7652b865-93fd-476a-9173-5fe6edb4fbf6 · TauragÄs apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated?Administracinio nusižengimo byla Nr. II-137-367/2021 Teisminio proceso Nr. 4-46-3-00159-2021-7 Procesinio sprendimo kategorijos: 16.9.4; 16.9.4.1; 21.10.4 TAURAGÄS APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. rugsÄjo 6 d. TauragÄ TauragÄs apylinkÄs teismo TauragÄs rÅ«mų teisÄja Raimonda PauparienÄ, sekretoriaujant Militai Balandienei, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui S. B., TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos skyriaus atstovui K.
Legislator headnote
AI generated7652b865-93fd-476a-9173-5fe6edb4fbf6 · TauragÄs apylinkÄs teismas: Pagal ANK 5 straipsnio 1 dalį administracinis nusižengimas yra Å¡iame kodekse uždrausta kaltininko padaryta pavojinga veika (veikimas arba neveikimas), atitinkanti administracinio nusižengimo, už kurį nustatyta administracinÄ nuobauda, požymius. Taigi neabejotina, kad asmens padaryta veika pripažįstama administraciniu nusižengimu, kai įrodoma, kad asmens veiksmuose yra administracinio nusižengimo, nustatyto ANK specialiojoje dalyje, sudÄtis. Kad asmuo bÅ«tų pripažintas kaltu padarÄs administracinį nusižengimÄ , turi bÅ«ti surinkta pakankamai įrodymų, pagrindžianÄių jo kaltÄ.
Full text
?Administracinio nusižengimo byla Nr. II-137-367/2021 Teisminio proceso Nr. 4-46-3-00159-2021-7 Procesinio sprendimo kategorijos: 16.9.4; 16.9.4.1; 21.10.4 TAURAGÄS APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. rugsÄjo 6 d. TauragÄ TauragÄs apylinkÄs teismo TauragÄs rÅ«mų teisÄja Raimonda PauparienÄ, sekretoriaujant Militai Balandienei, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui S. B., TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos skyriaus atstovui K.
L., vieÅ¡ame teismo posÄdyje, žodinio proceso tvarka (naudojant ZOOM programÄ ), iÅ¡nagrinÄjo administracinio nusižengimo bylÄ pagal S. B. skundÄ dÄl TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos skyriaus virÅ¡ininko 2021 m. liepos 14 d. nutarimo administracinio nusižengimo byloje Nr. (duomenys neskelbtini), panaikinimo. Teismas n u s t a t Ä : TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos skyriaus virÅ¡ininko 2021 m. liepos 14 d. nutarimu administracinio nusižengimo byloje Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau â skundžiamas nutarimas) S. B. už nusižengimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 420 straipsnio 1 dalyje padarymÄ paskirta 170 Eur bauda su specialiosios teisÄs atÄmimu â 3 mÄnesiams už tai, kad jis 2021 m. gegužÄs 30 d., 8:29 val., kelyje (duomenys neskelbtini), vairavo automobilį ir lenkÄ kitÄ , ta paÄia kryptimi važiuojantį automobilį nereguliuojamojoje sankryžoje, pažymÄta kelio ženklu Nr. (duomenys neskelbtini) ,,Å alutinis kelias iÅ¡ kairÄsâ. 2021 m. rugpjÅ«Äio 9 d.
S. B. (toliau â pareiÅ¡kÄjas) teismui pateikÄ skundÄ , kuriuo praÅ¡Ä panaikinti skundžiamÄ nutarimu paskirtÄ baudÄ , specialiosios teisÄs atÄmimÄ ir administracinÄ nusižengimo bylÄ nagrinÄti iÅ¡ naujo, atsižvelgiant į S. B. paaiÅ¡kinimus, pateiktus duomenis. Skunde nurodÄ, kad 2021 m. gegužÄs 30 d. pareiÅ¡kÄjo atžvilgiu buvo suraÅ¡ytas administracinio nusižengimo protokolas Nr. (duomenys neskelbtini) su administraciniu nurodymu už tariamai padarytÄ administracinį nusižengimÄ pagal ANK 420 straipsnio 1 dalį.
Apie pradÄtÄ administracinÄ teisenÄ negavo jokių registruotų laiÅ¡kų, sms žinuÄių ar praneÅ¡imų į el. paÅ¡tÄ . NurodÄ, kad 2021 m. gegužÄs 30 d., jam priklausantį automobilį vairavo (duomenys neskelbtini) pilietis A. B., gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), nes Å¡is asmuo internetinÄje erdvÄje rado pareiÅ¡kÄjui priklausanÄio automobilio skelbimÄ . 2021 m. rugpjÅ«Äio 26 d. Institucija, priÄmusi skundžiamÄ nutarimÄ , pateiktu atsiliepimu nurodÄ, kad priimtas nutarimas yra teisÄtas, pagrįstas.
