76a29dde-2dd5-4f74-9e27-9255ab7bb6f7 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovas N. V. kreipÄsi į teismÄ , ginÄydamas ValstybinÄs vartotojų teisių apsaugos tarnybos (toliau ir â VVTAT) komisijos nutarimÄ Nr. (duomenys nesklebtini) (toliau ir â Nutarimas), kuriuo tarp vartotojos I. M. ir N. V. iÅ¡sprÄstas ginÄas dÄl statybos darbų netinkamos kokybÄs ir praÅ¡Ä panaikinti VVTAT nutarimÄ .
Legislator headnote
AI generated76a29dde-2dd5-4f74-9e27-9255ab7bb6f7 · Vilniaus apygardos teismas: IeÅ¡kovas N. V. kreipÄsi į teismÄ , ginÄydamas ValstybinÄs vartotojų teisių apsaugos tarnybos (toliau ir â VVTAT) komisijos nutarimÄ Nr. (duomenys nesklebtini) (toliau ir â Nutarimas), kuriuo tarp vartotojos I. M. ir N. V. iÅ¡sprÄstas ginÄas dÄl statybos darbų netinkamos kokybÄs ir praÅ¡Ä panaikinti VVTAT nutarimÄ .
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2S-1234-779/2023
Teisminio proceso Nr. 2-48-3-01487-2022-3
Procesinio sprendimo kategorijos: 3.3.1.6; 3.3.2.5
(S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS
N U T A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2023 m. gegužÄs 25 d.
Vilnius
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Inga StaknienÄ,
teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo N. V. atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus regiono apylinkÄs teismo 2023 m. balandžio 19 d. nutarties civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo N. V. ieÅ¡kinį atsakovei I. M., iÅ¡vadÄ teikianti institucija ValstybinÄ vartotojų teisių apsaugos tarnyba, dÄl ValstybinÄs vartotojų teisių apsaugos tarnybos komisijos nutarimo panaikinimo ir ginÄo iÅ¡sprendimo iÅ¡ esmÄs,
n u s t a t Ä :
I. GinÄo esmÄ
1. IeÅ¡kovas N. V. kreipÄsi į teismÄ , ginÄydamas ValstybinÄs vartotojų teisių apsaugos tarnybos (toliau ir â VVTAT) komisijos nutarimÄ Nr. (duomenys nesklebtini) (toliau ir â Nutarimas), kuriuo tarp vartotojos I. M. ir N. V. iÅ¡sprÄstas ginÄas dÄl statybos darbų netinkamos kokybÄs ir praÅ¡Ä panaikinti VVTAT nutarimÄ .
2. Vilniaus regiono apylinkÄs teismas 2023 m. vasario 15 d. sprendimu nutarÄ ieÅ¡kinį atmesti ir nutraukti tarp ieÅ¡kovo N. V. ir atsakovÄs I. M, sudarytÄ 2021 m. liepos 28 d. rangos sutartį; įpareigoti ieÅ¡kovÄ N. V. atsakovÄs I. M. naudai atlyginti 3045,57 Eur iÅ¡laidas remonto darbų defektams paÅ¡alinti ir 500 Eur iÅ¡laidas už eksperto paslaugas; priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo atsakovei 800 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų advokato teisinei pagalbai apmokÄti.
3. Vilniaus regiono apylinkÄs teisme 2023 m. balandžio 6 d. gautas ieÅ¡kovo praÅ¡ymas panaikinti 2023 m. vasario 15 d. sprendimÄ , pristabdyti antstolių veiksmus, atstatyti skundimo terminus, taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones.
4. Vilniaus regiono apylinkÄs teismas 2023 m. balandžio 12 d. nutartimi nustatÄ ieÅ¡kovui N. V. 7 dienų terminÄ apeliacinio skundo trÅ«kumams paÅ¡alinti. Teismas nurodÄ, kad ieÅ¡kovo pateiktas dokumentas laikytinas apeliaciniu skundu, taÄiau neatitiko civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 111 straipsnyje, 306 straipsnio 1 â 4 dalyse nurodytų reikalavimų, taip pat buvo pateiktas praleidus CPK 307 straipsnio 1 dalyje nurodytus terminus bei nesumokÄjus žyminio mokesÄio. IeÅ¡kovui nutartimi buvo iÅ¡aiÅ¡kinta, kad nepaÅ¡alinus trÅ«kumų per nustatytÄ terminÄ , apeliacinis skundas bus laikomas nepaduotu ir grÄ Å¾intas jį padavusiam asmeniui.
