76848978-dbdb-4956-be09-e57ff43167ce · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedb.l. 21-22).Tokiu bÅ«du teismas daro iÅ¡vadÄ , kad abiejų kaltinamųjų kaltÄ dÄl jiems inkriminuotos nusikalstamos veikos padarymo visiÅ¡kai įrodyta ir kvalifikacija teisinga, nes ji atitinka Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d. numatytos nusikalstamos veikos požymius. Teisiamajame posÄdyje kaltinamieji susitaikÄ su nukentÄjusiuoju ir pateikÄ raÅ¡ytinį praÅ¡ymÄ atleisti juos nuo baudžiamosios atsakomybÄs bei susitarÄ, kad likusiÄ neturtinÄs žalos dalį 4000 litų jie atlygins iki 2013 metų birželio 1 d.
Legislator headnote
AI generated76848978-dbdb-4956-be09-e57ff43167ce · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: atvažiavo į klubÄ âP. P.â, Vilniuje, Trakų gatvÄje. Klube vartojo alkoholinius gÄrimus, buvo girtas, prisimena, kad kartu su A. iÅ¡Äjo iÅ¡ klubo, klube buvo apie dvi valandas, kas buvo toliau, kai iÅ¡Äjo iÅ¡ klubo, neprisimena ar kÄ nors muÅ¡Ä, tik prisimena jau kai buvo sulaikytas 3 PK. ( T.1 . b.l. 31-32, 41)Apklaustas teisiamajame posÄdyje kaltinamasis A. B. kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad viskas buvo taip kaip nurodyta kaltinamajame akte, papildyti savo parodymų neturi kuo.
Full text
Baudžiamoji byla Nr                   Baudžiamoji byla Nr. 1-746-88/2013 Teisminio proceso Nr. 1-14-1-02007-2012-1         Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.26.2.1.; 1.1.6.3.; 2.3.4.3. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASN U O S P R E N D I SLietuvos Respublikos vardu2013 m. kovo 13 d. Vilnius              Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Antanas Virbalas,sekretoriaujant Vaidai Skinulytei,dalyvaujant prokurorui Valentinai Strokinienei,nukentÄjusiajam G.
D.,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje B. A. G., a. k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, nevedÄs, mokosi 11 klasÄje, (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas,kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d.,A. B., a. k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, nevedÄs, aukÅ¡tesniojo iÅ¡silavinimo, dirbantis â(duomenys neskelbtini)â pagalbiniu darbuotoju, gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas,kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos 284 str. 1 d., Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä:
       B. A. G. ir A. B. pažeidÄ vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ , o bÅ«tent: B. A. G. ir A. B. bÅ«dami apsvaigÄ nuo alkoholio, 2012-10-14, apie 08.55 val., vieÅ¡oje vietoje â Trakų gatvÄje, Vilniuje, veikdami kartu įžūliu elgesiu demonstruodami nepagarbÄ aplinkiniams ir aplinkai, sutrikdÄ visuomenÄs rimtį ir tvarkÄ , t.y. vieÅ¡oje vietoje keikÄsi necenzÅ«riniais žodžiais, šūkavo, spardÄ sienas ir kelio ženklus, B. A. G. praeidamas bandÄ suduoti nukentÄjusiajam G. D. deÅ¡inÄs rankos kumÅ¡Äiu į galvos sritį, taÄiau pastarasis spÄjo pasilenkti ir iÅ¡vengti smÅ«gio, tuo metu A.
B. asigulÄ ant Å¡aligatvio ir užtvÄrÄ nukentÄjusiajam keliÄ , po ko B. A. G. pasivijo G. D. ir panaudojo fizinį smurtÄ nukentÄjusiojo atžvilgiu, kas pasireiÅ¡kÄ tuo, kad B. A. G.sudavÄ nukentÄjusiajam deÅ¡inÄs rankos kumÅ¡Äiu į kairįjį skruostikaulį, Å¡iais savo veiksmais padarydamas nukentÄjusiajam G. D. poodinÄ kraujosruvÄ kairiame skruoste, sukeldamas nežymų sveikatos sutrikdymÄ (specialisto iÅ¡vada Nr.G 2042/12), tuo pat metu A. B. bandÄ G. D. spirti, o B. A.
G. suduoti, taÄiau G. D. atsitraukus pavyko iÅ¡vengti smÅ«gių.        Šiais veiksmais B. A. G. ir A. B. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d.Apklaustas teisiamajame posÄdyje B. A. G. kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir nurodÄ, kad viskas buvo taip kaip suraÅ¡yta kaltinamajame akte, papildyti savo parodymų neturi kuo. Savo dalį žalos jis atlygino nukentÄjusiajam. IÅ¡ kaltinamojo B. A. G. parodymų, duotų ikiteisminio tyrimo metu matyti, kad 2012-10-14 apie 06 val., jis kartu su draugu A.
