76b5ba0a-a7f5-439d-a574-a8ef9bfb14eb · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedTeismas n u s t a t Ä : IeÅ¡kovas pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 3867,50 Eur skolos, 2410,83 Eur delspinigių, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, sumokÄtÄ Å¾yminį mokestį ir 75 Eur iÅ¡laidas advokato pagalbai apmokÄti.Nurodo, kad 2016 m. balandžio 20 d. tarp ieÅ¡kovo ir atsakovo buvo sudaryta nuomos sutartis Nr. 2016/V4, pagal kuriÄ ieÅ¡kovas iÅ¡nuomojo atsakovui pastatÄ , esantį (duomenys neskelbtini).
Legislator headnote
AI generated76b5ba0a-a7f5-439d-a574-a8ef9bfb14eb · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: CK 6.256 straipsnio 2 dalis nustato, kad asmuo, neįvykdÄs ar netinkamai įvykdÄs savo sutartinÄ prievolÄ, privalo atlyginti kitai sutarties Å¡aliai Å¡ios patirtus nuostolius, sumokÄti netesybas (baudÄ , delspinigius). Pagal CK 6.258 straipsnio 1 dalį įstatymai ar sutartis gali nustatyti, kad už prievolÄs neįvykdymÄ ar netinkamÄ Ä¯vykdymÄ kaltoji Å¡alis privalo sumokÄti netesybas (baudÄ , delspinigius). NagrinÄjamu atveju Å¡alys Sutarties 5.3. punkte susitarÄ, kad atsakovas, laiku nesumokÄjÄs nuomos mokesÄio, už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ moka 0,5 proc. dydžio delspinigius nuo paskaiÄiuotos ir nesumokÄtos mokesÄio sumos.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
CivilinÄ byla Nr. e2-27381-592/2017Teisminio proceso Nr. 2-68-3-20790-2017-7Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.4.; 2.6.1.5.; 2.6.2.1.; 2.6.16.1.; 3.2.6.1. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. spalio 19 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Igoris Kasimovas, sekretoriaujant Vasarei KaÅ¡inskei,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo A. K. ieÅ¡kinį atsakovui MB âLaumių medisâ dÄl skolos ir delspinigių priteisimo.
Teismas n u s t a t Ä : IeÅ¡kovas pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 3867,50 Eur skolos, 2410,83 Eur delspinigių, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, sumokÄtÄ Å¾yminį mokestį ir 75 Eur iÅ¡laidas advokato pagalbai apmokÄti.Nurodo, kad 2016 m. balandžio 20 d. tarp ieÅ¡kovo ir atsakovo buvo sudaryta nuomos sutartis Nr. 2016/V4, pagal kuriÄ ieÅ¡kovas iÅ¡nuomojo atsakovui pastatÄ , esantį (duomenys neskelbtini).
Nuomos sutartimi Å¡alys susitarÄ dÄl 650 Eur dydžio nuomos mokesÄio, iÅ¡ kurio, atskaiÄius mokesÄius, ieÅ¡kovui mokÄtina suma sudarÄ 552,50 Eur. IeÅ¡kovo teigimu, atsakovas nemokÄjo nuomos mokesÄio už laikotarpį nuo 2016 m. spalio iki 2017 m. balandžio ir liko skolingas ieÅ¡kovui 3867,50 Eur sumÄ . Nurodo, kad nuo 2017 m. gegužÄs 1 d. nuomos sutartis laikoma nutraukta. Už laikotarpį nuo 2016 m. gruodžio 10 d. iki 2017 m. gegužÄs 15 d. ieÅ¡kovas paskaiÄiavo atsakovui 0,5 proc. dydžio delspinigius, kurie sudaro 2410,83 Eur sumÄ (e. b. l. 1-3).Atsakovas atsiliepime su ieÅ¡kiniu sutinka iÅ¡ dalies.
