tuos paÄius vertinimo kriterijus.
PerkanÄioji organizacija visiems tiekÄjams turi sudaryti vienodas sÄ lygas konkuruoti dÄl vieÅ¡ojo pirkimo sutarties sudarymo. VieÅ¡ojo pirkimo konkurse negalimi du skirtingi perkanÄiosios organizacijos sprendimai dÄl atskirų dalyvių tuo paÄiu pagrindu, tai pažeistų tiekÄjų lygiateisiÅ¡kumo principÄ (LAT 2010 m. lapkriÄio 9 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-425/2010; 2013 m. balandžio 3 d. Viešųjų pirkimų reglamentavimo ir teismų praktikos apžvalga Nr. AC-38-1; 2016 m. birželio 2 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-291-969/2016).
78. Pirkimo sÄ lygų 26.1.1 p. kvalifikacijos reikalavimo netaikymas ieÅ¡kovei, nors Å¡is reikalavimas privalÄjo bÅ«ti taikomas visiems tiekÄjams, bÅ«tų lÄmÄs akivaizdų tiekÄjų nediskriminavimo bei lygiateisiÅ¡kumo principų (VPÄ® 17 str. 1 d.) pažeidimÄ . Tuo tarpu vien pirkimo principų pažeidimo konstatavimas, nesiremiant jokia papildoma norma, yra pakankamas pagrindas reikalauti iÅ¡ teismo pripažinti neteisÄtais perkanÄiųjų organizacijų veiksmus (LAT 2008 m. gruodžio 23 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-583/2008). TodÄl atsakovÄ daro pagrįstÄ ir teisÄtÄ iÅ¡vadÄ , kad tik priimdama SprendimÄ dÄl pasiÅ«lymo atmetimo, t. y. atmesdama ieÅ¡kovÄs pasiÅ«lymÄ , galÄjo užtikrinti viešųjų pirkimų principų (VPÄ® 17 str. 1 d.) įgyvendinimÄ Pirkime. Teismas k o n s t a t u o j a : IeÅ¡kinys atmestinas.
79. Remiantis byloje esanÄiais duomenimis nustatytos faktinÄs aplinkybÄs, dÄl kurių ginÄo tarp Å¡alių nÄra: 2022 m. gegužÄs 11 d. atsakovÄ CentrinÄje viešųjų pirkimų informacinÄje sistemoje paskelbÄ skelbimÄ apie skelbiamos apklausos bÅ«du vykdomÄ mažos vertÄs PirkimÄ . Pirkimas buvo vykdomas pagal CVP IS paskelbtas sÄ lygas. 80. 2022 m. gegužÄs 20 d. ieÅ¡kovÄ pateikÄ pasiÅ«lymÄ Pirkime. Kartu su PasiÅ«lymu ieÅ¡kovÄ pateikÄ, įskaitant, bet nepasiribojant, užpildytÄ Tinkamai įvykdytų sutarÄių sÄ raÅ¡Ä , kuriuo grindÄ atitiktį Pirkimo sÄ lygų 26.1.1 p. kvalifikacijos reikalavimui:
âTiekÄjas per paskutinius 5 metus iki pasiÅ«lymo pateikimo termino pabaigos pagal vienÄ sutartį yra atlikÄs pastato (statinių grupÄje: gyvenamieji / negyvenamieji pastatai) rekonstravimo darbus, kurių vertÄ ne mažesnÄ kaip 51 947,00 Eur be PVM ir svarbiausių darbų atlikimas ir galutiniai rezultatai buvo tinkami.â 81. 2022 m. gegužÄs 25 d. atsakovÄ raÅ¡tu Nr. R3-(4.1.22.E.) âDÄl dokumentų pateikimoâ kreipÄsi į ieÅ¡kovÄ ir nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄs pateiktame Tinkamai įvykdytų sutarÄių sÄ raÅ¡e nenurodyta nÄ viena iki pasiÅ«lymų pateikimo termino pabaigos atlikta pastato (gyvenamosios / negyvenamosios paskirties) rekonstravimo darbų sutartis, kurios vertÄ ne mažesnÄ kaip 51 947,00 Eur be PVM, taip pat nepateikti užsakovų atsiliepimai apie tinkamai įvykdytas sutartis.
AtsakovÄ papraÅ¡Ä ieÅ¡kovÄs iki 2022 m. gegužÄs 31 d. 17.00 val. CVP IS susiraÅ¡inÄjimo priemonÄmis pateikti trÅ«kstamus dokumentus. 82. 2022 m. gegužÄs 30 d. ieÅ¡kovÄ atsakovei pateikÄ CVP IS praneÅ¡imÄ Nr. 10599083 dÄl duomenų pateikimo, kuriame nurodÄ, kad teikia atsakovei Tinkamai įvykdytų sutarÄių sÄ raÅ¡e jau nurodytos Demontavimo darbų subrangos sutarties Nr. TC22001G2ACY-AP trÅ«kstamus dokumentus: galutinį atliktų darbų priÄmimoâperdavimo aktÄ , UAB âVaidvaâ atsiliepimÄ apie UAB âAlpinus LTâ sÄkmingai įvykdytÄ sutartį bei UAB âTEC Consultingâ pažymÄ apie UAB âAlpinus LTâ sÄkmingai įvykdytÄ sutartį. 83. 2022 m. birželio 1 d. atsakovÄ raÅ¡tu Nr. R3-(4.1.22.E.) dÄl pasiÅ«lymo atmetimo informavo ieÅ¡kovÄ, kad ieÅ¡kovÄs PasiÅ«lymas atmetamas, kadangi ieÅ¡kovÄ neatitinka Pirkimo sÄ lygų 26.1.1 p. kvalifikacijos reikalavimo, t. y. nÄra įvykdžiusi bent vienos gyvenamojo / negyvenamojo pastato rekonstravimo darbų sutarties, kurios vertÄ ne mažesnÄ kaip 51 947,00 Eur be PVM. 84. 2022 m. birželio 6 d. ieÅ¡kovÄ, nesutikdama su Sprendimu dÄl pasiÅ«lymo atmetimo, atsakovei pateikÄ pretenzijÄ âDÄl 2022-05-10 paskelbto vieÅ¡ojo rangos darbų konkurso sÄ lygų neteisÄtumoâ, kuria praÅ¡Ä panaikinti SprendimÄ dÄl pasiÅ«lymo atmetimo.
Kartu su Pretenzija ieÅ¡kovÄ atsakovei pateikÄ Demontavimo darbų subrangos sutartį Nr. TC22001G2ACY bei AB âKauno energijaâ PetraÅ¡iÅ«nų elektrinÄs dÅ«mtraukio, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), demontavimo nuo H-80 iki H-24 darbų Statybos darbų technologinį projektÄ . 85. 2022 m. birželio 14 d. atsakovÄ, iÅ¡nagrinÄjusi ieÅ¡kovÄs PretenzijÄ bei kartu su Pretenzija pateiktus papildomus dokumentus, priÄmÄ sprendimÄ jÄ atmesti kaip nepagrįstÄ . 2022 m. birželio 21 d. ieÅ¡kovÄ, nesutikdama su atsakovÄs Sprendimu dÄl pasiÅ«lymo atmetimo bei Sprendimu dÄl pretenzijos atmetimo, pateikÄ ieÅ¡kinį.
86. IÅ¡ byloje esanÄių duomenų matyti, kad atsakovÄ vykdo pirkimÄ , kurio objektas â gamybos paskirties pastato â katilinÄs, esanÄios (duomenys neskelbtini), rekonstravimo (kamino demontavimo) darbai. AtsakovÄ atlieka supaprastintÄ mažos vertÄs vieÅ¡Ä jį pirkimÄ skelbiamos apklausos bÅ«du âGamybos paskirties pastato â katilinÄs, esanÄios (duomenys neskelbtini), rekonstravimas (kamino demontavimas)â (CVP IS skelbtas 2022-05-11, vieÅ¡ojo pirkimo Nr. 601822; toliau â Pirkimas).
87. IeÅ¡kovÄ nesutinka, kad neatitinka Pirkimo sÄ lygų 26.1.1 punkte nustatyto kvalifikacijos reikalavimo, kadangi yra įvykdžiusi panaÅ¡ius darbus, kaip ir siekia įsigyti atsakovÄ, taÄiau atsakovÄ nepagrįstai pirmenybÄ suteikÄ formai prieÅ¡ turinį.
