75cfdf7f-f93b-4933-b35d-b3f00a938c20 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â UAB) âWhiteBitâ (toliau â ieÅ¡kovÄ) kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovo G. J. (toliau â atsakovas) 250 000 Eur piniginÄ garantijÄ , 5 proc. metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generated75cfdf7f-f93b-4933-b35d-b3f00a938c20 · Lietuvos apeliacinis teismas: J. (toliau â atsakovas) 250 000 Eur piniginÄ garantijÄ , 5 proc. metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2-768-370/2023
Teisminio proceso Nr. 2-55-3-00598-2023-4
Procesinio sprendimo kategorijos: 3.1.18.1.1.2; 3.1.18.2.3; 3.1.18.2.13
(S)
LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS
N U T A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2023Â m. rugsÄjo 7Â d.
Vilnius
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja DanguolÄ MartinaviÄienÄ,
teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âWhiteBitâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2023 m. gegužÄs 30 d. nutarties, kuria atmestas ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymas taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âWhiteBitâ ieÅ¡kinį atsakovui Latvijos Respublikos pilieÄiui G. J. dÄl piniginÄs garantijos priteisimo, treÄiasis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų, Latvijos Respublikoje registruotas juridinis asmuo SIA âNGIâ,
n u s t a t ÄÂ :
I. GinÄo esmÄ
1. IeÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â UAB) âWhiteBitâ (toliau â ieÅ¡kovÄ) kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovo G. J. (toliau â atsakovas) 250 000 Eur piniginÄ garantijÄ , 5 proc. metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. NurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ ir treÄiasis asmuo SIA âNGIâ (toliau â ir treÄiasis asmuo) 2020 m. spalio 27 d. sudarÄ pirkimoâpardavimo sutartį Nr. NGI/WB-20-10-27 (toliau â Pirkimo sutartis), kurios pagrindu ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo perduoti prekes ir (ar) paslaugas, o treÄiasis asmuo įsipareigojo sumokÄti ieÅ¡kovei 304 313,67 Eur už perduotas prekes ir (ar) paslaugas. IeÅ¡kovÄ ir atsakovas 2020 m. lapkriÄio 25 d. sudarÄ garantijos sutartį Nr. 20221125-1 (toliau â Garantijos sutartis), kurios pagrindu atsakovas užtikrino ieÅ¡kovei treÄiojo asmens įsipareigojimų įvykdymÄ . TreÄiasis asmuo tinkamai neįvykdÄ savo sutartinių pagal Pirkimo sutartį įsipareigojimų ir liko skolingas ieÅ¡kovei 239 313,67 Eur.
3. IeÅ¡kovÄ, gindama savo teises, kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu. Vilniaus apygardos teismas 2022 m. gruodžio 7 d. sprendimu civilinÄje byloje Nr. e2-2061-861/2022 ieÅ¡kinį tenkino ir priteisÄ ieÅ¡kovei iÅ¡ treÄiojo asmens 239 313,67 Eur skolÄ , 6 proc. metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovÄ kreipÄsi tiek į treÄiÄ jį asmenį, tiek į atsakovÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2022 m. gruodžio 7 d. sprendimo įvykdymo, taÄiau atsakovas ir treÄiasis asmuo sprendimo neįvykdÄ, todÄl ieÅ¡kovÄ, vadovaudamasi Garantijos sutartimi, pareiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį atsakovui dÄl piniginÄs garantijos įvykdymo ieÅ¡kovei.
4. IeÅ¡kinio reikalavimams užtikrinti ieÅ¡kovÄ praÅ¡Ä taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones â areÅ¡tuoti ieÅ¡kinio sumai atsakovo kilnojamÄ jį, nekilnojamÄ jį turtÄ , o tokio turto nesant ar esant jo nepakankamai â pinigines lÄÅ¡as, esanÄias kredito įstaigose.
5. NurodÄ, kad ieÅ¡kinys yra preliminariai pagrįstas. Taip pat nurodÄ, kad egzistuoja ir antroji laikinųjų apsaugos priemonių taikymo sÄ lyga â grÄsmÄ teismo sprendimo įvykdymui, nes atsakovas nevykdo savo sutartinių įsipareigojimų pagal Garantijos sutartį, taip pat atsakovas Vilniaus apygardos teisme nagrinÄjant civilinÄ bylÄ Nr. e2-2061-861/2022 piktnaudžiavo procesinÄmis teisÄmis (vilkino teismo procesÄ ).
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ
6. Vilniaus apygardos teismas 2023 m. gegužÄs 30 d. nutartimi atmetÄ ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones.
7. Pirmosios instancijos teismas, įvertinÄs ieÅ¡kinį ir pridÄtus įrodymas, padarÄ iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kinys yra preliminariai pagrįstas.
