7620d72b-aef1-499d-af0f-42555c8acecf · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedir A. B. atstovei advokato padÄjÄjai E. N., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjų D. D. ir A. B. pareiÅ¡kimÄ dÄl įstatymo nustatyto termino atnaujinimo, suinteresuoti asmenys byloje ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie FM, VÄ® Turto bankas, ir n u s t a t Ä: PareiÅ¡kÄjai D. D. ir A. B. 2016-08-01 kreipÄsi į teismÄ su pareiÅ¡kimu dÄl įstatymo nustatyto termino atnaujinimo, kuriuo praÅ¡Ä atnaujinti įstatyme numatytÄ trijų mÄnesių terminÄ palikÄjos V.
Legislator headnote
AI generated7620d72b-aef1-499d-af0f-42555c8acecf · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Nuo 2015-03-20 ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie FM paveldÄjimo santykiuose atstovauja valstybÄ tik tais atvejais, kai valstybÄ paveldi tik kilnojamÄ jį turtas ir vertybiniu popierius (iÅ¡skyrus akcijas). Kadangi palikÄjos V. B. paveldimÄ turtÄ (jo dalį) sudaro nekilnojamasis turtas, todÄl jei jos turtas paveldÄjimo teise atitektų valstybei, viso paveldÄtinos turto paveldÄjimÄ valstybÄs vardu inicijuotų VÄ® Turto bankas, o ne ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie FM, todÄl Å¡i civilinÄ byla nÄra susijusi su ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie FM teisÄmis ir pareigomis.
Full text
CivilinÄ byla Nr                                                                                                                                                                          CivilinÄs bylos Nr. e2YT-34576-871/2016                                                                              Teisminio proceso Nr. 2-68-3-27823-2016-0                                                                                      Procesinio sprendimo kategorija: 3.4.4.19VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASN U T A R T I S 2016 m. rugpjÅ«Äio 23 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Renata BeinoraviÄienÄ,sekretoriaujant Robertai Mikonytei,dalyvaujant pareiÅ¡kÄjų D.
D. ir A. B. atstovei advokato padÄjÄjai E. N., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjų D. D. ir A. B. pareiÅ¡kimÄ dÄl įstatymo nustatyto termino atnaujinimo, suinteresuoti asmenys byloje ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie FM, VÄ® Turto bankas, ir n u s t a t Ä: PareiÅ¡kÄjai D. D. ir A. B. 2016-08-01 kreipÄsi į teismÄ su pareiÅ¡kimu dÄl įstatymo nustatyto termino atnaujinimo, kuriuo praÅ¡Ä atnaujinti įstatyme numatytÄ trijų mÄnesių terminÄ palikÄjos V.
B. palikimui priimti. NurodÄ, kad pareiÅ¡kÄja D. D. yra vienintelis V. B., mirusios 2016-03-16, vaikas, o pareiÅ¡kÄjas A. B. yra V. B. sutuoktinis. PareiÅ¡kÄjų manymu, terminas palikÄjos V. B. palikimui priimti buvo praleistas dÄl svarbių priežasÄių. NurodÄ, kad A. B. teisinio iÅ¡silavinimo neturi, todÄl CK reglamentuojamų paveldÄjimo procedÅ«rų ir jų terminų nežinojo. A. B. yra vyresnio amžiaus, todÄl pareiÅ¡kÄjų susitarimu visų paveldÄjimo formalumų sutvarkymu turÄjo pasirÅ«pinti pareiÅ¡kÄja D.
D., gyvenanti bei dirbanti Latvijoje. Kadangi pareiÅ¡kÄja dirba pilote (duomenys neskelbtini), dÄl darbo pobÅ«džio ji nuolatos keliauja po įvairias Å¡alis, vyksta į tolimuosius skrydžius. PareiÅ¡kÄja laikotarpiu nuo 2016-03-09 iki 2016-03-31, 2016-04-16, bei nuo 2016-05-26 iki 2016-05-31 sirgo. DidžiÄ jÄ laiko dalį pareiÅ¡kÄja buvo tolimuosiuose skrydžiuose ir turÄjo tik kelis laisvadienius, todÄl į LietuvÄ parvykti negalÄjo. PareiÅ¡kÄja manÄ, kad tvarkyti paveldÄjimo formalumus nÄra skubu, kadangi kitų paveldÄtojų vis vien neatsiras.