B. atvažiavo į klubÄ âP. P.â, Vilniuje, Trakų gatvÄje. Klube vartojo alkoholinius gÄrimus, buvo girtas, prisimena, kad kartu su A. iÅ¡Äjo iÅ¡ klubo, klube buvo apie dvi valandas, kas buvo toliau, kai iÅ¡Äjo iÅ¡ klubo, neprisimena ar kÄ nors muÅ¡Ä, tik prisimena jau kai buvo sulaikytas 3 PK. ( T.1 . b.l. 31-32, 41)Apklaustas teisiamajame posÄdyje kaltinamasis A. B. kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad viskas buvo taip kaip nurodyta kaltinamajame akte, papildyti savo parodymų neturi kuo.
IÅ¡ kaltinamojo A. B. parodymų, duotų ikiteisminio tyrimo metu matyti, kad 2012-10-14 apie 07 val., jis kartu su draugu B. atvažiavo į klubÄ âPuÅ¡ku puÅ¡kuâ, Vilniuje, Trakų gatvÄje, kur vartojo alkoholinius gÄrimus, iÅ¡gÄrÄ daug, kiek neprisimena, po to iÅ¡Äjo į laukÄ , kas vyko toliau jis neprisimena, neprisimena, kad kÄ nors muÅ¡tų. Prisimena jau tik, kai buvo sulaikytas 3 PK. (T.1 . b.l. 60-61, 69-70)IÅ¡ nukentÄjusiojo G. D. parodymų, duotų ikiteisminio tyrimo metu matyti, kad jis 2012-10-14 apie 8.55 val., Trakų g. 6, Vilniuje, Äjo gatve, Å¡aligatviu iÅ¡ priekio pro jį praÄjo nepažįstamas vaikinas, kuris vÄliau policijos pareigÅ«nams prisistatÄ kaip B., kuris praeidamas pro Å¡alį deÅ¡inÄs rankos kumÅ¡Äiu smÅ«giavo jam į galvos sritį, taÄiau jis spÄjo pasilenkti ir smÅ«gio iÅ¡vengÄ.
IÅ¡vengÄs smÅ«gių jis Äjo toliau savo kryptimi link VokieÄių gatvÄs. Maždaug už 5 metrų ant Å¡aligatvio pastebÄjo nepažįstamÄ vaikinÄ , kuris vÄliau policijos pareigÅ«nams prisistatÄ kaip A.. Kai jis praeidinÄjo pro Å¡alį A. atsigulÄ ant Å¡aligatvio ir užtvÄrÄ jam keliÄ . StabtelÄjo, kad jį apeiti iÅ¡ nugaros jį pasivijo B. ir sudavÄ deÅ¡inÄs rankos kumÅ¡Äiu jam į kairįjį skruostikaulį, tuo pat metu atsistojo A., kuris bandÄ jam spirti ir B., bandÄ dar kartÄ suduoti, taÄiau jis atsitraukÄ ir jam pavyko iÅ¡vengti smÅ«gių.
Abu jie buvo labai girti, todÄl jam buvo lengviau iÅ¡vengti jų smÅ«gių. Jo rankose buvo krepÅ¡ys, todÄl prieÅ¡intis jiems negalÄjo. Jis atsitraukÄ link Trakų g. treÄio pastato, o B. su A. rÄkavo, kad jį sumuÅ¡. Abu vyrai rÄkaudami nuÄjo link VokieÄių gatvÄs, sankryžoje su PranciÅ¡konų gatvÄ, o jis Äjo iÅ¡ paskos ir skambino bendruoju pagalbos telefonu. Eidamas iÅ¡ paskos nepaleido jų iÅ¡ akiraÄio ir telefonu tikslino Å¡ių vaikinų buvimo vietÄ . Abu vaikinai eidami spardÄ sienas, kelio ženklus ir bandÄ kabinÄtis, spardÄ praeivius.