PraÅ¡o, pareiÅ¡kÄjo S. B. skundo netenkinti ir palikti galioti TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos skyriaus priimtÄ nutarimÄ . Teismo posÄdžio metu pareiÅ¡kÄjas S. B. skundÄ palaikÄ, praÅ¡Ä jį tenkinti. PaaiÅ¡kino, jog automobilis, kuris buvo užfiksuotas foto nuotraukoje, nuosavybÄs teise priklauso jam. Nurodytu laiku, tÄ dienÄ t.y. 2021 m. gegužÄs 30 d. automobilį galÄjo vairuoti kitas asmuo, t.y. A. B. TaÄiau įrodymų, patvirtinanÄių šį faktÄ , pareiÅ¡kÄjas pripažino, jog neturi.
Teismo posÄdžio metu TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos skyriaus atstovas praÅ¡Ä skundÄ atmesti ir palikti galioti suraÅ¡ytÄ nutarimÄ , nes pareiÅ¡kÄjas neturi įrodymų, kurie patvirtintų jo paties skunde iÅ¡dÄstytÄ pozicijÄ . Teismas k o n s t a t u o j a: Skundas atmestinas. DÄl administracinio nusižengimo ANK 641 straipsnyje numatyta, kad teismas, nagrinÄdamas bylÄ dÄl skundo dÄl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, patikrina institucijos priimto nutarimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ .
Nutarimas laikomas teisÄtu, kai administracinio nusižengimo byla iÅ¡nagrinÄta ir nuobauda paskirta pagal įstatymus ir (ar) jÄ paskyrÄ institucija, turinti teisÄ sprÄsti tos kategorijos bylas, laikantis įstatymo nustatytos bylos nagrinÄjimo ir administracinÄs nuobaudos skyrimo tvarkos. Nutarimas laikomas pagrįstu, kai jame padarytos iÅ¡vados dÄl administracinio nusižengimo įvykio, traukiamo administracinÄn atsakomybÄn asmens kaltumo, jam paskirtos nuobaudos ir kitų nutarime sprendžiamų klausimų pagrįstos iÅ¡tirtais ir teisingai įvertintais įrodymais.
Pagal ANK 5 straipsnio 1 dalį administracinis nusižengimas yra Å¡iame kodekse uždrausta kaltininko padaryta pavojinga veika (veikimas arba neveikimas), atitinkanti administracinio nusižengimo, už kurį nustatyta administracinÄ nuobauda, požymius. Taigi neabejotina, kad asmens padaryta veika pripažįstama administraciniu nusižengimu, kai įrodoma, kad asmens veiksmuose yra administracinio nusižengimo, nustatyto ANK specialiojoje dalyje, sudÄtis. Kad asmuo bÅ«tų pripažintas kaltu padarÄs administracinį nusižengimÄ , turi bÅ«ti surinkta pakankamai įrodymų, pagrindžianÄių jo kaltÄ.
Vadovaujantis ANK 569 straipsnio nuostatomis, įrodymai administracinio nusižengimo byloje yra bet kurie įstatymų nustatyta tvarka surinkti faktiniai duomenys, kuriais remdamiesi administracinio nusižengimo tyrimÄ atliekantys pareigÅ«nai nustato administracinio nusižengimo padarymo faktÄ ir aplinkybes, administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens kaltÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes, kitas aplinkybes, turinÄias reikÅ¡mÄs bylai teisingai iÅ¡nagrinÄti. Remiantis minÄto straipsnio 5 dalimi, teismas ir administracinių nusižengimų bylas ne teismo tvarka nagrinÄjanti institucija (pareigÅ«nas) įrodymus įvertina pagal savo vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamiesi įstatymu.
Tai reiÅ¡kia, kad nustatant teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes turi bÅ«ti įvertinta byloje surinktų įrodymų visuma, jų pakankamumas, nuoseklumas, galimi jų prieÅ¡taravimai, logiÅ¡kumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybÄs bei įrodymų Å¡altinių patikimumas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis administracinio nusižengimo byloje Nr. 2AT-3-1073/2019). Bylos duomenimis nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjas S. B. 2021 m. gegužÄs 30 d., 8:29 val., kelyje (duomenys neskelbtini), vairavo automobilį ir lenkÄ kitÄ , ta paÄia kryptimi važiuojantį automobilį nereguliuojamojoje sankryžoje, pažymÄta kelio ženklu Nr. (duomenys neskelbtini),,Å alutinis kelias iÅ¡ kairÄsâ.
