765bedfb-2df7-42ca-ace7-8ae8c75d2e76 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated(V. L.), asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), vedÄs, dirbantis (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 281 straipsnio 7 dalyje, n u s t a t Ä : V. L. 2018 m. balandžio 20 d., apie 20.15 val., Vilniuje, Rygos g. 42, pažeisdamas Kelių eismo taisyklių 14 punkto reikalavimus, numatanÄius draudimÄ vairuoti transporto priemonÄ neblaiviems asmenims, vairavo automobilį ,,VW Caddyâ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kai jo kraujyje buvo rasta 2,59 promilÄs etilo alkoholio.Kaltinamasis V.
Legislator headnote
AI generated765bedfb-2df7-42ca-ace7-8ae8c75d2e76 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Kaltinamasis V. L. savo kaltÄ pripažino visiÅ¡kai, nurodÄ nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes. V. L. kaltÄ taip pat įrodo liudytojo parodymai, tarnybiniai praneÅ¡imai, BIRT ataskaitų žiÅ«ryklÄs duomenys, specialisto iÅ¡vada bei kita raÅ¡ytinÄ bylos medžiaga. MinÄtais duomenimis, kuriuos teismas pripažįsta įrodymais, nustatyta, kad V. L. vairavo automobilį ,,VW Caddyâ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kai jo kraujyje buvo daugiau negu 1,5 promilÄs alkoholio (kraujyje rasta 2,59 promilÄs etilo alkoholio), todÄl kaltinamojo V.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
                                                                   Baudžiamoji byla Nr. 1-1855-1058/2018                                             Teisminio proceso Nr. 1-01-1-18433-2018-3                                                                   Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.25.4.2.6.; 2.12.1.4.(S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS T E I S M O B A U D Ž I A M A S I S Į S A K Y M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. gegužÄs 14 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja GiedrÄ TelksnienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi prokuroro pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinusi su baudžiamÄ ja byla, kurioje V.
L. (V. L.), asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), vedÄs, dirbantis (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 281 straipsnio 7 dalyje, n u s t a t Ä : V. L. 2018 m. balandžio 20 d., apie 20.15 val., Vilniuje, Rygos g. 42, pažeisdamas Kelių eismo taisyklių 14 punkto reikalavimus, numatanÄius draudimÄ vairuoti transporto priemonÄ neblaiviems asmenims, vairavo automobilį ,,VW Caddyâ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kai jo kraujyje buvo rasta 2,59 promilÄs etilo alkoholio.Kaltinamasis V.
L. ikiteisminio tyrimo metu apklaustas įtariamuoju savo kaltÄ pripažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad 2018 m. balandžio 20 d., po darbo dienos, apie 17 val., tarnybiniu automobiliu ,,VW Caddyâ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), kuris priklauso įmonei (duomenys neskelbtini), nuvažiavo iki parduotuvÄs âIKIâ, esanÄios Vilniuje, Rygos g., ir paliko automobilį stovÄti parkinge. NuÄjo pÄsÄiomis pas draugÄ, gyvenanÄiÄ (duomenys neskelbtini) name, kur su drauge iÅ¡gÄrÄ 0,5 litrų trauktinÄs. Baigus gerti trauktinÄ iÅ¡Äjo į laukÄ parÅ«kyti.
Buvo jau vakaras, o tarnybinio automobilio salone buvo vertingi elektriniai įrankiai, kuriuos galÄjo pavogti, todÄl nutarÄ automobiliu privažiuoti arÄiau namo ir iÅ¡sikrauti įrankius. NuÄjo prie automobilio ,,VW Caddyâ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), atsirakinÄs dureles, sÄdo prie vairo ir užsivedÄs variklį pradÄjo važiuoti iÅ¡ vietos. IÅ¡važiavus į Rygos g., privažiavo Rygos g. (duomenys neskelbtini) namÄ , kieme laisvoje vietoje priparkavo automobilį, ir tuo metu kaip tik sustojo Å¡alia policijos automobilis.