5. IeÅ¡kovas pateikÄ 2023 m. balandžio 18 d. apeliacinį skundÄ , kuriuo praÅ¡Ä panaikinti Vilniaus regiono apylinkÄs teismo 2023 m. vasario 15 d. sprendimÄ . NurodÄ, kad teismas pratÄsÄ terminÄ iki 2023 m. balandžio 19 d. pateikti apeliacinį skundÄ . PaaiÅ¡kino, kad nebuvo informuotas apie posÄdį, elektronine teismų sistema naudotis neturi įgÅ«džių, dÄl finansinÄs padÄties negalÄjo rasti tinkamo teisininko. PraÅ¡Ä panaikinti Vilniaus regiono apylinkÄs teismo 2023 m. vasario 15 d. nutartį bei VVTAT komisijos NutarimÄ . NurodÄ nesutikimo su VVTAT komisijos Nutarimu motyvus, jog Nutarimas priimtas remiantis tik eksperto iÅ¡vada, kuri buvo užsakyta atsakovÄs, kas nesutinka su rangos darbų defektų iÅ¡taisymo suma, taip pat mano, jog buvo neįvertintos svarbios aplinkybÄs, jog didžioji dalis rangos darbų buvo atlikti ne ieÅ¡kovo, o kitų rangovų.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ
6. Vilniaus regiono apylinkÄs teismas 2023 m. balandžio 19 d. nutartimi N. V. apeliacinį skundÄ laikÄ nepaduotu.
7. Teismas nurodÄ, kad 2023 m. balandžio 12 d. nutartimi ieÅ¡kovui buvo nustatytas 7 dienų terminas joje nurodytiems ieÅ¡kinio trÅ«kumams paÅ¡alinti. IeÅ¡kovas 2023 m. balandžio 18 d. pateikÄ apeliacinį skundÄ , kuriame nutartyje nurodytų trÅ«kumų nepaÅ¡alino. IeÅ¡kovas nenurodÄ skundo dalyko. Be to, ieÅ¡kovas praÅ¡o panaikinti teismo sprendimÄ , taÄiau kokio sprendimo siekia, nenurodo. IÅ¡ skundo motyvų negalima suprasti, ar skundžiamas visas sprendimas, ar jo dalis. Taip pat skunde nurodyti nesutikimo su ValstybÄs vartotojų teisių apsaugos tarnybos nutarimu argumentai, bet ne su teismo sprendimu. Nenurodyti skundo priedai bei skundžiama suma, nesumokÄtas žyminis mokestis.
8. Teismas nutarÄ, kad ieÅ¡kovui nepaÅ¡alinus trÅ«kumų, apeliacinis skundas laikomas nepaduotu.
III. Atskirojo skundo argumentai
9. IeÅ¡kovas N. V. atskiruoju skundu praÅ¡o panaikinti Vilniaus regiono apylinkÄs teismo 2023 m. balandžio 19 d. nutartį, priimti priedÄ trÅ«kumams paÅ¡alinti, atnaujinti terminÄ apeliaciniam skundui paduoti ir priimti jo apeliacinį skundÄ . Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais:
9.1. Nesutinka su nutartimi, kadangi turÄdamas nedideles finansines iÅ¡gales negalÄjo rasti tinkamo teisininko, kuris suraÅ¡ytų apeliacinį skundÄ .
9.2. IeÅ¡kovas nesutinka su Vilniaus regiono apylinkÄs teismo 2023 m. vasario 15 d. voisu sprendimu ir praÅ¡o jį panaikinti visa apimtimi, bylÄ nagrinÄjant žodinio proceso tvarka, taip pat nesutinka su jam priteista 4 345,57 Eur suma.
IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, argumentai ir iÅ¡vados
10. Apeliacijos objektu yra pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria ieÅ¡kovo apeliacinis skundas laikytas nepaduotu nepaÅ¡alinus trÅ«kumų, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas. Šį klausimÄ apeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja laikydamasis atskirojo skundo ribų ir ex officio (lot. pagal pareigas) patikrindamas, ar nÄra absoliuÄių ginÄijamos nutarties negaliojimo pagrindų (CPK 320 straipsnis). AbsoliuÄių ginÄijamos nutarties negaliojimo pagrindų teismas nenustatÄ.