Å iais savo veiksmais, pažeidÄ ANK 420 straipsnio 1 dalį bei Kelių eismo taisyklių (toliau-KET) patvirtintų Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2002 m. gruodžio 11 d. nutarimu Nr. 1950, 140.1 punktÄ . TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos skyriaus virÅ¡ininko 2021 m. liepos 14 d. nutarimu S. B. buvo pripažintas kaltu pagal ANK 420 straipsnio 1 dalį, nenustaÄius nei lengvinanÄių, nei sunkinanÄių aplinkybių. DÄl to jam nusprÄsta skirti minimaliÄ 170 Eur baudÄ ir administracinio poveikio priemonÄ â specialios teisÄs atÄmimÄ 3 mÄnesių laikotarpiui.
TaÄiau, 2021 m. rugpjÅ«Äio 9 d. skunde pareiÅ¡kÄjas nurodÄ, kad 2021 m. gegužÄs 30 d., jam priklausantį automobilį vairavo (duomenys neskelbtini) pilietis A. B., gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini). TaÄiau jokių papildomų įrodymų, patvirtinanÄių šį faktÄ , tiek prie skundo, tiek posÄdžio metu nepateikÄ. Teismas atkreipia dÄmesį į tai, kad ANK 2 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad asmuo atsako pagal šį kodeksÄ tik tuo atveju, jeigu jis yra kaltas dÄl administracinio nusižengimo padarymo.
Tai reiÅ¡kia, kad asmuo atsako tik už savo paties tyÄia ar dÄl neatsargumo padarytÄ veikÄ . ANK 567 straipsnio 1 dalyje nustatyta, jog įgaliotos institucijos pareigÅ«nas, atlikdamas administracinio nusižengimo tyrimÄ , privalo imtis visų priemonių, kad bÅ«tų visapusiÅ¡kai, objektyviai ir kiek įmanoma per trumpesnį laikÄ iÅ¡tirtos veikos aplinkybÄs. Taigi įstatymas įpareigoja pareigÅ«nus, atliekanÄius administracinio nusižengimo tyrimÄ , bÅ«ti aktyvius ir atlikti visus įstatyme nurodytus veiksmus, bÅ«tinus administracinio nusižengimo aplinkybÄms ir tÄ nusižengimÄ padariusiam asmeniui nustatyti.
Tiriant administracinius nusižengimus ir nagrinÄjant administracinių nusižengimų bylas, vadovaujamasi nekaltumo prezumpcijos, lygybÄs prieÅ¡ įstatymÄ , proporcingumo, teisingo proceso, operatyvumo, asmens padÄties dÄl jo paties paduoto skundo pabloginimo negalimumo (non reformatio in peius) principais (ANK 566 straipsnio 1 dalis), įrodinÄjimo pareigos negalima perkelti administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui (ANK 567 straipsnio 3 dalis). Taigi asmenį, padariusį administracinį nusižengimÄ , privalo nustatyti ir to asmens kaltÄ, padarius šį nusižengimÄ , privalo įrodyti administracinį nusižengimÄ tiriantis pareigÅ«nas.
Å iuo atveju, vadovaujantis tuo, kas yra byloje, nustatytina, kad administracinį nusižengimÄ , numatytÄ ANK 420 straipsnio 1 dalyje padarÄ bÅ«tent S. B., o ne kitos pilietybÄs asmuo (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis administracinio nusižengimo byloje Nr. 2AT-7-689/2020). Be to, pažymÄtina, jog teismo posÄdžio metu TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos skyriaus virÅ¡ininkas paaiÅ¡kino, jog informacijÄ apie kitÄ asmenį, vairavusį pareiÅ¡kÄjui priklausantį automobilį, buvo sužinota tik iÅ¡ paÄio skundo, kuris teismui buvo pateiktas 2021 m. rugpjÅ«Äio 9 d., o institucijai iÅ¡siųstas 2021 m. rugpjÅ«Äio 12 d.
Papildomų įrodymų Kelių policijos skyrius neturi, nes patikrinti, kad toks pilietis egzistuoja nÄra galimybių. Be kita ko, teismo posÄdžio metu pareiÅ¡kÄjas S. B. ne kartÄ paminÄjo, jog neturi įrodymų, kurie patvirtintų, kad jam priklausantį automobilį vairavo kitas asmuo. Tik pažymÄjo, kad skunde paminÄtas asmuo t.y. A. B., gim. (duomenys neskelbtini), buvo atvykÄs apsižiÅ«rÄti automobilio, nes pareiÅ¡kÄjui nuosavybÄs teise priklausantis automobilis buvo reklamuojamas pardavimo tikslais, taÄiau automobilis nebuvo parduotas.