PriÄjÄs policininkas jo papraÅ¡Ä pateikti dokumentus, pakvietÄ Ä¯ savo tarnybinį automobilį, kur alkotesteriu jam buvo nustatytas 2,6 promilių girtumas. Po to buvo nuvežtas į PriklausomybÄs ligų centrÄ , kur tyrimui paÄmÄ kraujÄ . DÄl padarytos nusikalstamos veikos labai gailisi (b. l. 21-22). Ikiteisminio tyrimo metu liudytojas D. I. (D. I.) parodÄ, kad 2018 m. balandžio 20 d., apie 20.10 val., iÅ¡ VPK OVS budÄtojo gavo praneÅ¡imÄ , kad Vilniuje, Taikos g. 162A, automobiliu ,,VW Caddyâ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), važiuoja galimai neblaivus vairuotojas.
Vykdami nurodytu adresu, Rygos g., pastebÄjo važiuojantį minÄtÄ automobilį, kurį sustabdÄ Rygos g. ties pastatu Nr.
43. Automobilyje buvo vienas žmogus, kaip vÄliau paaiÅ¡kÄjo, automobilį vairavo V. L., atrodÄ akivaizdžiai neblaivus, jam iÅ¡ burnos sklido alkoholio kvapas, kalba buvo neriÅ¡li, judesiai nekoordinuoti. V. L. paaiÅ¡kino, kad alkoholį gÄrÄ maždaug prieÅ¡ 35 minutes, pas draugÄ. Alkotesteriu, apie 20.19 val., jam buvo nustatytas 2,38 promilių girtumas. V. L. buvo pristatytas į Respublikinį priklausomybÄs ligų centrÄ . Automobilis buvo užrakintas ir saugiai paliktas (duomenys neskelbtini) namo kieme (b. l. 13).
IÅ¡ esmÄs analogiÅ¡kos aplinkybÄs yra nurodytos ir Vilniaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinÄs vyriausiojo patrulio D. I. tarnybiniame praneÅ¡ime (b. l. 3).IÅ¡ BIRT ataskaitų žiÅ«ryklÄs matyti, kad 2018 m. balandžio 20 d., apie 20.08 val. Bendrasis pagalbos centras gavo praneÅ¡imÄ , jog Vilniuje, Rygos g. 43, parduotuvÄs âMaximaâ aikÅ¡telÄje stovinÄio automobilio ,,VW Caddyâ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) vairuotojas iÅ¡Äjo iÅ¡ parduotuvÄs svirduliuodamas.
PraneÅ¡Äjas įtaria, kad vairuotojas neblaivus (b. l. 5).IÅ¡ ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos Toksikologijos laboratorijos specialisto iÅ¡vados Nr. T-A 3837/2018(01) matyti, kad V. L. kraujyje, paimtame 2018 m. balandžio 20 d., 20.50 val. nustatyta mažiausia koncentracija 2,59 promilÄs etilo alkoholio (b. l. 8). VÄ® âRegitraâ duomenų iÅ¡raÅ¡e nurodyta, kad automobilio ,,VW Caddyâ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), savininku ir valdytoju yra (duomenys neskelbtini) (b. l. 9). IÅ¡ byloje esanÄių VšĮ âEmprekisâ duomenų matyti, kad vidutinÄ automobilio ,,VW Caddyâ, (2008 m.) kaina Lietuvoje yra 3 660 EUR (su PVM) (b. l. 10, 11).Pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 281 straipsnio 7 dalį atsako tas, kas vairavo kelių transporto priemonÄ arba mokÄ praktinio vairavimo bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kai jo kraujyje buvo daugiau negu 1,5 promilÄs alkoholio.
Kaltinamasis V. L. savo kaltÄ pripažino visiÅ¡kai, nurodÄ nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes. V. L. kaltÄ taip pat įrodo liudytojo parodymai, tarnybiniai praneÅ¡imai, BIRT ataskaitų žiÅ«ryklÄs duomenys, specialisto iÅ¡vada bei kita raÅ¡ytinÄ bylos medžiaga. MinÄtais duomenimis, kuriuos teismas pripažįsta įrodymais, nustatyta, kad V. L. vairavo automobilį ,,VW Caddyâ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kai jo kraujyje buvo daugiau negu 1,5 promilÄs alkoholio (kraujyje rasta 2,59 promilÄs etilo alkoholio), todÄl kaltinamojo V.
