760cd42e-81f4-4ee4-bfa6-4dfe7034b339 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedieÅ¡kinį atsakovui Nordea Bank AB, treÄiasis asmuo nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų E. G., dÄl turtinÄs žalos priteisimo ir n u s t a t Ä :IeÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo Nordea Bank AB 759 767,17 EUR žalos atlyginimo; 5 procentų dydžio procesines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo; bylinÄjimosi iÅ¡laidas; įskaityti Å¡ioje byloje ieÅ¡kovei M. H. iÅ¡ Nordea Bank AB (j. a. k. 516406-0120) priteistas sumas į Vilniaus apygardos teismo 2010 m. vasario 22 d. sprendimu civilinÄje byloje Nr. 2-1266-565/10 patvirtintus ieÅ¡kovo reikalavimus atsakovei.IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad tarp IeÅ¡kovÄs, atstovaujamos TreÄiojo asmens âbuvusio sutuoktinio E. G., ir Nordea Bank AB (toliau - Atsakovas, Bankas) 2005 m. birželio 7 d. buvo sudaryta bÅ«sto kreditavimo sutartis Nr. BK 05/06/58J (toliau - Sutartis) (el. byl. ieÅ¡kinio Priedas Nr. 1).
Legislator headnote
AI generated760cd42e-81f4-4ee4-bfa6-4dfe7034b339 · Vilniaus apygardos teismas: Priedai Nr. 3-4). Tai, kad IeÅ¡kovÄ nebuvo prisijungusi prie savo banko sÄ skaitos, patvirtina 2013 m. balandžio 5 d. Atsakovo atsakymas Vilniaus apskrities vyriausiajam policijos komisariatui (el. bylos atsakovo atsil. Priedas Nr. 5).Nors suteiktas kreditas buvo tikslinis, taÄiau Sutarties galiojimo metu Atsakovas nekontroliavo, kam naudojamas iÅ¡duotas kreditas. DÄl to TreÄiajam asmeniui buvo sudarytos sÄ lygos iššvaistyti beveik pusÄ pagal Sutartį ir PapildomÄ susitarimÄ iÅ¡duoto kredito sumos. IeÅ¡kovÄs banko sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡as (el. bylos atsakovo atsil.
Full text
CivilinÄ byla Nr. e 2-642-661/16Teisminio proceso Nr.: 2-55-3-02255-2015-7Procesinio sprendimo kategorija: 2.5.10.2.4.1.; 3.2.4.5.; 3.2.6.1. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASSPRENDIMAS Lietuvos Respublikos vardu2016 m. gegužÄs 5 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo teisÄjas Alvydas Barkauskas,Sekretoriaujant Robertai Valkauskienei, dalyvaujant ieÅ¡kovÄs M. H. atstovams advokatams L. D. ir P. P., atsakovo Nordea Bank AB, veikianÄio Lietuvoje per Nordea Bank AB Lietuvos skyrių atstovei advokatei I. S.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs M.
H. ieÅ¡kinį atsakovui Nordea Bank AB, treÄiasis asmuo nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų E. G., dÄl turtinÄs žalos priteisimo ir n u s t a t Ä :IeÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo Nordea Bank AB 759 767,17 EUR žalos atlyginimo; 5 procentų dydžio procesines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo; bylinÄjimosi iÅ¡laidas; įskaityti Å¡ioje byloje ieÅ¡kovei M. H. iÅ¡ Nordea Bank AB (j. a. k. 516406-0120) priteistas sumas į Vilniaus apygardos teismo 2010 m. vasario 22 d. sprendimu civilinÄje byloje Nr. 2-1266-565/10 patvirtintus ieÅ¡kovo reikalavimus atsakovei.IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad tarp IeÅ¡kovÄs, atstovaujamos TreÄiojo asmens âbuvusio sutuoktinio E. G., ir Nordea Bank AB (toliau - Atsakovas, Bankas) 2005 m. birželio 7 d. buvo sudaryta bÅ«sto kreditavimo sutartis Nr. BK 05/06/58J (toliau - Sutartis) (el. byl. ieÅ¡kinio Priedas Nr. 1).
Å ia Sutartimi Atsakovas įsipareigojo suteikti 172 681 EUR dydžio bÅ«sto kreditÄ , kurio paskirtis - žemÄs sklypo, adresu (duomenys neskelbtini), kadastro Nr. 7940/0002:847, pirkimas ir namo statyba. IeÅ¡kovÄ nurodo, kad nors formali sandorio Å¡alis buvo IeÅ¡kovÄ, tikroji sandorio Å¡alis buvo TreÄiasis asmuo â E. G., kurio interesais Å¡i paskola ir buvo paimta.IeÅ¡kovÄs vardu suteiktas kreditas privalÄjo bÅ«ti naudojamas tik pagal tikslinÄ paskirtį ir bankas turÄjo visas galimybes kredito panaudojimÄ kontroliuoti:
a) Sutarties 2.1 punkte nustatyta, kad kreditas suteikiamas Sutartyje nurodytai paskirÄiai ir negali bÅ«ti panaudotas kitaip;
b) Sutarties 2.3.1 papunktyje nustatyta, kad tais atvejais, kai kreditas ar jo dalis yra skirta bÅ«sto statybai, kreditas iÅ¡duodamas kredito gavÄjui pateikus Atsakovui statybos užbaigimo paslaugų ir/arba prekių pagal Atsakovui pateiktÄ darbų sÄ matÄ pirkimo sÄ skaitas ar kitus Atsakovui priimtinos formos ir turinio dokumentus, patvirtinanÄius kredito panaudojimÄ pagal paskirtį;