Atsakovas pripažįsta, kad vÄlavo atsiskaityti su ieÅ¡kovu už patalpų nuomÄ , taÄiau laikosi pozicijos, kad ieÅ¡kovo praÅ¡omi priteisti 0,5 proc. dydžio delspinigiai už kiekvienÄ pradelstÄ atsiskaityti dienÄ yra aiÅ¡kiai per dideli. Atsakovas taip pat nurodo, kad nuomos sutartis galiojo iki 2017 m. balandžio 30 d., tuo tarpu ieÅ¡kovas praÅ¡o priteisti delspinigius, paskaiÄiuotus iki 2017 m. gegužÄs 15 d. PraÅ¡o teismo sumažinti ieÅ¡kovo praÅ¡omus priteisti delspinigius iki 0,02 proc. už kiekvienÄ pavÄluotÄ sumokÄti dienÄ (e. b. l. 33-34).
IeÅ¡kovui ir atsakovui apie teismo posÄdžio vietÄ ir laikÄ praneÅ¡ta tinkamai. Iki teismo posÄdžio gautas ieÅ¡kovo praÅ¡ymas nagrinÄti bylÄ jam nedalyvaujant. Atsakovo praÅ¡ymų negauta, neatvykimo priežastys nežinomos. Byla nagrinÄjama ieÅ¡kovui ir atsakovui nedalyvaujant (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 246 straipsniai). IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies.IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad tarp ieÅ¡kovo ir atsakovo 2016 m. balandžio 20 d. buvo sudaryta patalpų nuomos sutartis Nr. 2016/V4 (toliau â Sutartis), pagal kuriÄ ieÅ¡kovas iÅ¡nuomojo atsakovui pastatÄ â skalbyklÄ , unikalus Nr. 1095-0008-5156, esanÄiÄ (duomenys neskelbtini) (e. b. l. 9-10).
Patalpų nuomos trukmÄ â nuo 2016 m. balandžio 24 d. iki 2017 m. balandžio 21 d. (Sutarties 1.2. punktas). Sutarties 4.1. punktu atsakovas įsipareigojo už patalpų nuomÄ mokÄti ieÅ¡kovui 650 Eur per mÄnesį, iÅ¡ kurių 97,50 Eur pagal Lietuvos Respublikos pelno mokesÄio įstatymÄ mokama Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos ir 552,50 Eur â ieÅ¡kovui. IÅ¡ byloje esanÄio iÅ¡raÅ¡o iÅ¡ ieÅ¡kovo banko sÄ skaitos matyti, kad per Sutarties galiojimo laikotarpį atsakovas sumokÄjo ieÅ¡kovui už patalpų nuomÄ 2762,50 Eur (e. b. l. 14).
IeÅ¡kovo teigimu, atsakovas neatsiskaitÄ už patalpų nuomÄ laikotarpiu nuo 2016 m. spalio iki 2017 m. balandžio mÄnesio ir liko skolingas ieÅ¡kovui 3867,50 Eur (552,50 Eur x 7 mÄn.). Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.477 straipsnio 1 dalis nustato, kad pagal nuomos sutartį viena Å¡alis (nuomotojas) įsipareigoja duoti nuomininkui daiktÄ laikinai valdyti ir naudotis juo už užmokestį, o kita Å¡alis (nuomininkas) įsipareigoja mokÄti nuomos mokestį. CK 6.38 straipsnyje nustatyta, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, â vadovaujantis protingumo kriterijais, o CK 6.256 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles.
Sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 straipsnis). Konstatuotina, kad atsakovas, nevykdydamas savo įsipareigojimų, pažeidÄ prievolÄ pagal Sutartį. Pagal CK 6.59 straipsnį draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus. NagrinÄjamos bylos atveju atsakovas savo įsiskolinimÄ už patalpų nuomÄ pripažino, praÅ¡omos priteisti skolos dydžio neginÄijo, todÄl ieÅ¡kovo naudai iÅ¡ atsakovo priteistina 3867,50 Eur skolos už patalpų nuomÄ .IeÅ¡kovas taip pat praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 2410,83 Eur delspinigių.