88. AtsakovÄ nesutinka su ieÅ¡kiniu ir savo 2022-07-07 atsiliepime į ieÅ¡kinį pažymi, jog ieÅ¡kovÄ iÅ¡ esmÄs ginÄija Pirkimo sÄ lygų 26.1.1 p. kvalifikacijos reikalavimÄ , taÄiau ieÅ¡kovÄ Å¡iame etape nebegali ginÄyti Pirkimo dokumentų teisÄtumo, kadangi nesilaikÄ imperatyvių reikalavimų dÄl privalomos ikiteisminÄs ginÄų nagrinÄjimo stadijos.
89. AtsakovÄs nuomone, ieÅ¡kovÄs įvykdyta Subrangos sutartis niekaip nepagrindžia ir neįrodo ieÅ¡kovÄs atitikties Pirkimo sÄ lygų 26.1.1 p. kvalifikacijos reikalavimui, kadangi demontavimo darbai, t. y. griovimo darbai, yra atskira statybos rūšis ir jokiu bÅ«du negali bÅ«ti sutapatinami su savarankiÅ¡ka statybos rūšimi â statinio rekonstravimu. IeÅ¡kovÄ Subrangos sutarties pagrindu atliko ne gyvenamosios ar negyvenamosios paskirties pastato, bet kitos paskirties inžinerinio statinio â dÅ«mtraukio â demontavimo darbus.
90. AtsakovÄ nurodo, kad tuo atveju, jeigu bÅ«tų vertinusi ir pripažinusi, kad ieÅ¡kovÄ atitinka Pirkimo sÄ lygų 26.1.1 p. kvalifikacijos reikalavimÄ , faktiÅ¡kai bÅ«tų nesilaikiusi savo paÄios parengtų ir iÅ¡ anksto paskelbtų Pirkimo sÄ lygų, kas bÅ«tų lÄmÄ akivaizdų viešųjų pirkimų principų (VPÄ® 17 str. 1 d.) pažeidimÄ .
91. Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų įstatymo 25 straipsnio 2 dalyje nustatyta, jog, atliekant mažos vertÄs pirkimus, taikomos Å¡io įstatymo I skyriaus, 31, 34 straipsnių, 37 straipsnio 9 dalies, 47 straipsnio 9 dalies, 58 straipsnio 1 dalies, 82 straipsnio, 86 straipsnio 5, 6, 7 ir 9 dalių, 91 straipsnio, VI ir VII skyrių nuostatos ir Viešųjų pirkimų tarnybos tvirtinamame Mažos vertÄs pirkimų tvarkos apraÅ¡e nustatytos taisyklÄs.
92. Pirkimas â mažos vertÄs, todÄl perkanÄiajai organizacijai nÄra prievolÄs vadovautis TiekÄjo kvalifikacijos reikalavimų nustatymo metodikos, patvirtintos Viešųjų pirkimų tarnybos direktoriaus 2017 m. birželio 29 d. įsakymu Nr. 1S-105 (2021 m. lapkriÄio 3 d. įsakymo Nr. 1S-159 redakcija) (toliau â Metodika), nuostatomis, taÄiau Metodikos 1 punkte nustatyta, kad jeigu yra nustatomi kvalifikacijos reikalavimai mažos vertÄs pirkime, rekomenduojama vadovautis kvalifikacijos reikalavimų nustatymo principais ir atsižvelgti į kitas Metodikos nuostatas.
93. Pirkimo sÄ lygų 26.1.1 punkte nustatytas kvalifikacijos reikalavimas: âTiekÄjas per paskutinius 5 metus iki pasiÅ«lymo pateikimo termino pabaigos pagal vienÄ sutartį yra atlikÄs pastato (statinių grupÄje: gyvenamieji/ negyvenamieji pastatai) rekonstravimo darbus, kurių vertÄ ne mažesnÄ kaip 51 947,00 Eur be PVM ir svarbiausių darbų atlikimas ir galutiniai rezultatai buvo tinkamiâ (Kvalifikacijos reikalavimas). Atitiktį Kvalifikacijos reikalavimui pagrindžiantys dokumentai: âPer paskutinius 5 metus atliktų darbų sÄ raÅ¡as (pirkimo sÄ lygų 4 priedas) kartu su užsakovų (tiek viešųjų, tiek privaÄiųjų) pažymomis, apie tai, kad darbų atlikimas ir galutiniai rezultatai buvo tinkami.â 94. Susipažinus su byloje pateiktais dokumentais, darytina iÅ¡vada, jog Å¡ios bylos dalykas â ne Kvalifikacijos reikalavimo, o atsakovÄs atliktos procedÅ«ros â ieÅ¡kovÄs atitikties Kvalifikacijos reikalavimui vertinimo â teisÄtumas.
95. IeÅ¡kovÄ, siekdama pagrįsti savo atitiktį Kvalifikacijos reikalavimui, pateikÄ Demontavimo darbų subrangos sutartį Nr. TC22001G2A CY-AP dÄl AB âKauno energijaâ PetraÅ¡iÅ«nų elektrinÄs dÅ«mtraukio demontavimo, darbų atlikimo aktÄ , 2 pažymas dÄl atliktų darbų ir atliktų darbų sÄ raÅ¡Ä .
96. GinÄijamame Sprendime atsakovÄ nurodÄ, kad kaminas priskiriamas inžineriniams statiniams, demontavimas nÄra statybos rūšis. Taigi daroma iÅ¡vada, kad TiekÄjas negali pagrįsti kvalifikacinio reikalavimo.
97. IeÅ¡kovÄs nuomone, vien tai, kad Pirkimo sÄ lygose nurodoma, jog tai yra katilinÄs rekonstravimo darbai, o ieÅ¡kovÄs atlikti â kitos paskirties inžinerinio statinio â dÅ«mtraukio rekonstravimo darbai, iÅ¡ esmÄs nekeiÄia fakto, kad tiek atsakovÄs perkami, tiek ieÅ¡kovÄs jau atlikti darbai yra beveik analogiÅ¡ki â abiem atvejais tikslas yra (buvo) demontuoti senÄ mÅ«rinį kaminÄ (kaminas ir dÅ«mtraukis yra sinonimai). Taigi atsakovÄ visiÅ¡kai nepagrįstai nusprendÄ, kad perka visai kitokius darbus, nei ieÅ¡kovÄ atliko pagal pateiktus įrodymus.
98. Viešųjų pirkimų tarnyba pateiktoje iÅ¡vadoje nurodÄ, kad lygiavertiÅ¡kumo klausimas atitikties vieÅ¡ojo pirkimo dokumentuose nustatytam konkreÄiam kvalifikacijos reikalavimui kontekste yra apskritai nesprendžiamas, t. y. Viešųjų pirkimų įstatymas nenustato galimybÄs grįsti savo atitiktį vieÅ¡ojo pirkimo dokumentuose nustatytiems reikalavimams panaÅ¡ia (lygiavertiÅ¡ka) patirtimi. Taip yra dÄl to, kad:
1) perkanÄiosios organizacijos, siekdamos sudaryti sutartį su kvalifikuotu ir pajÄgiu tiekÄju, turi teisÄ nustatyti kvalifikacijos reikalavimus;
2) perkanÄiosios organizacijos turi pareigÄ vieÅ¡ojo pirkimo dokumentuose nustatyti tik bÅ«tinus reikalavimus, susijusius su vieÅ¡ojo pirkimo objektu;
3) tiekÄjai, manydami, kad vieÅ¡ojo pirkimo dokumentuose nustatyti kvalifikacijos reikalavimai neteisÄtai apriboja jų galimybÄ dalyvauti vieÅ¡ajame pirkime, gali juos ginÄyti teikdami Viešųjų pirkimų įstatyme nustatyta tvarka. LygiavertiÅ¡kumo klausimas aktualus tik pirkimo objekto kontekste (Viešųjų pirkimų įstatymo 37 straipsnis), taÄiau Å¡iuo atveju tai ne Å¡ios bylos dalykas. Vadinasi, ieÅ¡kovÄ, neginÄijusi ikiteismine tvarka paties Kvalifikacijos reikalavimo teisÄtumo ir pagrįstumo, turi visiÅ¡kai jį atitikti.