c) Sutarties 2.5 punkte nustatyta, kad Atsakovas turi teisÄ sustabdyti kredito iÅ¡davimÄ , jei paaiÅ¡kÄja aplinkybÄs, sudaranÄios pagrindÄ nutraukti Sutartį (10 punktas) ar akivaizdžiai patvirtinanÄios, kad suteiktas kreditas nebus laiku grÄ Å¾intas;
d) Sutarties 10.2 punkte nustatyta, kad Atsakovas turi teisÄ nutraukti Sutartį ir pareikalauti grÄ Å¾inti kreditÄ , sumokÄti priskaiÄiuotas palÅ«kanas ir kitas mokÄtinas sumas pagal Sutartį tuo atveju, kai kreditas naudojamas ar buvo panaudotas ne tai paskirÄiai, kuriai jis buvo suteiktas;
e) Sutarties 12.2 punkte nustatyta, jog kredito gavÄjui naudojant gautÄ kreditÄ ar jo dalį ne pagal Sutartyje nurodytÄ tikslinÄ paskirtį, suteiktas kreditas privalo nedelsiant bÅ«ti grÄ Å¾inamas Atsakovui;
f) Sutarties 12.4 punkte nustatyta, kad kredito gavÄjas įsipareigoja sudaryti sÄ lygas Atsakovo atstovams bei jo pasirinktiems ekspertams patikrinti kredituojamÄ objektÄ ;
g) Sutarties 12.10 punkte nustatyta, jog tais atvejais, kai kreditas skirtas bÅ«sto statybai, kredito gavÄjas įsipareigoja ne vÄliau kaip per 1 metus nuo kredito iÅ¡davimo dienos pateikti Atsakovui pažymÄjimÄ iÅ¡ Nekilnojamojo turto registro apie užbaigtÄ statybÄ ;
h) Sutarties 12.12 punkte nustatyta, jog jeigu IeÅ¡kovÄ per Sutartyje nurodytus terminus iÅ¡siÄmÄ tik dalį kredito, ji per 1 mÄnesį nuo kredito iÅ¡siÄmimo termino pabaigos privalo pateikti Atsakovui priimtinų turto vertintojų ataskaitÄ apie įkeiÄiamo turto vertÄ, atliktus darbus bei kredito dalies panaudojimÄ pagal paskirtį.2006 m. balandžio 5 d. tarp IeÅ¡kovÄs, atstovaujamos įgalioto TreÄiojo asmens, ir Atsakovo buvo sudarytas papildomas susitarimas Nr. BK 06/04/42J prie 2005 m. birželio 7 d. bÅ«sto kreditavimo sutarties Nr. BK 05/06/58J (toliau - Papildomas susitarimas) (el. bylos atsakovo atsil.
Priedas Nr. 2). Papildomo susitarimo 1 punkte nustatyta, kad suteikto kredito suma didinama 522 000 EUR iki bendros 703 777 EUR kredito sumos ir Å¡i papildoma suma skirta gyvenamųjų namų statybai žemÄs sklype, esanÄiame adresu (duomenys neskelbtini) Papildomo susitarimo 9 punkte nustatyta, jog kitos Sutarties sÄ lygos lieka galioti nepakitusios, tad ieÅ¡kinio 5 punkte nurodytos sÄ lygos toliau liko galioti. Tam, kad bÅ«tų apsaugoti Atsakovo kaip kredito davÄjo interesai, IeÅ¡kovÄ pagal Sutartį ir PapildomÄ susitarimÄ prievolÄ grÄ Å¾inti kreditÄ užtikrino įkeisdama atitinkamÄ nekilnojamÄ jį turtÄ .Atsakovas kreditÄ dalimis iÅ¡davÄ 2005 m. birželio mÄn. - 2007 m. gegužÄs mÄn. Atkreiptinas dÄmesys, jog kredito lÄÅ¡as naudojo ne pati IeÅ¡kovÄ, bet TreÄiasis asmuo, kuris buvo įgaliotas IeÅ¡kovÄs asmuo ir faktinis kredito gavÄjas (el. bylos atsakovo atsil.
Priedai Nr. 3-4). Tai, kad IeÅ¡kovÄ nebuvo prisijungusi prie savo banko sÄ skaitos, patvirtina 2013 m. balandžio 5 d. Atsakovo atsakymas Vilniaus apskrities vyriausiajam policijos komisariatui (el. bylos atsakovo atsil. Priedas Nr. 5).Nors suteiktas kreditas buvo tikslinis, taÄiau Sutarties galiojimo metu Atsakovas nekontroliavo, kam naudojamas iÅ¡duotas kreditas. DÄl to TreÄiajam asmeniui buvo sudarytos sÄ lygos iššvaistyti beveik pusÄ pagal Sutartį ir PapildomÄ susitarimÄ iÅ¡duoto kredito sumos. IeÅ¡kovÄs banko sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡as (el. bylos atsakovo atsil.
Priedas Nr.
6) ir pagal jį sudaryta lentelÄ (el. bylos atsakovo atsil. Priedas Nr.
7) parodo, kad kredito lÄÅ¡os buvo naudojamos ne pagal paskirtį, bet asmeniniams TreÄiojo asmens tikslams.Savo ieÅ¡kinį IeÅ¡kovÄ grindžia Å¡iais argumentais: Atsakovas parengÄ Sutartį ir PapildomÄ susitarimÄ pažeisdamas pareigÄ veikti geriausiais kliento interesais ir įsivÄlÄ Ä¯ interesų konfliktÄ ; Atsakovas pažeidÄ pareigÄ kontroliuoti kredito panaudojimÄ ; Atsakovas padarÄ Å¾alÄ neprotingai realizuodamas jam įkeistÄ IeÅ¡kovei priklausantį turtÄ ; Atsakovas pažeidÄ atsakingo skolinimo principÄ vertindamas IeÅ¡kovÄs mokumÄ .Atsakovas pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį su juo nesutinka ir praÅ¡o atmesti kaip nepagrįstÄ .