CK 6.256 straipsnio 2 dalis nustato, kad asmuo, neįvykdÄs ar netinkamai įvykdÄs savo sutartinÄ prievolÄ, privalo atlyginti kitai sutarties Å¡aliai Å¡ios patirtus nuostolius, sumokÄti netesybas (baudÄ , delspinigius). Pagal CK 6.258 straipsnio 1 dalį įstatymai ar sutartis gali nustatyti, kad už prievolÄs neįvykdymÄ ar netinkamÄ Ä¯vykdymÄ kaltoji Å¡alis privalo sumokÄti netesybas (baudÄ , delspinigius). NagrinÄjamu atveju Å¡alys Sutarties 5.3. punkte susitarÄ, kad atsakovas, laiku nesumokÄjÄs nuomos mokesÄio, už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ moka 0,5 proc. dydžio delspinigius nuo paskaiÄiuotos ir nesumokÄtos mokesÄio sumos.
IeÅ¡kovas minÄtos Sutarties nuostatos pagrindu už uždelstÄ atsiskaityti laikotarpį nuo 2016 m. gruodžio 10 d. iki 2017 m. gegužÄs 15 d. paskaiÄiavo atsakovui 0,5 proc. dydžio delspinigius, kurie sudaro 2410,83 Eur sumÄ (e. b. l. 12). Atsakovas nurodo, kad nuomos sutartis galiojo iki 2017 m. balandžio 30 d., todÄl ieÅ¡kovas neturi teisÄs praÅ¡yti priteisti delspinigius, kurie paskaiÄiuoti iki 2017 m. gegužÄs 15 d., taÄiau teismas neturi pagrindo sutikti su Å¡iuo atsakovo teiginiu. Å ioje byloje konstatuota, kad atsakovas, laiku neatsiskaitydamas su ieÅ¡kovu už patalpų nuomÄ , pažeidÄ Sutartį, todÄl ieÅ¡kovas Sutarties pagrindu įgijo teisÄ reikalauti iÅ¡ atsakovo mokÄti sutartines netesybas (delspinigius).
Bylos duomenimis atsakovas nei iki 2017 m. gegužÄs 15 d., nei po to ieÅ¡kovui skolos už patalpų nuomÄ nesumokÄjo, todÄl ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti delspinigius, paskaiÄiuotus iki 2017 m. gegužÄs 15 d., laikytinas teisÄtu ir pagrįstu.Atsakovas taip pat nurodo, kad ieÅ¡kovo praÅ¡omi priteisti 0,5 proc. dydžio delspinigiai yra aiÅ¡kiai per dideli ir turÄtų bÅ«ti mažinami iki 0,02 proc. už kiekvienÄ pavÄluotÄ sumokÄti dienÄ . Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo formuojamoje praktikoje pabrÄžiama, kad netesybos atlieka ne baudinÄ, o kompensuojamÄ jÄ funkcijÄ , siekiant atlyginti Å¡aliai nuostolius, taigi netesybos negali leisti nukentÄjusiajai Å¡aliai piktnaudžiauti savo teise ir nepagrįstai praturtÄti kitos Å¡alies sÄ skaita (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2003 m. lapkriÄio 5 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-1070/2003; 2006 m. lapkriÄio 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-413/2006; 2005 m. birželio 6 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-316/2005; ir kt.).
Kasacinio teismo praktikoje netoleruojamos neprotingai didelÄs, lupikiÅ¡kos netesybos (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012 m. rugpjÅ«Äio 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-392/2012; 2010 m. lapkriÄio 2 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-409/2010). Be to, teismų praktikoje pažymima, kad sÄ Å¾iningumo ir protingumo principų sutartiniams santykiams taikymas, neleidžiant sutarties Å¡aliai nepelnytai praturtÄti dÄl neprotingo dydžio netesybų, yra vieÅ¡as interesas, kurį teismas turi įgyvendinti ex officio (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2006 m. lapkriÄio 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-413/2006; 2005 m. birželio 6 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-316/2005).Lietuvos Respublikos CK 6.73 straipsnio 2 dalis ir 6.258 straipsnio 3 dalis nustato, kad jeigu netesybos yra neprotingai didelÄs, teismas gali jas sumažinti, taÄiau jos negali bÅ«ti mažesnÄs už nuostolių, atsiradusių dÄl prievolÄs neįvykdymo ar netinkamo įvykdymo, sumÄ .
