75c75e4e-9fc2-4d86-b7da-c5451f672286 · Regionų administracinis teismas
Legislator summary
AI generated?AdministracinÄ byla Nr. eI-4861-438/2023 Teisminio proceso Nr. 3-63-3-00318-2023-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 12.18.1; 55.1.3 (S) REGIONŲ APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2023 m. balandžio 20 d. KlaipÄda Regionų apygardos administracinio teismo KlaipÄdos rÅ«mų teisÄjas Romanas KliÅ¡auskas teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos uždarosios akcinÄs bendrovÄs âTelÅ¡ių regiono atliekų tvarkymo centrasâ praÅ¡ymÄ atsakovams Z.
Legislator headnote
AI generated75c75e4e-9fc2-4d86-b7da-c5451f672286 · Regionų administracinis teismas: LVAT analogiÅ¡ko pobÅ«džio bylose yra akcentavÄs (Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau â ir ABTÄ®) 15 straipsnio 1 dalis), kad mokesÄių teisiniuose santykiuose senaties terminai, per kuriuos gali bÅ«ti iÅ¡ieÅ¡komi mokesÄiai (tame tarpe rinkliavos ir kiti privalomi mokÄjimai), paprastai yra nustatomi arba konkretaus mokesÄio mokÄjimo klausimus reglamentuojanÄiame teisÄs akte, arba Lietuvos Respublikos mokesÄių administravimo įstatyme (toliau â ir MAÄ®), kuris konkretaus mokesÄio mokÄjimo klausimus reglamentuojanÄio teisÄs akto atžvilgiu yra bendroji teisÄs norma, t. y.
Full text
?AdministracinÄ byla Nr. eI-4861-438/2023 Teisminio proceso Nr. 3-63-3-00318-2023-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 12.18.1; 55.1.3 (S) REGIONŲ APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2023 m. balandžio 20 d. KlaipÄda Regionų apygardos administracinio teismo KlaipÄdos rÅ«mų teisÄjas Romanas KliÅ¡auskas teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos uždarosios akcinÄs bendrovÄs âTelÅ¡ių regiono atliekų tvarkymo centrasâ praÅ¡ymÄ atsakovams Z.
B. ir J. B. dÄl nesumokÄtos vietinÄs rinkliavos priteisimo. Teismas nustatÄ: PareiÅ¡kÄja UAB âTelÅ¡ių regiono atliekų tvarkymo centrasâ (toliau â ir pareiÅ¡kÄja, TRATC) kreipÄsi į teismÄ su praÅ¡ymu priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų 162,05 Eur nesumokÄtos vietinÄs rinkliavos už laikotarpį nuo 2019 m. sausio 1 d. iki 2022 m. gruodžio 31 d. (toliau â ir ginÄo laikotarpis). PraÅ¡ymas grindžiamas tuo, kad atsakovai, bÅ«dami nekilnojamojo turto objekto, esanÄio (duomenys neskelbtini), naudotojai, už ginÄo laikotarpį nesumokÄjo vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ .
Atsakovai nustatytu terminu atsiliepimo į praÅ¡ymÄ nepateikÄ. Teismas k o n s t a t u o j a : Rinkliavų nustatymÄ , rinkimÄ ir kontrolÄ reglamentuoja Lietuvos Respublikos rinkliavų įstatymas, kurio 12 straipsnio 1-2 punktai numato, jog savivaldybÄs taryba savo sprendimu nustato vietinÄ rinkliavÄ ir tvirtina vietinÄs rinkliavos nuostatus. Rietavo savivaldybÄs taryba 2007 m. rugsÄjo 20 d. sprendimu Nr. T1-141, 2013 m. birželio 27 d. sprendimu Nr. T1-168 (su vÄlesniais pakeitimais) nustatÄ Rietavo savivaldybÄs vietinÄ rinkliavÄ už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turÄtojų ir atliekų tvarkymÄ ir patvirtino Rietavo savivaldybÄs vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turÄtojų ir atliekų tvarkymÄ nuostatus (toliau â ir Nuostatai). 2017 m. kovo 30 d. sprendimu Nr. T1-48 Rietavo savivaldybÄs taryba patvirtino Rietavo savivaldybÄs vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turÄtojų ir atliekų tvarkymÄ nuostatų aktualiÄ redakcijÄ , įsigaliojusiÄ nuo 2017 m. balandžio 1 d. (aktai paskelbti www.rietavas.lt; www.tratc.lt).