Atsakovas nurodÄ, kad IeÅ¡kovÄ ir Bankas 2005 m. birželio 7 d. sudarÄ bÅ«sto kreditavimo sutartį Nr. BK 05/06/58J (toliau - Kredito sutartis), kurioje kredito naudojimo paskirtis buvo numatyta (duomenys neskelbtini) žemÄs sklypo pirkimui ir namo statybai. Kredito sutartį IeÅ¡kovÄs vardu ir interesais sudarÄ IeÅ¡kovÄs iÅ¡duoto įgaliojimo, kuris buvo kelis kartus pildomas ir keiÄiamas, (el. byl. atsakovo atsil. priedas Nr.
13) pagrindu įgaliotas asmuo, jos buvÄs sutuoktinis E. G.. Ä®galiojimas buvo atÅ¡auktas 2008 m. sausio 25 d. Kredito sutartis buvo papildyta / pakeista: 2005 m. gruodžio 1 d. papildomu susitarimu Nr. BKP 05/12/15J (Å¡io susitarimo IeÅ¡kovÄ nepateikÄ kartu su ieÅ¡kiniu; priedas Nr. 2), 2006 m. balandžio 5 d. papildomu susitarimu Nr. BKP 06/04/42J. Kredito sutarties ir vÄlesnių pakeitimų įvykdymas buvo užtikrintas E. G. laidavimu ir nekilnojamojo turto įkeitimu.IeÅ¡kovÄ pažeidÄ mokÄjimų grafikÄ pagal Kredito sutartį ir nepaÅ¡alino pažeidimų.
DÄl to Bankas 2008 m. gegužÄs 8 d. praneÅ¡imu Nr. 2318 apie sutarties nutraukimÄ (priedas Nr. S) informavo IeÅ¡kovÄ, kad (1) ji pažeidinÄja mokÄjimo prievoles jau 12 mÄnesių iÅ¡ eilÄs, (2) jeigu pažeidimai nebus paÅ¡alinti iki 2008 m. gegužÄs 23 d., Kredito sutartis nuo 2008 m. gegužÄs 23 d. laikoma nutraukta. Kadangi IeÅ¡kovÄ pažeidimų nepaÅ¡alino, Bankas nuo 2008 m. gegužÄs 23 d. vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ Kredito sutartį. IeÅ¡kovÄ kartu su ieÅ¡kiniu pateikÄ tik 2008 m. kovo 12 d. praneÅ¡imÄ apie nutraukimÄ , taÄiau Bankas vÄlesniu minÄtu 2008 m. gegužÄs 8 d. praneÅ¡imu Nr. 2318 nurodÄ, kad ankstesniame praneÅ¡ime yra padaryta apsirikimo klaida dÄl skolos sumų, dÄl to Bankas patikslino skolos sumas ir nustatÄ naujÄ papildomÄ terminÄ pažeidimams paÅ¡alinti, kas nebuvo padaryta.
NutraukÄs Kredito sutartį Bankas pradÄjo skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo veiksmus teisÄtai ir sÄ Å¾iningai naudodamasis CPK suteiktomis teisÄmis.IeÅ¡kovÄ neginÄija fakto, kad ji pažeidÄ savo prievoles pagal Kredito sutartį, kad nemokÄjo Bankui įmokų pagal grafikÄ 12 mÄnesių iÅ¡ eilÄs (nuo 2007 m. birželio 20 d. iki 2008 m. gegužÄs 23 d.); IeÅ¡kovÄ neginÄija ir to, kad po 2008 m. gegužÄs 23 d. nutraukimo per daugiau nei 6 metus iki Å¡iol nedengÄ skolos, vengÄ ir vengia prievolių vykdymo net pagal įsiteisÄjusius teismų sprendimus.
Be to, Sprendimu jau yra konstatuota (prejudicija), kad IeÅ¡kovÄ âneįvykdÄ prievolių pagal kreditavimo sutartį, prievolių įvykdymo terminai yra suÄjÄ" ir dÄl to buvo priteista skola. PrieÅ¡ingas aplinkybių nustatymas Å¡ioje byloje yra negalimas.Pats klientas priima sprendimÄ dÄl sÄ lygų (ne)tinkamumo ir pats klientas savo rizika sprendžia dÄl sutarties (ne)sudarymo. Kredito sutarÄių sudarymas yra dviejų skirtingų Å¡alių derybų, bet ne vienas kito atstovavimo rezultatas.
Bankas pateikÄ aiÅ¡kias sutarties sÄ lygas ir IeÅ¡kovÄ bei jos įgaliotas asmuo galÄjo laisvai nusprÄsti, ar sudarys sutartį tokiomis sÄ lygomis, ar ne, taip pat galÄjo praÅ¡yti keisti sÄ lygas, taÄiau to nedarÄ.IeÅ¡kovÄ neįrodÄ, kad Kredito sutarties sÄ lygos neatitinka įprastinÄs bankinÄs praktikos. PrieÅ¡ingai, Kredito sutarties sÄ lygos yra subalansuotos sÄ Å¾iningai taip, kad Bankui įvykdžius esminÄ pareigÄ iÅ¡duoti kreditÄ , Bankas sutarties vykdymo eigoje galÄtų užsitikrinti, kontroliuoti ir vertinti kredito ir kitų sumų susigrÄ Å¾inimo galimybes bei skatintų skolininkus kuo greiÄiau paÅ¡alinti pažeidimus.
Kreditavimo sutarties pagrindu kreditorius iÅ¡ esmÄs turi vienÄ esminÄ pareigÄ skolininkui - iÅ¡mokÄti kredito lÄÅ¡as. Tuo tarpu skolininkas kreditoriui turi daugiau pareigų ir tai aiÅ¡kiai aptarta Kredito sutartyje bei jos pakeitimuose.IeÅ¡kovÄ neįrodÄ, kad Kredito sutarties sudarymo metu buvo pagrindo manyti, kad IeÅ¡kovÄ yra nepajÄgi gauti kreditÄ . PrieÅ¡ sudarant Kredito sutartį Bankas gavo ir vertino tai, kad IeÅ¡kovÄs 2004 m. spalio 12 d. atlyginimo ataskaitÄ , 2002-2003 m. mokesÄių deklaracijas, banko sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡Ä , iÅ¡ kurių matyti, kad IeÅ¡kovÄs pajamos buvo apie 9.800,00 Lt / mÄn. (priedas Nr. 15).
