765de848-eb6c-4eef-b403-e7772a85d506 · RokiÅ¡kio rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedirn u s t a t Ä:                       IeÅ¡kovas pateiktame ieÅ¡kinyje nurodÄ ir iÅ¡ pateiktų duomenų matyti, kad su atsakovu M. M. 2014-05-03 sudarÄ vartojimo kredito iÅ¡davimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), kuria atsakovui suteikÄ 289,62 Eur (1000 Lt) kreditÄ 24 mÄnesių terminui bei pagal kuriÄ atsakovas įsipareigojo grÄ Å¾inti kreditÄ ir sumokÄti 281,77 Eur (972,90 Lt) kredito mokestį (palÅ«kanas) iki 2016-05-03 dvideÅ¡imt keturiomis mÄnesinÄmis įmokomis po 24,62 Eur (85 Lt).
Legislator headnote
AI generated765de848-eb6c-4eef-b403-e7772a85d506 · RokiÅ¡kio rajono apylinkÄs teismas: IeÅ¡kinį praÅ¡o nagrinÄti dokumentinio proceso tvarka.                         IeÅ¡kovo reikalavimai pagrįsti prie ieÅ¡kinio pateiktais raÅ¡ytiniais įrodymais, todÄl ieÅ¡kinys tenkintinas, priimtinas preliminarus sprendimas. IeÅ¡kovo pateikta 2014-05-03 vartojimo kredito sutartis Nr. (duomenys neskelbtini) bei iÅ¡raÅ¡as apie atliktÄ vietinį mokÄjimÄ banke patvirtina ieÅ¡kovo nurodytas aplinkybes dÄl 289,62 Eur (1000 Lt) dydžio vartojimo kredito suteikimo atsakovui M.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
CivilinÄ byla Nr. 2-949-233/2015 Teisminio proceso Nr. 2-37-3-00766-2015-2Procesinio sprendimo kategorija (S) 44.5.1; 63.3; 116.3(N) ROKIÅ KIO RAJONO APYLINKÄS TEISMAS P R E L I M I N A R U S  S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. liepos 1 d.RokiÅ¡kis RokiÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo teisÄja Irena StulgienÄ, dokumentinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ dÄl 228,34 Eur negrÄ Å¾into kredito, 140,55 Eur kredito mokesÄio, 11,67 Eur palÅ«kanų kaip atlyginimo už naudojimÄ si vartojimo kredito suma po kredito grÄ Å¾inimo termino pasibaigimo iki kreipimosi į teismÄ dienos, 5 procentų dydžio metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo pagal ieÅ¡kovo AB âBobutÄs paskolaâ ieÅ¡kinį atsakovui M.
M. irn u s t a t Ä:                       IeÅ¡kovas pateiktame ieÅ¡kinyje nurodÄ ir iÅ¡ pateiktų duomenų matyti, kad su atsakovu M. M. 2014-05-03 sudarÄ vartojimo kredito iÅ¡davimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), kuria atsakovui suteikÄ 289,62 Eur (1000 Lt) kreditÄ 24 mÄnesių terminui bei pagal kuriÄ atsakovas įsipareigojo grÄ Å¾inti kreditÄ ir sumokÄti 281,77 Eur (972,90 Lt) kredito mokestį (palÅ«kanas) iki 2016-05-03 dvideÅ¡imt keturiomis mÄnesinÄmis įmokomis po 24,62 Eur (85 Lt).
IeÅ¡kovas nurodo, jog atsakovas prievolÄs laiku mokÄti kredito įmokas nevykdÄ, sumokÄjo tik dalį skolos, į jam siųstus raginimo laiÅ¡kus nereagavo, todÄl pagal vartojimo kredito sutarties 6.1 punktÄ jam buvo skaiÄiuojamos palÅ«kanos. Remiantis Vartojimo kredito įstatymo 19 str. ir kredito sutarties 8.4 punktu sudarytÄ sutartį su atsakovu ieÅ¡kovas 2015-05-28 nutraukÄ. Atsakovas per suteiktÄ terminÄ Ä¯siskolinimo nepadengÄ. IeÅ¡kovas praÅ¡o iÅ¡ atsakovo priteisti 228,34 Eur negrÄ Å¾into kredito, 140,55 Eur kredito mokesÄio, 11,67 Eur palÅ«kanų kaip atlyginimo už naudojimÄ si vartojimo kredito suma po kredito grÄ Å¾inimo termino pasibaigimo iki kreipimosi į teismÄ dienos, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
IeÅ¡kinį praÅ¡o nagrinÄti dokumentinio proceso tvarka.                         IeÅ¡kovo reikalavimai pagrįsti prie ieÅ¡kinio pateiktais raÅ¡ytiniais įrodymais, todÄl ieÅ¡kinys tenkintinas, priimtinas preliminarus sprendimas. IeÅ¡kovo pateikta 2014-05-03 vartojimo kredito sutartis Nr. (duomenys neskelbtini) bei iÅ¡raÅ¡as apie atliktÄ vietinį mokÄjimÄ banke patvirtina ieÅ¡kovo nurodytas aplinkybes dÄl 289,62 Eur (1000 Lt) dydžio vartojimo kredito suteikimo atsakovui M.
