75b685f2-1c63-4e11-95dd-58ef6bbda65c · Kauno apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedvalstybÄs valdžios institucijų neteisÄtiems veiksmams (neveikimui), 2) žalai ir 3) priežastiniam ryÅ¡iui tarp valstybÄs valdžios institucijų neteisÄtų veiksmų (neveikimo) ir žalos. TodÄl reikalavimas dÄl žalos (tiek turtinÄs, tiek neturtinÄs), kuri kildinama iÅ¡ valdžios institucijų neteisÄtų veiksmų, atlyginimo gali bÅ«ti tenkinamas nustaÄius minÄtų civilinÄs atsakomybÄs atsiradimo sÄ lygų visumÄ . Nesant bent vienos iÅ¡ Å¡ių sÄ lygų vieÅ¡oji atsakomybÄ negalima.
Legislator headnote
AI generated75b685f2-1c63-4e11-95dd-58ef6bbda65c · Kauno apygardos administracinis teismas: TodÄl reikalavimas dÄl žalos (tiek turtinÄs, tiek neturtinÄs), kuri kildinama iÅ¡ valdžios institucijų neteisÄtų veiksmų, atlyginimo gali bÅ«ti tenkinamas nustaÄius minÄtų civilinÄs atsakomybÄs atsiradimo sÄ lygų visumÄ . Nesant bent vienos iÅ¡ Å¡ių sÄ lygų vieÅ¡oji atsakomybÄ negalima.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
      AdministracinÄ byla Nr. I-1623-422/2016 Teisminio proceso Nr. 3-62-3-01305-2015-1Procesinio sprendimo kategorija 15.2.3.;15.2.3.2.; 21.;74.(S)KAUNO APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASS P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. vasario 9 d. Kaunas Kauno apygardos administracinio teismo teisÄja Janina VitunskienÄ, sekretoriaujant Sabinai CiliÅ¡auskaitei, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjui S.K., atsakovo Lietuvos valstybÄs, atstovaujamos Alytaus pataisos namų, atstovui M.K., treÄiojo suinteresuotojo asmens UAB âNiklitaâ atstovui G.
S.,                                           vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo S.K. skundÄ atsakovui Lietuvos valstybei, atstovaujamai Alytaus pataisos namų, treÄiajam suinteresuotajam asmeniui UAB âNiklitaâ, dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo priteisimo ir n u s t a t Ä: PareiÅ¡kÄjas S.K. skundu kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo Lietuvos valstybÄs, atstovaujamos Alytaus pataisos namų (toliau â ir Alytaus PN), 15 000 Eur neturtinÄs žalos atlyginimo.
PareiÅ¡kÄjas skunduose (b.l. 4, 10, 17,20) ir teismo posÄdžių metu nurodÄ, jog laikotarpiu nuo 2015 m. gegužÄs mÄn. iki 2015 m. liepos 13 d. (kreipimosi į teismÄ dienos) kalint Alytaus pataisos namuose jam nebuvo užtikrinta teisÄs aktuose reglamentuota minimali gyvenamojo ploto norma. Be to, jis buvo maitinamas nekokybiÅ¡ku, blogo kvapo, pasenusiu, netinkamai pagamintu maistu. ValgiaraÅ¡tis nebuvo keiÄiamas, maisto porcijos duodamos sumažintos, valgykloje buvo blogas kvapas. PadÄklai, ant kurių dedamas maistas, buvo neÅ¡varÅ«s, dalis maisto produktų dingdavo, dalį maisto sunaudodavo valgyklos darbuotojai.
Maitinantis nekokybiÅ¡ku maistu, buvo sugadinta pareiÅ¡kÄjo sveikata, jam dažnai skaudÄdavo galvÄ , vemdavo, raižydavo pilvÄ , skrandį grauždavo rÄmuo. NurodÄ, jog dÄl skundų raÅ¡ymo jam buvo grasinta susidorojimu. RaÅ¡Ä skundÄ dÄl netinkamo maitinimo, valgyklos vedÄjos veiksmų Alytaus PN administracijai, taÄiau jo skundas buvo iÅ¡mestas. NurodÄ, kad kartÄ per mÄnesį jam buvo iÅ¡duodamas vienas rulonas tualetinio popieriaus, 1 gabaliukas muilo, kurių nepakakdavo. PažymÄjo, kad jam buvo iÅ¡duodama vienkartinÄ 3 Eur paÅ¡alpa, taÄiau jos pragyvenimui neužteko.