IeÅ¡kovÄ dirbo Norvegijoje (darbovietÄ (duomenys neskelbtini) nuo 2001 m. iki 2005 m. gegužÄs (terminuota sutartis), buvo (duomenys neskelbtini) ir nuo 2004 m. dirbo (duomenys neskelbtini), Bankas įvertino ir tai, kad IeÅ¡kovÄ turÄjo vienÄ nepilnametį vaikÄ . Be to, Kredito sutartis sudaryta 2005 m. birželio 7 d., o nutraukta nuo 2008 m. gegužÄs 23 d. Taigi, matyti, kad sutartis kurį laikÄ buvo vykdoma, kas paneigia IeÅ¡kovÄs teiginius apie tariamÄ negalÄjimÄ vykdyti įsipareigojimų jau Kredito sutarties sudarymo metu.
Bankas, iÅ¡duodamas kreditÄ , vertino ir užtikrinimo priemones (E. G. laidavimas ir IeÅ¡kovÄs bei treÄiųjų asmenų nekilnojamojo turto hipoteka), vystomÄ projektÄ . Bet kokiu atveju, pirmiausia pati IeÅ¡kovÄ taip pat galÄjo ir turÄjo įvertinti kredito sugrÄ Å¾inimo lÄšų Å¡altinius ir terminus bei suvokti teisines pasekmes tuo atveju, jeigu vÄluos mokÄti ir pan.Kredito lÄšų suteikimas ir priÄmimas negali bÅ«ti žalingas (negali sukelti žalos), kadangi tai yra turto įgijimas atitinkamai prisiimant pareigÄ vykdyti mokÄjimo prievoles.
IeÅ¡kovÄ Ä¯gijo kredito lÄÅ¡as, kuriomis galÄjo laisvai disponuoti ir naudoti siekdama gerinti savo finansinÄ padÄtį (vystyti siektÄ projektÄ ), negali reikÅ¡ti jokios žalos, nes IeÅ¡kovÄ neprarado turto ar turtinÄs teisÄs. Tai, kaip po kredito iÅ¡mokÄjimo elgÄsi IeÅ¡kovÄ nekontroliuodama kredito naudojimo ar naudodama ne pagal paskirtį, yra tik su IeÅ¡kovÄs, kaip Kredito sutarties Å¡alies, veiksmais ir iÅ¡ jų kylanÄia rizika susijÄs klausimas, kuris niekaip negali reikÅ¡ti žalos iÅ¡ Banko pusÄs padarymu.IeÅ¡kovÄs aiÅ¡kinimas dÄl kredito naudojimo ne pagal paskirti Kredito sutarties prasme reiÅ¡kia, jog IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje įrodinÄja, kad ji kartu su E. G. (abu solidarÅ«s skolininkai) naudojo kreditÄ ne pagal paskirtį.
Taigi, IeÅ¡kovÄ Å¡ioje byloje pripažįsta (CPK 187 str.), kad ji, kaip kredito gavÄja, pažeidÄ pareigÄ naudoti kreditÄ pagal paskirtį. Kredito panaudojimas pagal paskirti yra kredito gavÄjo (IeÅ¡kovÄs) įsipareigojimas Bankui. Pagal Kredito sutartį (2.1 p., 12.2 p.) kredito panaudojimas ne pagal paskirtį iÅ¡imtinai tik IeÅ¡kovei sukelia neigiamas pasekmes, t.y. pareigÄ grÄ Å¾inti kreditÄ prieÅ¡ terminÄ bei sumokÄti kitas sumas pagal sutartį.IeÅ¡kinys netenkintinas.Byloje nustatytos faktinÄs aplinkybÄsByloje nustatyta, kad IeÅ¡kovÄ ir Bankas 2005 m. birželio 7 d. sudarÄ bÅ«sto kreditavimo sutartį Nr. BK 05/06/5 8J (toliau - Kredito sutartis), kurioje kredito naudojimo paskirtis buvo numatyta (duomenys neskelbtini) žemÄs sklypo pirkimui ir namo statybai.
Kredito sutartį IeÅ¡kovÄs vardu ir interesais sudarÄ IeÅ¡kovÄs iÅ¡duoto įgaliojimo, kuris buvo kelis kartus pildomas ir keiÄiamas (b.t. I., b.l. 127-133) pagrindu įgaliotas asmuo, jos buvÄs sutuoktinis E. G.. Ä®galiojimas buvo atÅ¡auktas 2008 m. sausio 25 d. Kredito sutartis buvo papildyta / pakeista: 2005 m. gruodžio 1 d. papildomu susitarimu Nr. BKP 05/12/15J (b.t. I., b.l. 68); 2006 m. balandžio 5 d. papildomu susitarimu Nr. BKP 06/04/42J. Kredito sutarties ir vÄlesnių pakeitimų įvykdymas buvo užtikrintas:1             E. G. (buvusio IeÅ¡kovÄs sutuoktinio) laidavimu (solidari prievolÄ) pagal 2005 m. birželio 7 d. laidavimo sutartį Nr. LBK 05/06/30J (priedas Nr. 3):2             2005 m. birželio 7 d. hipotekos lakÅ¡to (Nr. 01/1/2005/0010529) ir 2006 m. balandžio 5 d. hipotekos lakÅ¡to (Nr. 01/1/2006/0007997) pagrindu buvo įkeistas Kredito sutartyje iÅ¡vardintas turtas (el byl. atsiliepimo priedas Nr. 4).
Ä®keistas turtas priklausÄ tiek IeÅ¡kovei, tiek kitiems asmenims, kurie įkeitÄ:2.1. butÄ su rÅ«siu, esantį adresu (duomenys neskelbtini)(unikalus Nr. (duomenys neskelbtini));2.2. žemÄs sklypÄ , esantį adresu (duomenys neskelbtini) sav. (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)); gyvenamÄ jį namÄ , esantį adresu (duomenys neskelbtini) sav. (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)); Å«kio pastatÄ , esantį adresu (duomenys neskelbtini) sav. (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)); Å«kio pastatÄ , esantį adresu (duomenys neskelbtini) sav. (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini));2.3.
žemÄs sklypÄ , esantį adresu (duomenys neskelbtini). (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)); sodo pastatÄ , esantį adresu (duomenys neskelbtini)(unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)).Kadangi ieÅ¡kovÄ netinkamai vykdÄ prievoles pagal Kredito sutartį, Bankas 2008 m. gegužÄs 8 d. praneÅ¡imu Nr. 2318 apie sutarties nutraukimÄ (el byl. atsiliepimo priedas Nr.
5) informavo IeÅ¡kovÄ, kad ji pažeidinÄja mokÄjimo prievoles jau 12 mÄnesių iÅ¡ eilÄs. IeÅ¡kovÄ pažeidimų nepaÅ¡alino, Bankas nuo 2008 m. gegužÄs 23 d. vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ Kredito sutartį. Bankas vÄlesniu â 2008 m. gegužÄs 8 d. praneÅ¡imu Nr. 2318 nurodÄ, kad ankstesniame praneÅ¡ime yra padaryta apsirikimo klaida dÄl skolos sumų, dÄl to Bankas patikslino skolos sumas ir nustatÄ naujÄ papildomÄ terminÄ pažeidimams paÅ¡alinti, taÄiau ieÅ¡kovÄ jo nepaÅ¡alino.
NutraukÄs Kredito sutartį Bankas pradÄjo skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo veiksmus.IeÅ¡kovÄs skola Kredito sutarties pagrindu Banko naudai jau yra priteista dviejų įsiteisÄjusių teismų sprendimų pagrindu: 2009 m. vasario 12 d. Vilniaus m. 1-ojo apylinkÄs teismo hipotekos skyriaus teisÄjos nutartimi Nr. 315a, 605V/2008 ir 2010 m. vasario 22 d. Vilniaus apygardos teismo sprendimu civilinÄje byloje Nr. 2-1266- 565/2010.Teisiniai argumentaiDÄl banko atsakomybÄsIeÅ¡kovÄs teigimu, Bankas parengÄ Kredito sutartį pažeisdamas pareigÄ veikti geriausiais kliento interesais ir įsivÄlÄ Ä¯ interesų konfliktÄ , nekontroliavo iÅ¡duoto kredito panaudojimo, dÄl ko E. G. iššvaistÄ beveik pusÄ pagal Kredito sutartį iÅ¡duoto kredito sumos, lÄÅ¡as naudodamas savo tikslams.
IeÅ¡kovÄs nuomone, tai pagrindžia IeÅ¡kovÄs banko sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡ai ir IeÅ¡kovÄs parengta lentelÄ (el. bylos ieÅ¡kinio priedai Nr. 6-7), padarÄ Å¾alÄ neprotingai realizuodamas įkeistÄ turtÄ , pažeidÄ atsakingo skolinimo principÄ vertindamas IeÅ¡kovÄs mokumÄ .Kasacinio teismo praktikoje sprendžiant dÄl banko civilinÄs atsakomybÄs už neteisÄtu kreditų teikimu padarytÄ Å¾alÄ pasisakyta, kad Finansų įstaigų įstatymo 31â32 straipsnių normos, įtvirtinanÄios atsakingo skolinimosi principÄ bei verslo rizikos valdymo priemones, visų pirma skirtos mažinti finansų įstaigų verslo rizikÄ , siekiant užtikrinti kreditavimo sistemos stabilumÄ ir patikimumÄ .
Vis dÄlto bankams ir kitiems subjektams, kurie teikia kreditavimo paslaugas, pažeisdami kitų asmenų teises ir saugomus interesus, gali kilti civilinÄ atsakomybÄ klientui (skolininkui) arba tretiesiems asmenims. Banko civilinÄ atsakomybÄ klientui už paskolos arba kreditavimo sutarties pažeidimÄ yra sutartinÄ. CivilinÄ atsakomybÄ treÄiajam asmeniui yra deliktinÄ ir grindžiama generalinio delikto principu, nustatanÄiu bendrÄ jÄ pareigÄ elgtis rÅ«pestingai kitų asmenų atžvilgiu (CK 6.263 straipsnis).
DeliktinÄs atsakomybÄs pagrindu gali bÅ«ti banko elgesys, kuris aiÅ¡kiai nukrypsta nuo rÅ«pestingo bankininko standartų. Jei bankas skolina pinigus tinkamai nesusipažinÄs su kliento padÄtimi ir neįvertinÄs jo mokumo arba, nors ir įvertinÄs jo mokumÄ , bet nesitikÄdamas, kad paskola bus grÄ Å¾inta, atlieka neteisÄtus veiksmus. Tokiais neteisÄtais veiksmais gali bÅ«ti padaroma žala skolininkui ir (ar) tretiesiems asmenims. Ji gali pasireikÅ¡ti tuo, kad iÅ¡davus kreditÄ buvo sukurta skolininko mokumo regimybÄ, dÄl kurios atsirado nauji kreditoriai, buvo dirbtinai pratÄsta ekonomiÅ¡kai negyvybinga skolininko veikla, dÄl kurios pablogÄjo skolininko finansinÄ padÄtis, arba gali bÅ«ti padaroma kitokio pobÅ«džio žala.
Bankas taip pat gali tapti atsakingu už žalÄ , kuri atsiranda dÄl skolininko aiÅ¡kiai nepagrįstų Å«kinių komercinių sprendimų, jei bankas darÄ Ä¯takÄ tokių sprendimų priÄmimui. Tarp neteisÄto kredito iÅ¡davimo ir kilusios žalos turi egzistuoti priežastinis ryÅ¡ys. Be to, banko atsakomybei atsirasti bÅ«tina banko kaltÄ. Banko atsakomybÄ negali bÅ«ti taikoma už bet kurį žalÄ sukÄlusį sprendimÄ dÄl kreditavimo ar paskolos suteikimo, nes kreditavimo veikla visada yra susijusi su rizika.
