765e820c-704a-418b-95bc-d5beee2b65bc · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla Nr. 1-253-582/2015Teisminio proceso Nr.: 1-20-9-00628-2014-5Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 1.2.20.16; 2.3.6.4 KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. spalio 29 d.Kaunas Kauno apygardos teismo teisÄjas Dmitrijus Korsakovas, sekretoriaujant Astai LeonaviÄienei, JÅ«ratei VaÅ¡keviÄiÅ«tei ir AuÅ¡rinei Kudžmienei, dalyvaujant prokurorei Astai Chraminai, gynÄjui advokatui R. G., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje A.
Legislator headnote
AI generated765e820c-704a-418b-95bc-d5beee2b65bc · Kauno apygardos teismas: Po neįvykusių varžytinių su banko atstovais nuvykus į vietÄ , turto nerasta. Susisiekus su A. S., pastarasis paaiÅ¡kino, kad turtas buvo jo, o ne įmonÄs. AreÅ¡tuoto turto vertÄ buvo nurodyta A. S..Liudytojas R. K. teismo posÄdyje parodÄ, kad jis dirba BUAB âŪkio bankasâ. Kartu su antstoliu S. U. ir A. S. dalyvavo UAB â(duomenys neskelbtini)â turto apraÅ¡yme. Jie Äjo prie kiekvieno įrenginio ir antstolis A. S. klausÄ, ar tai UAB â(duomenys neskelbtini)â įrengimas. Taip buvo suraÅ¡yti visi įrenginiai, buvo daroma fotofiksacija, A.
Full text
Baudžiamoji byla Nr. 1-253-582/2015Teisminio proceso Nr.: 1-20-9-00628-2014-5Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 1.2.20.16; 2.3.6.4 KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. spalio 29 d.Kaunas Kauno apygardos teismo teisÄjas Dmitrijus Korsakovas, sekretoriaujant Astai LeonaviÄienei, JÅ«ratei VaÅ¡keviÄiÅ«tei ir AuÅ¡rinei Kudžmienei, dalyvaujant prokurorei Astai Chraminai, gynÄjui advokatui R. G., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje A.
S., a.k. (duomenys neskelbtini), lietuvis, LR pilietis, vedÄs, aukÅ¡tojo iÅ¡silavinimo, gyv. (duomenys neskelbtini), dirbantis, baustas administracine tvarka, teistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â LR BK) 246 str. 2 d. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä : A. S. nuo 2013 m. balandžio 30 d. iki 2014 m. rugsÄjo 12 d., bÅ«damas UAB â(duomenys neskelbtini)â direktoriumi ir žinodamas, kad UAB â(duomenys neskelbtini)â priklausantys 3174,41 Eur vertÄs įrenginiai: obliavimo staklÄs âWeining Unimat 220â, medienos apdirbimo linija su ventiliacija, grÄžimo staklÄs âDubelfix ND150â, 2013 m. spalio 31 d. areÅ¡tuoti antstolio S. U. turto areÅ¡to aktu vykdomojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini), bei žinodamas, kad turi patikÄtÄ areÅ¡tuotÄ turtÄ saugoti, tai yra susipažinÄs ir savo paraÅ¡u patvirtinÄs 2013-10-31 turto areÅ¡to aktÄ , žinodamas apie atsakomybÄ už 2013-10-31 turto areÅ¡to akte numatytų apribojimų pažeidimÄ , minÄtus jam patikÄtus saugoti įrenginius, į kuriuos buvo nukreiptas iÅ¡ieÅ¡kojimas, perleido kitiems nenustatytiems asmenims.
Kaltinamojo kaltÄ padarius nusikalstamÄ veikÄ yra visiÅ¡kai įrodyta. Turto apraÅ¡u, kaltinamojo ir liudytojų parodymais yra įrodyta, kad A. S. kitiems asmenims perleido jam patikÄtÄ turtÄ , kuriam nustatytas laikinas nuosavybÄs teisÄs apribojimas.UAB â(duomenys neskelbtini)â direktorius nuo 2013-04-30 yra A. S. (t. 1, b. l. 41-44). Kauno apylinkÄs teismas 2014-01-15 iÅ¡davÄ vykdomÄ jį raÅ¡tÄ Nr. (duomenys neskelbtini) ir 2013-10-31 antstolis S. U. suraÅ¡Ä turto apraÅ¡Ä , kurį pasiraÅ¡Ä A.
