759f4fb8-e0ca-4d42-82fb-98da43755f92 · Kauno miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedV. ieÅ¡kinį atsakovui G. P. V. dÄl santuokos nutraukimo dÄl kito sutuoktinio kaltÄs, bei pagal atsakovo G. P. V. prieÅ¡ieÅ¡kinį dÄl santuokos nutraukimo dÄl kito sutuoktinio kaltÄs bei santuokos metu įgyto turto padalijimo, irnustatÄ : IeÅ¡kovÄ Å½. J. V. ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä: nutraukti santuokÄ su G. P. V., sudarytÄ 1966-09-17 Kauno m. CivilinÄs metrikacijos biure (akto įraÅ¡o Nr. 2104) dÄl atsakovo kaltÄs; palikti jai santuokinÄ pavardÄ â (duomenys neskelbtini); pripažinti 1998-03-20 pirkimo-pardavimo sutarties pagrindu įgytÄ butÄ (duomenys neskelbtini) jos asmenine nuosavybe; priteisti jai visas turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Atsakovas G.
Legislator headnote
AI generated759f4fb8-e0ca-4d42-82fb-98da43755f92 · Kauno miesto apylinkÄs teismas: IeÅ¡kovÄ buvo įsipareigojusi už tai jam nupirkti vieno kambario butÄ . Šį savo įsipareigojimÄ ji įvykdÄ tik iÅ¡ dalies â nupirko jam bendrabuÄio tipo gyvenamÄ sias patalpas, kurias jis perleido savo sÅ«nui. Ž. J. V. pardavusi butÄ (duomenys neskelbtini), už gautas lÄÅ¡as įsigijo butÄ (duomenys neskelbtini). Laiko, kad ieÅ¡kovei pilnai neįvykdžius savo įsipareigojimo nupirkti pilnavertį vieno kambario butÄ , jam priklauso dalis jos įsigyto buto (duomenys neskelbtini). Atsižvelgiant, į tai praÅ¡Ä padalyti minÄtÄ gyvenamÄ jÄ patalpÄ , priteisiant jam ir ieÅ¡kovei po 1/2 jos dalį.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2-09673-364/2011(Proceso Nr. 2-05-3-05796-2011-1)Procesinio sprendimo kategorija: 99.3; 99.5; 116.1; 116.4; 116.11; (N) KAUNO MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. lapkriÄio 4 d.KaunasKauno miesto apylinkÄs teismo teisÄja Regina Agrba, sekretoriaujant Aurelijai UrbÅ¡aitytei ir Vaidai Pumerienei, dalyvaujant ieÅ¡kovei Ž. J. V., ieÅ¡kovÄs Ž. J. V. atstovui adv. Vytautui MerkÅ¡aiÄiui, nedalyvaujant atsakovui G. P. V., teismo posÄdyje, žodinio proceso tvarka, iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs Ž.
J. V. ieÅ¡kinį atsakovui G. P. V. dÄl santuokos nutraukimo dÄl kito sutuoktinio kaltÄs, bei pagal atsakovo G. P. V. prieÅ¡ieÅ¡kinį dÄl santuokos nutraukimo dÄl kito sutuoktinio kaltÄs bei santuokos metu įgyto turto padalijimo, irnustatÄ : IeÅ¡kovÄ Å½. J. V. ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä: nutraukti santuokÄ su G. P. V., sudarytÄ 1966-09-17 Kauno m. CivilinÄs metrikacijos biure (akto įraÅ¡o Nr. 2104) dÄl atsakovo kaltÄs; palikti jai santuokinÄ pavardÄ â (duomenys neskelbtini); pripažinti 1998-03-20 pirkimo-pardavimo sutarties pagrindu įgytÄ butÄ (duomenys neskelbtini) jos asmenine nuosavybe; priteisti jai visas turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Atsakovas G.