99. Atsižvelgdamas į tai, kad byloje nÄra ginÄijamos Pirkimo sÄ lygos (Kvalifikacijos reikalavimas), teismas negali taikyti ex officio, nes nebuvo laikytasi iÅ¡ankstinÄs ikiteisminÄs tvarkos. IeÅ¡kovÄ teigdama, jog atsakovÄ, vertindama ieÅ¡kovÄs kvalifikacijÄ , turÄjo vertinti ne tai, ar ieÅ¡kovÄ yra atlikusi nustatytos apimties gyvenamosios / negyvenamosios paskirties pastato rekonstrukcijos darbus, kaip tai numatyta Pirkimo sÄ lygų 26.1.1 p., bet tai, kad ieÅ¡kovÄ faktiÅ¡kai yra atlikusi panaÅ¡ius darbus į tuos, kurie perkami Pirkimu (yra demontavÄs dÅ«mtraukį), iÅ¡ esmÄs ginÄija Pirkimo sÄ lygų 26.1.1 p. kvalifikacijos reikalavimÄ .
TaÄiau ieÅ¡kovÄ Å¡iame etape nebegali ginÄyti Pirkimo dokumentų teisÄtumo, kadangi nesilaikÄ imperatyvių VPÄ® 101 str. 3 d., 102 str., CPK 423 (2) str. 1 d. reikalavimų dÄl privalomos ikiteisminÄs ginÄų nagrinÄjimo stadijos ir prarado teisinį suinteresuotumÄ ginÄyti Pirkimo sÄ lygas. 100. AtsakovÄ pabrÄžia, kad ne bet kuris tiekÄjas, o tik tas, kurio interesai yra pažeidžiami, turi teisÄ kreiptis į teismÄ dÄl jų teisinÄs gynybos. Kitaip tariant, tiekÄjui, siekianÄiam ginÄyti perkanÄiosios organizacijos atliktus veiksmus ir (ar) priimtus sprendimus, yra bÅ«tinas teisinis suinteresuotumas (Europos SÄ jungos Teisingumo Teismo (toliau â ESTT) 2004 m. birželio 24 d. sprendimas Komisija prieÅ¡ AustrijÄ , C-212/02; 2005 m. sausio 11 d. sprendimas byloje Stadt Halle ir RPL Lochau, C-26/03).
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje dÄl teisÄs kreiptis į teismÄ viešųjų pirkimų bylose taip pat yra pateikti iÅ¡aiÅ¡kinimai, kurių esmÄ ta, kad tiekÄjo teisinis suinteresuotumas ginÄyti perkanÄiosios organizacijos sprendimus yra teisÄs kreiptis į teismÄ viešųjų pirkimų bylose įgyvendinimo sÄ lyga (LAT 2019 m. spalio 21 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-296-378/2019). 101. TiekÄjų suinteresuotumÄ , kaip sÄ lygÄ inicijuoti perkanÄiosios organizacijos veiksmų peržiÅ«ros procedÅ«rÄ , apibrÄžia dviejų elementų visuma: ieÅ¡kovo tinkamumas ginÄyti perkanÄiosios organizacijos sprendimus (veiksmus), įskaitant sprendimÄ nustatyti atitinkamas pirkimo sÄ lygas (lot. ratione personae), ir jo subjektinių teisių pažeidimas dÄl galimai neteisÄtų perkanÄiosios organizacijos sprendimų (įskaitant pirkimo sÄ lygų neteisÄtumÄ ) ar veiksmų (lot. ratione materiae).
Tai â privalomos ir abi kartu taikomos teisinio suinteresuotumo sÄ lygos, kurios lemia tai, kad teismai nagrinÄja Å¡alių ginÄÄ iÅ¡ esmÄs tik tuo atveju (nebent dÄl vieÅ¡ojo intereso apsaugos tai darytų savo iniciatyva), kai ieÅ¡kinį, laikydamasis įstatymuose nustatytos tvarkos, pareiÅ¡kia tinkamas ieÅ¡kovas, įtikinamai ir patikimai įrodÄs, jog bÅ«tent jo teisÄtus interesus pažeidžia atitinkamos pirkimo sÄ lygos (LAT 2019 m. spalio 21 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-296-378/2019; 2019 m. gruodžio 5 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-328-248/2019). 102.
Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad tiekÄjui nepripažįstamas teisinis suinteresuotumas, t. y. teisÄ ginÄyti vieÅ¡ojo pirkimo sÄ lygas, kai tiekÄjas savo galbÅ«t pažeistus interesus gina ne iÅ¡ karto iÅ¡vieÅ¡inus jo teises pažeidžianÄias pirkimo nuostatas, bet vÄlesnÄje pirkimo stadijoje, pavyzdžiui, kai priimamas sprendimas su konkurso laimÄtoju sudaryti vieÅ¡ojo pirkimo sutartį (LAT 2015 m. kovo 27 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-163-415/2015; ESTT 2004 m. vasario 12 d. sprendimas byloje Grossmann Air Service, C-230/02).
TiekÄjams taikomas ribojimas ginÄyti pirkimo sÄ lygas, o teismui â jas vertinti, jei pirkimo sÄ lygų teisÄtumas kvestionuojamas bet kurioje vÄlesnÄje vieÅ¡ojo pirkimo stadijoje, kai perkanÄioji organizacija priima sprendimÄ (perkanÄioji organizacija įvertino tiekÄjų kvalifikacijÄ , patikrino pasiÅ«lymus, iÅ¡rinko laimÄtojÄ ir pan.), remdamasi Å¡iomis sÄ lygomis, kurių tiekÄjai neginÄijo iÅ¡ karto, kai apie jas jie sužinojo ar turÄjo sužinoti (pvz., pirkimo sÄ lygų vieÅ¡as paskelbimas).
Tokiuose ginÄuose teismai gali vertinti, ar perkanÄioji organizacija tinkamai dalyviams pritaikÄ pirkimo sÄ lygas, bet ne tai, ar jos (pirkimo sÄ lygos) yra teisÄtos (LAT 2009 m. lapkriÄio 13 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-506/2009; 2011 m. lapkriÄio 24 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-436/2011). 103. VPÄ® 101 str. 3 d. nurodyta, jog tiekÄjas, norÄdamas iki pirkimo sutarties ar preliminariosios sutarties sudarymo teisme ginÄyti perkanÄiosios organizacijos sprendimus ar veiksmus, pirmiausia raÅ¡tu (faksu, elektroninÄmis priemonÄmis arba pasiraÅ¡ytinai per paÅ¡to paslaugos teikÄjÄ ar kitÄ tinkamÄ vežÄjÄ ) turi pateikti pretenzijÄ perkanÄiajai organizacijai.
CPK 423 (2) str. 1 d. nurodyta, jog tiekÄjas arba ekonominÄs veiklos vykdytojas, prieÅ¡ kreipdamasis į teismÄ , turi laikytis VPÄ®, Lietuvos Respublikos pirkimų, atliekamų vandentvarkos, energetikos, transporto ar paÅ¡to paslaugų srities perkanÄiųjų subjektų, įstatyme, Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų, atliekamų gynybos ir saugumo srityje, įstatyme ar Lietuvos Respublikos koncesijų įstatyme nustatytos privalomos iÅ¡ankstinio ginÄų sprendimo ne teisme tvarkos. 104. VPÄ® 102 str. 1 d. 2 p. nurodyta, kad tiekÄjas turi teisÄ pateikti pretenzijÄ perkanÄiajai organizacijai per 5 d. d. nuo paskelbimo apie perkanÄiosios organizacijos priimtÄ sprendimÄ dienos. 105.
Å iuo konkreÄiu atveju Pirkimas CVP IS buvo paskelbtas 2022 m. gegužÄs 11 d. IeÅ¡kovÄ vertindama, kad Pirkimo sÄ lygos yra netinkamos, privalÄjo ne vÄliau kaip per 5 d. d., tai yra ne vÄliau kaip 2022 m. gegužÄs 18 d., pateikti pretenzijÄ atsakovei, taÄiau ieÅ¡kovÄ to nepadarÄ. IeÅ¡kovÄ per VPÄ® 102 str. 1 d. 2 p. nurodytÄ terminÄ atsakovei nepateikÄ pretenzijos dÄl Pirkimo dokumentų turinio. 106. VienintelÄ galimybÄ ginÄyti pirkimo sÄ lygas vÄlesnÄje stadijoje yra tada, kai dalyvis turi objektyviÄ galimybÄ suprasti pirkimo sÄ lygas tik tada, kai, įvertinusi pasiÅ«lymus, perkanÄioji organizacija pateikÄ iÅ¡samiÄ informacijÄ apie savo sprendimo, taÄiau Å¡ios situacijos vertintinos giežtai (siaurai), įvertinus tam tikras konkretaus ginÄo aplinkybes, atsižvelgiant į deramai informuoto ir įprastai rÅ«pestingo konkurso dalyvio standartÄ (LAT 2017 m. gruodžio 7 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-437-916/2017; 2015 m. gruodžio 11 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-654-378/2015). 107.
