762d844b-4801-404e-b2ff-38644df8532c · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžBaudžiamoji byla Nr. 1-863-405/2018 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-14981-2018-7 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.6.3;1.1.8.6.2; 1.1.8.7.9; 1.1.9.1; 1.1.9.10; 1.2.4.6.2.1; 2.1.10.1; 2.1.16.1.9; 2.3.6.4.2; 2.3.6.4.3; 2.3.6.4.6.1; 2.3.6.4.6.2; 2.12.2.8 (S) VILNIAUS REGIONO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. gegužÄs 25 d.Å venÄionys Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Å venÄionių rÅ«mų teisÄja NijolÄ LisauskienÄ,sekretoriaujant Vilmai Vilkoicienei,dalyvaujant prokurorei Irinai Kurilo, nukentÄjusiosios atstovei pagal įstatymÄ T.
Legislator headnote
AI generated762d844b-4801-404e-b2ff-38644df8532c · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas: ir pusseserÄ I. S. buvo virtuvÄje. Brolis barÄsi su motina. Kai jis atsistojÄs užsimojo ranka, ji atsistojo, atsisuko į jo pusÄ ir tuomet brolis jai trenkÄ deÅ¡inÄs rankos delnu į kairįjį skruostÄ . Po smÅ«gio brolis jÄ rankomis pastÅ«mÄ Ä¯ peÄius ir ji parkrito ant lovos. Jai skaudÄjo žandÄ , jis porÄ dienų buvo Å¡iek tiek patinÄs. Jaunesnysis brolis iÅ¡kvietÄ policijÄ . Liudytojas V. C., apklausiamas ikiteisminio tyrimo teisÄjo (b. l. 141-142), paaiÅ¡kino, kad tÄ vakarÄ jis užÄjo į kambarį, kuriame buvo sesuo R.
Full text
BaudžBaudžiamoji byla Nr. 1-863-405/2018 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-14981-2018-7 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.6.3;1.1.8.6.2; 1.1.8.7.9; 1.1.9.1; 1.1.9.10; 1.2.4.6.2.1; 2.1.10.1; 2.1.16.1.9; 2.3.6.4.2; 2.3.6.4.3; 2.3.6.4.6.1; 2.3.6.4.6.2; 2.12.2.8 (S) VILNIAUS REGIONO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. gegužÄs 25 d.Å venÄionys Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Å venÄionių rÅ«mų teisÄja NijolÄ LisauskienÄ,sekretoriaujant Vilmai Vilkoicienei,dalyvaujant prokurorei Irinai Kurilo, nukentÄjusiosios atstovei pagal įstatymÄ T.
B., kaltinamajam D. C. (D. C.),gynÄjai adv. Rimutei Giruckienei,teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kuriojeD. C. (a. k. (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini) ., Lietuvos Respublikos pilietis, įgijÄs 7 kl. iÅ¡silavinimÄ , nevedÄs, nedirbantis, nuolat gyvenantis (duomenys neskelbtini) , Å¡iuo metu įpareigotas gyventi atskirai, todÄl gyvena PabradÄs m. SmÄlio g. 4, teistas: 1) 2014-12-10 teismo baudžiamuoju įsakymu pagal LR BK 178 str. 2 d. 6 MGL dydžio bauda; 2) 2015-12-14 teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 178 str. 2 d., bausmÄ subendrinus su 2014-12-10 teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, areÅ¡tu Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imÄiai parų ir 6 MGL dydžio bauda, teismo 2016-03-03 nutartimi bauda pakeista areÅ¡tu trims paroms â teistumas neiÅ¡nykÄs, kaltinamas pagal LR BK 140 str. 2 d.
Teismas n u s t a t Ä :              Kaltinamasis D. C. smurtaudamas sukÄlÄ fizinį skausmÄ savo Å¡eimos nariui: 2018-03-31 apie 19.30 val. namo, esanÄio (duomenys neskelbtini) , kambaryje, bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kilus žodiniam konfliktui su seserimi R. C., gim. 2002 m., tyÄia delnu suduodamas vienÄ smÅ«gį seseriai R. C. į kairįjį skruostÄ , sukÄlÄ Å¡eimos nariui â seseriai R. C. â fizinį skausmÄ , tuo padarÄ nusikaltimÄ , numatytÄ LR BK 140 str. 2 d.             Kaltinamasis D.
C. prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ . PaaiÅ¡kino, kad visų įvykio aplinkybių neprisimena. TÄ dienÄ vartojo alkoholį, apie 19.30 val. sudavÄ seseriai į veidÄ . Negali paaiÅ¡kinti, kodÄl sudavÄ, neprisimena. Ä®vykio aplinkybÄs jam žinomos tik iÅ¡ motinos ir sesers pasakojimų. Labai gailisi taip pasielgÄs, nes su seserimi visÄ laikÄ santykiai buvo geri. Sesers atsipraÅ¡Ä, ji atleido, jie susitaikÄ. Ateityje tai nepasikartos. Jis įsidarbinÄs užsienyje, trumpam atvyko į namus ir vÄl nori grįžti į užsienį dirbti.