P. V. prieÅ¡ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä: nutraukti santuokÄ su Ž. J. V., sudarytÄ 1966-09-17 Kauno m. CivilinÄs metrikacijos biure (akto įraÅ¡o Nr. 2104) dÄl ieÅ¡kovÄs kaltÄs; palikti ieÅ¡kovei iki santuokos sudarymo turÄtÄ pavardÄ â (duomenys neskelbtini); padalyti santuokos metu įgytÄ turtÄ - butÄ (duomenys neskelbtini), priteisiant jam ir ieÅ¡kovei po 1/2 jo dalį; nustatyti naudojimosi butu (duomenys neskelbtini) tvarkÄ , pagal jo pateiktÄ projektÄ ; priteisti ieÅ¡kovei Ž. J. V. kilnojamuosius daiktus - svetainÄs baldų komplektÄ , virtuvÄs baldų komplektÄ su Å¡aldytuvu ir virykle, miegamojo baldų komplektÄ , televizorių, dulkių siurblį, automobilį; priteisti jam visas turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Ž.
J. V. ieÅ¡kinyje bei teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad santuokÄ su G. P. V. sudarÄ 1966-09-17 Kauno m. CivilinÄs metrikacijos biure (akto įraÅ¡o Nr. 2104). Po santuokos sudarymo jos ir atsakovo tarpusavio santykiai buvo geri bei gražūs. TaÄiau vÄliau santykiai su atsakovu paÅ¡lijo â iÅ¡ryÅ¡kÄjo skirtingi požiÅ«riai į Å¡eimÄ , susidariusių problemų sprendimÄ , iÅ¡ryÅ¡kÄjo charakterių nesutapimai ir kt. G. P. V. nustojo jÄ gerbti, pradÄjo nebesirÅ«pinti Å¡eima, jos moraliai ir materialiai remti.
Atsižvelgiant į tai laiko, kad santykiai Å¡eimoje visiÅ¡kai paÅ¡lijo ir Å¡eima iÅ¡iro dÄl atsakovo kaltÄs. Po santuokos nutraukimo pageidauja pasilikti santuokinÄ pavardÄ - (duomenys neskelbtini). 1997-11-26 sutartimi su atsakovu G. P. V. pasidalijo santuokos metu įgytÄ turtÄ â sodo namÄ (duomenys neskelbtini) ir žemÄs sklypÄ (duomenys neskelbtini), esanÄius (duomenys neskelbtini), po 1/2 dalį, todÄl minÄtas turtas nedalytinas. MinÄtos sutarties pagrindu jai, taip pat atiteko ir butas (duomenys neskelbtini).
NurodytÄ butÄ ji pardavÄ ir už gautas pinigines lÄÅ¡as, asmeninÄs nuosavybÄs teise, įsigijo butÄ (duomenys neskelbtini). Atsižvelgiant į minÄtas nekilnojamasis turtas pripažintinas jos asmenine nuosavybe ir tarp Å¡alių nedalintinas. IÅ¡laikymo sau iÅ¡ atsakovo nereikalauja. Jokių kreditorių neturi.Ž. J. V. atstovas adv. Vytautas MerkÅ¡aitis teismo posÄdžio metu teisiniais argumentais pagrindÄ ieÅ¡kovÄs nurodytas faktines bylos aplinkybes bei praÅ¡Ä jos ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.Atsakovas G.
P. V. su ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinio reikalavimais nesutiko. PareiÅ¡kÄ ieÅ¡kovei prieÅ¡ieÅ¡kinį. PrieÅ¡ieÅ¡kinyje, taip pat pateiktame atsiliepime į ieÅ¡kinį, nurodÄ, kad santuokÄ su Ž. J. V. sudarÄ 1966-09-17 Kauno m. CivilinÄs metrikacijos biure (akto įraÅ¡o Nr. 2104). Santuokoje užaugino keturis vaikus, kurie yra pilnameÄiai. Santuokos pradžioje jų Å¡eimyninis gyvenimas buvo darnus. TaÄiau vÄliau jo ir sutuoktinÄs santykiai paÅ¡lijo. Nesutinka su ieÅ¡kovÄs teiginiais, jog tai jis pažeidÄ santuokines pareigas ir jų nevykdÄ.
