7639bbda-c07f-4205-b94e-785c4ded829d · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedNr. A2.9.-9014-754/2013Proceso Nr. 4-68-3-08297-2013-3Procesinio sprendimo kategorija: 48.8, 52.3 (S) (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASN U T A R I M A S 2013 m. rugpjÅ«Äio 6 d.Vilnius              Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Alberta BaltuÅ¡ytÄ, nedalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui V. R., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi V. R., a.k (duomenys neskelbtini) gim. 1989-11-16, gyv. (duomenys neskelbtini), Vilniuje, administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal LR ATPK 1821 str. 2 d.,n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generated7639bbda-c07f-4205-b94e-785c4ded829d · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: R. 2013-07-09 apie 19.00 val., adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje, siÅ«lÄ tenkinti lytinÄ aistrÄ už 50 Lt materialinį atlygį, t.y. vertÄsi prostitucija, bÅ«dama bausta administracine nuobauda už LR ATPK 1821 str. 1 d. numatytÄ pažeidimÄ . Tokiais savo veiksmais ji padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 1821 str. 2 d.AdministracinÄn atsakomybÄn traukiama V. R. administraciniu teisÄs pažeidimo protokolu buvo tinkamai informuota apie bylos nagrinÄjimo vietÄ ir laikÄ .
Full text
Nr. A2.9.-9014-754/2013Proceso Nr. 4-68-3-08297-2013-3Procesinio sprendimo kategorija: 48.8, 52.3 (S) (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASN U T A R I M A S 2013 m. rugpjÅ«Äio 6 d.Vilnius              Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Alberta BaltuÅ¡ytÄ, nedalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui V. R., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi V. R., a.k (duomenys neskelbtini) gim. 1989-11-16, gyv. (duomenys neskelbtini), Vilniuje, administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal LR ATPK 1821 str. 2 d.,n u s t a t Ä :
V. R. 2013-07-09 apie 19.00 val., adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje, siÅ«lÄ tenkinti lytinÄ aistrÄ už 50 Lt materialinį atlygį, t.y. vertÄsi prostitucija, bÅ«dama bausta administracine nuobauda už LR ATPK 1821 str. 1 d. numatytÄ pažeidimÄ . Tokiais savo veiksmais ji padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 1821 str. 2 d.AdministracinÄn atsakomybÄn traukiama V. R. administraciniu teisÄs pažeidimo protokolu buvo tinkamai informuota apie bylos nagrinÄjimo vietÄ ir laikÄ .
V. R. neatvykus protokole nurodytu laiku, nepraneÅ¡us neatvykimo priežasÄių, nepateikus praÅ¡ymo atidÄti bylos nagrinÄjimÄ , byla, vadovaujantis LR ATPK 272 str. 1 d., iÅ¡nagrinÄta jai nedalyvaujant. PažeidÄjos kaltÄ dÄl nurodyto pažeidimo padarymo visiÅ¡kai įrodyta administracinio teisÄs pažeidimo bylos medžiaga: administracinio teisÄs pažeidimo protokolu Nr. 14P-2749573-13, policijos pareigÅ«nų K. V. ir A. S. tarnybiniais praneÅ¡imais, pažeidÄjos paaiÅ¡kinimu, kuriame ji nurodÄ sutinkanti su pažeidimu, dÄl jo gailisi. Šie duomenys leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad V.
R. įvykdÄ LR ATPK 1821 str. 2 d. numatytÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ . Kadangi 2013-05-16 nutarimu ji buvo bausta už LR ATPK 1821 str. 2 d., numatytÄ teisÄs pažeidimÄ , jos veika tinkamai kvalifikuota pagal LR ATPK 1821 str. 2 d.Skirdamas nuobaudÄ teismas atsižvelgia į padaryto pažeidimo pobÅ«dį, į pažeidÄjos asmenybÄ, tai, kad ji anksÄiau yra bausta administracine tvarka. Jos atsakomybÄ lengvina tai, kad prisipažino padariusi pažeidimÄ ir gailisi, sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta.
Jai skirtina nuobauda â mažesnÄ nei sankcijoje numatytas vidurkis bauda.              Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 24 str., 302 str., 31 str., 286 str., 287 str., 3022 str., 3024 str., 313 str., teismasn u t a r Ä :                                                    Pripažinti V. R., a.k (duomenys neskelbtini) gim. 1989-11-16, gyv. (duomenys neskelbtini), Vilniuje, kalta padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 1821 str. 2 d. str. ir skirti jai administracinÄ nuobaudÄ - 600 Lt (Å¡eÅ¡ių Å¡imtų litų) baudÄ .IÅ¡aiÅ¡kinti, kad baudÄ pažeidÄja turi sumokÄti ne vÄliau per 40 dienų nuo nutarimo nuoraÅ¡o jai įteikimo dienos į âSwedbankâ banko ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ Nr. LT 247300010112394300, kodas 73000, SWIFT kodas HABALT22, įmokos kodas 6030, arba į banko Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyriaus ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ Nr. LT12 2140 0300 0268 0220, kodas 21400, SWIFT kodas NDEALT2X, įmokos kodas 6030, o apskundus tokį nutarimÄ â ne vÄliau kaip per 40 dienų nuo praneÅ¡imo apie skundo nepatenkinimÄ gavimo dienos (LR ATPK 313 str.).
Nutarimas per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                                     Alberta BaltuÅ¡ytÄ(paraÅ¡as)             NuoraÅ¡as tikras: