7684b49a-2c0f-40ed-9d44-dcbbcba528b1 · VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedVilkavi?kio rajono                                            Baudžiamoji byla Nr. 1-260-633/2017Teisminio proceso Nr. 1-03-0-00031-2016-7Procesinio sprendimo kategorijos â 1.2.23.1.2; 2.3.6.4.2 (S) VILKAVIÅ KIO RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017-09-14,VilkaviÅ¡kis              VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo teisÄjas A. V., sekretoriaujant D. B., dalyvaujant : prokurorui K.
Legislator headnote
AI generated7684b49a-2c0f-40ed-9d44-dcbbcba528b1 · VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismas:              11. Kaltinamojo baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ Å¡alinanÄių ar galinÄių bÅ«ti pagrindu jį nuo tokios atsakomybÄs atleisti aplinkybių teismas byloje nenustatÄ.              III. Teisme įrodytų nusikalstamų veiksmų kvalifikacija              12. Teismas sprendžia, kad kaltinamojo veiksmai byloje turi bÅ«ti kvalifikuojami bÅ«tent pagal BK 259 str. 2 d. Pirma, byloje nenuginÄytai nustatyta, jog narkotinÄ medžiagÄ pabandymui kvaiÅ¡intis įgijo ir jÄ laikÄ paslÄpÄs cigareÄių pakelyje savo drabužiuose bÅ«tent kaltinamasis ir niekas kitas.
Full text
Vilkavi?kio rajono                                            Baudžiamoji byla Nr. 1-260-633/2017Teisminio proceso Nr. 1-03-0-00031-2016-7Procesinio sprendimo kategorijos â 1.2.23.1.2; 2.3.6.4.2 (S) VILKAVIÅ KIO RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017-09-14,VilkaviÅ¡kis              VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo teisÄjas A. V., sekretoriaujant D. B., dalyvaujant : prokurorui K.
G., gynÄjui advokatui J. G., vieÅ¡ame teismo posÄdyje sutrumpinto įrodymų tyrimo bÅ«du iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje :             J. N., asmens kodas - (duomenys neskelbtini) gim. 1997-05-28 Zarasų r. sav., Lietuvos Respublikos pilietis, nevedÄs, iÅ¡laikytinių neturintis, pagrindinio iÅ¡silavinimo, gyv. (duomenys neskelbtini), anksÄiau teistas : 1) 2012-17-17 Zarasų r. apylinkÄs teismo pagal LR BK 178 str. 2 ir 4 d. d. â 1 m. laisvÄs apribojimo, 2013-09-26 bausmÄ pakeista į 45 parų areÅ¡tÄ ; 2) 2014-03-07 Zarasų r. apylinkÄs teismo pagal LR BK 178 str. 2 d.
â 6 mÄn. laisvÄs atÄmimo, vykdymas atidÄtas 1 m.; 3) 2014-06-25 Zarasų r. apylinkÄs teismo pagal LR BK 178 str. 1 ir 2 d. d. â 1 m. 6 mÄn. laisvÄs atÄmimo; 4) 2015-12-30 Zarasų r. apylinkÄs teismo pagal LR BK 178 str. 2 d., 641 str., 64 str. â 1 m. 10 mÄn. laisvÄs atÄmimo (bausmes atlikÄs, teistumai neiÅ¡nykÄ ir nepanaikinti), kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 259 str. 2 d.             Teismas n u s t a t Ä :              1.
Kaltinamasis J. N. atlikdamas terminuoto laisvÄs atÄmimo bausmÄ Kybartų pataisos namuose J. BiliÅ«no g. 14, Kybartų m., VilkaviÅ¡kio r. sav., 2016 m. gruodžio 20 d. apie 20 val., iÅ¡ nenustatyto nuteistojo neteisÄtai sau vartoti įgijo ir laikÄ prie savÄs drabužiuose narkotines medžiagas â 0,1454 g heroino (diacetilmorfino) miltelių su 0,0148 g (10,2 proc. masÄs) gryno heroino trijuose lankstinukuose, kol jos buvo aptiktos ir paimtos pareigÅ«nų asmens kratos metu.             Šiais veiksmais kaltinamasis J.
N. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK (toliau â BK) 259 str.2 d. I. Faktiniai duomenys, pagrindžiantys teismo iÅ¡vadas 2. Kaltinamasis J. N. teisiamajame posÄdyje kaltu dÄl aukÅ¡Äiau apraÅ¡ytų, teismo pripažįstamų įrodytais nusikalstamų veiksmų atlikimo prisipažino visiÅ¡kai, pareiÅ¡kÄ, kad gailisi. Apie įvykio aplinkybes paaiÅ¡kino, kad jis atlikdamas bausmÄ Kybartų pataisos namuose 1-ame nuteistųjų bÅ«ryje su nepažįstamais kitais narkotines medžiagas vartojusiais nuteistaisiais susitarÄ, jog Å¡ie jam perduos pabandymui maždaug 1 dozÄ narkotinÄs medžiagos heroino.
Vakare jam vaikÅ¡tant bÅ«rio lokaliniame sektoriuje (kiemelyje), jį per antrojo aukÅ¡to langÄ paÅ¡aukÄ nepažįstamas 2-ojo bÅ«rio nuteistasis, jis, kaltinamasis, langų grotomis užlipo iki antrojo aukÅ¡to lango ir iÅ¡ to asmens paÄmÄ jam perduotÄ cigareÄių pakelį, kuriame turÄjo bÅ«ti Å¡virkÅ¡tas ir sutarti narkotikai. Jam dar tebelipant žemyn ir nespÄjus gautus daiktus apžiÅ«rÄti, jį sulaikÄ apsaugos darbuotojai, atliko asmens kratÄ ir paÄmÄ cigareÄių pakelį bei jame buvusius medicininį Å¡virkÅ¡tÄ bei tris popieriaus lankstinukus su heroino milteliais.
KodÄl ant lankstinukų buvo užraÅ¡ytos kt. nuteistųjų pravardÄs, jam nežinoma. Perduoti Å¡ias medžiagas kitiems asmenims jis nesitarÄ ir neketino â planavo tik pats jų pabandyti. Jis žinojÄs, jog už tokių medžiagų įgijimÄ ir laikymÄ yra nustatyta baudžiamoji atsakomybÄ. 3-5. Tokias paÄias kaltinamojo narkotinių medžiagų laikymo ir jų aptikimo jo asmens kratos metu aplinkybes byloje yra patvirtinÄ ir baudžiamojo proceso įstatymo nustatyta tvarka (Lietuvos Respublikos BPK (toliau â BPK) 273 str. 1 d. ir 291 str.) teisiamajame posÄdyje iÅ¡tirtose ikiteisminiame tyrime atliktose apklausose Kybartų pataisos namų pareigÅ«nai liudytojai D.
K. (1 t., b. l. 33), J. V. (1 t., b. l.
31) bei M. S. (1 t., b. l. 38).6. 2016-12-20 nuteistojo asmens kratos protokole Nr. 4/24-8732 užfiksuota, kad kaltinamajam buvo atlikta dalinÄ asmens krata ir daiktų patikrinimas, kurių metu aptikta ir paimta medicininis Å¡virkÅ¡tas ir trys lankstinukai su įtariama narkotine medžiaga (1 t., b. l. 9). 7. 2017-01-20 daiktinių įrodymų apžiÅ«ra nustatyta, jog kaltinamojo asmens kratos metu rasti ir paimti 3 paketÄliai sulankstyti iÅ¡ sÄ siuvinio linijomis popieriaus skiauÄių, 6,5x1,5, 6,1x1,7 ir 5,8x1,5 cm dydžio, užlipinti lipnia juostele, yra užraÅ¡ai âMangisâ, âTinterisâ, âBenamisâ, cigareÄių pakelis standartinis âPhilips Moris Redâ, medicininis Å¡virkÅ¡tas yra 12,2 cm ilgio, įvyniotas į tualetinio popieriaus skiautÄ (1 t., b. l. 12-14).8. 2017-02-10 specialisto iÅ¡vada Nr. 11-190(17) nustatyta, kad tirti pateikti su 3 lankstinukais paimti iÅ¡ kaltinamojo milteliai yra narkotinÄs medžiagos â heroino (diacetilmorfino), milteliai, jų bendroji masÄ â 0,1454 g, juose yra 0,0148 g (10,2 proc. masÄs) grynojo heroino (1 t., b. l. 20-21). 9. 2017-02-20 teismo medicinos DNR specialisto iÅ¡vada Nr. S 64/2017(01) nustatyta, jog ant 3 popieriaus lankstinukų ir cigareÄių pakelio yra miÅ¡rÅ«s netinkami asmens identifikavimui DNR pÄdsakai (profiliai) (1 t., b. l. 27-28).