L. veika teisingai kvalifikuota pagal BK 281 straipsnio 7 dalį. Kaltinamasis V. L. proceso užbaigimui teismo baudžiamuoju įsakymu neprieÅ¡taravo, su prokuroro siÅ«loma bausmÄs rūšimi sutiko, taÄiau praÅ¡Ä paskirti mažiausiÄ baudos dydį, kadangi gauna mažas pajamas. Taip pat praÅ¡Ä leisti sumokÄti baudÄ per 24 mÄnesių laikotarpį (b. l. 33-34, 35).Skirdamas bausmÄ teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobÅ«dį ir pavojingumÄ , kaltininko kaltÄs formÄ ir rūšį â padarytas tyÄinis nesunkus nusikaltimas, vairuotojui nustatytÄ sunkų girtumÄ â tokios bÅ«klÄs transporto priemonÄs vairavimas kelia ypatingai didelį pavojų transporto eismo saugumui, kitų žmonių sveikatai ir gyvybei.
Kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe pripažintina tai, kad V. L. prisipažino padarÄs nusikaltimÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. Teismas taip pat atsižvelgia į byloje esanÄius duomenis, apibÅ«dinanÄius kaltinamojo asmenybÄ â V. L. neteistas (b. l. 24), baustas administracine tvarka, taip pat ir už kelių eismo taisyklių pažeidimus, galiojanÄių nuobaudų neturi (b. l. 25-26), dirba, duomenų apie psichiatrinį ar priklausomybÄs ligų gydymÄ nÄra.
Ä®vertinÄs nurodytas aplinkybes, teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnyje numatyti bausmÄs tikslai bus pasiekti kaltinamajam už padarytÄ nusikaltimÄ paskyrus įstatymo sankcijoje numatytÄ ir prokuroro pasiÅ«lytÄ bausmÄs rūšį â baudÄ . Prokuroro siÅ«lomas bausmÄs dydis â 75 MGL dydžio bauda, Å¡iuo konkreÄiu atveju yra protingas ir proporcingas, todÄl mažinti ar didinti jį nÄra pagrindo. Atsižvelgiant į tai, kad baudžiamoji byla iÅ¡nagrinÄta teismo baudžiamuoju įsakymu bei kaltinamasis savo kaltÄ pripažino visiÅ¡kai, V.
L. skirtina bausmÄ, vadovaujantis BK 641 straipsniu mažintina vienu treÄdaliu.V. L. praÅ¡Ä leisti sumokÄti jam skirtinÄ baudÄ per 24 mÄnesius, motyvuodamas tuo, kad gauna mažas pajamas. Ä®vertinus skirtinos baudos dydį, tai, kad V. L. dirba ir gauna pajamas, Sodros pažymoje nurodytÄ jo kas mÄnesį gaunamų pajamų dydį bei tai, kad jokių duomenų pagrindžianÄių jo sunkiÄ materialinÄ padÄtį kaltinamasis nepateikÄ, teismas sprendžia, kad V. L. praÅ¡omas nustatyti 24 mÄnesių laikotarpis yra nepagrįstai ilgas, vis tik įvertinus aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytas aplinkybes savanoriÅ¡ko baudos sumokÄjimo laikotarpis kaltinamajam gali bÅ«ti nustatytas dvideÅ¡imÄiai mÄnesių (Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 22 straipsnio 2 dalis).V.
L. nusikalstamÄ veikÄ padarÄ bÅ«damas neblaivus ir naudodamasis teise vairuoti transporto priemones. Jo padarytas naudojimosi kelių transporto priemone taisyklių reikalavimo pažeidimas yra itin pavojingas ir Å¡iurkÅ¡tus bei neabejotinai kelia pavojų ne tik eismo saugumui, bet ir žmonių sveikatai bei gyvybei. BK 68 straipsnio 2 dalis numato, kad teismas gali uždrausti naudotis specialiomis teisÄmis nuo vienerių iki trejų metų. NagrinÄjamu atveju, atsižvelgiant į tai, kad V. L. vairavo bÅ«damas neblaivus, jam nustatytas sunkus neblaivumo laipsnis, nors praeityje jis nÄra baustas už vairavimÄ esant neblaiviam, taÄiau baustas už kitų kelių eismo taisyklių pažeidimus, todÄl V.