Priimdamas su kreditavimu susijusius sprendimus bankas turi tam tikrÄ diskrecijÄ , kuriÄ Ä¯gyvendindamas turi elgtis sÄ Å¾iningai, laikydamasis rÅ«pestingo bankininko standartų (žr. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2013 m. liepos 26 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje BUAB ,,Stagenaâ v. AB SEB bankas, G. S., bylos Nr. 3K-3-420/2013).Å iuo atveju Banko atsakomybÄ klientui už kreditavimo sutarties pažeidimÄ yra sutartinÄ. Tokiu atveju, IeÅ¡kovÄ, teigdama, kad Bankui turi kilti atsakomybÄ, visų pirma, turi pareigÄ Ä¯rodyti bÅ«tent Kredito sutarties pažeidimÄ .
TaÄiau ieÅ¡kovÄs manymu, dÄl to kad Bankas parengÄ Kredito sutartį pažeisdamas pareigÄ veikti geriausiais kliento interesais, nekontroliavo iÅ¡duoto kredito panaudojimo, neprotingai realizavo įkeistÄ turtÄ , pažeidÄ atsakingo skolinimo principÄ vertindamas IeÅ¡kovÄs mokumÄ , Bankui turi kilti deliktinÄ atsakomybÄ.NagrinÄjamu atveju, byloje esantys įrodymai patvirtina, kad prieÅ¡ sudarant Kredito sutartį Bankas gavo ir vertino tai, kad IeÅ¡kovÄs 2004 m. spalio 12 d. atlyginimo ataskaitÄ , 2002-2003 m. mokesÄių deklaracijas, banko sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡Ä , iÅ¡ kurių matyti, kad IeÅ¡kovÄs pajamos buvo apie 9.800,00 Lt / mÄn. (el. bylos atsakovo atsiliepimo priedas Nr. 15).
IeÅ¡kovÄ dirbo Norvegijoje (darbovietÄ (duomenys neskelbtini) nuo 2001 m. iki 2005 m. gegužÄs (terminuota sutartis), buvo (duomenys neskelbtini)ir nuo 2004 m. dirbo (duomenys neskelbtini), Bankas įvertino ir tai, kad IeÅ¡kovÄ turÄjo vienÄ nepilnametį vaikÄ . Be to, Kredito sutartis sudaryta 2005 m. birželio 7 d., o nutraukta nuo 2008 m. gegužÄs 23 d. Taigi, matyti, kad sutartis kurį laikÄ buvo vykdoma, kas paneigia IeÅ¡kovÄs teiginius apie tariamÄ negalÄjimÄ vykdyti įsipareigojimų jau Kredito sutarties sudarymo metu.
Bankas, iÅ¡duodamas kreditÄ , vertino ir užtikrinimo priemones â E. G. laidavimÄ ir IeÅ¡kovÄs bei treÄiųjų asmenų nekilnojamojo turto hipotekÄ , vystomÄ projektÄ . Taigi, bankas įvertino ieÅ¡kovÄs mokumÄ ir galimybes grÄ Å¾inti kreditÄ . Teismas sutinka su atsakovo pozicija, jog kredito panaudojimas ne pagal paskirtį ir įgaliotojo bei įgaliotinio tarpusavio nesusitarimas, neatleidžia skolininko nuo prievolÄs grÄ Å¾inti kreditÄ bankui. Å ios bylos kontekste pažymÄtina, kad asmenys turi teisÄ sandorius sudaryti tiek patys asmeniÅ¡kai, tiek ir veikdami per atstovus (CK 2.132 straipsnio 1 dalis).
Vieno asmens (atstovo) sudarytas sandoris kito asmens (atstovaujamojo) vardu, atskleidžiant atstovavimo faktÄ ir nevirÅ¡ijant suteiktų teisių, tiesiogiai sukuria, pakeiÄia ir panaikina atstovaujamojo civilines teises ir pareigas (CK 2.133 straipsnio 1 dalis). Å i įstatymo norma reiÅ¡kia, kad, esant joje nurodytoms sÄ lygoms, teisiniai juridinių veiksmų atlikimo padariniai tenka ne atstovui, bet atstovaujamajam, nes asmuo, veikiantis per atstovÄ , pripažįstamas veikiantis pats (CK 2.132 straipsnis, 2.133 straipsnio 1 dalis).
Kasacinio teismo praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad atstovavimo pagrindu atsiranda dvejopo pobÅ«džio santykiai: vidiniai â tarp atstovo ir atstovaujamojo, ir iÅ¡oriniai â tarp atstovo ir treÄiųjų asmenų, su kuriais atstovas sudaro sandorius ar atlieka kitus teisinius veiksmus atstovaujamojo vardu ir interesais. Vidinius atstovaujamojo ir atstovo santykius reguliuoja jų sudaryta sutartis, pvz., pavedimo, o iÅ¡oriniams atstovavimo santykiams skiriamas įgaliojimas. Jis parodo, kokius sandorius ir kitokius teisinius veiksmus su treÄiuoju asmeniu turi teisÄ atlikti įgaliotinis įgaliotojo vardu (CK 2.137 straipsnis) (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2014 m. lapkriÄio 7 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje J.