Tvirtino, kad nuteistajam buvo galima turÄti tik 30 kg. asmeninių daiktų, Å¡iÄ normÄ virÅ¡ijus, iÅ¡ jo dalis daiktų buvo paimami. Vakare, skaiÄiuotÄs metu pareigÅ«nai elgÄsi nepagarbiai, nemandagiai. DÄl tokių netinkamų kalinimo sÄ lygų pareiÅ¡kÄjui buvo padaryta neturtinÄ Å¾ala, kuriÄ vertina 15 000 Eur ir praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo.Atsakovo atstovas Alytaus pataisos namai su pareiÅ¡kÄjo skundu nesutiko. Atsiliepime į skundÄ (b.l. 23-26) bei atstovas teismo posÄdžio metu nurodÄ, jog laikotarpiais nuo 2015 m. gegužÄs 22 d. iki 2015 m. birželio 2 d., nuo 2015 m. birželio 30 d. iki 2015 m. rugsÄjo 16 d., nuo 2015 m. rugsÄjo 23 d. iki 2015 m. spalio 20 d. pareiÅ¡kÄjas bausmÄ atliko Alytaus PN 14 bÅ«rio 5 miegamajame (bendrabuÄio tipo patalpa), užtikrinant teisÄs aktuose vienam asmeniui nustatytÄ minimaliÄ gyvenamojo ploto normÄ .
Nuteistieji maitinami tris kartus per parÄ pagal patvirtintus nedirbanÄių ir dirbanÄių vyrų valgiaraÅ¡Äius ir mitybos normas. Maisto produktai sudedami į katilus pagal svorį dalyvaujant pataisos namų budinÄiajam padÄjÄjui. Maistas nuteistiesiems iÅ¡duodamas tik po įstaigos Sveikatos priežiÅ«ros tarnybos darbuotojų juslinio maisto patikrinimo. Maistas pateikiamas geros kokybÄs. PeriodiÅ¡kai (kartÄ per ketvirtį) yra daromi gaminamo maisto laboratoriniai (cheminiai) tyrimai. Tyrimų metu nustatomi pagaminto maisto maistingumas ir energetinÄ vertÄ.
Pažeidimų nebuvo užfiksuota. Kauno technologijos universiteto maisto instituto maisto tyrimų centras 2015 m. rugpjÅ«Äio 18 d. atliko Alytaus pataisos namų maisto davinio tyrimus nedirbanÄiam vyrui, tyrimų protokole rasta maistingumo energetinÄ vertÄ sudarÄ 2743 kcal, o tai atitiko teisÄs aktuose nedirbanÄiam vyrui reglamentuotÄ energetinÄ maistingumo vertÄ. NurodÄ, kad pareiÅ¡kÄjui per mÄnesį buvo iÅ¡duodama tualetinio muilo 100 g., skalbiamojo muilo 200 g., tualetinio popieriaus 1 rulonas, tai atitinka teisÄs aktuose nurodytus iÅ¡duotinus higienos priemonių kiekius.
Vadovaujantis nuteistųjų iÅ¡mokas reglamentuojanÄiais teisÄs aktais, Alytaus pataisos namai pareiÅ¡kÄjui iÅ¡mokas ir socialines iÅ¡mokas skyrÄ teisingai ir proporcingai įstaigos turimoms lÄÅ¡oms. 2013-2014 m. pareiÅ¡kÄjui kas mÄnesį buvo skiriama 9 Lt piniginÄ iÅ¡moka ir 5 Lt paÅ¡alpa, 2015 m. pareiÅ¡kÄjui skirta 3 Eur piniginÄ iÅ¡moka. DÄl socialinių iÅ¡mokų skyrimo pareiÅ¡kÄjas nesikreipÄ. Tuo atveju, jei jam neužteko higienos priemonių, pareiÅ¡kÄjas turÄjo pateikti praÅ¡ymÄ skirti socialinį iÅ¡mokÄ , taÄiau tokio praÅ¡ymo nepateikÄ.
PareiÅ¡kÄjas į Alytaus PN Sveikatos priežiÅ«ros tarnybÄ dÄl netinkamo maitinimo nesikreipÄ. PareiÅ¡kÄjas neįrodÄ neteisÄtų Alytaus PN pareigÅ«nų veiksmų, todÄl jo reikalavimas dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo negali bÅ«ti patenkintas.TreÄiojo suinteresuotojo asmens UAB âNiklitaâ atstovas teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad maisto valgiaraÅ¡Äiai yra patvirtinti KalÄjimų departamento prie LR TM direktoriaus. Sutartis su atsakovo atstovu dÄl nuteistųjų maitinimo sudaryta 2013 m. gegužÄs 6 d., vÄliau buvo pratÄsta.