Mano, kad bÅ«tent dÄl Ž. J. V. santuokinių pareigų nevykdymo iÅ¡iro jų santuoka, nes ji nerodÄ jam pagarbos, nustojo juo rÅ«pintis, nusiÅ¡alino nuo bendrų Å¡eimos klausimų sprendimo. Atsižvelgiant į tai, praÅ¡Ä santuokÄ nutraukti dÄl ieÅ¡kovÄs kaltÄs. Kadangi Ž. J. V. yra kalta dÄl santuokos iÅ¡irimo, praÅ¡Ä jai palikti iki santuokos sudarymo turÄtÄ pavardÄ - (duomenys neskelbtini). Santuokos metu su ieÅ¡kovÄ Ä¯gytÄ turtÄ pasidalijo 1997-11-26 sutartimi. MinÄta sutartimi ieÅ¡kovei, be kita ko, atiteko butas (duomenys neskelbtini).
IeÅ¡kovÄ buvo įsipareigojusi už tai jam nupirkti vieno kambario butÄ . Šį savo įsipareigojimÄ ji įvykdÄ tik iÅ¡ dalies â nupirko jam bendrabuÄio tipo gyvenamÄ sias patalpas, kurias jis perleido savo sÅ«nui. Ž. J. V. pardavusi butÄ (duomenys neskelbtini), už gautas lÄÅ¡as įsigijo butÄ (duomenys neskelbtini). Laiko, kad ieÅ¡kovei pilnai neįvykdžius savo įsipareigojimo nupirkti pilnavertį vieno kambario butÄ , jam priklauso dalis jos įsigyto buto (duomenys neskelbtini). Atsižvelgiant, į tai praÅ¡Ä padalyti minÄtÄ gyvenamÄ jÄ patalpÄ , priteisiant jam ir ieÅ¡kovei po 1/2 jos dalį.
Taip pat, praÅ¡Ä nustatyti naudojimosi butu (duomenys neskelbtini) tvarkÄ , pagal jo pateiktÄ projektÄ . NurodÄ, kad santuokos metu, iÅ¡ santuokinių lÄšų, įgijo kilnojamuosius daiktus - svetainÄs baldų komplektÄ , virtuvÄs baldų komplektÄ su Å¡aldytuvu ir virykle, miegamojo baldų komplektÄ , televizorių, dulkių siurblį, automobilį, kuriuos praÅ¡Ä priteisti ieÅ¡kovei, nes minÄtu turtu jis nesinaudoja. IÅ¡laikymo sau iÅ¡ ieÅ¡kovÄs nereikalauja. Kreditorių neturi.Atsakovas G.
P. V. į teismo posÄdį neatvyko. Apie teismo posÄdžio vietÄ ir laikÄ jam buvo praneÅ¡ta tinkamai, įstatymų nustatyta tvarka. IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies. PrieÅ¡ieÅ¡kinis atmestinas. IÅ¡ civ. byloje Nr. 2-09673-364/2011 pateikto santuokos liudijimo matyti, kad santuokÄ Å½. J. V. ir G. P. V. sudarÄ 1966-09-17 Kauno m. CivilinÄs metrikacijos biure (akto įraÅ¡o Nr. 2104) (b.l. 19). Sutuoktiniai nepilnameÄių vaikų neaugina.Tiek ieÅ¡kovÄ, tiek atsakovas patvirtino, kad pradžioje jų tarpusavio santykiai buvo geri ir gražūs, taÄiau vÄliau Å¡eimyninis gyvenimas paÅ¡lijo (b.l. 3-5, 29-32, 65-68).