8. Pirmosios instancijos teismas nustatÄ, kad ieÅ¡kovÄ nepateikÄ teismui jokių įrodymų, kurie patvirtintų bÅ«tinumÄ atsakovui taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, iÅ¡ kurių bÅ«tų galima daryti iÅ¡vadÄ , jog jų nesiÄmus pasunkÄs arba pasidarys negalimas teismo sprendimo įvykdymas. AplinkybÄ, kad atsakovas neatsiskaito su ieÅ¡kove, nesudaro pagrindo vertinti tokių atsakovo veiksmų kaip akivaizdžiai nesÄ Å¾iningų laikinųjų apsaugos priemonių taikymo aspektu. Taip pat pažymÄjo, kad Å¡iuo konkreÄiu atveju didelÄs ieÅ¡kinio sumos faktas nesudaro pagrindo taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones.
III. Atskirojo skundo argumentai
9. IeÅ¡kovÄ atskirajame skunde praÅ¡o Vilniaus apygardos teismo 2023 m. gegužÄs 30 d. nutartį panaikinti ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â tenkinti praÅ¡ymÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones. Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais pagrindiniais argumentais:
9.1. Pirmosios instancijos teismas, netirdamas tikrosios atsakovo turtinÄs padÄties, neiÅ¡samiai bei nevisapusiÅ¡kai iÅ¡tyrÄ esmines bylos aplinkybes ir pažeidÄ ieÅ¡kovÄs kaip treÄiojo asmens kreditorÄs, teises ir teisÄtus interesus. IeÅ¡kovÄ pateikÄ duomenis, kurie patvirtina, kad atsakovas neturi tokios apimties turto, kuris jam leistų įvykdyti galbÅ«t ieÅ¡kovei palankų teismo sprendimÄ .
9.2. Pirmosios instancijos teismas objektyviai neįvertino aplinkybÄs, kad Vilniaus apygardos teismo iÅ¡nagrinÄtoje civilinÄje byloje Nr. e2-2061-861/2022 (nutarties 3 punktas), kurioje atsakovo procesinÄ padÄtis buvo treÄiasis asmuo, atsakovas vilkino bylos procesÄ , siekdamas paslÄpti (perleisti) jam priklausantį turtÄ .
Teismas
k o n s t a t u o j a :
IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados
10. Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) 320 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas. ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai (CPK 320 straipsnio 2 dalis). ApeliacinÄs instancijos teismas savo iniciatyva patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų. Atskiriesiems skundams nagrinÄti taikomos tos paÄios taisyklÄs, iÅ¡skyrus CPK XVI skyriaus II skirsnyje numatytas iÅ¡imtis.
11. NagrinÄjamu atveju apeliacijos dalykÄ sudaro pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria atmestas ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymas dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, teisÄtumo ir pagrįstumo įvertinimas.
DÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo sÄ lygų
12. NagrinÄjamoje byloje ieÅ¡kovÄ pareiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį atsakovui, praÅ¡ydama priteisti 250 000 Eur piniginÄ garantijÄ , kuri atsirado Garantijos sutarties pagrindu atsakovui neįvykdžius įsipareigojimo įvykdyti treÄiojo asmens piniginį įsipareigojimÄ pagal Pirkimo sutartį. Vilniaus apygardos teismas 2023 m. gegužÄs 30 d. nutartimi atmetÄ ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones (nutarties 6 punktas), nes nustatÄ, kad ieÅ¡kovÄ neįrodÄ privalomos antrosios sÄ lygos taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones.
13. Pagal CPK 144 straipsnio 1 dalį teismas dalyvaujanÄių byloje ar kitų suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu gali imtis laikinųjų apsaugos priemonių, jeigu Å¡ie asmenys tikÄtinai pagrindžia savo ieÅ¡kinio reikalavimÄ ir nesiÄmus Å¡ių priemonių teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti nebeįmanomas. Taigi įstatyme yra įtvirtintos dvi bÅ«tinos sÄ lygos, leidžianÄios taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones: 1) ieÅ¡kovo reikalavimas turi bÅ«ti tikÄtinai pagrįstas, 2) nustatyta grÄsmÄ teismo sprendimo neįvykdymui. Nesant bent vienos iÅ¡ paminÄtų sÄ lygų, taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones nÄra pagrindo. PažymÄtina, kad pirmosios instancijos teismas nustatÄ, kad ieÅ¡kovÄs pareikÅ¡tas ieÅ¡kinys yra preliminariai pagrįstas, todÄl nesant ginÄo dÄl pirmosios laikinųjų apsaugos priemonių taikymo sÄ lygos, toliau apeliacinÄs instancijos teismas pasisakys dÄl antrosios laikinųjų apsaugos priemonių taikymo sÄ lygos.