PeriodiÅ¡kai atliekami maisto tyrimai, jų kokybÄs bei energetinÄs vertÄs pažeidimų nenustatyta. Valgyklos vedÄja yra asmuo, kuris gali maistÄ atsineÅ¡ti iÅ¡ namų, todÄl nÄra pagrindo jÄ kaltinti nuteitiesiems skirtų maisto produktų vartojimu.PareiÅ¡kÄjo skundas netenkinamas.PareiÅ¡kÄjas iÅ¡ atsakovo reikalauja neturtinÄs žalos atlyginimo, kuri, jo nuomone, buvo padaryta neteisÄtais valstybÄs valdžios institucijų veiksmais jam atliekant laisvÄs atÄmimo bausmÄ Alytaus PN laikotarpiu nuo 2015 m. gegužÄs mÄn. iki 2015 m. liepos 13 d. laikant jį perpildytose patalpose, neužtikrinant tinkamo kokybiÅ¡ko maitinimo, skiriant per maÅ¾Ä vienkartinÄ iÅ¡mokÄ , iÅ¡duodant per mažai higienos priemonių.
Taip pat neturtinÄ Å¾alÄ Â sieja su netinkamu pareigÅ«nų elgesiu. Civilinio kodekso (toliau â ir CK) 6.271 straipsnio 1 dalis nustato, kad žalÄ , atsiradusiÄ dÄl valstybÄs valdžios institucijų neteisÄtų aktų, privalo atlyginti valstybÄ iÅ¡ valstybÄs biudžeto nepaisydama konkretaus valstybÄs tarnautojo ar kito valstybÄs valdžios institucijos darbuotojo kaltÄs. Å ioje įstatymo normoje numatytos civilinÄs atsakomybÄs subjektas yra specialusis - vieÅ¡as asmuo (valstybÄ arba savivaldybÄ).
Å is atsakomybÄs subjekto ypatumas (vieÅ¡as asmuo) lemia Å¡ioje įstatymo normoje numatytos civilinÄs atsakomybÄs taikymo ypatumus, kadangi valstybÄs civilinÄ atsakomybÄ atsiranda esant trims sÄ lygoms (civilinÄ atsakomybÄ be kaltÄs):
1) valstybÄs valdžios institucijų neteisÄtiems veiksmams (neveikimui), 2) žalai ir 3) priežastiniam ryÅ¡iui tarp valstybÄs valdžios institucijų neteisÄtų veiksmų (neveikimo) ir žalos. TodÄl reikalavimas dÄl žalos (tiek turtinÄs, tiek neturtinÄs), kuri kildinama iÅ¡ valdžios institucijų neteisÄtų veiksmų, atlyginimo gali bÅ«ti tenkinamas nustaÄius minÄtų civilinÄs atsakomybÄs atsiradimo sÄ lygų visumÄ . Nesant bent vienos iÅ¡ Å¡ių sÄ lygų vieÅ¡oji atsakomybÄ negalima.
DÄl gyvenamosios patalpos ploto Pataisos įstaigų vidaus tvarkos taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2003 m. liepos 2 d. įsakymu Nr. 194 (toliau â ir Pataisos įstaigų vidaus tvarkos taisyklÄs) 111.1. punktas nustato, kad pataisos įstaigų bendrabuÄių tipo patalpose gyvenamųjų patalpų plotas turi bÅ«ti ne mažesnis kaip 3,1 kv.m. vienam žmogui, 111.2. punktas â kamerų tipo patalpose 3,6 kv.m. vienam žmogui. Byloje esantys duomenys patvirtina, kad pareiÅ¡kÄjas laikotarpiu nuo 2015 m. gegužÄs 22 d. iki 2015 m. birželio 2 d., nuo 2015 m. birželio 30 d. iki 2015 m. liepos 13 d. gyveno Alytaus pataisos namų 14 bÅ«rio 5 miegamajame (bendrabuÄio tipo patalpa).
Å io miegamojo gyvenamasis plotas yra 33,18 kv.m., jame pareiÅ¡kÄjo kalÄjimo metu gyveno 9 -10 asmenų, todÄl vienam asmeniui teko 3,32 -3,69 kv.m. gyvenamojo ploto (b.l. 75-82). Å ie duomenys kitais objektyviais duomenimis nepaneigti, todÄl teismas jais vadovaujasi, sprÄsdamas pareiÅ¡kÄjo reikalavimų pagrįstumÄ .Teismas, įvertinÄs teisinį reglamentavimÄ ir faktinius bylos duomenis, daro iÅ¡vadÄ , kad pareiÅ¡kÄjo kalinimo Alytaus pataisos namuose metu jam buvo užtikrinta Vidaus tvarkos taisyklių 111.