Sutuoktiniai nebendrauja beveik 14 m., Å¡eimyninio gyvenimo kartu negyvena (b.l. 3-5, 29-32, 65-68). IeÅ¡kovÄ Å½. J. V. nurodÄ, kad atsakovas G. P. V. pažeidÄ savo kaip sutuoktinio pareigas â lojalumo, abipusÄs pagarbos, taip pat tiek moraliai, tiek materialiai nustojo rÅ«pintis Å¡eima (b.l. 3-5, 83-84, 118-119). Atsižvelgiant į tai, praÅ¡Ä santuokÄ nutraukti dÄl atsakovo kaltÄs. G. P. V. su ieÅ¡kovÄs nurodytomis aplinkybÄmis nesutiko. NurodÄ, kad bÅ«tent Ž. J. V. santuokinių pareigų nevykdymo iÅ¡iro jų santuoka, nes ji nerodÄ jam pagarbos, nustojo juo rÅ«pintis, nusiÅ¡alino nuo bendrų Å¡eimos klausimų sprendimo (b.l. 29-32, 65-68).
TodÄl praÅ¡Ä kalta dÄl santuokos iÅ¡irimo pripažinti ieÅ¡kovÄ. LR CK 3.60 str. numato, jog santuoka gali bÅ«ti nutraukta dÄl kito sutuoktinio kaltÄs, jeigu jis iÅ¡ esmÄs pažeidÄ savo kaip sutuoktinio pareigas ir dÄl to bendras sutuoktinių gyvenimas tapo negalimas. Sutuoktinio kaltÄ preziumuojama, jei jis nuteisiamas už tyÄinį nusikaltimÄ arba yra neiÅ¡tikimas, arba žiauriai elgiasi su kitu sutuoktiniu ar Å¡eimos nariais, arba paliko Å¡eimÄ ir daugiau kaip vienerius metus visiÅ¡kai ja nesirÅ«pino.
Kai atsakovo kaltÄ dÄl Å¡eimos iÅ¡irimo yra preziumuojama, ieÅ¡kovui užtenka įrodyti tik patį faktÄ , su kurio yra siejama kaltÄs prezumpcija. Tokių prezumcijų nagrinÄjamoje civ. byloje Nr. 2-09673-364/2011 nÄra nustatyta.LR CK 3.61 str. 2 d. numato, kad teismas atsižvelgdamas į nagrinÄjamos civ. bylos aplinkybes, gali pripažinti, kad santuoka iÅ¡iro dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs. TodÄl, įvertinus Å¡alių duotus paaiÅ¡kinimus, civ. byloje Nr. 2-09673-364/2011 esanÄius raÅ¡ytinius įrodymus, taip pat atsižvelgiant į tai, kad nei ieÅ¡kovÄ, nei atsakovas, nepateikÄ jokių objektyvių įrodymų, patvirtinanÄių iÅ¡skirtinÄ kito sutuoktinio kaltÄ dÄl santuokos iÅ¡irimo, darytina iÅ¡vada, kad dÄl abiejų Å¡alių netinkamo santuokinių pareigų vykdymo, abipusÄs pagarbos ir supratimo stokos, tarp jų susiformavo prieÅ¡iÅ¡ki ir konfliktiÅ¡ki santykiai, dÄl ko tolesnis bendras gyvenimas kartu tapo negalimas.
Sutuoktiniai nepalaiko jokių santuokinių ryÅ¡ių ir kartu negyvena nuo 1998 m. Akivaizdu, jog Å¡eima faktiÅ¡kai iÅ¡irusi, todÄl santuoka nutrauktina (LR CK 3.61 str. 2 d.).Kaltais dÄl santuokos nutraukimo pripažintini abu sutuoktiniai â ieÅ¡kovÄ Å½. J. V. ir atsakovas G. P. V. (LR CK 3.61 str. 2 d.).Po santuokos nutraukimo ieÅ¡kovei Ž. J. V. paliktina santuokinÄ pavardÄ â (duomenys neskelbtini), o atsakovui G. P. V. paliktina pavardÄ â (duomenys neskelbtini) (LR CK 3.69 str.).Byloje nÄra duomenų apie bendrus Å¡alių kreditorius.