Sužinojusi, kad terminas palikimui buvo praleistas, pareiÅ¡kÄja nedelsiant kreipÄsi teisinÄs pagalbos, siekiant atnaujinti praleistÄ terminÄ palikimui priimti. Terminas palikimui priimti buvo praleistas tik kiek daugiau nei 1 mÄnesį.Suinteresuotas asmuo ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie FM 2018-08-04 pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ pareiÅ¡kimÄ , kuriame nurodÄ, kad tais atvejais, kai valstybÄs paveldÄtinÄ turtÄ sudaro ir nekilnojamasis turtas ir kilnojamasis turtas ir/ar vertybiniai popieriai (iÅ¡skyrus akcijas), viso paveldÄtino turto paveldÄjimÄ valstybÄs vardu inicijuoja Centralizuotai valdomo valstybÄs turto valdytojas â VÄ® Turto bankas.
Nuo 2015-03-20 ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie FM paveldÄjimo santykiuose atstovauja valstybÄ tik tais atvejais, kai valstybÄ paveldi tik kilnojamÄ jį turtas ir vertybiniu popierius (iÅ¡skyrus akcijas). Kadangi palikÄjos V. B. paveldimÄ turtÄ (jo dalį) sudaro nekilnojamasis turtas, todÄl jei jos turtas paveldÄjimo teise atitektų valstybei, viso paveldÄtinos turto paveldÄjimÄ valstybÄs vardu inicijuotų VÄ® Turto bankas, o ne ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie FM, todÄl Å¡i civilinÄ byla nÄra susijusi su ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie FM teisÄmis ir pareigomis.
NurodÄ, kad ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie FM iki 2016-08-03 nÄra gavusi praneÅ¡imo apie galimÄ palikÄjos V. B. palikimo perÄjimÄ valstybei, ir iki Å¡iol nÄra pradÄjusi paveldÄjimo veiksmų dÄl jos palikimo. PraÅ¡Ä bylÄ nagrinÄti suinteresuoto asmens atstovui nedalyvaujant.Suinteresuotas asmuo VÄ® Turto bankas 2016-08-08 pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ pareiÅ¡kimÄ , kuriame nurodÄ, kad VÄ® Turto bankas, nuo 2015-03-20 paveldÄjimo santykiuose atstovaujantis valstybÄ, kai paveldimas nekilnojamasis turtas, įskaitant jam priskirtus žemÄs sklypus, bei akcijas, nÄra gavÄs praneÅ¡imo apie galimÄ palikÄjos V.
B. palikimo perÄjimÄ valstybei. Suinteresuotas asmuo praÅ¡Ä pareiÅ¡kimÄ nagrinÄti teismo nuožiÅ«ra, VÄ® Turto bankas atstovui nedalyvaujant. Teismo posÄdžio metu pareiÅ¡kÄjų atstovÄ pareiÅ¡kimÄ palaikÄ, praÅ¡Ä jį tenkinti.Suinteresuoti asmenys ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie FM bei VÄ® Turto bankas kvieÄiami į teismo posÄdį neatvyko, nors apie teismo posÄdžio vietÄ ir laikÄ jiems praneÅ¡ta tinkamai. Atsiliepimuose praÅ¡Ä bylÄ nagrinÄti suinteresuotų asmenų atstovams nedalyvaujant.
TodÄl Å¡ių suinteresuotų asmenų neatvykimas nekliudÄ bylÄ iÅ¡nagrinÄti iÅ¡ esmÄs. PareiÅ¡kimas dÄl termino atnaujinimo tenkintinas. IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad pareiÅ¡kÄja D. D. yra pareiÅ¡kÄjo A. B. ir V. B. dukra. PareiÅ¡kÄjas A. B. ir V. B. nuo 1973-07-21 gyveno santuokoje. 2016-03-16 V. B. mirÄ. CentrinÄs hipotekos įstaigos Testamentų registro duomenims, Testamentų registre nÄra įregistruotų V. B. sudarytų testamentų, nÄra įregistruotų palikÄjos palikimo priÄmimo faktų.
Vadovaujantis CK 5.50 str. 1-2 d., kad įgytų palikimÄ , įpÄdinis turi jį priimti. Ä®pÄdinis laikomas priÄmusiu palikimÄ , kai jis faktiÅ¡kai pradÄjo paveldimÄ turtÄ valdyti arba padavÄ palikimo atsiradimo vietos notarui pareiÅ¡kimÄ dÄl palikimo priÄmimo. CK 5.50 straipsnyje nurodyti veiksmai turi bÅ«ti atliekami per tris mÄnesius nuo palikimo atsiradimo dienos (CK 5.50 str. 3 d.). Remiantis byloje nustatytomis aplinkybÄmis, nesant duomenų apie palikÄjos V. B. palikimo priÄmimÄ , darytina iÅ¡vada, kad pareiÅ¡kÄjai per CK 5.50 str. 3 d. nustatytÄ trijų mÄnesių terminÄ nepadavÄ palikimo atsiradimo vietos notarui pareiÅ¡kimų dÄl palikimo priÄmimo.Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad teismai, sprÄsdami klausimÄ dÄl termino palikimui priimti pratÄsimo, turi įvertinti ne tik objektyvias aplinkybes, dÄl kurių terminas buvo praleistas, ir tai, kiek jis buvo praleistas, bet ir kitas teisinÄs reikÅ¡mÄs turinÄias priežastis, trukdžiusias asmeniui laiku kreiptis dÄl palikimo priÄmimo.