S. (t. 1, b. l. 14-18). Turto apraÅ¡e nurodyta, kad UAB â(duomenys neskelbtini)â direktorius areÅ¡tuoto turto saugotojas A. S. Å¡iame apraÅ¡e nurodytÄ turtÄ priÄmÄ saugoti.A. S. teisiamajame posÄdyje kaltu prisipažino iÅ¡ dalies ir teismui parodÄ, kad antstolio suraÅ¡ytÄ turto areÅ¡to aktÄ pasiraÅ¡Ä, antstoliui sakÄ, kad dalis turto priklauso jam. Dalį apraÅ¡yto turto jis pardavÄ, nes reikÄjo atsiskaityti su darbuotojais. Kaltinamasis teismui negalÄjo paaiÅ¡kinti, kodÄl jo nurodomi kaip jam priklausantys įrenginiai âWeining Unimat 220â ir âDubelfix ND150â įraÅ¡yti į bendrovÄs ilgalaikio turto apskaitos inventorines korteles.Liudytojas S. U. teismo posÄdyje paaiÅ¡kino, kad 2013-10-30 dalyvaujant UAB â(duomenys neskelbtini)â direktoriui A.
S., vykdydamas Kauno apylinkÄs teismo nutartį dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo įmonei â(duomenys neskelbtini)â, areÅ¡tavo Å¡ios įmonÄs turtÄ . Direktoriaus buvo paklausta ar Å¡is turtas yra įmonÄs, jis atsakÄ teigiamai, todÄl turtas buvo apraÅ¡ytas ir nufotografuotas. Visas turtas buvo suraÅ¡ytas į 17 pozicijų, buvo areÅ¡tuota turto už 60000 Lt. A. S. buvo duotas pasiraÅ¡yti turto apraÅ¡o aktas, jam buvo iÅ¡aiÅ¡kintos jo teisÄs ir pareigos, kad jis neÅ¡a baudžiamÄ jÄ ir civilinÄ atsakomybÄ už visÄ turtÄ , kad turtas priklauso ne jam.
Po neįvykusių varžytinių su banko atstovais nuvykus į vietÄ , turto nerasta. Susisiekus su A. S., pastarasis paaiÅ¡kino, kad turtas buvo jo, o ne įmonÄs. AreÅ¡tuoto turto vertÄ buvo nurodyta A. S..Liudytojas R. K. teismo posÄdyje parodÄ, kad jis dirba BUAB âŪkio bankasâ. Kartu su antstoliu S. U. ir A. S. dalyvavo UAB â(duomenys neskelbtini)â turto apraÅ¡yme. Jie Äjo prie kiekvieno įrenginio ir antstolis A. S. klausÄ, ar tai UAB â(duomenys neskelbtini)â įrengimas. Taip buvo suraÅ¡yti visi įrenginiai, buvo daroma fotofiksacija, A.
S. buvo paaiÅ¡kinta, kad jis turi saugoti apraÅ¡ytÄ areÅ¡tuotÄ turtÄ . A. S. susipažino ir pasiraÅ¡Ä, jis patvirtino, kad suprato teises ir pareigas. Ä®renginių kainÄ nurodÄ A. S.. Liudytoja M. M. teismo posÄdyje parodÄ, kad ji dalyvavo suraÅ¡ant â(duomenys neskelbtini)â turto apraÅ¡Ä . Dalyvavo antstolis ir A. S.. Antstolis klausÄ kam priklauso turtas. Po to A. S. pasiraÅ¡Ä turto apraÅ¡Ä , nurodÄ kiekvieno įrenginio vertÄ.Liudytoja N. S. teismo posÄdyje parodÄ, kad ji dirbo UAB â(duomenys neskelbtini)â buhaltere.
A. S. buvo gamybos vadovu, paskui direktoriumi. BendrovÄ turÄjo įrenginius, jų įsigijimo dokumentus ir matÄ, įrenginiai buvo įtraukti į apskaitÄ . Visus bendrovÄs dokumentus perdavÄ bankroto administratoriui.Liudytojas K. S. teismui parodÄ, kad dirba bankroto administratoriumi. Kartu su antstoliu ir Ūkio banko atstovu fiksavo kiek įrengimų buvo UAB â(duomenys neskelbtini)â patalpose, visas aplinkybes fiksavo antstolis. A. S. liudytojui perdavÄ automobilį âVolvoâ, perdavÄ dokumentus, perdavÄ stakles âPadeâ.