Pagal nurodytÄ Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikÄ , pirkimo sÄ lygas ginÄyti praleidus įstatyme įtvirtintÄ terminÄ galima tik tada, kai, įvertinus tiekÄjo pasiÅ«lymÄ ar nagrinÄjant bylÄ , paaiÅ¡kÄja tikrasis pirkimo sÄ lygų turinys, t. y. anksÄiau objektyviai nebuvo galima suprasti tikrojo sÄ lygų turinio. DÄl to tuo atveju, jei ieÅ¡kovÄ teisme ginÄija pirkimo sÄ lygas, ji turi įrodyti, kad ji objektyviai negalÄjo suprasti atitinkamo sÄ lygų turinio ir tik bylos nagrinÄjimo teisme metu konkretus pirkimo sÄ lygų turinys tapo aiÅ¡kus. 108.
IeÅ¡kovÄ neįrodinÄja (CPK 178 str.), kad Pirkimo sÄ lygų turinys jai tapo aiÅ¡kus tik po Sprendimo dÄl pasiÅ«lymo atmetimo bei Sprendimo dÄl pretenzijos atmetimo priÄmimo. 109. Bylos faktinÄs aplinkybÄs leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad Pirkimo sÄ lygų 26.1.1 p. turinys ieÅ¡kovei buvo aiÅ¡kus ir suprantamas nuo Pirkimo paskelbimo momento. Pirkimas yra vykdomas antra kartÄ . PirmÄ kartÄ vykdant vieÅ¡Ä jį pirkimÄ Nr. 577151 nurodyto Pirkimo sÄ lygose buvo įtvirtintas ginÄo Pirkimo sÄ lygų 26.1.1 p. analogiÅ¡kas kvalifikacijos reikalavimas:
âTiekÄjas, tiekÄjo grupÄs partneriai, Å«kio subjektai, kurių pajÄgumais tiekÄjas remiasi, per paskutinius 5 metus iki pasiÅ«lymo pateikimo termino pabaigos dienos savo jÄgomis yra įvykdÄs pastato (statinių grupÄje: gyvenamieji / negyvenamieji pastatai) rekonstravimo darbų sutartį, kurios vertÄ ne mažesnÄ kaip 51 947,00 Eur be PVMâ (vieÅ¡ojo pirkimo Nr. 577151 sÄ lygų 23.1.2 p.). 110. IeÅ¡kovÄ nurodyto vieÅ¡ojo pirkimo Nr. 577151 sÄ lygų 23.1.2 p. kvalifikacijos reikalavimo neginÄijo, nekvestionavo, nepraÅ¡Ä paaiÅ¡kinti ir pateikÄ pasiÅ«lymÄ Pirkime.
IeÅ¡kovÄs pasiÅ«lymas ir vieÅ¡ajame pirkime Nr. 577151 buvo atmestas dÄl ieÅ¡kovÄs neatitikties analogiÅ¡kam ginÄo kvalifikacijos reikalavimui. IeÅ¡kovÄ atsakovÄs sprendimo atmesti ieÅ¡kovÄs pasiÅ«lymÄ vieÅ¡ajame pirkime Nr. 577151 neginÄijo. 111. Kadangi ieÅ¡kovÄ per VPÄ® 102 str. 1 d. 2 p. nurodytÄ terminÄ atsakovei nepateikÄ pretenzijos dÄl Pirkimo dokumentų turinio, kas leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovÄ laiku nesilaikÄ privalomos ikiteisminÄs ginÄų nagrinÄjimo tvarkos dÄl Pirkimo dokumentų nuostatų ginÄijimo, todÄl prarado teisinį suinteresuotumÄ ir ieÅ¡kinyje nebeturi teisÄs ginÄyti Pirkimo dokumentų nuostatų.
DÄl ginÄo, ar atsakovÄ pagrįstai įvertino, kad ieÅ¡kovÄ neatitinka kvalifikacijos reikalavimo 112. IeÅ¡kovÄ teigia, jog vertinant pateiktų dokumentų turinį perkamų darbų kontekste akivaizdu, kad ieÅ¡kovÄ turi patirties atlikti darbus, kuriuos perka atsakovÄ. IÅ¡ pateiktų dokumentų, kurie buvo teikiami ir atsakovei, matyti, kad ieÅ¡kovÄ atliko dÅ«mtraukio demontavimo darbus PetraÅ¡iÅ«nų elektrinÄje, t. y. demontavo dÅ«mtraukį nuo 80 metrų iki 24 metrų altitudÄs, adresu (duomenys neskelbtini).
Taip pat UAB âVaidvaâ patvirtino, jog ieÅ¡kovÄ pagal Demontavimo darbų subrangos sutartį Nr. TC22001G2ACY-AP atliko Å¡iuos darbus: âAB âKauno energijaâ PetraÅ¡iÅ«nų elektrinÄs dÅ«mtraukio, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), rekonstravimo darbai nugriaunant esamÄ senÄ mÅ«rinį 80 m dÅ«mtraukį ir įrengiant naujÄ plieninį 80 m ir 2,7 m diametro dÅ«mtraukį su priklausiniais (pamatai, aikÅ¡telÄs, dÅ«mų kanalų rekonstrukcija)â. UAB âVaidvaâ patvirtino, kad ieÅ¡kovÄ atliko tokius darbus:
âmÅ«rinio 80 m aukÅ¡Äio dÅ«mtraukio demontavimo darbai, kartu demontuojant metalines apžvalgos aikÅ¡teles, iki 24 m atžymosâ. 113. Pagal VPÄ® 47 str. 1 d. perkanÄioji organizacija turi pareigÄ iÅ¡siaiÅ¡kinti, ar tiekÄjas, su kuriuo ketinama sudaryti vieÅ¡ojo pirkimo sutartį, yra kompetentingas, patikimas ir pajÄgus įvykdyti vieÅ¡o pirkimo sutartį, jei bus paskelbtas pirkimo laimÄtoju. Ä®statyme įtvirtinta perkanÄiosios organizacijos pareiga patikrinti tiekÄjų patikimumÄ suponuoja reikalavimÄ , kad perkanÄiosios organizacijos bÅ«tų aktyvios ir kiekvienu konkreÄiu atveju, vertindamos pirkimo objektÄ ir kitas sÄ lygas, parinktų adekvaÄius ir VPÄ® tikslus įgyvendinanÄius kvalifikacijos patikrinimo kriterijus.
Ä®gyvendindama nurodytÄ pareigÄ , perkanÄioji organizacija vieÅ¡ojo pirkimo dokumentuose (skelbime apie vieÅ¡Ä jį pirkimÄ ir (ar) kituose vieÅ¡ojo pirkimo dokumentuose) turi teisÄ nustatyti bÅ«tinus kvalifikacijos reikalavimus (LAT 2012 m. balandžio 12 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-43/2012; 2017 m. sausio 27 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-6-378/2017). 114. VPÄ® konkreÄiai nenurodyta, kokius kvalifikacijos reikalavimus perkanÄioji organizacija turi teisÄ nustatyti konkretaus pirkimo atveju â tai, įvertinusi pirkimo pobÅ«dį ir kitas reikÅ¡mingas aplinkybes, sprendžia pati perkanÄioji organizacija.
TaÄiau bet kokiu atveju pirkimo sÄ lygose nustatyti tiekÄjo kvalifikacijos reikalavimai turi atitikti esminį kriterijų (tikslÄ ) â jie turi bÅ«ti pakankami tam, kad perkanÄioji organizacija galÄtų bÅ«ti užtikrinta tiekÄjo pajÄgumu įvykdyti pirkimo užduotį (LAT 2012 m. balandžio 12 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-43/2012; 2017 m. gruodžio 27 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e3K-3-476-378/2017). 115. GinÄo Pirkimo atveju PerkanÄioji organizacija, vadovaudamasi VPÄ® 47 str. 1 d., nustatÄ kvalifikacijos reikalavimÄ ir nurodÄ dokumentus, pagrindžianÄius atitiktį nustatytam kvalifikacijos reikalavimui, kuriuos tiekÄjai turi pateikti. 116.