11. NagrinÄjamoje byloje yra sprendžiamas klausimas, ar pirmosios instancijos teismas tinkamai nustatÄ, kad ieÅ¡kovas nepaÅ¡alino apeliacinio skundo trÅ«kumų ir taikÄ procesinio dokumento trÅ«kumų nepaÅ¡alinimo teisines pasekmes â ieÅ¡kovo apeliacinį skundÄ laikÄ nepaduotu ir grÄ Å¾ino jį padavusiam asmeniui, taip pat įvertinama, ar yra pagrindas atnaujinti terminÄ apeliaciniam skundui pateikti.
DÄl įrodymų prijungimo
12. CPK 314 straipsnyje reglamentuojamas naujų įrodymų apeliacinÄs instancijos teisme pateikimas. Pagal bendrÄ jÄ taisyklÄ teikti naujus įrodymus apeliacinÄs instancijos teismui draudžiama. TaÄiau Å¡is draudimas neabsoliutus. Nauji įrodymai gali bÅ«ti pateikiami: 1) kai pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atsisako priimti įrodymus; 2) kai įrodymų pateikimo bÅ«tinybÄ iÅ¡kyla vÄliau.
13. CPK 306 straipsnio 3 dalyje reglamentuojama naujų įrodymų pateikimo tvarka â jie turi bÅ«ti pateikiami kartu su apeliaciniu skundu, nurodant motyvus, kodÄl įrodymai nebuvo pateikti anksÄiau. Ä®rodymų rinkimas ir pateikimas vÄlesniame procese netoleruotinas, jei yra žinoma apie įrodymų egzistavimÄ , jų neabejotinÄ svarbÄ bylos aplinkybÄms nustatyti (žr. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2016 m. vasario 26 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-110-313/2016).
14. Kartu su atskiruoju skundu ieÅ¡kovas pateikÄ ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos 2023 m. balandžio 14 d. sprendimÄ dÄl antrinÄs teisinÄs pagalbos teikimo bei 2023 m. balandžio 21 d. mokÄjimo nurodymÄ , kuriuo sumokÄtas žyminis mokestis už apeliacinį skundÄ . Ä®vertinus, jog Å¡iuos dokumentus ieÅ¡kovas galÄjo pateikti pirmos instancijos teismui, Å¡alindamas 2023 m. balandžio 12 d. nutartyje nurodytus trÅ«kumus, apeliacinÄs instancijos teismas juos atsisako priimti.
DÄl termino apeliaciniam skundui paduoti atnaujinimo
15. Atskiruoju skundu, be kito ko, ieÅ¡kovas praÅ¡Ä atnaujinti terminÄ apeliaciniam skundui paduoti priimti jo apeliacinį skundÄ .
16. PažymÄtina, kad CPK 307 straipsnio 1 dalyje įtvirtintas 30 dienų terminas apeliaciniam skundui paduoti nÄra naikinamasis ir gali bÅ«ti atnaujintas, jeigu teismas pripažįsta, kad Å¡is terminas praleistas dÄl svarbių priežasÄių (CPK 78 straipsnio 1 dalis, 307 straipsnio 2 dalis). Taigi, Å¡iam terminui pasibaigus, savaime neiÅ¡nyksta asmens procesinÄ teisÄ skųsti teismo sprendimÄ apeliaciniu skundu, nes tuo atveju, jeigu CPK 78, 307 straipsniuose nustatyta tvarka praleistas terminas apeliaciniam skundui paduoti atnaujinamas (CPK 302 straipsnis), nurodyta teisÄ gali bÅ«ti įgyvendinama.
17. Sprendžiant, ar asmuo prarado teisÄ apskųsti teismo sprendimÄ dÄl įstatyme nustatytos apskundimo procedÅ«ros nesilaikymo, bÅ«tina įvertinti ne tik tai, ar terminas praleistas nedaug, bet ir pažeidimÄ lÄmusias aplinkybes, t. y. ar termino apeliaciniam skundui paduoti praleidimÄ lÄmÄ netinkamas naudojimasis procesinÄmis teisÄmis, ar įvykusi klaida ir kitos panaÅ¡aus pobÅ«džio aplinkybÄs. Jeigu apeliacinio apskundimo padavimo terminas yra praleistas nedaug ir tik dÄl tokios atsitiktinio pobÅ«džio aplinkybÄs kaip klaida, tai iÅ¡ esmÄs sÄ Å¾iningai procesiÅ¡kai elgÄsis proceso dalyvis vienos pagrindinių procesinių teisių â teisÄs apskųsti pirmosios instancijos teismo sprendimÄ ar nutartį apeliacine tvarka â neturÄtų prarasti. (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. kovo 25 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-135/2010).