II. Bylos faktinių duomenų vertinimas ir teismo iÅ¡vados dÄl jų                                       10. Visi teisiamajame posÄdyje baudžiamojo proceso įstatymo nustatyta tvarka patikrinti aukÅ¡Äiau apraÅ¡yti faktiniai bylos duomenys teismo pripažįstami kaltinamojo veiksmų, kaip nusikalstamų pagal BK 259 str. 2 d., faktinio įvykdymo (padarymo) įrodymais, gautais įstatymo nustatytais teisÄtais bÅ«dais. Å ie duomenys dÄl esminių ir reikÅ¡mingų teismo iÅ¡vadoms įvykio aplinkybių nÄra prieÅ¡taringi, jie vieni kitus papildo ir patvirtina, jų visuma yra visiÅ¡kai pakankama teismui konstatuoti, kad kaltinamasis iÅ¡ paties inicijuoto susitarimo su kitais nuteistaisiais žinodamas, kad jo įgyjama ir laikoma paslÄpta į cigareÄių pakelį sudÄtuose lankstinukuose yra bÅ«tent narkotinÄ medžiaga â heroinas (pats tokios medžiagos praÅ¡Äs), visiÅ¡kai suvokdamas Å¡ių savo veiksmų neteisÄtumÄ ir baudžiamumÄ , taigi žinotinai ir sÄ moningai, vadinasi tyÄia, neketindamas parduoti ar kitaip iÅ¡platinti, o sau kvaiÅ¡intis neteisÄtai įgijo ir laikÄ narkotinÄ medžiagÄ -heroinÄ .
             11. Kaltinamojo baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ Å¡alinanÄių ar galinÄių bÅ«ti pagrindu jį nuo tokios atsakomybÄs atleisti aplinkybių teismas byloje nenustatÄ.              III. Teisme įrodytų nusikalstamų veiksmų kvalifikacija              12. Teismas sprendžia, kad kaltinamojo veiksmai byloje turi bÅ«ti kvalifikuojami bÅ«tent pagal BK 259 str. 2 d. Pirma, byloje nenuginÄytai nustatyta, jog narkotinÄ medžiagÄ pabandymui kvaiÅ¡intis įgijo ir jÄ laikÄ paslÄpÄs cigareÄių pakelyje savo drabužiuose bÅ«tent kaltinamasis ir niekas kitas.
Antra, kaip teismo jau aukÅ¡Äiau buvo argumentuotai sprÄsta, kaltinamasis Å¡iuos veiksmus atliko subjektyviai suvokÄs ir todÄl žinodamas, kad medžiaga, kuria jis neteisÄtai disponuoja, yra ne bet kas, o narkotikai, konkreÄiai - heroinas. TreÄia, objektyviu ekspertiniu tyrimu nustatytas narkotinÄs medžiagos kiekis atitinka nedidelio mÄ stÄ - ne daugiau 0,02 g (Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2007-12-14 įsakymu Nr. V-1033 patvirtintų Narkotinių ir psichotropinių medžiagų nedidelio, didelio ir labai didelio kiekio nustatymo rekomendacijų I sÄ raÅ¡o 12-oji eilutÄ).
13. Ä® konkretų narkotinÄs medžiagos kiekį bus atsižvelgiama nustatant veikos pavojingumo laipsnį ir individualizuojat kaltinamajam bausmÄ.              IV. BausmÄs kaltinamajam skyrimo motyvai, kiti sprendimai ir jų argumentai.
