7595e17f-6641-4bbf-888a-c90ef0df5c99 · Regionų administracinis teismas
Legislator summary
AI generated? AdministracinÄ byla Nr. eI-47-289/2019 Teisminio proceso Nr. 3-64-3-01013-2017-1 Procesinio sprendimo kategorijos: 48; 55.2 REGIONŲ APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS N U T A R T I S 2019 m. birželio 4 d. Å iauliai Regionų apygardos administracinio teismo Å iaulių rÅ«mų teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų LaisvutÄs KartanaitÄs, Arvydo MartinaviÄiaus ir Virginijaus StankeviÄiaus (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos uždarosios akcinÄs bendrovÄs âPostÅ«misâ skundÄ dÄl atsakovo ValstybinÄs darbo inspekcijos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos Å iaulių teritorinio skyriaus skundžiamo akto panaikinimo ir įpareigojimo atlikti pakartotinį tyrimÄ . n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generated7595e17f-6641-4bbf-888a-c90ef0df5c99 · Regionų administracinis teismas: Taikos sutartyje nurodyta, kad Å¡alims yra žinomos ir suprantamos bylos nutraukimo teisinÄs pasekmÄs, numatytos ABTÄ® 104 straipsnyje 3 dalyje, t. y. bylÄ nutraukus, vÄl kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu neleidžiama. Patvirtinus taikos sutartį administracinÄ byla nutrauktina, vadovaujantis ABTÄ® 103 straipsnio 5 punktu. Å alims iÅ¡aiÅ¡kintina, jog patvirtinta taikos sutartis turi galutinio teismo sprendimo (res iudicata) galiÄ ir yra priverstinai vykdytinas dokumentas (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.985 straipsnis).
Full text
? AdministracinÄ byla Nr. eI-47-289/2019 Teisminio proceso Nr. 3-64-3-01013-2017-1 Procesinio sprendimo kategorijos: 48; 55.2 REGIONŲ APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS N U T A R T I S 2019 m. birželio 4 d. Å iauliai Regionų apygardos administracinio teismo Å iaulių rÅ«mų teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų LaisvutÄs KartanaitÄs, Arvydo MartinaviÄiaus ir Virginijaus StankeviÄiaus (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos uždarosios akcinÄs bendrovÄs âPostÅ«misâ skundÄ dÄl atsakovo ValstybinÄs darbo inspekcijos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos Å iaulių teritorinio skyriaus skundžiamo akto panaikinimo ir įpareigojimo atlikti pakartotinį tyrimÄ . n u s t a t Ä :
PareiÅ¡kÄja uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â ir UAB) âPostÅ«misâ kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydama panaikinti atsakovo ValstybinÄs darbo inspekcijos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos Å iaulių teritorinio skyriaus 2017 m. kovo 28 d. Nelaimingo atsitikimo darbe aktÄ Nr. 2 ir įpareigoti atlikti pakartotinį tyrimÄ . 2019 m. gegužÄs 22 d. ginÄo Å¡alys teismui įteikÄ 2019 m. gegužÄs 22 d. tarp pareiÅ¡kÄjos UAB âPostÅ«misâ ir atsakovo ValstybinÄs darbo inspekcijos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos Å iaulių teritorinio skyriaus sudarytÄ taikos sutartį administracinÄje byloje Nr. eI-47-289/2019.
Taikos sutartis tvirtintina. Administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau â ir ABTÄ®) 51 straipsnio 1 dalyje nurodyta, jog bet kurioje proceso stadijoje ginÄo Å¡alys gali baigti bylÄ taikos sutartimi, jeigu jÄ sudaryti galima atsižvelgiant į ginÄo pobÅ«dį. Taikos sutartis turi neprieÅ¡tarauti imperatyvioms įstatymų ir kitų teisÄs aktų nuostatoms, vieÅ¡ajam interesui, nepažeisti treÄiųjų suinteresuotų asmenų teisių ar teisÄtų interesų. ABTÄ® 103 straipsnio 5 punkte yra nurodyta, jog teismas nutraukia bylÄ , jeigu yra teismo patvirtinta Å¡alių sudaryta taikos sutartis.
AdministracinÄs bylos proceso Å¡alių 2019 m. gegužÄs 22 d. sudaryta ir pasiraÅ¡yta taikos sutartis administracinÄje byloje Nr. eI-47-289/2019 iÅ¡reiÅ¡kia Å¡alių valiÄ taikiai iÅ¡sprÄsti ginÄÄ , neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymo nuostatoms ir vieÅ¡ajam interesui, nenustatyta, jog tokiu procesiniu veiksmu bÅ«tų pažeidžiamos kurios nors Å¡alies teisÄs ar įstatymų saugomi interesai, todÄl, teismo vertinimu, yra pakankamas pagrindas jÄ patvirtinti (CK 6.983 straipsnis, ABTÄ® 103 straipsnio 5 punktas, 51 straipsnio 1 dalis).