18. CPK 78 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad asmenims, praleidusiems įstatymų nustatytÄ ar teismo paskirtÄ terminÄ dÄl priežasÄių, kurias teismas pripažįsta svarbiomis, praleistas terminas gali bÅ«ti atnaujinamas. Paduodant pareiÅ¡kimÄ dÄl termino atnaujinimo, kartu turi bÅ«ti atliekamas procesinis veiksmas (paduodamas skundas, dokumentai ar atliekami kiti veiksmai), kuriam atlikti praleistas terminas (CPK 78 straipsnio 3 dalis). PareiÅ¡kimas dÄl termino atnaujinimo turi bÅ«ti motyvuotas. Prie pareiÅ¡kimo turi bÅ«ti pridedami įrodymai, pagrindžiantys praleisto termino atnaujinimo bÅ«tinumÄ (CPK 78 straipsnio 4 dalis).
19. Byloje nustatyta, kad pirmosios instancijos teismas sprendimÄ priÄmÄ 2023 m. vasario 15 d. Apeliacinis skundas galÄjo bÅ«ti paduotas iki 2023 m. kovo 17 d. įskaitytinai. IeÅ¡kovas 2023 m. balandžio 6 d. pateikÄ praÅ¡ymÄ panaikinti 2023 m. vasario 15 d. sprendimÄ , praleidÄs šį terminÄ tris savaites.
20. NagrinÄjamu atveju pirmos instancijos teismas pagrįstai konstatavo, jog ieÅ¡kovo pateiktas dokumentas laikytinas apeliaciniu skundu, taÄiau jis neatitinka CPK 111 straipsnyje, 306 straipsnio 1 â 4 dalyse nurodytų reikalavimų, be to, pateiktas praleidus 307 straipsnio 1 dalyje nurodytus terminus, taip pat už jį nebuvo sumokÄtas žyminis mokestis, dÄl ko teismas nustatÄ 7 dienų terminÄ nurodytiems trÅ«kumams paÅ¡alinti.
21. Nors ieÅ¡kovas per teismo 2023 m. balandžio 12 d. nutartyje nustatytÄ terminÄ trÅ«kumams paÅ¡alinti pateikÄ apeliacinį skundÄ , taÄiau nutartyje nurodyti trÅ«kumai nebuvo paÅ¡alinti.
22. IeÅ¡kovas, Å¡alindamas trÅ«kumus, 2023 m. balandžio 18 d. pateikÄ apeliacinį skundÄ . NurodÄ, kad nebuvo informuotas apie posÄdį, elektronine teismų sistema naudotis neturi įgÅ«džių, dÄl finansinÄs padÄties negalÄjo rasti tinkamo teisininko. PraÅ¡Ä panaikinti Vilniaus regiono apylinkÄs teismo 2023 m. vasario 15 d. nutartį bei VVTAT komisijos NutarimÄ . NurodÄ nesutikimo su VVTAT Nutarimu motyvus, jog nutarimas priimtas remiantis tik eksperto iÅ¡vada, kuri buvo užsakyti atsakovÄs. Nesutiko su rangos darbų defektų iÅ¡taisymo suma, taip pat įsitikinÄs, jog buvo neįvertintos svarbios aplinkybÄs, jog didžioji dalis rangos darbų buvo atlikti ne ieÅ¡kovo, o kitų rangovų.
23. Pirmos instancijos teismas, įvertinÄs ieÅ¡kovo pateiktÄ apeliacinį skundÄ , Å¡alinant 2023 m. balandžio 12 d. nutartyje nurodytus trÅ«kumus, nustatÄ, jog ieÅ¡kovas apeliacinio skundo trÅ«kumų nepaÅ¡alino: nenurodÄ skundo dalyko; iÅ¡ skundo motyvų negalima suprasti, ar skundžiamas visas sprendimas, ar jo dalis; skunde nurodyti nesutikimo su ValstybÄs vartotojų teisių apsaugos tarnybos nutarimu, bet ne su teismo sprendimu; nenurodyti skundo priedai; nenurodyta skundžiama suma; nesumokÄtas žyminis mokestis. DÄl to apeliacinį skundÄ laikÄ nepaduotu.