Netesybų dydžio klausimas turi bÅ«ti sprendžiamas atsižvelgiant į konkreÄios bylos faktines ir teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes: sutarties dalyko vertÄ, sutartinių santykių pobÅ«dį, neįvykdytos prievolÄs terminÄ , priskaiÄiuotÄ delspinigių (netesybų) sumÄ , Å¡alių sÄ Å¾iningumÄ ir kitas aplinkybes (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2003 m. gruodžio 17 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-1190/2003; 2012 m. kovo 29 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-145/2012). CK 6.73 straipsnio 2 dalis suteikia teismui teisÄ savo nuožiÅ«ra mažinti netesybas, kurios yra aiÅ¡kiai per didelÄs. IÅ¡ Sutarties turinio matyti, kad atsakovas patalpas iÅ¡ ieÅ¡kovo iÅ¡sinuomojo spaustuvÄs veiklai, todÄl laikytina, kad Å¡alis siejo komerciniai santykiai.
Kita vertus, vien Å¡i aplinkybÄ savaime nereiÅ¡kia, kad gali bÅ«ti toleruojamos neprotingai didelÄs, lupikiÅ¡kos netesybos, nepaisant to, kad dÄl tam tikro dydžio netesybų susitarÄ verslo subjektai. NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovas nuostolių, atsiradusių dÄl atsakovo prievolÄs pažeidimo, dydžio byloje neįrodinÄjo. Byloje taip pat nenustatyta, kad atsakovas bÅ«tų elgÄsis nesÄ Å¾iningai. PažymÄtina, kad Sutartyje nustatyti 0,5 proc. dydžio delspinigiai už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ sudaro 182,50 proc., o jų dydis (2410,83 Eur) sudaro reikÅ¡mingÄ skolos (3867,50 Eur) dalį.
Esant nurodytoms aplinkybÄms, vadovaujantis kasacinio teismo formuojama teismų praktika, Sutartyje nustatyti 0,5 proc. dydžio delspinigiai už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ laikytini aiÅ¡kiai neprotingais ir per dideliais, todÄl mažintini perpus â iki 0,25 proc. dydžio. Tokiu atveju ieÅ¡kovo reikalavimas dÄl delspinigių priteisimo tenkintinas iÅ¡ dalies, ieÅ¡kovui priteisiant iÅ¡ atsakovo 1205,42 Eur delspinigių (2410,83 Eur / 2).IeÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistinos 5 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ 5072,92 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2017 m. gegužÄs 31 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos.IeÅ¡kovas byloje patyrÄ 141 Eur žyminio mokesÄio iÅ¡laidų (e. b. l. 4, 8, 22), taip pat praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 75 Eur iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti (e. b. l. 2, 13).
Vadovaudamasis CPK 93 straipsnio 2 dalimi, proporcingai patenkintų ieÅ¡kinio reikalavimų daliai (patenkinta 80,80 proc. ieÅ¡kinio reikalavimų), teismas ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteisia 174,53 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų ((141 + 75) x 80,80 proc.)) (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 7 dalis, 88 straipsnio 1 dalies 6 punktas).Remdamasis CPK 92 straipsniu ir 96 straipsnio 1 dalimi, teismas iÅ¡ atsakovo valstybÄs naudai priteisia 4,11 Eur iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 269-270, 279, 307 straipsniais, n u s p r e n d ž i a :
Patenkinti ieÅ¡kinį iÅ¡ dalies. Priteisti ieÅ¡kovui A. K., a. k. (duomenys neskelbtini) iÅ¡ atsakovo MB âLaumių medisâ, į. k. 304148615, 3867,50 Eur (tris tÅ«kstanÄius aÅ¡tuonis Å¡imtus Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt septynis eurus ir 50 ct) skolos, 1205,42 Eur (vienÄ tÅ«kstantį du Å¡imtus penkis eurus ir 42 ct) delspinigių, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 5072,92 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2017 m. gegužÄs 31 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos ir 174,53 Eur (vienÄ Å¡imtÄ septyniasdeÅ¡imt keturis eurus ir 53 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.KitÄ ieÅ¡kinio dalį atmesti.Sprendimas per 30 dienų nuo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                                                                     Igoris Kasimovas