Taikos sutartyje nurodyta, kad Å¡alims yra žinomos ir suprantamos bylos nutraukimo teisinÄs pasekmÄs, numatytos ABTÄ® 104 straipsnyje 3 dalyje, t. y. bylÄ nutraukus, vÄl kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu neleidžiama. Patvirtinus taikos sutartį administracinÄ byla nutrauktina, vadovaujantis ABTÄ® 103 straipsnio 5 punktu. Å alims iÅ¡aiÅ¡kintina, jog patvirtinta taikos sutartis turi galutinio teismo sprendimo (res iudicata) galiÄ ir yra priverstinai vykdytinas dokumentas (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.985 straipsnis).
ABTÄ® 38 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad jeigu teismas nutartimi patvirtina ginÄo Å¡alių sudarytÄ taikos sutartį, grÄ Å¾inama 50 procentų sumokÄto žyminio mokesÄio. Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 38 straipsnio 2 dalimi, 51 straipsniu, 103 straipsnio 5 punktu, 107â108 straipsniais, teisÄjų kolegija n u t a r i a : Patvirtinti 2019 m. gegužÄs 22 d. taikos sutartį administracinÄje byloje Nr. eI-47-289/2019, pagal kuriÄ proceso Å¡alys sutaria, kad: 1.
âÅ alys Å¡ia Taikos sutartimi praÅ¡o Regionų apygardos administracinio teismo Å iaulių rÅ«mų patvirtinti Å¡iÄ Taikos sutartį, o administracinÄ bylÄ Nr. el-47-289/2019 nutraukti raÅ¡ytinio proceso tvarka pareiÅ¡kÄjui ir atsakovui nedalyvaujant.
2. Å alys praÅ¡o teismo grÄ Å¾inti pareiÅ¡kÄjai žyminį mokestį, o paÄios pasilieka prie turÄtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
3. Å alys pareiÅ¡kia, kad tarp jų kilÄs aukÅ¡Äiau nurodytas ginÄas yra galutinai / visiÅ¡kai iÅ¡sprÄstas, o Å¡ios Taikos sutarties sudarymas atitinka teisingumo, protingumo, sÄ Å¾iningumo kriterijus bei Å¡alių interesus ir teisÄtus lÅ«kesÄius.
4. Å alys yra susipažinusios su Administracinių bylų teisenos įstatymo 51 straipsniu ir supranta, kad Teismui patvirtinus Å¡iÄ Taikos sutartį, ji Å alims turÄs galutinio Teismo sprendimo (res iudicata) galiÄ ir nÄ vienai iÅ¡ Å alių nebus leidžiama vÄl kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å alių, dÄl to paties dalyko.
5. Å alys nurodo, kad Å¡i Taikos sutartis neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymų ir kitų teisÄs aktų nuostatoms, vieÅ¡ajam interesui, nepažeidžia treÄiųjų suinteresuotų asmenų teisių ar teisÄtų interesų.
6. Å i Taikos sutartis sudaryta lietuvių kalba, pasiraÅ¡oma elektroninÄmis susiraÅ¡inÄjimo priemonÄmis ir pateikiama per EPP sistemÄ Regionų apygardos administracinio teismo Å iaulių rÅ«mams.â Nutraukti administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos uždarosios akcinÄs bendrovÄs âPostÅ«misâ skundÄ dÄl ValstybinÄs darbo inspekcijos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos Å iaulių teritorinio skyriaus 2017 m. kovo 28 d. Nelaimingo atsitikimo darbe akto Nr. 2 panaikinimo ir įpareigojimo atlikti pakartotinį tyrimÄ .
GrÄ Å¾inti pareiÅ¡kÄjai uždarajai akcinei bendrovei âPostÅ«misâ (kodas 157637195) pagal 2017 m. birželio 13 d. mokÄjimo nurodymÄ Nr. 102 AB Swedbank sumokÄtÄ 15 Eur (penkiolika Eur) žyminį mokestį (50 procentų sumokÄto 30 Eur žyminio mokesÄio). Nutartis per 7 kalendorines dienas nuo jos patvirtintos kopijos (nuoraÅ¡o) įteikimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per Regionų apygardos administracinio teismo Å iaulių rÅ«mus paduodant atskirÄ jį skundÄ .
TeisÄjai LaisvutÄ KartanaitÄ Arvydas MartinaviÄius Virginijus StankeviÄius