M. 24 mÄnesių laikotarpiui, t.y. iki 2016-05-03. IÅ¡ palÅ«kanų skaiÄiavimo lentelÄs matyti, kad atsakovas nevykdÄ sutartinÄs prievolÄs grÄ Å¾inti gautÄ kreditÄ nustatytais terminais, mokant mÄnesines įmokas bei sumokÄti sutartyje nurodytÄ kredito mokestį, sumokÄjo tik dalį įmokų, todÄl buvo skaiÄiuojamos vartojimo kredito iÅ¡davimo sutartyje nustatytos palÅ«kanos. Atsakovas į jam siųstÄ raginimÄ atsiskaityti nereagavo, todÄl ieÅ¡kovas 2015-05-28 praneÅ¡imu informavo atsakovÄ , kad nutraukia su juo sudarytÄ vartojimo kredito sutartį.
Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytÄ , iÅ¡ atsakovo priteistina 228,34 Eur negrÄ Å¾into kredito, 140,55 Eur kredito mokesÄio, 11,67 Eur palÅ«kanų kaip atlyginimo už naudojimÄ si vartojimo kredito suma po kredito grÄ Å¾inimo termino pasibaigimo iki kreipimosi į teismÄ dienos (CK 6.57 str., 6.873 str. 1 d., 6.874 str. 1 d.), 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, t.y. 2015 m. birželio 29 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.210 str. 1 d.) ir 8 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų (žyminio mokesÄio CPK 93 str. 1 d.) ieÅ¡kovo AB âBobutÄs paskolaâ naudai.
IeÅ¡kovo reikalavimas dÄl 105,13 Eur turÄtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo atmestinas. IÅ¡ byloje esanÄių duomenų matyti, kad minÄtas iÅ¡laidas ieÅ¡kovas patyrÄ sumokÄdamas UAB âSkolų valdymo biurasâ už ieÅ¡kinio parengimÄ dÄl skolos priteisimo iÅ¡ M. M. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis teismas 2015 m. gegužÄs 29 d. nutartyje civilinÄje byloje Nr. 3K-7-334-687/2015 nurodÄ, kad CPK 56 str. numatytas baigtinis sÄ raÅ¡as asmenų, galinÄių bÅ«tų atstovais pagal pavedimÄ teisme.
IeÅ¡kovui procesinius dokumentus parengÄs juridinis asmuo UAB âSkolų valdymo biurasâ į minÄtÄ sÄ raÅ¡Ä nepatenka, todÄl bylos Å¡aliai, juridiniam asmeniui atstovauti teisinių paslaugų įmonÄ negali. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo teismo 2015 m. balandžio 15 d. nutartyje civilinÄje byloje Nr. 3K-3-212-219/2015 taip pat iÅ¡aiÅ¡kinta, kad atlyginimas, sumokÄtas už teisines paslaugas neturinÄiam teisÄs atstovauti pagal pavedimÄ asmeniui, negali bÅ«ti vertinamas ir kaip kitos bÅ«tinos bei pagrįstos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, nurodytos CPK 88 str. 1 d. 9 p., todÄl ieÅ¡kovo reikalavimas dÄl 105,13 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo atmestinas.
Reikalavimas dÄl aptartų bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo yra iÅ¡vestinis procesinis reikalavimas (CPK 100 str.), todÄl pagrindinį ieÅ¡kinio reikalavimÄ patenkinus visiÅ¡kai, o praÅ¡ymÄ dÄl minÄtų iÅ¡laidų priteisimo patenkinus iÅ¡ dalies, ieÅ¡kinys laikytinas tenkintinu visiÅ¡kai. Vadovaudamasis iÅ¡dÄstytu ir Lietuvos Respublikos CPK 262 str. 1 d., 428 str. teismas n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kovo AB âBobutÄs paskolaâ ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.Priteisti iÅ¡ atsakovo M.
M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 228,34 Eur (du Å¡imtus dvideÅ¡imt aÅ¡tuonis eurus 34 centus) negrÄ Å¾into kredito, 140,55 Eur (vienÄ Å¡imtÄ keturiasdeÅ¡imt eurų 55 centus) kredito mokesÄio, 11,67 Eur (vienuolika eurų 67 centų) palÅ«kanų kaip atlyginimo už naudojimÄ si vartojimo kredito suma po kredito grÄ Å¾inimo termino pasibaigimo iki kreipimosi į teismÄ dienos, 5 (penkių) procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2015 m. birželio 29 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 8 Eur (aÅ¡tuonis eurus 00 centų) bylinÄjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovo AB âBobutÄs paskolaâ, įmonÄs kodas 302447985, naudai.
Atsakovas per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo patvirtintos kopijos įteikimo dienos turi įvykdyti sprendimÄ arba sprendimÄ priÄmusiam teismui raÅ¡tu pateikti motyvuotus prieÅ¡taravimus. Jeigu per 20 dienų nuo sprendimo įteikimo prieÅ¡taravimai nebus pateikti, preliminarus sprendimas įsiteisÄs ir jo pagrindu ieÅ¡kovui gali bÅ«ti iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas.Preliminarus teismo sprendimas yra neskundžiamas nei apeliaciniu, nei kasaciniu skundais. TeisÄja                                                                          Irena StulgienÄ