Pagal Nuostatų reglamentavimÄ vietinÄ rinkliava už komunalinių atliekų tvarkymÄ nustatoma visiems Rietavo savivaldybÄs atliekų turÄtojams, kurie valdo, naudoja ar kitaip disponuoja nekilnojamuoju turtu, iÅ¡skyrus žemÄs sklypus. VietinÄs rinkliavos nuostatai netaikomi asmenims, turintiems TarÅ¡os integruotos prevencijos ir kontrolÄs (toliau â TIPK) leidimus, kuriuose yra numatytas komunalinių atliekų tvarkymas. NagrinÄjamai bylai taip pat yra reikÅ¡minga Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo (toliau â ir LVAT) praktika, pagal kuriÄ vietinÄs rinkliavos objektas iÅ¡ esmÄs yra siejamas su atitinkamos teisÄs vietinÄs rinkliavos mokÄtojui suteikimu, t.y. asmuo, norÄdamas įgyti (naudotis) atitinkamÄ teisÄ, o ne gauti atitinkamas paslaugas, privalo sumokÄti atitinkamÄ vietinÄ rinkliavÄ .
LVAT 2014 m. sausio 28 d. nutartyje, aiÅ¡kindamas teisÄ dÄl âatliekų turÄtojoâ sÄ vokos, konstatavo, kad vien faktinÄ aplinkybÄ, jog atitinkamas fizinis ar juridinis asmuo yra laikytinas vietinÄs rinkliavos mokÄtoju pagal savivaldybÄs tarybos sprendimÄ , kuriuo nustatyta rinkliava, ir (ar) rinkliavos nuostatus, suponuoja Å¡io asmens pareigÄ nustatyta tvarka ir terminais mokÄti atitinkamo dydžio vietinÄ rinkliavÄ . Nekilnojamojo turto registro duomenų bazÄs iÅ¡raÅ¡as patvirtina, jog nekilnojamojo turto objektu adresu, (duomenys neskelbtini), ginÄo laikotarpiu naudojosi atsakovai.
Atsakovai atsiliepimo į praÅ¡ymÄ ir įrodymų, kad ginÄo nekilnojamojo turto objektu nesinaudojo, ar juo naudojosi kiti asmenys, nepateikÄ. Tokiu atveju, ginÄo laikotarpiu vietinÄs rinkliavos mokÄtojai, kaip faktiniai nekilnojamojo turto objekto valdytojai, laikytini atsakovai. IÅ¡ pareiÅ¡kÄjos pateiktos pažymos nustatyta, kad ginÄo laikotarpiu už atsakovų valdomÄ nekilnojamojo turto objektÄ liko 162,05 Eur įsiskolinimas. PareiÅ¡kÄja praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovų nesumokÄtÄ vietinÄ rinkliavÄ , kuri apskaiÄiuota už laikotarpį nuo 2019 m. sausio 1 d. iki 2022 m. gruodžio 31 d..
LVAT analogiÅ¡ko pobÅ«džio bylose yra akcentavÄs (Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau â ir ABTÄ®) 15 straipsnio 1 dalis), kad mokesÄių teisiniuose santykiuose senaties terminai, per kuriuos gali bÅ«ti iÅ¡ieÅ¡komi mokesÄiai (tame tarpe rinkliavos ir kiti privalomi mokÄjimai), paprastai yra nustatomi arba konkretaus mokesÄio mokÄjimo klausimus reglamentuojanÄiame teisÄs akte, arba Lietuvos Respublikos mokesÄių administravimo įstatyme (toliau â ir MAÄ®), kuris konkretaus mokesÄio mokÄjimo klausimus reglamentuojanÄio teisÄs akto atžvilgiu yra bendroji teisÄs norma, t. y.
Å¡ios teisÄs normos tarpusavyje sÄ veikauja, kaip specialioji ir bendroji teisÄs normos. Atitinkamai Rinkliavų įstatyme nuostatos dÄl senaties terminų nÄra įtvirtintos, todÄl Å¡iam klausimui sprÄsti turi bÅ«ti vadovaujamasi MAÄ® nuostatomis (žr., pvz., LVAT 2012 m. rugsÄjo 27 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A438-2346/2012; 2012 m. spalio 25 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A438-2405/2012). Å iuo atveju taikytina MAÄ® 68 straipsnio 1 dalis (įstatymo redakcija įsigaliojusi nuo 2020 m. sausio 1 d.), kuria įtvirtinta: jeigu kitaip nenustatyta Å¡iame straipsnyje ar atitinkamo mokesÄio įstatyme, mokesÄių mokÄtojas ar mokesÄių administratorius mokestį apskaiÄiuoti arba perskaiÄiuoti gali ne daugiau kaip už einamuosius ir trejus praÄjusius kalendorinius metus, skaiÄiuojamus atgal nuo tų metų, kuriais pradedama mokestį apskaiÄiuoti arba perskaiÄiuoti, sausio 1 dienos.