24. IeÅ¡kovas atskiruoju skundu praÅ¡o panaikinti Vilniaus regiono apylinkÄs teismo 2023 m. balandžio 19 d. nutartį, atnaujinti terminÄ apeliaciniam skundui paduoti ir priimti jo apeliacinį skundÄ .
25. Å iuo atveju ieÅ¡kovas atskirajame skunde nenurodÄ svarbių priežasÄių, dÄl ko buvo praleistas 30 dienų terminas apeliaciniam skundui paduoti. Nors ieÅ¡kovas nurodÄ, jog terminÄ pateikti apeliacinį skundÄ praleido, kadangi pagal savo finansines galimybes negalÄjo rasti teisininko, kuris paruoÅ¡tų apeliacinį skundÄ , taÄiau Å¡is argumentas nepagrįstas jokiais įrodymais ir nÄra laikomas svaria priežastimi dÄl praleisto termino atnaujinimo. Byloje nÄra pateikta jokių duomenų, pagrindžianÄių ieÅ¡kovo prastÄ finansinÄ bÅ«klÄ, dÄl ko ieÅ¡kovui bÅ«tų užkirstos galimybÄs kreiptis į kvalifikuotÄ teisininkÄ dÄl apeliacinio skundo rengimo. Be to, vien aplinkybÄ, jog ieÅ¡kovo neatstovauja advokatas, nÄra pagrindas laikyti, jog taip jam buvo užkirstas kelias apginti savo pažeistas teises ir parengti apeliacinį skundÄ , kadangi pagal CPK 305 straipsnį, apeliacinį skundÄ turi teisÄ paduoti dalyvaujantys byloje asmenys patys savarankiÅ¡kai.
26. PraÅ¡ymas dÄl termino atnaujinimo turi bÅ«ti motyvuotas. Prie praÅ¡ymo turi bÅ«ti pridedami įrodymai, pagrindžiantys praleisto termino atnaujinimo bÅ«tinumÄ (CPK 78 straipsnio 4 dalis). Proceso įstatymas nenumato, kokios priežastys gali bÅ«ti laikomos svarbiomis priežastimis, sudaranÄiomis pagrindÄ terminÄ atnaujinti, todÄl kiekvienu konkreÄiu atveju turi bÅ«ti sprendžiama, ar asmens, praÅ¡anÄio atnaujinti terminÄ , nurodomos priežastys pateisina termino praleidimÄ ir sudaro pagrindÄ terminui atnaujinti ar ne. Be to, sprendžiant klausimÄ dÄl procesinio termino atnaujinimo, yra svarbu ir tai, kiek yra praleistas praÅ¡omas atnaujinti terminas. Procesinis terminas negali bÅ«ti atnaujintas, jeigu termino praleidimÄ iÅ¡imtinai nulÄmÄ subjektyvios priežastys â pareiÅ¡kÄjo nepateisinamas delsimas įstatymo ar teismo nustatytu terminu atlikti procesinį veiksmÄ .
27. Å iuo atveju ieÅ¡kovo nurodomos aplinkybÄs, jog negalÄjo rasti pagal savo finansinius iÅ¡teklius tinkamo advokato apeliacinio skundo paruoÅ¡imui, įvertinus, jog terminas praleistas net tris savaites, vertintina, jog tai negali bÅ«ti laikytina svarbiomis aplinkybÄmis. IeÅ¡kovo delsimas nÄra pateisintas objektyviomis ir svarbiomis priežastimis. IeÅ¡kovas per įstatymo nustatytÄ terminÄ apeliaciniam skundui pateikti turÄjo pakankamai laiko kreiptis į advokatÄ ar pats paruoÅ¡ti apeliacinį skundÄ . ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, ieÅ¡kovas, bÅ«damas proceso Å¡alimi, iniciavÄs teisminį procesÄ , turÄjo domÄtis bylos eiga bei pareigÄ rÅ«pintis, jog visi procesiniai dokumentai bÅ«tų pateikiami įstatymo nustatyta tvarka ir terminais, taÄiau to nepadarÄ, dÄl ko turi prisiimti kilusias pasekmes dÄl tokio savo neveikimo. Teismo vertinimu, atskirajame skunde reiÅ¡kiamas reikalavimas atnaujinti terminÄ apeliaciniam skundui paduoti nÄra pagrįstas, todÄl negali bÅ«ti tenkinamas.
28. Atkreiptinas dÄmesys ir į tai, kad pirmos instancijos teismui nustaÄius 7 dienų terminÄ apeliacinio skundo trÅ«kumams paÅ¡alinti, ieÅ¡kovas galÄjo pateikti motyvuotÄ praÅ¡ymÄ dÄl termino apeliaciniam skundui pateikti atnaujinimo, nurodant praÅ¡ymÄ pagrindžianÄias apylinkes bei jas patvirtinanÄius įrodymus, taÄiau tai nebuvo padaryta.
DÄl kitų pirmos instancijos teismo nustatytų trÅ«kumų
29. Be to, ieÅ¡kovas ne tik neįrodÄ, jog terminas apeliaciniam skundui paduoti buvo praleistas dÄl svarbių priežasÄių, taÄiau nepaÅ¡alino ir kitų 2023 m. balandžio 12 d. nutartyje nurodytų trÅ«kumų.
30. Vienas iÅ¡ svarbiausių civilinio proceso teisÄs principų yra teisminÄs gynybos prieinamumo principas, kuris reiÅ¡kia, jog kiekvienam asmeniui, mananÄiam, kad yra pažeistos jo teisÄs, yra garantuojama ir prieinama teisminÄ gynyba. Kita vertus, konstitucinÄ asmens teisÄ kreiptis į teismÄ teisminÄs gynybos, įtvirtinta Konstitucijos 30 straipsnio 1 dalyje ir CPK 5 straipsnio 1 dalyje, nÄra absoliuti ir ji negali bÅ«ti suprantama kaip galimybÄ kreiptis į teismÄ bet kokiu bÅ«du ir / ar bet kokia forma. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas, pasisakydamas dÄl teisminÄs gynybos prieinamumo principo, nurodÄ, kad Å¡i teisÄ, kaip ir bet kuri kita, turi bÅ«ti įgyvendinama laikantis tam tikros tvarkos, kuri nustatyta specialiuosiuose įstatymuose (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. vasario 2 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-25/2009; Lietuvos apeliacinio teismo 2015 m. liepos 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-1040-464/2015).
31. Pagal CPK 316 straipsnį, jeigu paduotas apeliacinis skundas ar jo priedai neatitinka CPK 306 ir 311 straipsniuose nurodytų reikalavimų, teismas nustato apeliantui terminÄ trÅ«kumams paÅ¡alinti (1 dalis); jeigu apeliantas per nustatytÄ terminÄ Ä¯vykdo nutartyje nurodytus reikalavimus, skundas laikomas paduotu pradinio padavimo dienÄ ; prieÅ¡ingu atveju skundas laikomas nepaduotu ir nutartimi grÄ Å¾inamas jį padavusiam asmeniui (2 dalis).
32. Nurodytas teisinis reglamentavimas reiÅ¡kia, kad CPK 306 straipsnyje įtvirtinti reikalavimai apeliacinio skundo turiniui yra imperatyvÅ«s, jų neatitinkantis ir (ar) turintis trÅ«kumų apeliacinis skundas, jeigu teismo nustatytu terminu tokie trÅ«kumai nebuvo paÅ¡alinti, nepriimamas â laikomas nepaduotu ir grÄ Å¾inamas jį padavusiam asmeniui.
33. Kasacinio teismo praktikoje, aiÅ¡kinant ir taikant proceso teisÄs normas, reglamentuojanÄias bylų nagrinÄjimÄ apeliacine tvarka, yra nurodyta, kad įstatyme aiÅ¡kiai įtvirtinama, kokios aplinkybÄs turi bÅ«ti nurodomos apeliaciniame skunde tam, kad bÅ«tų galima pripažinti, jog apeliacinio skundo pagrindas suformuotas tinkamai ir apeliacinis skundas atitinka jam keliamus turinio reikalavimus bei gali bÅ«ti nagrinÄjamas apeliacinÄs instancijos teisme (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. liepos 11 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-381/2014). Apeliacinio nagrinÄjimo pagrindas yra apeliacinio skundo argumentai, kuriais įrodinÄjamas pirmosios instancijos teismo sprendimo ar jo dalies neteisÄtumas ir nepagrįstumas (žr. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017 m. lapkriÄio 23 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. 3K-3-421-695/2017 33 punktÄ ). Taigi sprendimÄ priÄmÄs pirmosios instancijos teismas, gavÄs byloje dalyvaujanÄio asmens apeliacinį skundÄ , pirmiausia turi patikrinti, ar Å¡is skundas atitinka imperatyviųjų įstatymo nuostatų Å¡iam procesiniam dokumentui keliamus reikalavimus, tarp jų â ar apeliaciniame skunde tinkamai, aiÅ¡kiai ir suprantamai suformuluoti ir nurodyti skundo dalykas ir pagrindas. NustatÄs, kad skundas minÄtų reikalavimų neatitinka, teismas privalo nutartimi nustatyti byloje dalyvaujanÄiam asmeniui pakankamÄ terminÄ nustatytiems trÅ«kumams paÅ¡alinti (Lietuvos apeliacinio teismo 2020 m. kovo 5 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2-186-585/2020).