DÄl to, TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos skyriaus virÅ¡ininkui kilo pagrįstų abejonių dÄl nurodomo pilieÄio gyvenamosios vietos atvykimo į (duomenys neskelbtini) ir tai tik įrodo, kad S. B. siekia iÅ¡vengti atsakomybÄs pagal ANK. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas ne kartÄ yra konstatavÄs, kad administracinÄs nuobaudos taikymas atitinka proporcingumo reikalavimÄ , kai tarp padaryto teisÄs pažeidimo ir už šį pažeidimÄ nustatytos nuobaudos, siekiamo tikslo ir priemonių Å¡iam tikslui pasiekti yra teisinga pusiausvyra.
Teisinga ir protinga laikytina tokia nuobauda, kuriÄ paskyrus gali bÅ«ti pasiekti nuobaudos tikslai ir kuri, vertinant pažeidimo pobÅ«dį, aplinkybes, pažeidÄjo asmenybÄ, nÄra per griežta (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys Nr. 2AT-4-2011, 2AT-7-4-2013, 2AT-13-2013, 2AT-73-2014). Teismas, įvertinÄs byloje esanÄias aplinkybes, konstatuoja, kad S. B. skirta administracinÄ nuobauda ir administracinio poveikio priemonÄ atitinka padaryto nusižengimo pobÅ«dį, jo asmenybÄ bei ANK 22 straipsnyje numatytus administracinÄs nuobaudos tikslus, tad pagrindo jų keisti nÄra.
Paskirta nuobauda ir administracinio poveikio priemonÄ nÄra aiÅ¡kiai per griežtos. S. B. paskirta minimali bauda â 170 Eur ir minimalus specialios teisÄs atÄmimo terminas â 3 mÄnesiai. Skiriant nuobaudÄ ir administracinio poveikio priemonÄ, pareigÅ«nas, priÄmÄs skundžiamÄ nutarimÄ atsižvelgÄ Ä¯ tai, jog nebuvo nustatyta nei lengvinanÄių, nei sunkinanÄių aplinkybių. Tiek 2021 m. rugpjÅ«Äio 9 d. skunde, tiek posÄdžio metu, pareiÅ¡kÄjas S. B. nepripažino savo kaltÄs, bandÄ pateikti tokias versijas, kuriomis galÄtų iÅ¡vengti administracinÄs atsakomybÄs, taÄiau patvirtino, kad neturi ir negali pateikti jokių įrodymų, patvirtinanÄių, jog jo nurodytas (duomenys neskelbtini) pilietis vairavo jam priklausantį automobilį, kuriuo padarÄ administracinį nusižengimÄ .
Nors pareiÅ¡kÄjas teigÄ, kad apie parduodamÄ automobilį buvo paskelbÄs internetinÄje erdvÄje, taÄiau kada ir kuriame skelbimų portale buvo patalpintas skelbimas įvardinti negalÄjo ir teigÄ, jog jokios informacijos apie tai negali pateikti. Be to jis patvirtino, kad niekas nematÄ kaip jis perdavÄ automobilį bandomajame važiavimui bÅ«simajam pirkÄjui ir kad pastarasis juo važiavo. Tokia pareiÅ¡kÄjo pozicija kelia pagrįstų abejonių ir laikytina kaip pareiÅ¡kÄjo gynybinÄ pozicija, siekiant iÅ¡vengti administracinÄs atsakomybÄs. Pagal ANK 420 straipsnio 1 dalį, lenkimas vietose, kuriose pagal KET draudžiama lenkti, savaime yra traktuojamas kaip pavojingas vairavimas ir jokios kitos pasekmÄs nÄra reikalingos.
Teismas, įvertinÄs visas aptartas aplinkybes, daro iÅ¡vadÄ , jog skundžiamas nutarimas yra teisÄtas ir pagrįstas, jį naikinti ar keisti pareiÅ¡kÄjo skunde nurodytais motyvais nÄra jokio pagrindo, todÄl pareiÅ¡kÄjo S. B. skundas netenkinamas. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 641 straipsniu, 642 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 644 straipsniu, 646 straipsniu, teismas, n u t a r i a : S. B. skundo netenkinti. TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos skyriaus virÅ¡ininko 2021 m. liepos 14 d. nutarimÄ administracinio nusižengimo byloje Nr. (duomenys neskelbtini), palikti nepakeistÄ .
Nutartis per 20 (dvideÅ¡imt) kalendorinių dienų nuo jo kopijos (nuoraÅ¡o) iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas KlaipÄdos apygardos teismui per TauragÄs apylinkÄs teismo TauragÄs rÅ«mus. TeisÄja Raimonda PauparienÄ