PranciÅ¡konų gatvÄje prieÅ¡ais ketvirtÄ pastatÄ , kitoje kelio pusÄje abu vaikinai sustojo ir prie jų privažiavo policijos pareigÅ«nai, jis priÄjo prie jų ir girdÄjo kaip buvo nustatomos Å¡ių vaikinų asmenybÄs.( T.1. b.l. 11-12)IÅ¡ specialisto iÅ¡vados Nr. G2042/12(03), matyti, kad G. D. padaryta poodinÄ kraujosruva kairiame skruoste. Sužalojimas gavosi nuo tiesioginio trauminio kontakto su kietu buku daiktu, kas neprieÅ¡tarauja užduotyje nurodytoms įvykio aplinkybÄms. Sprendžiant iÅ¡ poodinÄs kraujosruvos spalvos ir ribų sužalojimas yra padarytas maždaug prieÅ¡ 1 parÄ iki objektyvios apžiÅ«ros atlikimo, kas neprieÅ¡tarauja užduotyje nurodytam įvykio laikui.
PoodinÄ kraujosruva sveikatÄ sutrikdo ne ilgesniam nei 10 dienų laikotarpiui, todÄl G. D. padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas. (T.1. b.l. 19)IÅ¡ liudytojo D. R. parodymų, duotų ikiteisminio tyrimo metu matyti, kad 2012-10-14 patruliavimo metu kartu su vyr.patruliu M. J. apie 09 val., iÅ¡ Vilniaus apskr.. VPK OVS gavo praneÅ¡imÄ , kad Trakų-Dominikonų gatvių sankryžoje, Vilniuje, jų lauks nukentÄjusysis. Atvykus į nurodytÄ vietÄ , į juos kreipÄsi vyras, kuris prisistatÄ G. D. ir paaiÅ¡kino, kad Trakų gatvÄje, Vilniuje nepažįstamas vaikinas, kaip vÄliau sužinojo A.
B. grasino fiziniu smurtu, o kitas nepažįstamas vaikinas, kaip vÄliau sužinojo B. trenkÄ G. D. į veidÄ . Jie sulaikÄ abu vaikinus PranciÅ¡konų g. 4, Vilniuje, jie buvo akivaizdžiai girti ir pristatÄ juos į 3 PK. (T.
1. b.l. 21-22).Tokiu bÅ«du teismas daro iÅ¡vadÄ , kad abiejų kaltinamųjų kaltÄ dÄl jiems inkriminuotos nusikalstamos veikos padarymo visiÅ¡kai įrodyta ir kvalifikacija teisinga, nes ji atitinka Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d. numatytos nusikalstamos veikos požymius. Teisiamajame posÄdyje kaltinamieji susitaikÄ su nukentÄjusiuoju ir pateikÄ raÅ¡ytinį praÅ¡ymÄ atleisti juos nuo baudžiamosios atsakomybÄs bei susitarÄ, kad likusiÄ neturtinÄs žalos dalį 4000 litų jie atlygins iki 2013 metų birželio 1 d.
B. A. G. ir A. B. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , kuri priskiriama prie nesunkių, abu prisipažino visiÅ¡kai ir gailisi, jie neteisti, sutiko atlyginti žalÄ nukentÄjusiajam ir susitarÄ dÄl jos atlyginimo, yra pagrindas manyti, kad jie ateityje nedarys nusikalstamų veikų, todÄl gali bÅ«ti atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs, kaltinamiesiems susitaikius su nukentÄjusiuoju ir susitarus dÄl žalos atlyginimo.Byla nagrinÄta LR BPK 273, 291 str. tvarka.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos bk 38 str., BPK 297, 298, 301-305, 307 str., teismas, n u s p r e n d ž i a: atleisti B.
A. G., a/k (duomenys neskelbtini) ir A. B., a/k (duomenys neskelbtini) nuo baudžiamosios atsakomybÄs už jų padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d., kaltinamiesiems B. A. G. ir A. B. bei nukentÄjusiajam G. D. susitaikius ir susitarus dÄl padarytos neturtinÄs žalos atlyginimo ir Å¡iÄ baudžiamÄ jÄ bylÄ nutraukti.Patvirtinti 2013-03-06 sudarytÄ ir teismui pateiktÄ susitarimÄ , pagal kurį B. A. G. ir A. B. įsipareigoja G. D. iki 2013-06-01 atlyginti 4000 litų neturtinÄ Å¾alÄ , sumokant kas mÄnesį po 2000 litų.KardomÄ jÄ priemonÄ B.
A. G. â dokumento, Lietuvos Respublikos paso paÄmimÄ nuosprendžiui įsiteisÄjus, panaikinti.KardomÄ jÄ priemonÄ A. B. â dokumento, asmens tapatybÄs kortelÄs paÄmimÄ nuosprendžiui įsiteisÄjus panaikinti.Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per nuosprendį priÄmusį teismÄ . TeisÄjas                                                                                                             Antanas Virbalas