Pirkimo sÄ lygų 26.1.1 punkte nustatytas kvalifikacijos reikalavimas: âTiekÄjas per paskutinius 5 metus iki pasiÅ«lymo pateikimo termino pabaigos pagal vienÄ sutartį yra atlikÄs pastato (statinių grupÄje: gyvenamieji/ negyvenamieji pastatai) rekonstravimo darbus, kurių vertÄ ne mažesnÄ kaip 51 947,00 Eur be PVM ir svarbiausių darbų atlikimas ir galutiniai rezultatai buvo tinkami (Kvalifikacijos reikalavimas). Atitiktį Kvalifikacijos reikalavimui pagrindžiantys dokumentai: âPer paskutinius 5 metus atliktų darbų sÄ raÅ¡as (pirkimo sÄ lygų 4 priedas) kartu su užsakovų (tiek viešųjų, tiek privaÄiųjų) pažymomis, apie tai, kad darbų atlikimas ir galutiniai rezultatai buvo tinkami.â 117.
GinÄo dalykas â ne Kvalifikacijos reikalavimo pagrįstumas, o atsakovÄs atliktos procedÅ«ros â ieÅ¡kovÄs atitikties Kvalifikacijos reikalavimui vertinimo â teisÄtumas. 118. IeÅ¡kovÄ, siekdama pagrįsti savo atitiktį Kvalifikacijos reikalavimui, pateikÄ Demontavimo darbų subrangos sutartį Nr. TC22001G2A CY-AP dÄl AB âKauno energijaâ PetraÅ¡iÅ«nų elektrinÄs dÅ«mtraukio demontavimo, darbų atlikimo aktÄ , 2 pažymas dÄl atliktų darbų ir atliktų darbų sÄ raÅ¡Ä . 119.
GinÄijamame Sprendime atsakovÄ nurodÄ, kad kaminas priskiriamas inžineriniams statiniams, demontavimas nÄra statybos rūšis. Padaryta iÅ¡vada, kad TiekÄjas negali pagrįsti kvalifikacinio reikalavimo. 120. IeÅ¡kovÄs nuomone, vien tai, kad Pirkimo sÄ lygose nurodoma, jog tai yra katilinÄs rekonstravimo darbai, o ieÅ¡kovÄs atlikti â kitos paskirties inžinerinio statinio â dÅ«mtraukio rekonstravimo darbai, iÅ¡ esmÄs nekeiÄia fakto, kad tiek atsakovÄs perkami, tiek ieÅ¡kovÄs jau atlikti darbai yra beveik analogiÅ¡ki â abiem atvejais tikslas yra (buvo) demontuoti senÄ mÅ«rinį kaminÄ (kaminas ir dÅ«mtraukis yra sinonimai).
Taigi atsakovÄ visiÅ¡kai nepagrįstai nusprendÄ, kad perka visai kitokius darbus, nei ieÅ¡kovÄ atliko pagal pateiktus įrodymus. 121. Viešųjų pirkimų tarnyba iÅ¡vadoje pažymÄjo, kad lygiavertiÅ¡kumo klausimas atitikties vieÅ¡ojo pirkimo dokumentuose nustatytam konkreÄiam kvalifikacijos reikalavimui kontekste yra apskritai nesprendžiamas, t. y. Viešųjų pirkimų įstatymas nenustato galimybÄs grįsti savo atitiktį vieÅ¡ojo pirkimo dokumentuose nustatytiems reikalavimams panaÅ¡ia (lygiavertiÅ¡ka) patirtimi.
Taip yra dÄl to, kad:
1) perkanÄiosios organizacijos, siekdamos sudaryti sutartį su kvalifikuotu ir pajÄgiu tiekÄju, turi teisÄ nustatyti kvalifikacijos reikalavimus;
2) perkanÄiosios organizacijos turi pareigÄ vieÅ¡ojo pirkimo dokumentuose nustatyti tik bÅ«tinus reikalavimus, susijusius su vieÅ¡ojo pirkimo objektu;
3) tiekÄjai, manydami, kad vieÅ¡ojo pirkimo dokumentuose nustatyti kvalifikacijos reikalavimai neteisÄtai apriboja jų galimybÄ dalyvauti vieÅ¡ajame pirkime, gali juos ginÄyti teikdami Viešųjų pirkimų įstatyme nustatyta tvarka. LygiavertiÅ¡kumo klausimas aktualus tik pirkimo objekto kontekste (Viešųjų pirkimų įstatymo 37 straipsnis), taÄiau Å¡iuo atveju tai ne Å¡ios bylos dalykas. Vadinasi,ieÅ¡kovÄ, neginÄijusi ikiteismine tvarka paties Kvalifikacijos reikalavimo teisÄtumo ir pagrįstumo, turi visiÅ¡kai jį atitikti. 122.
PažymÄtina, kad tik paÄios perkanÄiosios organizacijos nustato savo poreikius, norimas ir reikalingas įsigyti prekes, paslaugas ir darbus ir pagal savo poreikius parengia viešųjų pirkimų dokumentus. Be to, tik perkanÄioji organizacija gali ir privalo pagrįsti nustatytų reikalavimų perkamam objektui tikslingumÄ ir pagrįstumÄ bei priimtų sprendimų vertinant pateiktų pasiÅ«lymų atitiktį pirkimo dokumentuose nustatytiems reikalavimams motyvus. PerkanÄioji organizacija, vertindama tiekÄjo pasiÅ«lymÄ , yra saistoma imperatyviųjų Viešųjų pirkimų įstatymo nuostatų ir jos sprendimai turi bÅ«ti motyvuoti, objektyviai pagrįsti ir bet kokiu atveju negali pažeisti viešųjų pirkimų principų, nukrypti nuo viešųjų pirkimų tikslo.
Viešųjų pirkimų lygiateisiÅ¡kumo ir skaidrumo principai, įtvirtinti Viešųjų pirkimų įstatymo 17 straipsnio 1 dalyje, be kita ko, reiÅ¡kia, kad tiekÄjų pasiÅ«lymų vertinimas turi bÅ«ti atliekamas pagal iÅ¡ anksto visiems žinomas sÄ lygas, t. y. perkanÄioji organizacija privalo visų pirkimo procedÅ«rų metu preciziÅ¡kai laikytis paÄios nustatytų ir paskelbtų sÄ lygų. 123. Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2016 m. spalio 27 d. įsakymu Nr. D1-713 âDÄl statybos techninio reglamento STR 1.01.03:2017 âStatinių klasifikavimasâ patvirtinimoâ patvirtinto statybos techninio reglamento STR 1.01.03:2017 âStatinių klasifikavimasâ (toliau â STR 1.01.03:2017) 5 p. nurodyta, kad statiniai skirstomi į pastatus ir inžinerinius statinius. 124.
Atitinkamai pastatai pagal paskirtį skirstomi į gyvenamuosius pastatus bei negyvenamuosius pastatus (STR 1.01.03:2017 5.1â5.1.2 p.): gyvenamieji pastatai pagal tipÄ skirstomi į pogrupius: gyvenamosios paskirties (vieno buto) pastatai â skirti gyventi vienai Å¡eimai; gyvenamosios paskirties (dviejų butų) pastatai â skirti gyventi dviem Å¡eimoms; gyvenamosios paskirties (trijų ir daugiau butų (daugiabuÄiai) pastatai â skirti gyventi trims Å¡eimoms ir daugiau; gyvenamosios paskirties (įvairių socialinių grupių asmenims) pastatai, skirti gyventi įvairių socialinių grupių asmenims (bendrabuÄiai, vaikų namai, prieglaudos, globos namai, Å¡eimos namai, vienuolynai ir pan.) (STR 1.01.03:2017 6â6.4 p.).