IÅ¡laikymo sutuoktiniai vienas iÅ¡ kito priteisti nepraÅ¡o.IÅ¡ civ. byloje Nr. 2-09673-364/2011 pateiktos 1997-11-26 sutarties matyti, kad ja, ieÅ¡kovÄ Å½. J. V. ir atsakovas G. P. V., pasidalijo santuokos metu įgytÄ turtÄ (b.l. 20-21). MinÄtos sutarties pagrindu Ž. J. V., be kita ko, atiteko butas (duomenys neskelbtini) (b.l. 20-21). MinÄtÄ butÄ ieÅ¡kovÄ 1998-02-09 pardavÄ UAB âCenzÅ«raâ (b.l. 22-23). Už gautas pinigines lÄÅ¡as, 1998-03-20 ji įsigijo butÄ (duomenys neskelbtini) (b.l. 24-25).
Nurodo, kad minÄtas butas yra įgytas už jos asmenines lÄÅ¡as, todÄl pripažintinas jos asmenine nuosavybe ir tarp Å¡alių nedalytinas (b.l. 3-5). Atsakovas G. P. V. prieÅ¡ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä minÄtÄ butÄ pripažinti bendrÄ jÄ sutuoktinių nuosavybe ir priteisti jam bei ieÅ¡kovei po 1/2 jo dalį, taip pat nustatyti naudojimosi padalytu nekilnojamuoju turtu tvarkÄ , pagal jo pateiktÄ projektÄ (b.l. 65-68).LR CK 3.89 str. 1 d. 7 p. numato, kad asmenine sutuoktinių nuosavybe laikomas turtas, sutuoktinio įgytas už asmenines lÄÅ¡as arba lÄÅ¡as, gautas realizavus jo asmenine nuosavybe esantį turtÄ , jeigu to turto įgijimo metu buvo aiÅ¡kiai iÅ¡reikÅ¡ta sutuoktinio valia įgyti turtÄ asmeninÄn nuosavybÄn. PažymÄtina, jog pagal LR CK 3.89 str., turto priskyrimui prie asmeninÄs ar bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs reikÅ¡mingi Å¡ie kriterijai: turto įsigijimo laikas, jo įsigijimo pagrindas ir turto pobÅ«dis.IÅ¡ anksÄiau nurodytų raÅ¡ytinių įrodymų matyti, kad sutuoktiniai visÄ santuokinį turtÄ pasidalijo 2007-11-26 sutartimi (b.l. 20-21).
BÅ«tent nuo minÄtos datos baigÄsi sutuoktinių bendro turto teisinis režimas. Pagal 2007-11-26 sutartį, ieÅ¡kovei Ž. J. V., be kita ko, atiteko butas (duomenys neskelbtini) (b.l. 20-21). MinÄtÄ butÄ ji pardavÄ, o už gautas pinigines lÄÅ¡as 1998-03-20 įsigijo butÄ (duomenys neskelbtini) (b.l. 24-25). Tiek ieÅ¡kovÄ, tiek atsakovas, pateiktuose procesiniuose dokumentuose nurodÄ, kad nepalaiko jokių santuokinių ryÅ¡ių ir kartu negyvena nuo 1998 m. (b.l. 3-5; 65-68). Å i aplinkybÄ visiÅ¡kai patvirtinÄ faktÄ , kad Ž.
J. V., 1998-03-20 už asmenines lÄÅ¡as, gautas pardavus butÄ (duomenys neskelbtini), įgydama butÄ (duomenys neskelbtini), siekÄ jį įgyti asmeninÄn nuosavybÄn (LR CK 3.89 str. 1 d. 7 p.). Atsakovo G. P. V. nurodytos aplinkybÄs, susijusios su Ž. J. V. įsipareigojimu nupirkti jam vieno kambario butÄ , bei Å¡io įsipareigojimo nevisiÅ¡ku įvykdymu, laikytinos moralinio pobÅ«džio, nedaranÄiomis įtakos, sprendžiant dÄl buto (duomenys neskelbtini) teisinio režimo. TodÄl, remiantis nurodytomis aplinkybÄmis, pripažintinas nepagrįstu atsakovo G.