1. punkte reglamentuota 3,1 kv.m. vienam asmeniui tenkanÄio minimalaus gyvenamojo ploto norma. DÄl netinkamo maitinimo Asmenų, kuriems ribojama laisvÄ, aprÅ«pinimÄ maistu reglamentuoja Bausmių vykdymo kodekso (toliau â ir BVK) 173 straipsnio 4 dalis, kuri nustato, kad areÅ¡to, terminuoto laisvÄs atÄmimo ir laisvÄs atÄmimo iki gyvos galvos bausmes atliekantys nuteistieji gauna maistÄ pagal fiziologines mitybos normas, o ligoniai, gydomi pataisos įstaigų gydymo įstaigose, â pagal dietinio maitinimo normas.
Maistu Å¡ie nuteistieji aprÅ«pinami nemokamai. BVK 173 straipsnio 8 dalyje numatyta, kad areÅ¡to, terminuoto laisvÄs atÄmimo ir laisvÄs atÄmimo iki gyvos galvos bausmes atliekanÄių nuteistųjų mitybos ir materialinio buitinio aprÅ«pinimo normas nustato Lietuvos Respublikos VyriausybÄ arba jos įgaliota institucija.Suimtieji ir nuteistieji tardymo izoliatoriuose, pataisos namuose ir kalÄjimuose maitinami vadovaujantis FiziologinÄmis mitybos normomis asmenims, laikomiems kardomojo kalinimo ir laisvÄs atÄmimo vietose, patvirtintomis Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2002 m. sausio 9 d. nutarimu Nr. 14, Skiriamais maisto produktų vidutiniais paros kiekiais ir paros maitinimo iÅ¡laidų normomis asmenims, laikomiems kardomojo kalinimo ir laisvÄs atÄmimo vietose, patvirtintais Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2002 m. rugsÄjo 23 d.
įsakymu Nr. 253, Asmenų, laikomų kardomojo kalinimo ir laisvÄs atÄmimo vietose, maitinimo organizavimo taisyklÄmis, patvirtintomis KalÄjimų departamento direktoriaus 2006 m. gegužÄs 2 d. įsakymu Nr. 4/07-117 (toliau - ir Maitinimo organizavimo taisyklÄs) bei KalÄjimų departamento prie LR TM direktoriaus 2014 m. kovo 28 d. įsakymu Nr. V-138 âDÄl valgiaraÅ¡Äių asmenims, laikomiems kardomojo kalinimo ir laisvÄs atÄmimo vietose, patvirtinimo.âByloje nustatyta, kad Alytaus PN nuteistieji yra maitinami su UAB âNiklitaâ 2013 m. gegužÄs 6 d. sudarytos maitinimo paslaugų pirkimo â pardavimo sutarties Nr. 63 pagrindu (b.l. 94-109).PareiÅ¡kÄjas skunde tvirtina, kad ginÄo laikotarpiu maistas Alytaus patrasios namuose buvo nekokybiÅ¡kas, pasenÄs, blogo kvapo, netinkamai pagamintas.
NurodÄ, kad valgiaraÅ¡tis nesikeiÄia, maisto porcijos sumažintos, valgykloje blogas kvapas, padÄklai, ant kurių dedamas maistas, neÅ¡varÅ«s.Maitinimo organizavimo taisyklių 6 punkte yra nurodyta, kad valgiaraÅ¡Äius tvirtina Departamento direktorius, valgiaraÅ¡Äiai sudaromi 31 dienai. Kadangi valgiaraÅ¡Äiai sudaromi ne Alytaus pataisos namų, o byloje reikalavimų KalÄjimų departamentui prie LR TM nÄra keliama, todÄl pareiÅ¡kÄjo argumentai dÄl nesikeiÄianÄių valgiaraÅ¡Äių yra atmestini kaip nepagrįsti.
Maitinimo organizavimo taisyklių 14 punkte nurodyta, kad maistas virtuvÄje turi bÅ«ti gaminamas 3 ar 4 kartus per parÄ pagal technologinių procesų bei maisto higienos normų reikalavimus ir valgiaraÅ¡Äius. ValgiaraÅ¡Äiuose nurodyti patiekalai gaminami pagal patiekalų receptÅ«ras (3 priedas), panaudojant maisto produktus ir žaliavas pagal valgiaraÅ¡Äių prieduose nurodytus kiekius, atsižvelgiant į suimtųjų ir nuteistųjų (dirbanÄių ir nedirbanÄių) skaiÄių. Ä® bylÄ pateikti Alytaus valstybinÄs maisto ir veterinarijos tarnybos Maisto tvarkymo subjekto patikrinimo aktai 2015 m. gegužÄs 7 d.