PažymÄtina, jog tokios praktikos nuosekliai laikomasi analogiÅ¡kose bylose, iÅ¡nagrinÄtose LVAT (žr., pvz., LVAT 2012 m. rugsÄjo 27 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A438-2346/2012; 2012 m. spalio 25 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A438-2405/2012). Kartu akcentuotina, kad LVAT yra nurodÄs, jog mokestiniuose ginÄuose mokesÄio apskaiÄiavimo ir perskaiÄiavimo senatį teismas privalo taikyti ex officio (savo iniciatyva) (žr., pvz., LVAT 2005 m. balandžio 27 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A15-485/2005 ir kt.).
Atsižvelgus į minÄtas nuostatas ir įvertinus nagrinÄjamo ginÄo pobÅ«dį, sprÄstina, kad Å¡iuo atveju MAÄ® 68 straipsnio taikymo požiÅ«riu Å¡ioje teisÄs normoje nustatyto termino skaiÄiavimo pradžia nagrinÄjamos bylos kontekste yra sietina su pareiÅ¡kÄjo kreipimosi į teismÄ dÄl nesumokÄtos vietinÄs rinkliavos priteisimo diena. TodÄl, vadovaujantis nurodytomis nuostatomis, pareiÅ¡kÄjui iÅ¡ atsakovo priteistina vietinÄ rinkliava gali bÅ«ti apskaiÄiuojama už einamuosius ir trejus praÄjusius kalendorinius metus, skaiÄiuojamus atgal (žr. 2015 m. kovo 12 d.
LVAT nutartį administracinÄje byloje Nr. A-1360-575/2015). IÅ¡ byloje esanÄių duomenų matyti, kad pareiÅ¡kÄja su pareiÅ¡kimu dÄl nesumokÄtos vietinÄs rinkliavos priteisimo į teismÄ kreipÄsi 2023 m. kovo 14 d.. Ä®vertinus aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytÄ , akivaizdu, kad yra suÄjusi senatis skaiÄiuoti vietinÄ rinkliavÄ už 2019 m.. IÅ¡ pažymos matyti, kad už 2019 m. apskaiÄiuota vietinÄ rinkliava yra 18,81 Eur, Å¡iai reikalavimo daliai pareikÅ¡ti yra suÄjusi senatis, todÄl praÅ¡ymas Å¡ioje dalyje atmestinas kaip nepagrįstas.
IÅ¡ pažymos nustatyta, kad už laikotarpį nuo 2020 m. sausio 1 d. iki 2022 m. gruodžio 31 d. už atsakovų valdomÄ nekilnojamojo turto objektÄ liko 143,24 Eur įsiskolinimas. GinÄo dÄl apskaiÄiuoto rinkliavos dydžio byloje nÄra. Duomenų, jog atsakovai nurodytÄ skolÄ už komunalinių atliekų tvarkymÄ sumokÄjo arba kreipÄsi nustatyta tvarka dÄl vietinÄs rinkliavos lengvatų, byloje taip pat nÄra. Atsižvelgiant į tai, teismas sprendžia, jog vietinÄ rinkliava paskaiÄiuota tinkamai, ji yra teisÄta ir pagrįsta.
Apibendrinus tai, kas iÅ¡dÄstyta, konstatuotina, jog byloje nustaÄius, kad atsakovai nesumokÄjo 143,24 Eur ginÄo rinkliavos sumos, Å¡i suma pareiÅ¡kÄjai priteistina. DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų už advokato teisines paslaugas PareiÅ¡kÄja praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovų 18,15 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ advokato pagalbai apmokÄti. Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 40 straipsnio 1 dalyje reglamentuojama, kad proceso Å¡alis, kurios naudai priimtas sprendimas, turi teisÄ gauti iÅ¡ kitos Å¡alies savo iÅ¡laidų atlyginimÄ .
ABTÄ® 40 straipsnio 5 dalis numato, jog atstovavimo iÅ¡laidų atlyginimo klausimas sprendžiamas Civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) ir kitų teisÄs aktų nustatyta tvarka. CPK 98 straipsnio 2 dalis nustato, kad Å¡alies iÅ¡laidos, susijusios su advokato ar advokato padÄjÄjo pagalba, atsižvelgiant į konkreÄios bylos sudÄtingumÄ ir advokato ar advokato padÄjÄjo darbo ir laiko sÄ naudas, yra priteisiamos ne didesnÄs, kaip numatyta Lietuvos Respublikos teisingumo ministro kartu su Lietuvos advokatų tarybos pirmininku patvirtintose rekomendacijose dÄl užmokesÄio dydžio.
Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2015 m. kovo 19 d. įsakymu Nr. 1R-77 patvirtintos Rekomendacijos dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio. PareiÅ¡kÄjos turÄtų iÅ¡laidų dydis yra ženkliai mažesnis už maksimaliai pagal Rekomendacijas galimÄ priteisti dydį, taÄiau tai savaime nÄra pakankamas pagrindas praÅ¡ymÄ tenkinti pilnai. Teismui yra suteikta teisÄ, vadovaujantis sÄ Å¾iningumo, teisingumo principais bei realumo, bÅ«tinumo ir pagrįstumo kriterijais, įvertinti Å¡alių patirtas iÅ¡laidas advokato pagalbai apmokÄti bei nustatyti jų dydį, kad nebÅ«tų pažeistas Å¡alių lygiateisiÅ¡kumo principas.
Teismas, įvertinÄs tai, kad Å¡i byla yra Å¡abloninÄ ir nesudÄtinga (keiÄiasi tik Å¡alis, laikotarpis, už kurį praÅ¡oma priteisti vietinÄ rinkliavÄ , ir praÅ¡oma priteisti pinigų suma), praÅ¡ymo teismui paruoÅ¡imas gali bÅ«ti atliekamas pareiÅ¡kÄjos, atsakingos už vietinÄs rinkliavos administravimÄ , jÄgomis. Teismas, atsižvelgiant į minÄtus kriterijus, konstatuoja, jog pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymas dÄl iÅ¡laidų atlyginimo advokato pagalbai apmokÄti atmestinas kaip nepagrįstas.
DÄl kitų bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo PareiÅ¡kÄja praÅ¡o priteisti 2,55 Eur iÅ¡laidų atlyginimÄ už nekilnojamojo turto centrinio duomenų banko bei gyventojų registrų iÅ¡rašų suformavimÄ . Pagal ABTÄ® 39 straipsnio 1 dalį prie bylos nagrinÄjimo iÅ¡laidų priskiriamos sumos, iÅ¡mokÄtos liudytojams, vertÄjams, specialistams, ekspertams ir ekspertų organizacijoms (1 p.); iÅ¡laidos advokato ar advokato padÄjÄjo teisinÄms paslaugoms apmokÄti (iÅ¡laidos už advokato ar advokato padÄjÄjo konsultacijas, pagalbÄ rengiant bei paduodant procesinius dokumentus ir dalyvaujant nagrinÄjant bylÄ teisme) (2 p.); kitos bÅ«tinos ir pagrįstos iÅ¡laidos, nesusijusios su teisinių paslaugų teikimu proceso Å¡aliai (3 p.).
Nekilnojamo turto centrinio duomenų banko bei gyventojų registro iÅ¡raÅ¡ai yra susijÄ su pareiÅ¡kÄjo inicijuoto ginÄo dalyku bei buvo Å¡ios bylos vertinimo objektu, todÄl Å¡ios iÅ¡laidos priteistinos (žr.: 2021 m. lapkriÄio 10 d. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartį administracinÄje byloje Nr. eTA-908-624/2021). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 40 straipsniu, 86-87 straipsniais, 88 straipsnio 4 punktu, 132 straipsnio 1 dalimi, teismas nusprendžia:
PareiÅ¡kÄjos uždarosios akcinÄs bendrovÄs âTelÅ¡ių regiono atliekų tvarkymo centrasâ praÅ¡ymÄ patenkinti iÅ¡ dalies. Priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų Z. B. ir J. B. pareiÅ¡kÄjai uždarajai akcinei bendrovei âTelÅ¡ių regiono atliekų tvarkymo centrasâ 143,24 Eur (vienas Å¡imtas keturiasdeÅ¡imt trys eurai ir 24 centai) vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ . Priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų Z. B. ir J. B. pareiÅ¡kÄjai uždarajai akcinei bendrovei âTelÅ¡ių regiono atliekų tvarkymo centrasâ 2,55 Eur (du eurai ir 55 centai) bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ .
Kitoje dalyje praÅ¡ymÄ dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo priteisimo atmesti. Sprendimas per trisdeÅ¡imt kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per Regionų apygardos administracinio teismo KlaipÄdos rÅ«mus. TeisÄjas Romanas KliÅ¡auskas