34. NagrinÄjamu atveju pirmosios instancijos teismas nurodÄ, kad ieÅ¡kovo pateiktas apeliacinis skundas neatitinka įstatymų reikalavimų, nes jame nÄra nurodytas apeliacinio skundo dalykas. Nesutikti su Å¡ia pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada nÄra pagrindo, nes ieÅ¡kovas nenurodÄ, kokį naujÄ sprendimÄ turÄtų priimti apeliacinÄs instancijos teismas (CPK 306 straipsnio 1 dalies 5 punktas). Apeliacinio skundo elementai, t. y., apeliacinio skundo pagrindas ir dalykas yra esminiai, apibrÄžiantys bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas (CPK 320 straipsnis). Nesant bent vieno iÅ¡ jų, laikytina, kad nÄra ir paties apeliacinio skundo. Nors praÅ¡oma panaikinti pirmosios instancijos teismo sprendimÄ , taÄiau tai yra viena iÅ¡ apeliacinÄs instancijos teismo teisių, priimant sprendimÄ byloje, apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjus bylÄ iÅ¡ esmÄs. Tuo tarpu apeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų (CPK 320 straipsnio 2 dalis), todÄl apeliaciniame skunde turi bÅ«ti aiÅ¡kiai nurodytas apeliacinio skundo dalykas, t. y. ko yra praÅ¡oma apeliaciniu skundu. Atsižvelgiant į tai, kas nurodyta, konstatuotina, jog pirmosios instancijos teismas pagrįstai nustatÄ minÄtÄ apeliacinio skundo trÅ«kumÄ , kuris sudaro esminÄ kliÅ«tį tolesnei proceso eigai.
35. Be to, apeliaciniame skunde turi bÅ«ti nurodyta, kokios bylos aplinkybÄs patvirtina sprendimo ar jo dalies neteisÄtumÄ ir nepagrįstumÄ , kokiais konkreÄiais įrodymais ir teisiniais argumentais grindžiamos Å¡ios aplinkybÄs (apeliacinio skundo pagrindas) (CPK 306 straipsnio 1 dalies 4 punktas). NagrinÄjamu atveju, ieÅ¡kovas Å¡alindamas trÅ«kumus, apeliaciniame skunde nurodÄ nesutikimo su VVTAT komisijos Nutarimu motyvus, tuo tarpu apie teismo sprendimo neteisÄtumÄ nepasisakÄ, dÄl ko nÄra ne tik tinkamai suformuluotas apeliacinio skundo dalykas, taÄiau ir neaiÅ¡kus pagrindas.
36. Taip pat apeliaciniame skunde nenurodoma, ar nesutinkama su visu Vilniaus regiono teismo 2023 m. vasario 15 d. sprendimu ar jo dalimi, nors CPK 306 straipsnio 1 dalies 2 punkte imperatyviai numatytas reikalavimas apeliaciniame skunde nurodyti konkreÄiÄ skundžiamÄ sprendimo dalį â kai skundžiamas ne visas sprendimas, kÄ Å¡iuo atveju iÅ¡ apeliacinio skundų motyvų negalima nustatyti.
37. Sutiktina su pirmos instancijos teismo vertinimu, jog šalinant trūkumus, nebuvo nurodyta apeliacinio skundo suma bei priedai, nors tokius reikalavimus apeliaciniam skundui numato CPK 306 straipsnio 1 dalies 3 ir 7 punktai.