14. SprÄsdamas, kokios rūšies ir kokio dydžio bausmÄ kaltinamajam skirti, teismas pirmiausiai atsižvelgia į jo veikos pobÅ«dį, taip pat Å¡ios pavojingumo visuomenei laipsnį. PastarÄ jį teismas kvalifikuoja mažesniu nei rūšinÄs nusikaltimo sudÄties lygmens (vidurkio) mastu - aplinkybÄs, kad neteisÄtai buvo disponuota santykinai menku kiekiu narkotinÄs medžiagos (maždaug 1-2 vienkartinÄmis dozÄmis), kad kaltinamasis Å¡ia medžiaga pagal jo pareiÅ¡kimus, kurie kitais bylos duomenimis nÄra nuneigti, neteisÄtai disponavo labai trumpÄ laikÄ (keletÄ minuÄių), kad nei jis pats, nei kiti asmenys Å¡ios medžiagos nÄ kiek nesunaudojo - realių (materialiųjų) nusikalstamų pasekmių nagrinÄjama veika nesukÄlÄ, savo reikÅ¡me ir svoriu, teismo vertinimu, persveria bausmÄs individualizavimo aspektu aplinkybÄ, jog draudžiama medžiaga disponavo atlikdamas bausmÄ už tyÄinius nusikaltimus asmuo ir tai darÄ Ä¯kalinimo įstaigoje.15.
KaltÄs forma ir rūšis Å¡iuo atveju tiesiogiai sÄ lygoja (apsprendžia) kaltinamojo veikos kvalifikacijÄ , todÄl dar kartÄ bausmÄs individualizavimo požiÅ«riu (BK 54 str. 2 d. 2 ir 3 p. p.) tai nevertinama. IÅ¡ esmÄs dÄl tos paÄios priežasties papildomai nevertinama ir įrodytos kaltinamojo veikos stadija - tai baigtas formalios sudÄties tyÄinis nusikaltimas, Å¡iuo požiÅ«riu Å¡velninti ar griežtinti kaltinamajam bausmÄ faktinio pagrindo nÄra (BK 54 str. 2 d. 4 p.).16. Toliau sprÄsdamas bausmÄs individualizavimo klausimÄ , teismas taip pat atsižvelgia į kaltinamojo asmenybÄ, kuriÄ vertina iÅ¡ esmÄs jau neigiamai : kaltinamasis, nors bÅ«damas dar labai jauno amžiaus, teismo teisiamas jau 6-Ä jį kartÄ (2017-08-09 Zarasų rajono apylinkÄs teismo nuosprendis dar neįsiteisÄjÄs) per nepilnai 5 m. laikotarpį, visi ankstesni teistumai jam dar galioja, pastarÄ jį baudžiamÄ jį nusižengimÄ Ä¯vykdÄ Ä¯kalinimo įstaigoje atlikdamas bausmÄ - Å¡ie faktai patys savaime kaltinamojo asmenybÄ charakterizuoja labai nepalankiai, be to, per paskutinÄs bausmÄs atlikimÄ pataisos namuose 4 kartus buvo nubaustas drausminÄmis nuobaudomis už įstaigos režimo pažeidimus ir nÄ karto neskatintas - elgesys buvo charakterizuotas neigiamai (1 t., b. l. 84-89, 90-96, 97, 100).17.
Kaltinamojo J. N. atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe kvalifikuojamas visiÅ¡kas prisipažinimas kaltu, reiÅ¡kiamas gailÄjimasis ir realus padÄjimas savo parodymais teisme iÅ¡aiÅ¡kinti kai kurias reikÅ¡mingas bylai aplinkybes ir taip iÅ¡samiau atskleisti nusikalstamÄ veikÄ (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Kaltinamojo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių teismas byloje nenustatÄ. Kadangi nagrinÄjama nusikalstama veika savo sunkumu yra baudžiamasis nusižengimas, nusikaltimų recidyvo (BK 60 str. 1 d. 13 p.) jos įvykdymas nesukelia.
18. Atsižvelgdamas į visumÄ aptartų aplinkybių, teismas toliau sprendžia, kad Å¡ioje byloje teisingumo principas lemia kiek didesnio nei baudžiamojo įstatymo sankcijos vidurkis dydžio bausmÄs kaltinamajam paskyrimÄ (teismo vertinimu labiau neigiamos kaltinamojo asmenybÄs, sistemingo tyÄinių nusikalstamÄ veikų darymo, neigiamai įvertinto elgesio per paskutinį bausmÄs atlikimÄ aplinkybÄs savo reikÅ¡me bausmÄs individualizavimui persveria atsakomybÄ lengvinanÄios aplinkybÄs tam įtakÄ (svorį), kai nusikaltimo pavojingumo visuomenei laipsnis taip pat vertinamas mažesniu nei rūšiniu lygmeniu).