Negyvenamieji pastatai pagal paskirtį skirstomi į pogrupius: vieÅ¡buÄių paskirties pastatai â trumpalaikio apgyvendinimo pastatai (vieÅ¡buÄiai, moteliai ir sveÄių namai); administracinÄs paskirties pastatai â pastatai administraciniams tikslams (bankai, paÅ¡tas, valstybÄs ir savivaldybÄs įstaigos, ambasados, teismai, kiti įstaigų ir organizacijų administraciniai pastatai); prekybos paskirties pastatai â skirti didmeninei ir mažmeninei prekybai (parduotuvÄs, degalinių operatorinÄs su prekybos sale, vaistinÄs, knygynai, prekybos paviljonai ir kiti pastatai); paslaugų paskirties pastatai â skirti paslaugoms teikti (tarp jų buities) ir buitiniam aptarnavimui: pirtys, grožio salonai, skalbyklos, taisyklos, remonto dirbtuvÄs, priÄmimo?iÅ¡davimo punktai, autoservisai, plovyklos, laidojimo namai, krematoriumai ir kiti pastatai; maitinimo paskirties pastatai â skirti žmonÄms maitinti: valgyklos, restoranai, kavinÄs, barai ir kiti pastatai; transporto paskirties pastatai â skirti transporto reikmÄms â susijÄ su transportavimu (oro uosto, jÅ«ros ir upių laivyno, geležinkelio ir autobusų stoÄių pastatai, judÄjimo postų, dispeÄerinių, ieÅ¡mų postai, uosto terminalai, signalų perdavimo, Å¡vyturių, muitinių pastatai ir kiti pastatai); garažų paskirties pastatai â pastatai, skirti transporto priemonÄms laikyti ir (ar) remontuoti: automobilių garažai, antžeminÄs automobilių saugyklos, elingai, geležinkelio vagonų depai, autobusų ir troleibusų garažai, orlaivių angarai, laivų ir aerostatų elingai ir panaÅ¡iai); gamybos, pramonÄs paskirties pastatai â gamybai skirti pastatai (gamyklos, dirbtuvÄs, produkcijos pramonÄs perdirbimo įmonÄs, kalvÄs, energetikos pastatai (energetikos gavybos ir gamybos pastatai, energijos perdavimui ar skirstymui naudojami pastatai), gamybinÄs laboratorijos, kÅ«rybinÄs dirbtuvÄs (iÅ¡skyrus skirtas savo ar savo Å¡eimos reikmÄms ir (arba) kuriose vienu metu dirba ne daugiau kaip 5 žmonÄs ir nenaudojami potencialiai pavojingi įrenginiai), skerdyklos ir kita); sandÄliavimo paskirties pastatai â pastatai, pagal savo tiesioginÄ paskirtį naudojami sandÄliuoti: saugyklos, bendro naudojimo sandÄliai, specialÅ«s sandÄliai, kiti pastatai, naudojami produkcijai laikyti ir saugoti; kultÅ«ros paskirties pastatai â skirti kultÅ«ros reikmÄms: kino teatrai, teatrai, kultÅ«ros namai, klubai, bibliotekos, muziejai, archyvai, parodų centrai, planetariumai, radijo ir televizijos pastatai ir kiti pastatai; mokslo paskirties pastatai â skirti Å¡vietimo ir mokslo reikmÄms: institutai ir mokslinio tyrimo įstaigos, observatorijos, meteorologijos stotys, laboratorijos (iÅ¡skyrus gamybines laboratorijas), bendrojo lavinimo, profesinÄs ir aukÅ¡tosios mokyklos, vaikų darželiai, lopÅ¡eliai ir kiti pastatai; gydymo paskirties pastatai â pastatai gydymo tikslams, t. y. pastatai, kuriuose teikiama medicininÄ pagalba ir priežiÅ«ra sergantiems žmonÄms (ligoninÄs, klinikos, poliklinikos, sanatorijos, reabilitacijos centrai, specialiųjų įstaigų sveikatos apsaugos pastatai, gydyklų pastatai, medicininÄs priežiÅ«ros įstaigų slaugos namai ir kita), veterinarijos gydyklos. 125.
Lietuvos Respublikos statybos įstatymo 2 str. 72 d. nurodyta, kad statinio rekonstravimas â statyba, kurios tikslas â perstatyti statinį: pakeisti statinio laikanÄiÄ sias konstrukcijas, pakeiÄiant statinio iÅ¡orÄs matmenis (ilgį, plotį, aukÅ¡tį ir pan.). 126. Taigi, atsižvelgiant į Pirkimo sÄ lygų 26.1.1 p. kvalifikacijos reikalavimÄ , STR 1.01.03:2017 5.1â5.1.2 p., 6â7.22 p. nuostatų turinį, daroma iÅ¡vada, kad atsakovÄ Pirkimo sÄ lygų 26.1.1 p. iÅ¡kÄlÄ reikalavimÄ per paskutinius 5 metus iki pasiÅ«lymų pateikimo termino pabaigos bÅ«ti įvykdžius ne bet kokiÄ sutartį, bet bÅ«tent sutartį, atitinkanÄiÄ konkreÄius reikalavimus. 127.
IeÅ¡kovÄ, siekdama pagrįsti atitiktį Pirkimo sÄ lygų 26.1.1 p. kvalifikacijos reikalavimui, rÄmÄsi Tinkamai įvykdytų sutarÄių sÄ raÅ¡e nurodyta įvykdyta Demontavimo darbų subrangos sutartimi Nr. TC22001G2ACY-AP (Subrangos sutartis,), ginÄo dÄl to civilinÄje byloje nÄra (CPK 187 str.). 128. Subrangos sutarties 3.1 p. nurodyta, kad Subrangos sutartimi ieÅ¡kovÄ, kaip subrangovÄ, įsipareigojo Subrangos sutartyje nustatyta tvarka, terminais ir apimtimi atlikti objekto âAB ,,Kauno energijaâ PetraÅ¡iÅ«nų elektrinÄs dÅ«mtraukio, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), rekonstravimo darbai nugriaunant esamÄ senÄ mÅ«rinį 80 m dÅ«mtraukį ir įrengti naujÄ plieninį 80 m ir 2,7 m diametro dÅ«mtraukį su priklausiniais (pamatai, aikÅ¡telÄs, dÅ«mų kanalų rekonstrukcija)â mÅ«rinio 80 m dÅ«mtraukio demontavimo darbus iki 24 m atžymos (mÅ«rinÄ kamino dalis), o rangovas įsipareigojo priimti atliktus darbus ir už juos atsiskaityti.
Subrangos sutarties 4.1 p. nurodyta, kad fiksuota kaina už visų Subrangos sutartyje numatytų darbų atlikimÄ â 67 000,00 Eur be PVM. 129. IÅ¡ nurodytų Subrangos sutarties nuostatų akivaizdu, kad įvykdyta Subrangos sutartis neįrodo ieÅ¡kovÄs atitikties Pirkimo sÄ lygų 26.1.1 p. kvalifikacijos reikalavimui, kadangi: Subrangos sutarties objektas yra ne rekonstravimo darbai, kaip to reikalaujama Pirkimo sÄ lygų 26.1.1 p., bet demontavimo darbai. Demontavimo darbai negali bÅ«ti sutapatinami su rekonstravimo darbais.
Pagal Statybos įstatymo 2 str. 72 d. statinio rekonstravimas â statyba, kurios tikslas â perstatyti statinį: pakeisti statinio laikanÄiÄ sias konstrukcijas, pakeiÄiant statinio iÅ¡orÄs matmenis (ilgį, plotį, aukÅ¡tį ir pan.). Tuo tarpu Statybos įstatymo 2 str. 51 d. nurodyta, kad statinio griovimas â statybos rūšis, kurios tikslas â suardyti (iÅ¡montuoti) visas statinio konstrukcijas (iÅ¡skyrus statinio rekonstravimui ar kapitaliniam remontui priskirtinus statybos darbus). Demontavimo darbai yra griovimo darbai, tai yra atskira statybos rūšis, ir nÄra statybos rūšis â statinio rekonstravimas. 130.
Subrangos sutarties pagrindu demontavimo darbai buvo atlikti ne gyvenamosios ar negyvenamosios paskirties pastate, kaip to reikalaujama Pirkimo sÄ lygų 26.1.1 p., bet demontuojant dÅ«mtraukį. DÅ«mtraukis negali bÅ«ti laikomas nei gyvenamuoju pastatu (gyvenamosios paskirties (vieno buto); gyvenamosios paskirties (dviejų butų); gyvenamosios paskirties (trijų ir daugiau butų (daugiabuÄiai); gyvenamosios paskirties (įvairių socialinių grupių asmenims) pastatu (STR 1.01.03:2017 6â6.4 p.)), nei negyvenamuoju pastatu (vieÅ¡buÄių; administracinÄs; prekybos; paslaugų; maitinimo; transporto; garažų; gamybos, pramonÄs; sandÄliavimo; kultÅ«ros; mokslo; gydymo; poilsio; sporto; religinÄs; specialiosios; pagalbinio Å«kio; kitos (fermų); kitos (Å«kio); kitos (Å¡iltnamių); kitos (sodų) paskirties pastatu bei kitos paskirties pastatu, kurio negalima priskirti prie kitų reglamente iÅ¡vardytų pastatų grupių (pogrupių) (STR 1.01.03:2017 7â7.22 p.). 131.
Visos nurodytos aplinkybÄs pagrindžia ir įrodo (CPK 178 str.), kad ieÅ¡kovÄ, prieÅ¡ingai, nei reikalaujama Pirkimo sÄ lygų 26.1.1 p., per paskutinius 5 metus iki pasiÅ«lymo pateikimo termino pabaigos nÄra įvykdžiusi pastato (statinių grupÄ: gyvenamieji / negyvenamieji pastatai) rekonstravimo darbų sutarties, kurios vertÄ ne mažesnÄ kaip 51 947,00 Eur be PVM, ir nei Pirkimo metu, nei pareikÅ¡dama ieÅ¡kinį neįrodÄ prieÅ¡ingai. IeÅ¡kovÄ Subrangos sutarties pagrindu atliko ne gyvenamosios ar negyvenamosios paskirties pastato, bet kitos paskirties inžinerinio statinio â dÅ«mtraukio â demontavimo darbus.