38. Vadovaujantis CPK 306 straipsnio 4 dalies nuostatomis, kartu su apeliaciniu skundu turi bÅ«ti pateikiami duomenys apie tai, kad už skundÄ sumokÄtas žyminis mokestis (arba kad nuo žyminio mokesÄio apeliantas atleistas, arba kad žyminio mokesÄio sumokÄjimas atidÄtas). Remiantis CPK 80 straipsnio 4 dalimi už apeliacinius, kasacinius skundus ir praÅ¡ymus dÄl proceso atnaujinimo mokamas tokio paties dydžio žyminis mokestis, koks mokÄtinas pareiÅ¡kiant ieÅ¡kinį (pareiÅ¡kimÄ ypatingosios teisenos bylose), taÄiau ieÅ¡kovas, Å¡alindamas apeliacinio skundo trÅ«kumus ir pateikdamas pirmos instancijos teismui naujÄ apeliacinį skundÄ , nepateikÄ Ä¯rodymų, patvirtinanÄių žyminio mokesÄio sumokÄjimÄ , dÄl ko pagrįstai buvo nustatyta, jog ir Å¡is trÅ«kumais, numatytas 2023 m. balandžio 12 d. nutartyje, nepaÅ¡alintas.
39. Taigi, įvertinÄs nurodytas aplinkybes, apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad ieÅ¡kovo atskirojo skundo argumentais nÄra pagrindo panaikinti skundžiamÄ teisÄtÄ nutartį, todÄl ji paliekama galioti. Pirmos instancijos teismas pagrįstai nustatÄ ieÅ¡kovo pateiktam apeliaciniam skundui trÅ«kumus, kurių jis per teismo nustatytÄ terminÄ , pateikdamas naujÄ apeliacinį skundÄ , nepaÅ¡alino. IeÅ¡kovas buvo informuotas apie trÅ«kumų nepaÅ¡alinimo teisines pasekmes, todÄl per teismo nustatytÄ terminÄ ieÅ¡kovui trÅ«kumų nepaÅ¡alinus, nesumokÄjus žyminio mokesÄio bei nenurodžius svarbių priežasÄių dÄl termino apeliaciniam skundui paduoti atnaujinimo, pirmosios instancijos teismas pagrįstai laikÄ skundÄ laikÄ nepaduotu CPK 115 straipsnio 3 dalies pagrindu.
40. Kiti atskirojo skundo argumentai neturi įtakos skundžiamos nutarties pagrįstumui, todÄl dÄl jų apeliacinÄs instancijos teismas nepasisako. PažymÄtina, jog teismų praktikoje laikomasi nuostatos, kad teismo pareiga pagrįsti priimtÄ procesinį spendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. kovo 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-38/2008; 2010 m. birželio 1 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-252/2010; 2010 m. kovo 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-107/2010 ir kt.).
41. Atsižvelgdamas į iÅ¡dÄstytas, aplinkybes teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas teisingai aiÅ¡kino bei taikÄ civilinio proceso teisÄs normas, priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ nutartį, kuriÄ naikinti ar keisti atskirojo skundo argumentais nÄra teisinio pagrindo (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
42. IeÅ¡kovas kartu su atskiruoju skundu pateikÄ duomenis, jog už apeliacinį skundÄ sumokÄjo 79 Eur. Ä®vertinus, jog Vilniaus regiono apylinkÄs teismas 2023 m. balandžio 19 d. nutartimi ieÅ¡kovo apeliacinį skundÄ laikÄ nepaduotu, Å¡i nutartis paliekama nepakeista, apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad yra pagrindas grÄ Å¾inti sumokÄtÄ Å¾yminį mokestį už atskirÄ jį skundÄ CPK 87 straipsnio 1 dalies 3 punkto pagrindu. Nutarties dalies vykdymas dÄl žyminio mokesÄio grÄ Å¾inimo pavedamas vykdyti Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos.
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja, vadovaudamasi Civilinio proceso kodekso 335 straipsniu, 336 straipsniu, 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 338 straipsniu, 339 straipsniu, 290-291 straipsniais,
n u t a r i a:
Vilniaus regiono apylinkÄs teismo 2023 m. balandžio 19 d. nutartį palikti nepakeistÄ .
GrÄ Å¾inti ieÅ¡kovui N. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini), 79 Eur 2023 m. balandžio 21 d. mokÄjimo nurodymu Nr. 1 į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos sÄ skaitÄ už apeliacinį skundÄ sumokÄtÄ Å¾yminį mokestį.
Pavesti vykdyti nutarties dalį dÄl žyminio mokesÄio grÄ Å¾inimo Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos.
Nutartis įsiteisÄja nuo priÄmimo dienos.
TeisÄja Inga StaknienÄ