Be kaltinamojo prisipažinimo, jo kaltÄ Ä¯rodyta nukentÄjusiosios R. C., liudytojo V. C. parodymais, duotais ikiteisminio tyrimo teisÄjui, liudytojų T. B., I. S., G. Å . parodymais, duotais ikiteisminio tyrimo metu, kitais byloje esanÄiais įrodymais. NukentÄjusioji R. C., apklausiama ikiteisminio tyrimo teisÄjo (b. l. 143-144) paaiÅ¡kino, kad įvykis buvo 2018-03-31, jis vyko namo, esanÄio PabradÄs m. BajorÄlių g. 133, kambaryje, kuriame tuo metu buvo ji, mama T. B., brolis D. C.,ir jo mergina I. B.. Jaunesnysis brolis V.
C. ir pusseserÄ I. S. buvo virtuvÄje. Brolis barÄsi su motina. Kai jis atsistojÄs užsimojo ranka, ji atsistojo, atsisuko į jo pusÄ ir tuomet brolis jai trenkÄ deÅ¡inÄs rankos delnu į kairįjį skruostÄ . Po smÅ«gio brolis jÄ rankomis pastÅ«mÄ Ä¯ peÄius ir ji parkrito ant lovos. Jai skaudÄjo žandÄ , jis porÄ dienų buvo Å¡iek tiek patinÄs. Jaunesnysis brolis iÅ¡kvietÄ policijÄ . Liudytojas V. C., apklausiamas ikiteisminio tyrimo teisÄjo (b. l. 141-142), paaiÅ¡kino, kad tÄ vakarÄ jis užÄjo į kambarį, kuriame buvo sesuo R.
C., mama, brolis D. C., pusseserÄ I. S., mažesnis brolis Gediminas, pamatÄ, kaip atsistojÄs brolis D. C. užsimojo ir norÄjo trenkti mamai, bet atsistojo sesuo R. C. ir brolis vienÄ kartÄ trenkÄ jai į veidÄ . Jis nematÄ, ar brolis seserį pastÅ«mÄ, nes iÅ¡sigando ir iÅ¡Äjo į laukÄ . Jis iÅ¡kvietÄ policijÄ . IÅ¡ liudytojos T. B. parodymų, duotų ikiteisminio tyrimo metu (b. l 46-49) nustatyta, kad 2018-03-31 apie 19.30 val. ji, jos dukra R. C., sÅ«nus D. C. ir I. S. buvo kambaryje. Ji (liudytoja) susiginÄijo su sÅ«numi D.
C., kuris buvo neblaivus. GinÄo metu sÅ«nus atsistojo ir pakÄlÄ rankÄ Ä¯ viršų, tuo metu staiga atsistojo R. C. ir jai D. C. deÅ¡inÄs rankos delnu sudavÄ Ä¯ kairįjį skruostÄ , po to pastÅ«mÄ ir dukra nugriuvo ant lovos. R. C. broliui atleido.Liudytoja I. S., apklausiama ikiteisminio tyrimo metu (b. l. 61), nurodÄ analogiÅ¡kas aplinkybes kaip ir liudytoja T. B..IÅ¡ liudytojo G. Å . parodymų, duotų ikiteisminio tyrimo metu (b. l. 64-66), nustatyta, kad jis, 2018-03-31 atlikdamas tarnybÄ kartu su vyriausiuoju patruliu D.
K., pagal iÅ¡ Vilniaus apskrities VPK budÄtojo gautÄ praneÅ¡imÄ nuvyko į namÄ , esantį PabradÄs m. BajorÄlių g. 133, kur T. B. paaiÅ¡kino, kad neblaivus jos sÅ«nus D. C. sudavÄ savo seseriai R. C. delnu į skruostÄ . TÄ patį paaiÅ¡kino ir R. C..  IÅ¡ 2018-03-31 tarnybiniame praneÅ¡ime dÄl smurto artimoje aplinkoje fakto (b. l. 9-10) esanÄių duomenų nustatyta, kad nukentÄjusioji R. C. policijos pareigÅ«nams nurodÄ, jog brolis D. C. jai delnu trenkÄ Ä¯ kairįjį žandÄ , pastÅ«mÄ ir ji pargriuvo.
Iš 2018-03-31 įvykio vietos apžiūros protokolo (b. l.