J. v. J. N. , bylos Nr. 3K-3-473/2014). Kaip matyti iÅ¡ byloje esanÄių įrodymų ir ieÅ¡kovÄs elgesio prieÅ¡ sudarant sutartis ir po sutarÄių sudarymo, IeÅ¡kovÄ sÄ moningai nusprendÄ savo klausimus tvarkyti per atstovÄ ir atsako už visus savo atstovo veiksmus. Tuo tarpu Banko atžvilgiu, sudarant Kredito sutartį ar iÅ¡mokant kredito lÄÅ¡as, IeÅ¡kovÄ jokių aplinkybių apie tariamai blogus santykius ar kredito naudojimÄ nenurodÄ. IeÅ¡kovÄ savo paskirtam atstovui E. G. suteikÄ teise naudotis ne tik jos sÄ skaitose esanÄiomis kredito lÄÅ¡omis, bet ir apskritai visomis piniginÄmis lÄÅ¡omis, kas suponuoja iÅ¡vadÄ , jog E. G. galÄjo naudoti visas IeÅ¡kovÄs lÄÅ¡as savo nuožiÅ«ra.
PažymÄtina, kad pagal CK 2.150 str. IeÅ¡kovÄ bet kada galÄjo pareikalauti iÅ¡ E. G. ataskaitos apie lÄšų naudojimÄ . Taigi, IeÅ¡kovÄ turÄjo teisÄ ir realiÄ galimybÄ tiek tikrinti E. G. veiksmus, tiek atÅ¡aukti įgaliojimÄ .Byloje IeÅ¡kovÄ nekelia ginÄo dÄl to, kad kreditas buvo iÅ¡mokÄtas į IeÅ¡kovÄs banko sÄ skaitÄ , nurodytÄ Kredito sutartyje. Byloje taip pat nÄra ginÄo dÄl to, kad IeÅ¡kovÄ visada galÄjo disponuoti savo banko sÄ skaitomis ir jose esanÄiomis lÄÅ¡omis, kurias, be kita ko, IeÅ¡kovei suteikÄ ne tik Bankas, bet ir tretieji asmenys.
Taip pat nÄra ginÄo dÄl to, kad IeÅ¡kovÄs atstovas E. G. galÄjo laisvai disponuoti IeÅ¡kovÄs banko sÄ skaitose esanÄiomis lÄÅ¡omis.Remiantis CK 6.877 straipsniu jeigu paskolos sutartis sudaryta nustatant joje sÄ lygÄ , kad paskolos gavÄjas naudos paskolos sumÄ tam tikram tikslui (tikslinÄ paskola), tai paskolos gavÄjas privalo užtikrinti paskolos davÄjo galimybÄ kontroliuoti, kaip paskolos gavÄjas naudoja paskolos sumÄ (1 d.). Jeigu paskolos gavÄjas naudoja paskolos sumÄ ne pagal paskolos sutartyje nustatytÄ tikslinÄ paskirtį arba pažeidžia Å¡io straipsnio 1 dalyje nustatytÄ sÄ lygÄ , paskolos davÄjas turi teisÄ reikalauti, kad paskolos gavÄjas grÄ Å¾intų paskolos sumÄ prieÅ¡ terminÄ ir sumokÄtų palÅ«kanas, jeigu sutartis nenustato ko kita (2 d.).
Taigi, kredito panaudojimas pagal paskirtį yra iÅ¡imtinai kredito gavÄjo (IeÅ¡kovÄs) įsipareigojimas Bankui, tuo tarpu Bankas įgyja teise kontroliuoti lÄšų panaudojimÄ . Pagal Kredito sutartį (2.1 p., 12.2 p.) kredito panaudojimas ne pagal paskirtį iÅ¡imtinai tik IeÅ¡kovei sukelia neigiamas pasekmes, t.y. pareiga gražinti kreditÄ prieÅ¡ terminÄ bei sumokÄti kitas sumas pagal sutartį. Teismas sprendžia, jog Atsakovas nÄra atsakingas už kredito gavÄjų veiksmus, susijusius su kredito panaudojimu.
Kaip jau buvo minÄta, kredito sumos pasiskirstymas yra kredito gavÄjų sprendžiamas klausimas, jiems tenka rizika ir atsakomybÄ, su kuria kredito davÄjas nesusijÄs, jeigu jam nenustatyta perduodamų kredito lÄšų paskirstymo pareiga, ir todÄl kredito davÄjo interesai neturi nukentÄti dÄl kredito gavÄjų valia atlikto kredito pasiskirstymo. IeÅ¡kovÄ neįrodÄ, kad Bankas padarÄ Å¾alÄ tariamai neprotingai realizuodamas įkeistÄ turtÄ (neįrodÄ Banko neteisÄtu veiksmu). IeÅ¡kovÄ nepateikÄ jokių duomenų apie tai, kad Bankas jai neleido turto realizuoti už didžiausiÄ rinkos vertÄ atitinkanÄiÄ kainÄ .
IeÅ¡kovÄ, teigdama, kad jos nurodyti asmenys galÄjo nupirkti turtÄ už IeÅ¡kovÄs nurodytÄ kainÄ , nepateikÄ jokių įrodymų, kad pirkimo - pardavimo sandoriai realiai galÄjo įvykti ir, kad turtÄ bÅ«tų galima parduoti už pagrįstÄ rinkos kainÄ . Tai, kad IeÅ¡kovÄ paraÅ¡Ä raÅ¡tÄ Bankui siÅ«lydama leisti parduoti turtÄ , neįpareigoja Banko besÄ lygiÅ¡kai sutikti su tokiu siÅ«lymu, kuomet IeÅ¡kovÄ neįrodÄ, jog realiai sandoris gali įvykti ir iÅ¡ sandorio sumokÄta suma bÅ«tų ne mažesnÄ nei rinkos vertÄ.
Be to, Bankas, kuomet Kredito sutartis buvo nutraukta nuo 2008 m. gegužÄs 23 d. ir pradÄtas iÅ¡ieÅ¡kojimo procesas, pagrįstai įkeisto turto pardavimo klausimÄ siekÄ sprÄsti kompleksiÅ¡kai, t.y. kad iÅ¡ viso įkeisto turto bÅ«tų padengta visa skola, o ne atskira skolos dalis. NagrinÄjamu atveju IeÅ¡kovÄ nepateikÄ Bankui jokių sprendimų ir pasiÅ«lymų, kurie bÅ«tų sudarÄ pagrindÄ Bankui manyti, kad įkeistas turtas realiai gali bÅ«ti parduotas už rinkos kainÄ ir tokiu bÅ«du padengta skola, todÄl Bankas neturÄjo pareigos sutikti su IeÅ¡kovÄs siÅ«lymais.