KlausimÄ , ar konkreÄios termino palikimui priimti praleidimo priežastys pripažintinos svarbiomis ir ar jos yra pagrindas terminui pratÄsti, teismai turi sprÄsti atsižvelgdami į terminų, nustatytų palikimui priimti, paskirtį, teisinius padarinius, konkreÄias bylos aplinkybes, byloje dalyvaujanÄių Å¡alių elgesį, asmens, praÅ¡anÄio pratÄsti terminÄ (arba kurio vardu praÅ¡oma priimti palikimÄ ), teisinį statusÄ , pareiÅ¡kÄjo elgesį bei kitas reikÅ¡mingas aplinkybes. Vertinant pareiÅ¡kÄjo elgesį, bÅ«tina atsižvelgti į tai, ar jis buvo pakankamai atidus, sÄ Å¾iningas, ar, prieÅ¡ingai, savo teises įgyvendino nerÅ«pestingai, aplaidžiai.
Å ia prasme kiekvienam konkreÄiam atvejui taikytini ne vidutiniai, o individualÅ«s sÄ Å¾iningo, atidaus bei rÅ«pestingo elgesio standartai. Teismas, sprÄsdamas termino palikimui priimti pratÄsimo klausimÄ , turi įvertinti, ar nebus pažeisti kitų asmenų teisÄti interesai bei vieÅ¡asis interesas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012 m. sausio 31 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-14/2012).Teismas, atsižvelgdamas į byloje nustatytas aplinkybes, į tai, kad pareiÅ¡kÄjai laiku nesikreipÄ dÄl V.
B. palikimo priÄmimo, dÄl to, kad pareiÅ¡kÄjai buvo sutarÄ, kad palikimo priÄmimo formalumus atliks pareiÅ¡kÄja D. D., taÄiau pareiÅ¡kÄja, gyvendama ir dirbdama užsienio valstybÄje â Latvijoje, dÄl darbo pobÅ«džio (dirbdama lÄktuvo pilote (duomenys neskelbtini)), bei nežinodama apie palikimo priÄmimui CK nustatytus terminus, to padaryti nespÄjo, į tai, kad pareiÅ¡kÄjai, sužinojÄ, kad terminas palikimui priimti buvo praleistas, pakankamai operatyviai (2016-07-21) kreipÄsi į advokatÄ V.
S. dÄl teisinÄs pagalbos suteikimo sprendžiant klausimÄ dÄl V. B. palikimo priÄmimo, o 2016-08-01 kreipÄsi į teismÄ su pareiÅ¡kimu dÄl įstatymo nustatyto termino palikimui priimti atnaujinimo, vadovaudamasis teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principais konstatuoja, kad iÅ¡vardintų aplinkybių kontekste darytina iÅ¡vada, jog pareiÅ¡kÄjai procesinį terminÄ V. B. palikimui priimti praleido dÄl svarbių priežasÄių, todÄl yra pagrindas atnaujinti jiems terminÄ palikimui, likusiam po V.
B. mirties, priimti. Kadangi pareiÅ¡kÄjų kreipimosi į teismÄ dÄl termino pratÄsimo palikimÄ priimti metu kitiems asmenims paveldÄjimo teisÄs liudijimai neiÅ¡duoti, termino atnaujinimas nepažeis kitų asmenų teisÄtų interesų. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 290-291, 578 str., teismas n u t a r Ä:PareiÅ¡kÄjų D. D. ir A. B. pareiÅ¡kimÄ dÄl termino atnaujinimo tenkinti. Atnaujinti įstatymo nustatytÄ 3 mÄnesių terminÄ pareiÅ¡kÄjams D. D., a.k. (duomenys neskelbtini) ir A.
B., a.k. (duomenys neskelbtini) priimti palikimÄ , atsiradusį po V. B., a.k. (duomenys neskelbtini) mirties 2016-03-16, Å¡io termino pradžiÄ skaiÄiuojant nuo teismo nutarties įsiteisÄjimo dienos.Nutartis per 7 dienas nuo jos priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Vilniaus apygardos teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                  Renata BeinoraviÄienÄ