19. Teismas sprendžia, jog nenustaÄius kokių tai iÅ¡imtinių aplinkybių, kaltinamajam terminuoto laisvÄs atÄmimo bausmÄs atlikimo metu vÄl tyÄia nusikaltusiam ir Å¡iuo metu kardomai kalinamam dÄl kaltinimo naujo tyÄinio nusikaltimo įvykdymu, skirtina su realiu laisvÄs atÄmimu susijusi areÅ¡to bausmÄ, kadangi akivaizdu, jog Å¡velnesnių rūšių bausmÄs paskyrimu nebÅ«tų pasiekti jos tikslai. BausmÄs dydis, atsižvelgiant į BK 54 str. 2 d. nuostatas, pagal baudžiamojo įstatymo sankcijÄ ir aukÅ¡Äiau nusistatytÄ proporcijÄ (bausmÄs vidurkis â 27 paros) nustatytinas 30 parų. Tokia bausmÄ, teismo vertinimu, visiÅ¡kai atitiks jos paskirtį, tikslus ir teisingumo principÄ . Å iam kaltinamajam skirti Å¡velnesnÄ bausmÄ nei numatyta baudžiamojo įstatymo sankcijoje nÄra faktinio pagrindo ir teisinių argumentų (BK 62 str., 54 str. 3 d.).
20. Savo kaltÄ visiÅ¡kai pripažinusiam kaltinamajam, kai byla iÅ¡nagrinÄta sutrumpinto įrodymų tyrimo bÅ«du, taikytinos BK 641 str. 1 d. nuostatos ir skiriama bausmÄ iÅ¡ karto sumažintina 1/3 dalimi, t.y. iki 20 parų areÅ¡to. Å iuo nuosprendžiu skiriama kaltinamajam bausmÄ su bausme, paskirta 2017-08-09 Zarasų r. apylinkÄs teismo nuosprendžiu nebendrintina, kadangi pastarasis dar nÄra įsiteisÄjÄs (2 t., b. l. 8-12, 23).21. Kaltinamajam baudžiamojo poveikio priemonÄs neskirtinos, nes tam nenustatyta faktinių pagrindų.
22. Kaltinamajam J. N. Å¡ioje byloje jokia kardomoji priemonÄ lig Å¡iol paskirta nebuvo, tokiÄ skirti iki pastarojo nuosprendžio įsiteisÄjimo taip pat nÄra poreikio dÄl jo kardomojo kalinimo pagal naujÄ 2017-08-09 Zarasų r. apylinkÄs teismo apkaltinamÄ jį nuosprendį.
23. Daiktiniai įrodymai - 3 popieriaus lankstinukai (įpakavimai), medicininis Å¡virkÅ¡tas ir tuÅ¡Äias pakelis cigareÄių, laikinai saugomi Kybartų pataisos namuose, nuosprendžiui įsiteisÄjus, konfiskuotini ir sunaikintini (BPK 94 str. 1 d. 1 p.). NarkotinÄ medžiaga sunaudota specialiojo tyrimo metu ekspertinÄje įstaigoje.24. Civilinių ieÅ¡kinių byloje nepareikÅ¡ta, priteistinų atlyginti proceso iÅ¡laidų nÄra.              Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297 str., 298 str., 302 str., 303 str. 1 ir 2 d. d., n u s p r e n d ž i a :
             J. N. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 259 str. 2 d. ir nuteisti jį 30 parų areÅ¡to.             Taikyti Lietuvos Respublikos BK 641 str. 1 d. nuostatas ir skiriamÄ bausmÄ J. N. sumažinti 1/3 dalimi, t.y. iki 20 (dvideÅ¡imties) parų areÅ¡to.Kardomosios priemonÄs nuteistajam neskirti.Daiktinius įrodymus - 3 popieriaus lankstinukus (įpakavimus), medicininį Å¡virkÅ¡tÄ ir tuÅ¡ÄiÄ cigareÄių pakelį, laikinai saugomus Kybartų pataisos namuose, nuosprendžiui įsiteisÄjus, konfiskuoti ir sunaikinti.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo, o nuteistojo - nuo jo nuoraÅ¡o jam įteikimo, gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismÄ .              TeisÄjas                                                             A. V.            Â