Be to, įkeistas turtas realizuojamas CPK 746 str. tvarka. Byloje nÄra pateikta jokių įrodymų, jog buvo pažeistos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ įkeisto turto procedÅ«ros.Remiantis iÅ¡dÄstytu, teismas sprendžia, jog ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinys dÄl žalos yra neįrodytas ir netenkintinas.DÄl senaties termino taikymoAtsakovas praÅ¡o taikyti ieÅ¡kinio senaties terminÄ . CK 1.125 str. 8 d. nustato, jog sutrumpintas trejų metų ieÅ¡kinio senaties terminas taikomas reikalavimams dÄl padarytos žalos atlyginimo, tarp jų ir reikalavimams atlyginti žalÄ , atsiradusiÄ dÄl netinkamos kokybÄs produkcijos.IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje žalÄ sieja su 2005 - 2006 m.
Kredito sutarties (su pakeitimais) sÄ lygomis, 2005 - 2008 m. kredito lÄšų panaudojimu, 2008 m. jos siÅ«lymų parduoti įkeistÄ turtÄ netenkinimu. Tesimas sutinka, jog nurodytos aplinkybÄs IeÅ¡kovei buvo ir galÄjo bÅ«ti žinomos jų atsiradimo metu. Tuo tarpu ieÅ¡kinys yra pareikÅ¡tas 2015 m. lapkriÄio 11 d., t.y. akivaizdžiai praleidus 3 metų ieÅ¡kinio senaties terminÄ . TodÄl ieÅ¡kinys turi bÅ«ti netenkintinas ir dÄl ieÅ¡kinio senaties, kuriÄ Bankas praÅ¡o taikyti.Vadovaujantis CPK 93 straipsnio 1 dalimi, Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies.
Nors byloje pateikti įrodymai apie tai, kad atsakovas Nordea Bank AB Lietuvos skyrius Å¡ioje byloje patyrÄ 2 596,72 EUR iÅ¡laidų už advokato paslaugas suraÅ¡ant atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį ir atskirÄ jį skundÄ kuris buvo paliktas nenagrinÄtu bei pateikÄ triplikÄ , teismas, vertindamas Å¡ių iÅ¡laidų kompensuojamosios dalies pagrįstumo klausimÄ , atsižvelgia į Teisingumo ministro 2015 m. kovo 19 d. įsakymu Nr. 1R-77 dÄl patvirtintų âRekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato arba advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio patvirtinimoâ pakeitimo (toliau- Rekomendacijos) nustatytus maksimalius užmokesÄio dydžius.
Rekomendacijose neribojama Å¡alių teisÄ susitarti dÄl advokato atlyginimo, taÄiau Å¡alys visada turi atsižvelgti į įstatymo nuostatÄ , kad teismas negalÄs bylÄ laimÄjusiai Å¡aliai priteisti daugiau tokių iÅ¡laidų, negu įtvirtinta Rekomendacijose, iÅ¡skyrus iÅ¡imtinius atvejus, kai, atsižvelgiant į konkreÄias bylos aplinkybes ir vadovaujantis teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo kriterijais, teisinÄ pagalba teikiama itin sudÄtingoje byloje arba byla nagrinÄjama ne vienerius metus ar kitais panaÅ¡iais atvejais.
Nepaisant to, visais atvejais byloje sprendimÄ priimantis teismas sprendžia, kokios ir kokio dydžio advokato atstovavimo iÅ¡laidos turi bÅ«ti priteisiamos (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011-03-21 nutartis c.b. Nr. 3K-3-122/2011). Rekomendacijų 8.2 p. numato, kad atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, turi bÅ«ti taikomas â 2,5 koeficientas, 8.2 p. numatyta, kad už triplikÄ , turi bÅ«ti taikomas â 1,5 koeficientas, o 8. 16 p. numatyta, kad už kitÄ dokumentÄ , kuriame pareikÅ¡tas praÅ¡ymas, reikalavimas, atsikirtimai ar paaiÅ¡kinimai, â 0,4 kurio pagrindu imamas Lietuvos statistikos departamento skelbiamas užpraÄjusio ketvirÄio vidutinis mÄnesinis bruto darbo užmokestis Å¡alies Å«kyje (be individualių įmonių) (Vidutinis darbo užmokestis Å¡alies Å«kyje (be individualių įmonių) 2015 m.
IV ketv. Bruto sudarÄ 756,9 eur.). Atsižvelgiant į paminÄtÄ , maksimalios atsakovui priteistinos iÅ¡laidos už procesinių dokumentų parengimÄ Å¡ioje byloje gali siekti 3330,36 eurus (756,9 x 4,4). TodÄl teismas, vadovaudamasis CPK 93 str., 98 str. ir atsižvelgdamas į bylos sudÄtingumÄ , teisinių paslaugų kompleksiÅ¡kumÄ , specialių žinių reikalingumÄ ir sprendžiamų teisinių klausimų naujumÄ , sprendžia, jog atsakovui gali bÅ«ti priteistina ne didesnÄ kaip 1500 eurų bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma iÅ¡ ieÅ¡kovÄs M.
H..Vadovaudamasis CPK 259, 260, 270str. str., teismasn u s p r e n d Ä: IeÅ¡kovÄs M. H. ieÅ¡kinį atmesti.Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs M. H. a.k. (duomenys neskelbtini) atsakovo Nordea Bank AB Lietuvos skyriui, į.k. 303252632, 1500 eurų bylinÄjimosi iÅ¡laidų.Sprendimas per 30 dienų nuo jo priÄmimo gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos apeliaciniam teismui, paduodant apeliacinį skundÄ per Vilniaus apygardos teismÄ . TeisÄjas                                                    Alvydas Barkauskas