7) nustatyta, kad nusikaltimas padarytas name, esanÄiame Å venÄionių r. sav. PabradÄs m. BajorÄlių g. 133.Greitosios medicinos pagalbos kvietimo kortelÄje (b. l. 42-43) užfiksuota, kad 2018-03-31 GMP iÅ¡kviesta R. C., kuri nurodÄ, kad neblaivus brolis ranka jai trenkÄ Ä¯ skruostÄ . Konstatuota, kad skruostas paraudÄs. Byloje pakankamai gauta objektyvių įrodymų, patvirtinanÄių, kad kaltinamasis D. C., smurtaudamas prieÅ¡ vienuose namuose gyvenanÄiÄ savo seserį â suduodamas jai delnu vienÄ smÅ«gį į kairįjį skruostÄ â sukÄlÄ pastarajai fizinį skausmÄ .
Kaltinamasis fizinį skausmÄ sukÄlÄ savo Å¡eimos nariui, todÄl jo veikoje yra nusikaltimo, numatyto LR BK 140 str. 2 d., sudÄtis. Kaltinamajam D. C. pareikÅ¡tas kaltinimas ir dÄl to, kad jis sukÄlÄ nukentÄjusiajai fizinį smurtÄ jÄ vienÄ kartÄ rankomis pastumdamas į peÄių sritį, nuo ko nukentÄjusioji nukritusi ant lovos. Byloje negauta įrodymų, patvirtinanÄių, kad dÄl pastÅ«mimo R. C. bÅ«tų patyrusi fizinį skausmÄ â nukentÄjusioji, apklausiama ikiteisminio tyrimo teisÄjo, nurodÄ, kad jai skaudÄjo tik skruostÄ , į kurį sudavÄ kaltinamasis, liudytojai nenurodÄ, kad nukentÄjusioji bÅ«tų sakiusi, kad ji jautÄ skausmÄ dÄl pastÅ«mimo, GMP kortelÄje taip pat neužfiksuota, kad nukentÄjusioji jaustų skausmÄ kitoje kÅ«no dalyje, iÅ¡skyrus skruostÄ .
Atsižvelgiant į nustatytas aplinkybes, minÄta kaltinimo dalis iÅ¡ kaltinimo paÅ¡alinama. Byloje gautas nukentÄjusiosios, jos atstovÄs pagal įstatymÄ ir kaltinamojo susitarimas (b. l. 126), kuriame nurodoma, kad kaltinamasis susitaikÄ su nukentÄjusiÄ ja, praÅ¡o bylÄ nutraukti. Byloje nustatytos įstatyme numatytos kaltinamojo atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs kaltinamajam ir nukentÄjusiajam asmeniui susitaikius sÄ lygos â kaltinamasis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir susitaikÄ su nukentÄjusiÄ ja, reali žala nepadaryta.
Kaltinamasis buvo nuteistas, taÄiau ne už analogiÅ¡kas nusikalstamas veikas, nuo paskutinio teistumo praÄjo ilgas laiko tarpas, nuo baudžiamosios atsakomybÄs kaltinamasis anksÄiau nebuvo atleistas, galiojanÄių administracinių nuobaudų neturi, padarÄ nesunkų nusikaltimÄ , dirbo užsienyje ir vÄl ketina vykti dirbti, kaltinamasis supranta netinkamai pasielgÄs ir dÄl tokio elgesio nuoÅ¡irdžiai gailisi, jo santykiai su Å¡eimos nariais geri, todÄl yra pagrindo manyti, jog kaltinamasis ateityje nedarys naujų nusikalstamų veikų.
Atsižvelgiant į nustatytas aplinkybes, kaltinamasis nuo baudžiamosios atsakomybÄs atleidžiamas kaltininkui ir nukentÄjusiam asmeniui susitaikius. Baudžiamoji byla nutraukiama. Kaltinamasis nusikalstamÄ veikÄ padarÄ Å¡eimos nariui, todÄl kaltinamajam paskiriama baudžiamojo poveikio priemonÄ â įpareigojimas dalyvauti smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose. Teismas, vadovaudamasis LR BPK 303-307 str., BK 38, 67, 722 str.,             n u s p r e n d ž i a : D. C. pripažinti kaltu pagal LR BK 140 str. 2 d. ir nuo baudžiamosios atsakomybÄs atleisti kaltininkui ir nukentÄjusiam asmeniui susitaikius.BaudžiamÄ jÄ bylÄ nutraukti.Paskirti D.
C. baudžiamojo poveikio priemonÄ â įpareigojimÄ tris mÄnesius dalyvauti smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose. KardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti â panaikinti.Nuosprendis per 20 d. nuo paskelbimo, kaltinamojo â nuo nuosprendžio kopijos iÅ¡siuntimo dienos gali bÅ«ti apskųstas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Å venÄionių rÅ«mus. TeisÄja                                                                                                NijolÄ LisauskienÄ