PerÄmÄ turtÄ pagal apskaitÄ , taÄiau nerado 3 įrenginių â obliavimo staklių âWeining Unimat 220â, medienos apdirbimo linijos su ventiliacija ir grÄžimo staklių âDubelfix ND150â. UAB â(duomenys neskelbtini)â buhalteriniai dokumentai buvo perduoti buhalterei, kuri peržiÅ«rÄjo visus sandorius, suraÅ¡Ä koks turtas buvo įsigytas, kokiu metu, ar buvo turtas parduotas, ar nuraÅ¡ytas. Pagal pateiktus dokumentus galima apskaiÄiuoto neperduoto turto vertÄ, įvertinant nusidÄvÄjimÄ 2013-10-31 dienai.
Kaltinamasis pagal BK 246 str. 2 d. buvo kaltinamas tuo, kad kitiems asmenims perleido UAB â(duomenys neskelbtini)â priklausanÄius įrenginius: testavimo aparatas, keturpusÄs obliavimo staklÄs âWeinigâ Tipas PFA22NN²27091174, peilių galandinimo staklÄs âPemacâ, grÄžimo staklÄs âPadeâ Nr. 101910, iÅ¡ilginio pjovimo staklÄs âCimaâ 150098, pjuvenų nutraukÄjas 4 maišų âKadisâ, grÄžimo staklÄs âDubel Fix-Biler ND150â Nr. 53516, oro kompresorius âGisModelisGS20(150/450)Caritâ, rankinis keltuvas, skersavimo staklÄs âCarstensâ, ventiliatorius, bendros 40 000 litų (11584,8 eurų) vertÄs.Liudytojas K.
S. teismui parodÄ, kad iÅ¡ apraÅ¡yto ir bendrovÄs buhalterijos dokumentuose nurodyto turto nerado 3 įrenginių: obliavimo staklių âWeining Unimat 220â, medienos apdirbimo linijos su ventiliacija, grÄžimo staklių âDubelfix ND150â. StaklÄs âPadeâ K. S. buvo perduotos. UAB â(duomenys neskelbtini)â 2015-10-02 pažymoje yra nurodyta, kad pagal paskaiÄiavimus neperduoto turto vertÄ 2013-10-31 dienai iÅ¡ viso sudaro 3174,41 Eur (10960,63 Lt) (t. 2, b. l. 175-176).UAB â(duomenys neskelbtini)â nurodÄ, kad medienos apdirbimo linijoje su ventiliacija gali bÅ«ti naudojami įrenginiai: keturpusÄs obliavimo staklÄs âWeiningâ, peilių galandymo staklÄs âPemacâ, grÄžimo staklÄs âPadcâ, iÅ¡ilginio pjovimo staklÄs âCimaâ, pjuvenų nutraukÄjas âKadisâ, grÄžimo staklÄs âDubelâ, oro kompresorius, rankinis keltuvas, skersavimo staklÄs âCarstensâ (t. 2, b. l. 179).
UAB â(duomenys neskelbtini)â informavo, kad paminÄti įrenginiai gali bÅ«ti medienos perdirbimo linijos dalimis (t. 2, b. l. 181).Darytina iÅ¡vada, kad UAB â(duomenys neskelbtini)â ilgalaikio turto apskaitoje nurodyta medienos perdirbimo linija, kurios sudÄtinÄmis dalimis buvo dalis 2013-10-31 turto apraÅ¡e nurodytų įrenginių. Bankroto administratorius iÅ¡ apraÅ¡yto ir bendrovÄs buhalterijos dokumentuose nurodyto turto nerado 3 įrenginių: obliavimo staklių âWeining Unimat 220â, medienos apdirbimo linijos su ventiliacija, grÄžimo staklių âDubelfix ND150â, kurių bendra vertÄ 2013-10-31 dienai sudarÄ 3174,41 Eur. Kaltinamasis, bÅ«damas įmonÄs direktoriumi turÄjo žinoti kokie daiktai yra įmonÄs balanse ir priklauso bendrovei, o ne jam.
TodÄl jo versija apie tai, kad jis, manydamas, kad dalis daiktų priklauso jam ir Å¡iuos daiktus pardavÄs neturÄjo tyÄios padaryti nusikaltimÄ , atmetama. NagrinÄjant baudžiamÄ jÄ bylÄ buvo nustatyta, kad obliavimo staklÄs âWeining Unimat 220â, medienos apdirbimo linija su ventiliacija, grÄžimo staklÄs âDubelfix ND150â buvo įraÅ¡yti į įmonÄs balansÄ , o tai reiÅ¡kia, kad jie priklausÄ bendrovei. Kaltinamasis, kaip įmonÄs direktorius, turÄjo apie tai žinoti, todÄl darytina iÅ¡vada, kad paminÄtus įrenginius jis perleido kitiems asmenims žinodamas, kad jie priklauso bendrovei ir yra areÅ¡tuoti bei jų saugojimas yra patikÄtas jam.BK 246 str. 1 d. numato baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ tam, kas paslÄpÄ, sunaikino ar sugadino apraÅ¡ytÄ , areÅ¡tuotÄ ir jam patikÄtÄ turtÄ arba turtÄ , kuriam nustatytas laikinas nuosavybÄs teisÄs apribojimas, arba šį turtÄ neteisÄtai perleido kitam asmeniui.
Å io straipsnio 2 d. numato atsakomybÄ tam, kas paslÄpÄ, sunaikino ar sugadino apraÅ¡ytÄ , areÅ¡tuotÄ ir jam patikÄtÄ didelÄs vertÄs turtÄ arba didelÄs vertÄs turtÄ , kuriam nustatytas laikinas nuosavybÄs teisÄs apribojimas, arba šį turtÄ neteisÄtai perleido kitam asmeniui. BK 190 str. 1 d. numato, kad turtas yra didelÄs vertÄs, kai jo vertÄ virÅ¡ija 250 MGL dydžio sumÄ (9415 Eur), ir nedidelÄs vertÄs â kai jo vertÄ virÅ¡ija 3 MGL (112,98 Eur), bet nevirÅ¡ija 5 MGL (188,3 Eur) dydžio sumos.Byloje nÄra jokių įrodymų apie tai, kad antstolio apraÅ¡ytų įrenginių vertÄ sudaro 40000 Lt (11584,8 Eur).
Liudytojas K. S. teismui pateikÄ UAB â(duomenys neskelbtini)â pažymÄ apie tai, kad turtas 2013-10-31 įvertintas 3174,41 Eur, todÄl A. S. veika turi bÅ«ti kvalifikuojama pagal BK 246 str. 1 d.Kaltinamasis A. S. padarÄ tyÄinį baigtÄ nesunkų nusikaltimÄ , numatytÄ LR BK 246 str. 1 d., iÅ¡ savanaudiÅ¡kų paskatų. Kaltinamojo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. Kaltinamasis iÅ¡ esmÄs prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir gailisi, todÄl Å¡i aplinkybÄ lengvina jo atsakomybÄ.Kaltinamajam skirtina Å¡velnesnÄ sankcijoje numatyta bausmÄs rūšis â bauda, kurios dydis, nustatytinas mažesnis už vidurkį, numatytÄ LR BK 47 str. 3 d. 4 p. (LR BK 61 str.).Bauda turi bÅ«ti sumokÄta per Å¡eÅ¡is mÄnesius nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos (LR BPK 352 str. 1 d.).BAB âŪkio bankasâ pareiÅ¡kÄ 17377,20 Eur (t. 2, b. l. 104).IeÅ¡kinys tenkinamas iÅ¡ dalies.
Byloje neįrodyta, kad kaltinamasis perleido 17377,20 Eur vertÄs turtÄ , todÄl ieÅ¡kovui priteistina tik 3174,41 Eur suma. Likusioje dalyje ieÅ¡kinys atmetamas.Vadovaudamasis LR BPK 297 str., 298 str., 301-308 str. str., teismas n u s p r e n d ž i a : A. S. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ LR BK 246 str. 1 d., ir paskirti jam 60 MGL (2259,6 Eur) baudÄ . A. S. paskirta 2259,6 Eur dydžio bauda turi bÅ«ti sumokÄta per Å¡eÅ¡is mÄnesius nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos.A. S. iki nuosprendžio įsiteisÄjimo palikti kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti iÅ¡ savo gyvenamosios vietos, nuosprendžiui įsiteisÄjus â panaikinti.BAB âŪkio bankasâ ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies ir iÅ¡ A.
S. priteisti 3174,41 Eur BAB âŪkio bankasâ naudai, kitoje dalyje ieÅ¡kinį atmesti.Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Lietuvos apeliaciniam teismui per Kauno apygardos teismÄ . TeisÄjas                                                                                                                      Dmitrijus Korsakovas