Nr. 22-VNÄ®P-43 ir 2015 m. liepos 10 d. Nr. 22VNÄ®P- patvirtina, kad maitinimas Alytaus PN vykdomas laikantis teisÄs aktuose nustatytų reikalavimų, užtikrinama maisto produktų tinkamumo vartoti terminų kontrolÄ, maisto produktai (patiekalai) jiems bÅ«dingos iÅ¡vaizdos, spalvos , konsistencijos, sudÄties, maisto produktai jiems bÅ«dingų juslinių savybių (kvapo, skonio), gaminiai, patiekalai pagaminti laikantis receptÅ«rų ir technologinių apraÅ¡ymų, patalpų, inventoriaus ir personalo higiena tinkamai, porcijų ruoÅ¡iniai atitinka normas (b.l. 63-67).
Liudytoju apklaustas Alytaus pataisos namų direktoriaus pavaduotojas V.Viduolis teismo posÄdyje nurodÄ, kad, vadovaujantis Maitinimo organizavimo taisyklių 11 punktu, maisto produktai sudedami į katilus, dalyvaujant kalinimo įstaigos direktoriaus budinÄiajam padÄjÄjui. PažymÄjo, jog prieÅ¡ pateikiant maistÄ nuteistiesiems jis yra tikrinamas jusliniu metodu, kaip numatyta Maitinimo organizavimo taisyklių 20 punkte. Pagal Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2002 m. sausio 9 d. nutarimu Nr. 14 patvirtintas Fiziologines mitybos normas nedirbantiems vyrams, laikomiems kardomojo kalinimo ir laisvÄs atÄmimo vietose, nedirbantis vyras (toks ir buvo pareiÅ¡kÄjas), laikomas laisvÄs atÄmimo vietoje, per parÄ turi gauti 2298 kcal, 72 g riebalų, 72 g baltymų, iÅ¡ kurių 31 g gyvÅ«niniai, 334 g angliavandenių, iÅ¡ kurių 88 g mono ir disacharidai, vitaminų: 0,2 mg A, 1,8 mg B1, 1,7 mg B2, 13,3 mg PP, 42,8 g C, 10 mg E ir 3 mg B12, mineralinių medžiagų: 1,5 g Na, 2,5 g K, 0,6 g Ca, 0,4 g Mg, 0,9 g P ir 10 mg Fe.
Ä® bylÄ pateikti NacionalinÄs visuomenÄs sveikatos priežiÅ«ros laboratorijos cheminių tyrimų skyriaus 2015 m. kovo 30 d. Cheminių tyrimų protokolas Nr. Ch1680 (b.l. 68-69,89-90) bei Kauno technologijos universiteto Maisto instituto Maisto tyrimų centro 2016 m. sausio 7 d. Tyrimų protokolas Nr.52 280 (b.l.
91) patvirtina, kad maisto dienos patiekalų energetinÄ vertÄ atitiko (virÅ¡ijo) teisÄs aktuose nustatytus reikalavimus. TÄ paÄiÄ aplinkybÄ konstatavo ir Alytaus valstybinÄ maisto ir veterinarijos tarnyba aukÅ¡Äiau minÄtuose Maisto tvarkymo subjekto patikrinimo aktuose (b.l. 63-67).PareiÅ¡kÄjas nepateikÄ teismui jokių objektyvių duomenų, kelianÄių abejones aukÅ¡Äiau nurodytų įrodymų patikimumu, todÄl nÄra pagrindo tikÄti jo nurodytomis aplinkybÄmis dÄl nekokybiÅ¡ko, netinkamai gaminamo maisto, mažų porcijų, inventoriaus ir patalpų higienos.PareiÅ¡kÄjas tvirtino, kad dalis maisto produktų dingdavo, kaip pavyzdį nurodydamas, kad keptoje žuvyje nebuvo jauÄiamas aliejus, agurkinÄje sriuboje nebuvo agurkų, kotletuose nebuvo mÄsos.
Kadangi aukÅ¡Äiau nurodytais įrodymais buvo nustatyta, kad nuteistiesiems iÅ¡duodamas maistas buvo tinkamos kokybÄs, todÄl pareiÅ¡kÄjo nurodyti argumentai dÄl maisto dingimo atmestini, kaip nepagrįsti. PareiÅ¡kÄjas tvirtino, kad valgyklos vedÄja valgÄ nuteistiesiems skirtÄ grietinÄ, taÄiau įrodymų, patvirtinanÄių Å¡iÄ aplinkybÄ nepateikÄ. TreÄiojo suinteresuotojo asmens UAB âNiklitaâ atstovas teismo posÄdžio metu tai paneigÄ. Atsižvelgiant į tai, faktinÄmis aplinkybÄmis ir įrodymais nepagrįsti pareiÅ¡kÄjo samprotavimai apie galimai nuteistųjų maitinimui skirtus darbuotojų vartojamus maisto produktus nesudaro pagrindo konstatuoti teisÄs aktų nuostatų, reglamentuojanÄių nuteistųjų maitinimÄ , pažeidimÄ .