L. negalima charakterizuoti kaip iÅ¡imtinai teigiamo kelių eismo dalyvio. Ä®vertinus iÅ¡dÄstytas aplinkybes sprÄstina, kad baudžiamojo poveikio priemonÄs â uždraudimo naudotis specialia teise, tikslai â užkirsti keliÄ kaltininkui toliau pažeidinÄti Kelių eismo taisykles ir sukelti nusikalstamus padarinius, bus tinkamai įgyvendinti uždraudžiant V. L. naudotis teise vairuoti transporto priemones maksimaliam trejų metų laikotarpiui.Prokuroras taip pat praÅ¡Ä taikyti kaltinamajam V. L. baudžiamojo poveikio priemonÄ â turto konfiskavimÄ , ir konfiskuoti transporto priemonÄs ,,VW Caddyâ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), vertÄ atitinkanÄiÄ pinigų sumÄ .
VÄ® âRegitraâ duomenimis minÄtas automobilis priklauso (duomenys neskelbtini), kurioje dirba kaltinamasis. Pagal BK 72 straipsnio 4 dalį kitiems fiziniams ar juridiniams asmenims perduotas turtas gali bÅ«ti konfiskuojamas, neatsižvelgiant į tai, ar turtÄ perdavÄs asmuo yra patrauktas baudžiamojon atsakomybÄn, jeigu Å¡is asmuo turÄjo ir galÄjo žinoti, kad tas turtas gali bÅ«ti panaudotas nusikalstamos veikos padarymui. Byloje nÄra duomenų, patvirtinanÄių, kad automobilio savininkas, suteikdamas kaltinamajam automobilį darbo reikmÄms žinojo ar galÄjo žinoti, kad jam priklausantis automobilis ,,VW Caddyâ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), gali bÅ«ti panaudotas nusikalstamai veikai daryti, todÄl turto konfiskavimas natÅ«ra Å¡iuo atveju negalimas.
Pagal BK 72 straipsnio 5 dalį, kai nÄra galimybÄs paimti konfiskuotinÄ turtÄ , iÅ¡ nusikaltimÄ padariusio asmens yra privaloma konfiskuoti konfiskuotino turto vertÄ atitinkanÄiÄ pinigų sumÄ . Tai atitinka esamÄ teismų praktikÄ (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-51-699/2018, 2K-138/2014, Nr. 2K-534/2011). IÅ¡imtys gali bÅ«ti daromos tik remiantis kasacinio teismo bei Konstitucinio Teismo suformuotomis nuostatomis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis byloje Nr. 2K-80-511/2018, Vilniaus apygardos teismo nutartys bylose Nr. 1A-436-211/2017, 1A-416-190/2017, 1A-409-209/2017), taÄiau Å¡iuo konkreÄiu atveju nÄra pagrindo teigti, kad kaltinamojo atžvilgiu BK 72 straipsnio nuostatų taikymas bus iÅ¡imtinai neproporcingas.
Automobilio vairavimas esant neblaiviam kelia grÄsmÄ ne tik eismo saugumui, taÄiau ir asmenų gyvybei, sveikatai bei turtui. V. L. veikÄ tiesiogine tyÄia, jis žinojo, kad baudžiamasis įstatymas imperatyviai draudžia vairuoti transporto priemones esant neblaiviam, suvokÄ pavojingÄ nusikalstamos veikos pobÅ«dį, galimas jos pasekmes ir norÄjo taip elgtis, pasielgÄ itin neatsakingai, iÅ¡gÄrÄs nemaÅ¾Ä kiekį stipraus alkoholinio gÄrimo ir praÄjus mažiau nei valandai laiko sÄdo už vairo, automobilį vairavo darbo dienÄ , vakaro metu, gatvÄse, kur yra pakankamai intensyvus eismas.
Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytas aplinkybes sprÄstina, kad Å¡iuo atveju taikytinas automobilio ,,VW Caddyâ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), vertÄ atitinkanÄios sumos, t. y. 3 660 EUR, konfiskavimas. Kaltinamajam ikiteisminio tyrimo metu paskirta kardomoji priemonÄ â dokumentų (vairuotojo pažymÄjimo Nr. (duomenys neskelbtini)) paÄmimas (b. l. 29, 30) â paliktina nepakeista iki baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, n u s p r e n d ž i a :
V. L. pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 281 straipsnio 7 dalyje, ir skirti jam 75 MGL (3 750 EUR) dydžio baudÄ .Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsniu, skirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir V. L. paskirti galutinÄ â 50 MGL (2 500 EUR) dydžio baudÄ . Nustatyti, kad bauda turi bÅ«ti sumokÄta į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ per dvideÅ¡imt mÄnesių nuo Å¡io baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos.Paskirti V.
L. baudžiamojo poveikio priemonÄ, numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 68 straipsnyje, ir uždrausti jam naudotis specialia teise â teise vairuoti transporto priemones trejiems metams.IÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ V. L. valstybÄs naudai 3 660 EUR sumÄ , atitinkanÄiÄ automobilio ,,VW Caddyâ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), vertÄ.V. L. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â dokumentų paÄmimÄ , palikti galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos, baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus â paimtÄ dokumentÄ (vairuotojo pažymÄjimÄ Nr. (duomenys neskelbtini)) perduoti teisÄ vairuoti transporto priemones suteikianÄiai institucijai â VÄ® âRegitraâ.
IÅ¡aiÅ¡kinti V. L., kad:Paskirta bauda turi bÅ«ti sumokÄta per dvideÅ¡imt mÄnesių nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ (pasirinktinai: Nr. LT24 7300 0101 1239 4300 AB âSwedbankâ, LT74 4010 0510 0132 4763 Luminor Bank AB (buvÄs AB DNB bankas), Nr. LT12 2140 0300 0268 0220 Luminor Bank AB (buvÄs Nordea Bank AB Lietuvos skyrius), LT05 7044 0600 0788 7175 AB SEB bankas ir kt.), nurodant įmokos kodÄ 6801. Ä®mokos kvitÄ bÅ«tina pristatyti į Vilniaus miesto apylinkÄs teismo (LaisvÄs pr. 79A, Vilnius) Dokumentų priÄmimo skyrių.Laiku nesumokÄjus paskirtos baudos, Å¡i bausmÄ vykdoma priverstinai.
Baudos bausmÄ priverstinai vykdo antstolis, kurio veiklos teritorijoje yra nuteistojo gyvenamoji, darbo ar turto buvimo arba kitos bausmÄs atlikimo vieta. Priverstinio įvykdymo atveju antstolio iÅ¡ieÅ¡koma suma gali bÅ«ti didesnÄ dÄl antstolio apskaiÄiuojamų iÅ¡laidų vykdymo procese.Jeigu nuteistasis neturi lÄšų baudai sumokÄti, antstolio teikimu ir nuteistojo sutikimu teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BK 47 straipsniu, baudÄ gali pakeisti vieÅ¡aisiais darbais.Jeigu nuteistasis vengia savo noru sumokÄti baudÄ ir nÄra galimybių jÄ iÅ¡ieÅ¡koti priverstinai, teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BK 47 straipsniu, antstolio teikimu baudÄ gali pakeisti areÅ¡tu.Nesutikdamas su bausmÄs paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisÄ per keturiolika dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkÄs teismui praÅ¡ymÄ reikalaudamas surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme.
Padavus praÅ¡ymÄ reikalaujant surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinÄs galios. IÅ¡nagrinÄjus bylÄ teismo posÄdyje pagal kaltinamojo gautÄ praÅ¡ymÄ teismas nÄra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ) ar dydžio bausmÄ, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja ir yra vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas. TeisÄja                                                                                                                               GiedrÄ TelksnienÄ