Vien tik ta aplinkybÄ, kad Subrangos sutarties vertÄ yra 67 000,00 Eur be PVM, t. y. ne mažesnÄ, nei reikalaujama Pirkimo sÄ lygų 26.1.1 p., nepaneigia nurodytų aplinkybių, kad Subrangos sutarties pagrindu nebuvo atlikti gyvenamosios arba negyvenamosios paskirties pastato rekonstravimo darbai, ir nelemia ieÅ¡kovÄs kvalifikacijos tinkamumo. IeÅ¡kovÄ neatitinka Pirkimo sÄ lygų 26.1.1 p. kvalifikacijos reikalavimo, t. y. ieÅ¡kovÄ per paskutinius 5 metus iki pasiÅ«lymo pateikimo termino pabaigos nÄra įvykdžiusi pastato (statinių grupÄ: gyvenamieji / negyvenamieji pastatai) rekonstravimo darbų sutarties, kurios vertÄ ne mažesnÄ kaip 51 947,00 Eur be PVM, ir nei Pirkimo metu, nei pareikÅ¡dama ieÅ¡kinį neįrodÄ prieÅ¡ingai. 132.
IeÅ¡kovÄ teigia, kad, jeigu atsakovÄ vertino, jog ieÅ¡kovÄs pateikti duomenys apie Subrangos sutartį yra neaiÅ¡kÅ«s, privalÄjo kreiptis į ieÅ¡kovÄ dÄl nurodytų duomenų paaiÅ¡kinimo, papildymo. 133. AtsakovÄ 2022 m. gegužÄs 25 d. pateikÄ ieÅ¡kovei PraÅ¡ymÄ dÄl pasiÅ«lymo patikslinimo, kuriame nurodÄ, kad Tinkamai įvykdytų sutarÄių sÄ raÅ¡e nenurodyta nÄ viena iki pasiÅ«lymo pateikimo termino pabaigos atlikta pastato (gyvenamosios / negyvenamosios paskirties) rekonstravimo darbų sutartis, kurios vertÄ ne mažesnÄ kaip 51 947,00 Eur be PVM, taip pat nepateikti užsakovų atsiliepimai apie tinkamai įvykdytas sutartis.
AtsakovÄ papraÅ¡Ä ieÅ¡kovÄs pateikti trÅ«kstamus dokumentus. 134. AnksÄiau nurodytos faktinÄs bylos aplinkybÄs leidžia daryti iÅ¡vadÄ , jog atsakovÄ tinkamai įgyvendino VPÄ® 45 str. 3 d. įtvirtintÄ pareigÄ kreiptis į ieÅ¡kovÄ dÄl kvalifikacijos patikslinimo. TaÄiau ieÅ¡kovÄ nei kartu su PasiÅ«lymu, nei gavusi PraÅ¡ymÄ dÄl pasiÅ«lymo patikslinimo, nei netgi su Pretenzija nepateikÄ duomenų apie jokiÄ Ä¯vykdytÄ sutartį, kuri atitiktų Pirkimo sÄ lygų 26.1.1 p. reikalavimus. 135.
AtsakovÄ neturÄjo pareigos pakartotinai kreiptis į ieÅ¡kovÄ, praÅ¡ydama pagrįsti atitiktį Pirkimo sÄ lygų 26.1.1 p. kvalifikacijos reikalavimui. BÅ«tent tokio vertinimo laikomasi ir teismų praktikoje, kurioje nurodyta, kad tiekÄjas turi teisÄ tik vienÄ kartÄ paaiÅ¡kinti, patikslinti savo kvalifikacijos duomenis (LAT 2020 m. lapkriÄio 11 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-272-378/2020). 136. VPÄ® 45 str. 1 d. 3 p. nurodyta, kad perkanÄioji organizacija laimÄjusiu nustato ekonomiÅ¡kai naudingiausiÄ pasiÅ«lymÄ , jeigu, įskaitant, bet neapsiribojant, pasiÅ«lymÄ pateikÄs tiekÄjas atitinka pirkimo dokumentuose nustatytus kvalifikacijos reikalavimus.
TiekÄjo pasiÅ«lymas turi bÅ«ti atmetamas, kai tiekÄjas neatitinka kvalifikacijos reikalavimų (VPÄ® 45 str. 1 d. 3 p.) arba kai jis papraÅ¡ytas nepatikslina duomenų apie kvalifikacijÄ (VPÄ® 45 str. 1 d. 4 p.). VPÄ® 45 str. 1 d. 3 p. ir 4 p. nuostatos sudaro pagrindÄ perkanÄiajai organizacijai pripažinti tiekÄjÄ neturinÄiu reikalaujamos kvalifikacijos (kai nepatikslinami duomenys apie kvalifikacijÄ ) arba jo kvalifikacijos neatitiktį, kai pateikti ar patikslinti duomenys aiÅ¡kiai rodo kvalifikacijos nepakankamumÄ . 137.
Teismas daro iÅ¡vadÄ , kad atsakovÄ, atsižvelgdama į tai, kas nurodyta, nustatÄ, kad ieÅ¡kovÄ neatitinka Pirkimo sÄ lygų 26.1.1 p. kvalifikacijos reikalavimo, todÄl priÄmÄ pagrįstÄ ir teisÄtÄ SprendimÄ dÄl pasiÅ«lymo atmetimo (VPÄ® 45 str. 1 d. 3 p.), dÄl to ieÅ¡kinys kaip nepagrįstas ir neįrodytas atmestinas. 138. Sutiktina su atsakovÄs pozicija, kad tuo atveju, jeigu bÅ«tų vertinusi ir pripažinusi, kad ieÅ¡kovÄ tariamai atitinka Pirkimo sÄ lygų 26.1.1 p. kvalifikacijos reikalavimÄ , faktiÅ¡kai bÅ«tų nesilaikiusi savo paÄios parengtų ir iÅ¡ anksto paskelbtų Pirkimo sÄ lygų, kas bÅ«tų lÄmÄ akivaizdų viešųjų pirkimų principų (VPÄ® 17 str. 1 d.) pažeidimÄ .
ESTT dÄl perkanÄiųjų organizacijų diskrecijos ribojimo yra pasisakÄs, kad perkanÄiosios organizacijos negali priimti iÅ¡ esmÄs pirkimo sÄ lygų reikalavimų neatitinkanÄio pasiÅ«lymo ir negali leisti vienam konkreÄiam tiekÄjui paÅ¡alinti (iÅ¡taisyti) pasiÅ«lymo neatitikimus (ESTT 1993 m. birželio 22 d. sprendimas byloje Storebaelt, C-243/89; 1996 m. balandžio 25 d. sprendimas byloje Walloon Buses, C-87/94). Kasacinio teismo praktikoje taip pat laikomasi griežtos pozicijos, kad lygiateisiÅ¡kumo, nediskriminavimo ir skaidrumo principai įpareigoja pirkimo sÄ lygų reikalavimų laikytis ne tik konkurso dalyvius, rengianÄius pasiÅ«lymus, bet ir perkanÄiÄ jÄ organizacijÄ , tikrinanÄiÄ pateiktų pasiÅ«lymų atitiktį jos suformuluotiems reikalavimams.
PerkanÄiajai organizacijai neleistina itin laisvai interpretuoti savo suformuluotas aiÅ¡kias konkurso sÄ lygas, nes taip iÅ¡ esmÄs gali bÅ«ti pakeistas sÄ lygų turinys (LAT 2010 m. balandžio 6 d. nutartis civilinÄ byloje Nr. 3K-3-150/2010; 2010 m. gegužÄs 4 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-126/2010; 2010 m. gegužÄs 17 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-216/2010; 2011 m. lapkriÄio 24 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-458/2011). 139. IÅ¡analizavÄs ir įvertinÄs visÄ bylos medžiagÄ , siekdamas apsaugoti vieÅ¡Ä jį interesÄ , teismas daro iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovÄ neįrodÄ Viešųjų pirkimų įstatymo pažeidimų, todÄl ieÅ¡kinys atmestinas.