DÄl aprÅ«pinimo higienos priemonÄmis Nuteistų vyrų ir moterų, atliekanÄių laisvÄs atÄmimo bausmÄ pataisos namuose, aprÅ«pinimo apranga, patalyne ir asmens higienos priemonÄmis normose (toliau â ir Normos), patvirtintose 2004 m. birželio 9 d. Teisingumo ministro įsakymu Nr. 1R-139, numatyta, jog vienam mÄnesiui nuteistajam iÅ¡duodamas 1 rulonas tualetinio popieriaus, 100 g. tualetinio muilo, 200 g. skalbiamojo muilo. Byloje pareiÅ¡kÄjo nurodytos aplinkybÄs dÄl iÅ¡duodamo muilo kiekio skiriasi, nes teismo posÄdžių metu ir 2015 m. liepos 13 d., 2015 m. rugpjÅ«Äio 10 d. ir 2015 m. rugpjÅ«Äio 26 d. skunduose (b.l. 4,17,20) pareiÅ¡kÄjas nurodÄ, kad mÄnesiui jam buvo iÅ¡duodamas vienas tualetinio popieriaus rulonas ir vienas muilas, taÄiau 2015 m. liepos 27d. skunde (b.l.
10) tvirtino, kad jam buvo iÅ¡duodamas 1 kvepiantis muilas, 1 paprastas muilas ir 1 tualetinio popieriaus rulonas. Liudytoju apklaustas Alytaus PN direktoriaus pavaduotojas V.Viduolis nurodÄ, kad iÅ¡duodant higienos priemones pareiÅ¡kÄjui, buvo laikomasi Normose nustatytų kiekių. PažymÄjo, kad Å«kiÅ¡ko muilo yra perteklius, todÄl jo pareiÅ¡kÄjui galÄjo bÅ«ti iÅ¡duota papildomai, taÄiau pareiÅ¡kÄjas jo neÄmÄ. PareiÅ¡kÄjas teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad neÄmÄ Å«kinio muilo, nes jam nepatiko minÄto muilo kvapas.
Teismo vertinimu, byloje esantys įrodymai patvirtina, kad atsakovas tinkamai vykdÄ Normų reikalavimus, aprÅ«pindamas pareiÅ¡kÄjÄ Normose nustatytu tualetinio popieriaus ir muilo kiekiu, imti Å«kinį muilÄ pareiÅ¡kÄjas atsisakydavo pats, be to, byloje nÄra pateikta įrodymų, kad pareiÅ¡kÄjas bÅ«tų kreipÄsis į atsakovo atstovÄ dÄl higienos priemonių trÅ«kumo, todÄl pareiÅ¡kÄjo argumentai dÄl netinkamo aprÅ«pinimo higienos priemonÄmis atmestini, kaip nepagrįsti. DÄl skiriamų piniginių iÅ¡mokų Kaip matyti iÅ¡ byloje esanÄių Alytaus pataisos namų Nuteistųjų pinigų apskaitos žiniaraÅ¡Äių, pareiÅ¡kÄjas ginÄui aktualiu laikotarpiu gaudavo 3 Eur piniginÄ iÅ¡mokÄ iÅ¡ biudžeto lÄšų (b.l. 32).PareiÅ¡kÄjas tvirtino, kad Å¡i piniginÄ iÅ¡moka yra per maža, jos nepakanka pragyvenimui.Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 173 straipsnio 7 dalyje nurodyta, jog areÅ¡to, terminuoto laisvÄs atÄmimo ir laisvÄs atÄmimo iki gyvos galvos bausmes atliekantiems nuteistiesiems kartÄ per mÄnesį iÅ¡ areÅ¡tinÄs arba pataisos įstaigos lÄšų gali bÅ«ti iÅ¡mokama iki 0,3 bazinÄs socialinÄs iÅ¡mokos dydžio iÅ¡moka.
Kriterijus, pagal kuriuos gali bÅ«ti skiriamos iÅ¡mokos, iÅ¡mokų skyrimo ir mokÄjimo taisykles nustato KalÄjimų departamento direktorius. Piniginių iÅ¡mokų skyrimo nuteistiesiems ir iÅ¡mokÄjimo tvarkÄ reglamentuoja Piniginių iÅ¡mokų areÅ¡to, terminuoto laisvÄs atÄmimo ir laisvÄs atÄmimo iki gyvos galvos bausmes atliekantiems nuteistiesiems skyrimo ir mokÄjimo taisyklÄs (toliau â ir TaisyklÄs), pagal kurių 2 punktÄ konkretų piniginÄs iÅ¡mokos dydį kiekvienam nuteistajam nustato areÅ¡tinÄs, pataisos įstaigos ar tardymo izoliatoriaus (toliau vadinama â įkalinimo įstaiga) administracija, atsižvelgdama į nuteistiesiems piniginÄms iÅ¡mokoms mokÄti įkalinimo įstaigai skirtas lÄÅ¡as, nuteistojo elgesį, dalyvavimÄ darbinÄje veikloje, socialinÄs reabilitacijos programose ir grupÄ, kuriai priskirtas nuteistasis.