DÄl grÄsmÄs galbÅ«t ieÅ¡kovei palankaus teismo sprendimo įvykdymui
14. IeÅ¡kovÄ atskirajame skunde iÅ¡ esmÄs teigia, kad atsakovo nesÄ Å¾iningumÄ patvirtina tai, jog: 1) esant didelei ieÅ¡kinio sumai ir blogai atsakovo turtinei padÄÄiai, jis negalÄs įvykdyti ieÅ¡kovei galbÅ«t palankaus teismo sprendimo, 2) atsakovas daugiau nei metus laiko nevykdo savo įsipareigojimų ieÅ¡kovei pagal Garantijos sutartį, 3) atsakovas yra treÄiojo asmens valdymo organo narys, todÄl yra suinteresuotas, kad ieÅ¡kovei nebÅ«tų įvykdyti finansiniai įsipareigojimai pagal Pirkimo sutartį.
15. DÄl antrosios laikinųjų apsaugos priemonių taikymo sÄ lygos â grÄsmÄs bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymui Lietuvos apeliacinio teismo praktikoje laikomasi nuoseklios pozicijos, kad laikinųjų apsaugos priemonių, kaip itin atsakovo teises varžanÄio procesinio instituto, taikymas galimas tik iÅ¡skirtiniais atvejais ir tik tada, kai jo taikymo praÅ¡antis asmuo (ieÅ¡kovas) pateikia įtikinamų argumentų bei konkreÄių duomenų (įrodymų) apie atsakovo jau atliktus, atliekamus ar siekiamus atlikti su sÄ Å¾iningu elgesiu nederanÄius veiksmus, kurių tikslas â iÅ¡vengti ieÅ¡kovui galbÅ«t palankaus teismo sprendimo įvykdymo (Lietuvos apeliacinio teismo 2019 m. liepos 18 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2-614-450/2019; 2020 m. balandžio 21 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2-538-302/2020).
16. Lietuvos apeliacinio teismo praktikoje akcentuojama, kad asmens nesÄ Å¾iningumo laikinųjų apsaugos priemonių taikymo kontekste teisÄs aktai nepreziumuoja, todÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo siekiantis asmuo turi pateikti konkreÄių duomenų (informacijos) apie atsakovo jau atliktus, atliekamus ar ketinamus atlikti veiksmus, kurie nesuderinami su sÄ Å¾iningo elgesio standartu (turimo turto paslÄpimas, perleidimas kitiems asmenims bet kokia forma, įkeitimas ar jo apsunkinimas bet kokia kita forma ir panaÅ¡iai). SÄ Å¾iningumo aspektu gali bÅ«ti vertinami tiek Å¡alies veiksmai iki bylos iÅ¡kÄlimo, tiek ir jos nagrinÄjimo metu (Lietuvos apeliacinio teismo 2021 m. birželio 3 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2-494-516/2021).
17. Sprendžiant laikinųjų apsaugos priemonių taikymo klausimÄ vertinamas ne atsakovo nesÄ Å¾iningumas sutartiniuose santykiuose, dÄl kurių vykdymo ar netinkamo vykdymo byloje yra kilÄs ginÄas, o galimas nesÄ Å¾iningumas kaip siekis pakeisti savo turtinÄ padÄtį ir taip apsunkinti galbÅ«t ieÅ¡kovui palankaus teismo sprendimo įvykdymÄ ateityje (Lietuvos apeliacinio teismo 2021 m. gegužÄs 27 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2-438-241/2021).
18. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, ieÅ¡kinio sumos dydis gali bÅ«ti tik vienas iÅ¡ daugelio kriterijų, sprendžiant dÄl kilsianÄios grÄsmÄs teismo sprendimo įvykdymui, taÄiau vien jis negali bÅ«ti vertinamas kaip pakankamas pagrindas iÅ¡vadai dÄl tokios grÄsmÄs padaryti. Å io iÅ¡imtinio ir itin atsakovo interesus varžanÄio procesinio instituto taikymas galimas tik tuomet, kai jo taikymo praÅ¡antis asmuo pateikia konkreÄių duomenų ar įrodymų apie atsakovo nesÄ Å¾iningÄ elgesį, apie jo atliktus, atliekamus ar siekiamus atlikti veiksmus, turint tikslÄ iÅ¡vengti to asmens naudai priimto teismo sprendimo įvykdymo. SÄ Å¾iningumo aspektu gali bÅ«ti vertinami tiek Å¡alies veiksmai iki bylos iÅ¡kÄlimo, tiek ir jos nagrinÄjimo metu (Lietuvos apeliacinio teismo 2016 m. birželio 23 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2-1092-943/2016, 2017 m. sausio 12 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2-46-464/2017, 2017 m. kovo 2 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2-351-302/2017, 2017 m. balandžio 6 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2-629-302/2017, 2018 m. sausio 25 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2-157-464/2018).