Teismo pareiga pagrįsti priimtÄ procesinį spendimÄ , kai yra atskleista bylos esmÄ, neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. vasario 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-52/2011). IÅ¡dÄstytų argumentų pagrindu darytina iÅ¡vada, kad į esminius klausimus atsakyta. Kiti Å¡alių procesiniuose dokumentuose nurodyti argumentai nÄra teisiÅ¡kai reikÅ¡mingi ginÄo klausimo sprendimui, todÄl plaÄiau dÄl jų nepasisakytina (CPK 2 straipsnis, 3 straipsnis, 7 straipsnis, 178 straipsnis, 185 straipsnis).
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų 140. CPK 93 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ . Jeigu ieÅ¡kinys patenkinamas iÅ¡ dalies, bylinÄjimosi iÅ¡laidos priteisiamos ieÅ¡kovui proporcingai teismo patenkintų reikalavimų daliai, o atsakovui â proporcingai teismo atmestų ieÅ¡kinio reikalavimų daliai (CPK 93 straipsnio 2 dalis).
Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies iÅ¡laidas už advokato ar advokato padÄjÄjo, dalyvavusių nagrinÄjant bylÄ , pagalbÄ , taip pat už pagalbÄ rengiant procesinius dokumentus ir teikiant konsultacijas. DÄl Å¡ių iÅ¡laidų priteisimo Å¡alis teismui raÅ¡tu pateikia praÅ¡ymÄ su iÅ¡laidų apskaiÄiavimu ir pagrindimu. Å ios iÅ¡laidos negali bÅ«ti priteisiamos, jeigu praÅ¡ymas dÄl jų priteisimo ir iÅ¡laidų dydį patvirtinantys įrodymai nepateikti iki bylos iÅ¡nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs pabaigos.
Å alies iÅ¡laidos, susijusios su advokato ar advokato padÄjÄjo pagalba, atsižvelgiant į konkreÄios bylos sudÄtingumÄ ir advokato ar advokato padÄjÄjo darbo ir laiko sÄ naudas, yra priteisiamos ne didesnÄs, kaip yra nustatyta teisingumo ministro kartu su Lietuvos advokatų tarybos pirmininku patvirtintose rekomendacijose dÄl užmokesÄio dydžio (CPK 98 straipsnio 1, 2 dalys). 141. EkonomiÅ¡kumo principas suponuoja byloje dalyvaujanÄių asmenų pareigÄ procesinius veiksmus atlikti racionaliai, taupyti savo ir kitų proceso dalyvių lÄÅ¡as.
Taigi nors teisminÄs gynybos prieinamumas yra tiesiogiai susijÄs su teises ginanÄių asmenų galimybÄmis pakelti bylinÄjimosi iÅ¡laidų naÅ¡tÄ . Å iuo aspektu pažymÄtina, kad praÅ¡oma priteisti iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti suma nevirÅ¡ija Rekomendacijose nustatytus maksimalių dydžių. 142. Rekomenduojami priteistini užmokesÄio už advokato civilinÄse bylose teikiamas teisines paslaugas maksimalÅ«s dydžiai apskaiÄiuojami taikant nustatytus koeficientus, kurių pagrindu imamas Lietuvos statistikos departamento skelbiamas už praÄjusio ketvirÄio vidutinis mÄnesinis bruto darbo užmokestis Å¡alies Å«kyje (be individualių įmonių).
Už Å¡ias advokato teikiamas teisines paslaugas rekomenduojami priteistini maksimalÅ«s užmokesÄio dydžiai yra: 8.1. už pareiÅ¡kimÄ sprÄsti ginÄÄ ne teisme, jeigu toliau byla nagrinÄjama teisme, â 0,3; 8.2. už ieÅ¡kinį, prieÅ¡ieÅ¡kinį, atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį ar prieÅ¡ieÅ¡kinį â 2,5; 8.3. už dublikÄ , triplikÄ â 1,5; 8.15. už atskirÄ jį skundÄ â 0,4; už kitÄ dokumentÄ , kuriame pareikÅ¡tas praÅ¡ymas, reikalavimas, atsikirtimai ar paaiÅ¡kinimai, â 0,4; 8.17. už kitų, nei nurodyta Å¡ių rekomendacijų 8.16 punkte, dokumentų, susijusių su atstovavimu bylų procese, parengimÄ (iÅ¡skyrus dokumentus, kuriais Å¡alinami procesinių dokumentų trÅ«kumai) â 0,1; 8.18. už kiekvienÄ paklausimÄ renkant bylai reikalingus įrodymus â 0,01; 8.19. už vienÄ teisinių konsultacijų, atstovavimo teisme, pasirengimo teismo ar parengiamajam posÄdžiui valandÄ , dalyvavimo derybose dÄl taikos sutarties sudarymo valandÄ ar asmens atstovavimo ikiteisminÄse ginÄų sprendimo institucijose, jeigu tas pats ginÄas vÄliau tapo teisminiu, valandÄ â 0,1. 143.
Rekomendacijos nustato priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ pagalbÄ maksimalų dydį, taÄiau, kaip jau buvo akcentuota, kiekvienu atveju teismas, nustatydamas priteistino užmokesÄio už teikiamas teisines paslaugas dydį, inter alia atsižvelgia į Rekomendacijų 2 punkte įtvirtintus kriterijus: bylos sudÄtingumÄ ; teisinių paslaugų kompleksiÅ¡kumÄ , specialių žinių reikalingumÄ ; ankstesnį (pakartotinį) dalyvavimÄ toje byloje; bÅ«tinybÄ iÅ¡vykti į kitÄ vietovÄ, negu registruota advokato darbo vieta; ginÄo sumos dydį; teisinių paslaugų teikimo pastovumÄ ir pobÅ«dį; sprendžiamų teisinių klausimų naujumÄ ;
Å¡alių elgesį proceso metu; advokato darbo laiko sÄ naudas; tai, ar Å¡alies iÅ¡laidavimas nebuvo perteklinis; kitas svarbias aplinkybes. 144. NagrinÄjama viešų pirkimų byla, kuri yra specializuota, į bylÄ buvo pateiktas iÅ¡ atsakovo pusÄs atsiliepimas ir triplikas, už atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį ar prieÅ¡ieÅ¡kinį rekomendacijose nustatytas koeficientas â 2,5; už dublikÄ , triplikÄ â 1,5. 2022 m. I ketvirÄio bruto yra 1729,9 Eur, tai maksimali suma už ieÅ¡kinį sudaro 4324,75 Eur ir maksimali suma už triplikÄ sudaro 2594,85 Eur, viso 6919,60 Eur.
Byla iÅ¡nagrinÄta per vienÄ posÄdį. PažymÄtina, kad teismui, sprendžianÄiam dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo iÅ¡ pralaimÄjusios Å¡alies, esminÄs įtakos neturi pats susitarimas tarp atstovaujamojo ir atstovo dÄl atstovavimo iÅ¡laidų dydžio, â sutarties Å¡alys gali neribojamos susitarti dÄl iÅ¡laidų sumos bei jų atlyginimo tvarkos, taÄiau, kaip jau buvo akcentuota, teismas iÅ¡ pralaimÄjusios Å¡alies priteisia tik bÅ«tinas, realias ir pagrįstas iÅ¡laidas. 145.
Bylos duomenys patvirtina, kad atsakovas patyrÄ 6 152,85 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų pirmosios instancijos teisme. Atmetus ieÅ¡kinį, atsižvelgiant į bylos sudÄtingumÄ , pateiktų procesinių dokumentų kiekį, atsakovui iÅ¡ ieÅ¡kovo priteistina 6152,85 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų (CPK 93 straipsnio 1 dalis, CPK 98 straipsnio 1,2 dalys). 146. Sprendimui įsiteisÄjus, naikintinos laikinosios apsaugos priemonÄs, pritaikytos 2022 m. birželio 29 d. KlaipÄdos apygardos teismo nutartimi (CPK 150 str.).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 270 straipsniais, teismas, n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kovÄs UAB âAlpinus LTâ ieÅ¡kinį atsakovei Å ilutÄs rajono savivaldybÄs administracijai atmesti Priteisti atsakovui Å ilutÄs rajono savivaldybÄs administracijai iÅ¡ ieÅ¡kovo UAB âAlpinus LT priteisti 6252,85 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Sprendimui įsiteisÄjus, panaikinti laikinÄ sias apsaugos priemones, pritaikytas 2022 m. birželio 29 d. KlaipÄdos apygardos teismo nutartimi.
Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos apeliaciniam teismui per KlaipÄdos apygardos teismÄ . TeisÄja GiedrÄ SeselskytÄ