Taisyklių 2.1 â 2.3. punktuose nurodyti maksimalÅ«s nuteistiesiems skirtinų piniginių iÅ¡mokų dydžiai.            Be piniginių iÅ¡mokų skiriamų nuteistiesiems iÅ¡ valstybÄs biudžeto, nuteistieji turi teise gauti paÅ¡alpas iÅ¡ SocialinÄs paramos nuteistiesiems fondo. Å ių paÅ¡alpų skyrimo ir mokÄjimo tvarkÄ reglamentuoja âSocialinÄs paramos suimtiesiems ir nuteistiesiems fondų sudarymo ir jų lÄšų naudojimo tvarkos apraÅ¡asâ (Toliau â ir ApraÅ¡as), patvirtintas Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2003 m. balandžio 14 d. nutarimu Nr. 475 (Žin., 2003, Nr. 37-1617).
ApraÅ¡o 7.1. punktu nustatyta, kad LaisvÄs atÄmimo vietos direktorius iÅ¡ SocialinÄs paramos nuteistiesiems fondo lÄšų gali skirti vienkartines mÄnesines iki 0,4 bazinÄs socialinÄs iÅ¡mokos dydžio paÅ¡alpas bÅ«tiniausiems reikmenims įsigyti suimtiesiems ir nuteistiesiems, kurie einamÄ jį mÄnesį asmeninÄje sÄ skaitoje neturi pinigų arba turi joje mažiau kaip 0,3 bazinÄs socialinÄs iÅ¡mokos dydžio pinigų sumÄ . Konkretų paÅ¡alpos dydį pagal suimtojo ar nuteistojo raÅ¡ytinį praÅ¡ymÄ nustato laisvÄs atÄmimo vietos direktorius, atsižvelgdamas į turimas atitinkamo fondo (SocialinÄs paramos suimtiesiems fondo ar SocialinÄs paramos nuteistiesiems fondo) lÄÅ¡as.
Å i tvarka detalizuota SocialinÄs paramos nuteistiesiems fondo lÄšų naudojimo tvarkos apraÅ¡e (toliau â ir Alytaus PN apraÅ¡as), patvirtintame Alytaus pataisos namų direktoriaus 2013 m. rugpjÅ«Äio 2 d. įsakymu Nr. 1-252, kurio 2.1.-2.6 punktuose nurodyti kriterijai, kuriems esant Alytaus pataisos namų direktorius skiria socialines iÅ¡mokas nuteisÄtiesiems iÅ¡ SocialinÄs paramos nuteistiesiems fondo lÄšų bei Å¡ių iÅ¡mokų dydžiai. PažymÄtina, kad, nors Taisyklių 2.1 â 2.3. punktuose ir ApraÅ¡o 7.1 punkte (tuo paÄiu ir Alytaus PN apraÅ¡o 2.1.-2.6. p.) numatytų piniginių iÅ¡mokų Å¡altiniai yra skirtingi (atitinkamai, pataisos įstaigos lÄÅ¡os ir Socialinio paramos suimtiesiems ir nuteistiesiems fondo lÄÅ¡os), jų tarpusavio santykis ir bendros sumos virÅ¡utinÄ riba (0,4 MGL) yra nustatyti Taisyklių 3 punkte, kuriame nurodyta, jog jeigu nuteistasis einamÄ jį mÄnesį gavo paÅ¡alpÄ iÅ¡ SocialinÄs paramos nuteistiesiems fondo, piniginÄ iÅ¡moka nuteistajam gali bÅ«ti skiriama, taÄiau bendra paÅ¡alpos iÅ¡ SocialinÄs paramos nuteistiesiems fondo ir piniginÄs iÅ¡mokos suma negali bÅ«ti didesnÄ kaip 0,4 MGL, o kai paÅ¡alpa iÅ¡ SocialinÄs paramos nuteistiesiems fondo buvo skirta SocialinÄs paramos suimtiesiems ir nuteistiesiems fondų sudarymo ir jų lÄšų naudojimo tvarkos apraÅ¡o 7.4 punkto pagrindu â negali bÅ«ti didesnÄ kaip 0,8 MGL.Å iame kontekste taip pat pažymÄtina, kad aukÅ¡Äiau nurodytose teisÄs normose panaudota formuluotÄ apie galimybÄ skirti nuteistiesiems pinigines iÅ¡mokos iki tam tikro dydžio reiÅ¡kia, kad kiekvienu konkreÄiu atveju iÅ¡mokos dydis gali bÅ«ti mažesnis negu nurodytas jos maksimalus dydis, t.y. laisvÄs atlikimo vietos administracija (direktorius) neturi pareigos paskirti nuteistajam maksimalaus dydžio piniginÄ iÅ¡mokÄ , o, atsižvelgdamas į Taisyklių 2 punkte ir ApraÅ¡o 7.1 punkte (Alytaus PN apraÅ¡o 2.1.-2.6. punktuose) nustatytus kriterijus, gali skirti mažesnio dydžio piniginÄ iÅ¡mokÄ arba iÅ¡ viso jos neskirti.