19. Siejant laikinųjų apsaugos priemonių taikymo poreikį vien su ieÅ¡kinio sumos dydžiu, turto areÅ¡tÄ galima bÅ«tų taikyti visose bylose, kuriose reiÅ¡kiamas didelÄs sumos reikalavimas. TaÄiau tokia situacija akivaizdžiai neatitiktų įstatymų leidÄjo ketinimų dÄl laikinųjų apsaugos priemonių, kaip iÅ¡imtinio procesinio instituto, paskirties, apie kuriÄ nuosekliai pasisakoma pastaraisiais metais priimamose Lietuvos apeliacinio teismo nutartyse ir formuojamoje praktikoje. PrieÅ¡ingu atveju įstatymų leidÄjas CPK bÅ«tų įtvirtinÄs nuostatÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones visose apygardų teismuose pirmÄ ja instancija nagrinÄjamose bylose, kuriose sprendžiami ginÄai tik didelių sumų reikalavimų (CPK 27 straipsnio 1 punktas). TodÄl pirmiausiai turi bÅ«ti vertinama ne pareikÅ¡to ieÅ¡kinio suma, o atsakovo buvÄs, esamas arba ateityje galimas (prognozuojamas) elgesys sÄ Å¾iningumo aspektu, atsižvelgiant į antrosios Å¡alies (ieÅ¡kovÄs) pateikiamus argumentus bei įrodymus, kuriais jis grindžia tokios laikinųjų apsaugos priemonių taikymo sÄ lygos buvimÄ .
20. IeÅ¡kovÄ kartu su ieÅ¡kiniu pateikÄ duomenis, kurie, jos vertinimu, patvirtina, kad atsakovas neturi pakankamai turto, į kuri bÅ«tų galima nukreipti skolos iÅ¡niekojimÄ patenkinus ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį (ieÅ¡kinio priedai Nr. 4-6). ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, ieÅ¡kovÄs pateikti duomenys nepatvirtina atsakovo nesÄ Å¾iningų veiksmų siekiant paslÄpti jam priklausantį turtÄ , nes pateikti duomenys nepatvirtina, kad atsakovas, jau prasidÄjus teisminiam procesui pagal ieÅ¡kovÄs pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį, atliko nesÄ Å¾iningus veiksmus.
21. Atskirojo skundo ir ieÅ¡kinio argumentai, kad atsakovas iki ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimo neįvykdo įsipareigojimo padengti treÄiojo asmens finansinį įsipareigojimÄ ieÅ¡kovei yra neaktualÅ«s sprendžiant laikinųjų apsaugos priemonių taikymo klausimÄ , nes Å¡ios aplinkybÄs iÅ¡ esmÄs patvirtina atsakovo nesutikimÄ su ieÅ¡kovÄs reikalavimu. Taip pat pažymÄtina, kad ieÅ¡kovÄs nurodoma aplinkybÄ, jog Vilniaus apygardos teismo iÅ¡nagrinÄtoje civilinÄje byloje Nr. e2-2061-861/2022 (nutarties 3 punktas) atsakovas vilkino bylos procesÄ taip pat yra neaktualÅ«s sprendžiant klausimÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, nes nurodytoje civilinÄje byloje nebuvo nustatyta, kad atsakovas piktnaudžiavo procesinÄmis teisÄmis (CPK 95 straipsnis).
22. Akivaizdu, kad be konkreÄių nesÄ Å¾iningumo įrodymų apribojimas disponuoti turtu nebÅ«tų proporcingas, teisingas, protingas ir sÄ Å¾iningas (CPK 3 straipsnio 1 dalis), jis bÅ«tų nesuderinamas su bendraisiais laikinųjų apsaugos priemonių taikymo principais ir Å¡io instituto taikymo tikslais. Å ioje nutartyje nurodyti motyvai ir Lietuvos apeliacinio teismo praktika sudaro pagrindÄ sprÄsti, kad ieÅ¡kovÄ atskirajame skunde nepateikÄ argumentų ir nenurodÄ duomenų, kurie sudarytų pagrindÄ vertinti pirmosios instancijos teismo nutartį kaip nepagrįstÄ ir taikyti atsakovo atžvilgiu laikinÄ sias apsaugos priemones.
DÄl bylos procesinÄs baigties
23. Apibendrindamas nurodytus motyvus, apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas priÄmÄ teisingÄ ir pagrįstÄ nutartį, kurios pakeisti ar panaikinti atskirojo skundo motyvais nÄra pagrindo, todÄl ieÅ¡kovÄs skundžiama pirmosios instancijos teismo nutartis paliekama nepakeista (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu bei 338 straipsniu,
n u t a r i a :
Vilniaus apygardos teismo 2023 m. gegužÄs 30 d. nutartį palikti nepakeistÄ .
TeisÄja DanguolÄ MartinaviÄienÄ