P. V. prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimas butÄ (duomenys neskelbtini) pripažinti bendrÄ jÄ sutuoktinių nuosavybe ir priteisti jam bei ieÅ¡kovei po 1/2 jo dalį, taip pat nustatyti naudojimosi padalytu nekilnojamuoju turtu tvarkÄ , pagal jo pateiktÄ projektÄ .Atsakovas G. P. V. taip pat praÅ¡Ä priteisti ieÅ¡kovei Ž. J. V. kilnojamuosius daiktus - svetainÄs baldų komplektÄ , virtuvÄs baldų komplektÄ su Å¡aldytuvu ir virykle, miegamojo baldų komplektÄ , televizorių, dulkių siurblį, automobilį. TaÄiau atsakovas nepateikÄ jokių įrodymų, kad nurodyti kilnojamieji daiktai (svetainÄs baldų komplektas, virtuvÄs baldų komplektas su Å¡aldytuvu ir virykle, miegamojo baldų komplektas, televizorius, dulkių siurblys), taip pat automobilis, realiai egzistuoja ir kad jie įgyti už bendras sutuoktinių lÄÅ¡as, todÄl Å¡is jo prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimas taip pat atmestinas.Sodo namas (duomenys neskelbtini) ir žemÄs sklypas (duomenys neskelbtini), esantys (duomenys neskelbtini), tarp sutuoktinių yra pasidalyti 1997-11-26 sutartimi, todÄl nurodytas turtas nutraukiant santuokÄ nedalytinas.IeÅ¡kinį tenkinus iÅ¡ dalies (90 proc.), o prieÅ¡ieÅ¡kinį atmetus, ieÅ¡kovei Ž.
J. V. iÅ¡ atsakovo G. P. V. priteistina proporcinga turÄtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų dalis â 119,70 Lt žyminio mokesÄio (LR CPK 93 str.). IÅ¡ atsakovo G. P. V. taip pat priteistinos teismo procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidos â 16,00 Lt - valstybei (LR CPK 92). Teismas, vadovaudamasis CK 3.59 str., 3.60 str., 3.61 str., 3.89 str., 3.117 str., CPK 92 str., 93 str., 96 str., 183 str., 185 str., 259 str., 260 str., 268 str., 270 str., n u s p r e n d ž i a : IeÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies. PrieÅ¡ieÅ¡kinį atmesti.
             Nutraukti Ž. J. V. (duomenys neskelbtini) ir G. P. V. (duomenys neskelbtini) santuokÄ , sudarytÄ 1966-09-17 Kauno m. CivilinÄs metrikacijos biure (akto įraÅ¡o Nr. 2104). Kaltais dÄl santuokos nutraukimo pripažinti abu sutuoktinius â Ž. J. V. (duomenys neskelbtini) ir G. P. V. (duomenys neskelbtini).Po santuokos nutraukimo Ž. J. V. (duomenys neskelbtini) palikti santuokinÄ pavardÄ â (duomenys neskelbtini), G. P. V. (duomenys neskelbtini) palikti santuokinÄ pavardÄ â (duomenys neskelbtini).
Pripažinti 1998-03-20 pirkimo-pardavimo sutarties pagrindu Ž. J. V. (duomenys neskelbtini) įgytÄ butÄ (duomenys neskelbtini), jos asmenine nuosavybe.Priteisti ieÅ¡kovei Ž. J. V. (duomenys neskelbtini) iÅ¡ atsakovo G. P. V. (duomenys neskelbtini) â 119,70 Lt (vienas Å¡imtas devyniolika Lt, 70 ct.) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.Priteisti iÅ¡ G. P. V. (duomenys neskelbtini) - 16,00 Lt (Å¡eÅ¡iolika Lt) teismo procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidų - valstybei. Å i suma turi bÅ«ti įmokÄta Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie LR FM (į.k. 188659752) į biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. LT 247300010112394300, esanÄiÄ AB âSwedbankâ, banko kodas 73000 (Ä®mokos kodas â 5660).Sprendimas per 30 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                                                                     Regina Agrba