Pasisakydamas dÄl Å¡ių kriterijų taikymo byloje nagrinÄjamoje situacijoje, teismas pirmiausia pažymi, kad nei skunduose, nei teismo posÄdžio metu pareiÅ¡kÄjas nenurodÄ jokių argumentų dÄl Taisyklių 2 punkte, ApraÅ¡o 7.1 punkte bei Alytaus PN apraÅ¡o 2.1.-2.6. punktuose nustatytų kriterijų nesilaikymo. Be to, pareiÅ¡kÄjas, nevykdÄ minÄtuose teisÄs aktuose nustatytos pareigos, t.y. paduoti praÅ¡ymÄ dÄl minÄtų piniginių iÅ¡mokų skyrimo. Atsižvelgiant į aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytÄ , pareiÅ¡kÄjo argumentai dÄl per mažos piniginÄs iÅ¡mokos jam skyrimo laikomi nepagrįstais.
DÄl pareigÅ«nų veiksmų PareiÅ¡kÄjas jam padarytÄ neturtinÄ Å¾alÄ kildina iÅ¡ Alytaus pataisos namų pareigÅ«nų veiksmų, suplÄÅ¡ius jo skundÄ , nemandagaus elgesio vakarinÄs rikiuotÄs metu, daiktų, virÅ¡ijusių galimÄ turÄti nuteistiesiems daiktų svorį, paÄmimo bei grasinimo susidoroti, taÄiau pareiÅ¡kÄjas nenurodÄ konkreÄių atvejų, susijusių su Å¡io pobÅ«džio pažeidimais, t.y. nenurodÄ, kada ir koks konkretus pareigÅ«nas suplÄÅ¡Ä jo skundÄ , kada ir kokie konkretÅ«s pareigÅ«nai netinkamai elgÄsi vakarinÄs rikiuotÄs metu, kuo pasireiÅ¡kÄ jų nemandagus elgesys, taip pat nenurodÄ, kada, kokie pareigÅ«nai ir kokius daiktus iÅ¡ jo paÄmÄ daiktų svÄrimo metu, kokie pareigÅ«nai ir kada grasino su juo susidoroti.
Teismo vertinimu, bendro pobÅ«džio, faktinÄmis aplinkybÄmis ir įrodymais nepagrįsti pareiÅ¡kÄjo samprotavimai nesudaro pagrindo konstatuoti Alytaus PN pareigÅ«nų veiksmų neteisÄtumo. Ä®vertinÄs aukÅ¡Äiau nurodytų aplinkybių bei jas patvirtinanÄių įrodymų visumÄ , teismas sprendžia, kad pareiÅ¡kÄjas neįrodÄ Alytaus pataisos namų pareigÅ«nų neteisÄtų veiksmų, iÅ¡ kurių gali bÅ«ti kildinama neturtinÄ Å¾ala. NenustaÄius Alytaus PN pareigÅ«nų neteisÄtų veiksmų (neveikimo) kaip conditio sine qua non (lot.
â bÅ«tina, privaloma sÄ lyga) turtinei ar neturtinei žalai kilti, nebelieka bÅ«tinybÄs papildomai pasisakyti apie neturtinÄs žalos buvimo faktÄ (pasekmes kilusias pareiÅ¡kÄjo emocinei bÅ«klei) bei priežastinį ryšį tarp neteistų pareigÅ«nų veiksmų ir atsiradusios neturtinÄs žalos. Kadangi nustatytų aplinkybių pagrindu atsakovo atstovo vieÅ¡oji atsakomybÄ negalima, todÄl pareiÅ¡kÄjo skundas netenkinamas. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85 str., 87 str., 88 str. 1 d. 1 p., teismas n u s p r e n d ž i a :
PareiÅ¡kÄjo S.K. skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ .Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, apeliacinį skundÄ paduodant Å¡iam teismui arba per Kauno apygardos administracinį teismÄ . TeisÄja                                                                                                                         Janina VitunskienÄ